Nógrád. 1975. május (31. évfolyam. 101-126. szám)
1975-05-13 / 110. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Pásztói takarmányAZ MSZMP NQGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÓGRÁD XXXI. ÉVF„ 110. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1975. MÁJUS 13-, KEDD fi UflLflSZTfl! Plakátok, falragaszok hirdetik országszerte: a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési képviselői válasz, tásokat 1975. június 15-re tűzte ki. Az eseményhez tartozik az is, hogy az országgyűlés legutóbbi ülésszakán módosították az alkotmány egyes rendelkezéseit, többek között a választási ciklus időtartamát is. Az országgyűlés megbízatása április 25-én járt le, nyilvánvaló tehát az új választások kiírása, amikoris megyénkben nyolc országgyűlési képviselőt választunk. Kérdés azonban, hogy miért vált szükségessé a választási ciklus időtartamának megváltoztatása? A fejlett szocialista társadalom építésének időszakában előtérbe került a szocialista állam gazdasági 'szervező és irányító tevékenysége, amely elsősorban az ötéves tervekben valósul meg. Ezeket a terveket az országgyűlés iktatja törvénybe és ellenőrzi megvalósításukat. Ezért szükséges, hogy az országgyűlési képviselői és a tanácstagi választási ciklusok összhangba kerüljenek az ötéves tervek időszakával. Logikus, hogy a képviselők mandátuma is egy-egy ötéves tervidőszakra szóljon. Ezért döntött úgy az Elnöki Tanács, hogy a képviselőket most június hónap, ban már ötéves időszakra választják meg. Társadalmunkban hatalmas közéleti aktivitás bontakozott ki az elmúlt időszakban. Népünk egyre tudatosabban, felkészültebben vesz részt a közös dolgok intézésében, érdeklődik az életét befolyásoló és meghatározó politika iránt. A dolgozók mind nagyobb számban és mértékben szólhatnak bele a lakóterület, az üzem, a szövetkezetek ügyeinek intézésébe, előbbre vitelébe. Jó alkalmat kínálnak a szocialista demokrácia fejlesztésére az előttünk álló országgyűlési választások is. A bizalom felelősségre kötelez; minden tapasztalatunk arra utal, hogy ha a dolgozóknak nagyobb beleszólási lehetőségük van a gazdálkodásba, az országos, a helyi, az üzemi ügyekbe, akkor fokozódik aktivitásuk, bővül látókörük és növekszik felelősségtudatuk. Az államélet, a tanácsok, az üzemek, a szövetkezetek demokratikus intézményeinek továbbfejlesztésével, a szocialista demokrácia általános kibontakoztatásával közelebb jutunk annak a követelménynek megvalósításához, hogy „az állampolgárok többsége váljék a hatalom gyakorlásának és a közügyek intézésének részesévé” — amint azt a Központi Bizottság beszámolója hangoztatta a XI. kongresszuson. E nagy feladat megvalósításában jelentős szerep hárul a Hazafias Népfront bizottságaira és társadalmi aktivistáira. A képviselők választása az országban mindenütt a párt vezetésével, a nemzeti egység és a párt szövetségi politikája jegyében, a Hazafias Népfront égisze alatt történik. E felelősségteljes munkában nagy feladat hárul a népfrontmozgalomra. Helyi bizottságai gondoskodnak arról, hogy a választási előkészületek és a szavazás során mindenütt érvényesüljenek a választópolgárok jogai, erősödjék államunk, társadalmi életünk szocialista demokratizmusa. A népfront testületéi tevékenyen elősegítik a választások törvényes lebonyolítását, e munkában a kölcsönös bizalom jegyében együtt dolgoznak a párttagok és pártonkívüliek. A választási előkészületek legjelentősebb fórumai a jelölő gyűlések, amelyek május 12. és 22. között zajlanak le. Az országban már tegnap megkezdődött, megyénkben holnap lesz az első jelölő gyűlés. E gyűléseken a települések lakói, az üzemek, intézmények dolgozói elmondhatják javaslataikat, véleményükkel segíthetik a jelöltek megválasztását. A legutóbbi választáshoz hasonlóan, most is mód van többes jelölésre. És természetesen adódik a kérdés: kit jelöljünk? Alapvető követelmény, hogy a jelölt elfogadja a népfront választási programját, vállalkozzék annak megvalósítására, s megfelelő közéleti tapasztalattal is rendelkezzék. Nyilvánvaló követelmény, hogy újjáválasztott parlamentünk tagjai között azok a kommunisták és pártonkívüliek foglaljanak helyet, akik áldozatkész közösségi munkájukkal bebizonyították, hogy érdemesek a társadalom bizalmára. Június 13-én több, mint hat és fél millió választásra jogosult állampolgár lép; majd az urnák elé, hogy döntsön: az elkövetkező öt évben kik vesznek részt legmagasabb «ép- képviseleti szervünk, a parlament munkájában. A sikeres választást, az országgyűlés további munkájának fejlődését segíteni, támogatni közös ügyünk. Ebben nyújthat szerte az országban hathatós irányítást a helyi népfront. Koszigin Líbiában tárgyal A líbiai fővárosban hétf"n délután mégkezdődtek a tárgyalások Alekszei Koszi gin, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és Ab* dusszala-m Dzsallud a Líbiai Arab Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsának tagja — miniszterelnök között. A felek a tárgyalást kedden folytatják. (MTI) Magyar küldöttség utazik a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek találkozójára A Varsó Szerződés szervezete megalakulásának 20. évfordulója alkalmából május 14—15-én Varsóban sor kerül a szerződés tagállamai parla* mentjei képviselőinek találkozójára. A találkozóra a magyar országgyűlés képviseletében Apró Antal. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. az országgyűlés elnöke vezetésével küldöttség utazik. Pártküldöttscg utazott a Szovjetunióba A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizbttsá- gának meghívásiára hétfőni magyar pártküldöttség utazott Moszkvába. A küldöttségeit) Pullai Árpád, a* MSZMP Központi Bizottságának titkára vezeti, tagjai: Somogyi Sándor. aiz MSZMP Központi Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság titkára ég Nagy Tibor, a KB pártós tömegszer vezetek osztályának helyettes vezetője. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Jakab Sándor, az MSZMP KB tagja, a Központi Bizottság párt- és tömegszer- vezetek osztályának vezetője és dr. Szűrös Mátyás, á KB külügyi osztályának helyettes vezetője búcsúztatta. Jelen volt V. J. Pavlov, a1 Szovjetunió budapesti nagykövete. 352 országgyűlési választókerület A pásztói termelőszövetkezetben javában tart a takarmány betakarítása; Bagó Józsefek igyekeznek: egy hetet kaptak e munka elvégzésére. Halad a kombájn, telik a vontató.. Kulcsár felvétel* A megye termelőezövetke- karmány betakarítását. Ez a silónak való zöld gabonát zeteiben több mint 32 ezer el6Ő próbája az egyesült tér- vágja, két hónap, s már az szarvasmarha és 45 ezer juh melőszövetkezetnek. Három érettre kerül a sor. számára kell rendszeresén kombájn, ugyanennyi fűkasza eledelt biztosítani. Az állat- dolgozik a táblákban. Az A majdnem lapos területen tenyésztés alapja a növény- utóbbiak mögött két rend- lassan haladnak. Ez ennek a termesztés, s ezen belül is sodró. A szállítás folyamatos- módjai hiszen a kombájn nagy tömegű, tápértékű ta- ságát tíz gép biztosítja. „Be- mellett párhuzamosan a szál- karmányról való gondoskodás, vetettek” még két silótömörí- lító vontató igyekszik lépést legtöbb mezőgazdasági tőt a gödörben, és két darab tartani, miközben magasított üzemben a napokban ezért kazalrakót is, egy szóval amit platójára hull és hull az apró indultak meg a gépek. lehet a gépek végeznek. darabokra vágott zöldtakarmány. Csak az első ötven — Elkezdtük a tavaly te- A tari út mellett már méter nehéz; amíg összeszok- lepített lucerna, őszi takar- messziről feltűnnek a takar- nak. Azután már érzi az mánykeverék betakarítását, mánybetakarítók. A kombájn egyik is, másik is a legmeg- Mintegy ezer hektár területen erőlködése nyomán kékes- felelőbb sebességet, vár elvégzésre e munka — szürke füst száll a magasba. mondja dr. Bencze Barna, a Fel-felbőg a motor, hogy — A hetedik fordulóm kőpásztói közös gazdaság elnö- azután engedelmeskedjék ve- vetkezik — mondja Szappan ke. — Szénát készítünk be- zetőjének. Bagó Józsefnek, Bertalan a tábla szélén. Von- lőle... aki néhány hónap kivételével tatójával a már levágott teA rájuk jellemző alapos- szinte az egész évet kom- rületen „parkírozik”. Társai Sággal szervezték meg a ta- bájnnyeregben tölti. Most épp egyszerre indulnak: Szappan József a tele kocsival a Fe- neki-majorba, ahol a silózók várják az újabb szállítmányt. Sándor János pedig átveszi a helyét a kombájn mellett. A bányászok „melegcsákány- váltásnak” nevezik az ilyet. Félidő a választási előkészületekben betakarítok Félidőhöz érkeztek a június 15-re kitűzött országgyűlési képviselőválasztások előkészületei. Az országgyűlési képviselők általános választásának kitűzéséről szóló hivatalos közlemény megjelenése után országszerte választási plakátokon tájékoztatták a lakosságot a választások lebonyolításának legfontosabb szabályairól. A tanácsok végrehajtó bizottságai összeállították a választók névjegyzékeit, azokat hivatali helyiségeikben május 5-én közszemlére tették, s egyidejűleg minden állampolgárt írásban értesítettek a névjegyzékbe való felvételéről. A választói listák május 14-ig tekinthetők meg. A névjegyzékből történt törvényellenes kihagyás miatt a kihagyott személy, a névjegyzékbe történt törvényellenes felvétel miatt pedig bárki kifogással élhet. A «kifogást május 15-ig a tanács végrehajtó bizottsága titkáránál lehet írásban beadni vagy szóban bejelenteni. A kifogások elbírálása után a módosított névjegyzéket a pótnévjegyzékkel együtt a tanácsházán május 31-től június 3-ig minden munkanapon a hivatalos idő alatt ugyancsak közszemlére teszik. A választás lebonyolítására — a Hazafias Népfront javaslatára — választási szervek alakultak, illetőleg alakulnak. A törvényesség biztosítása érdekében az országos választási elnökség megalakulásával egy- időben — május 2-án — helyi választási elnökségek jöttek létre a fővárosban, a megyékben, a budapesti kerületekben, a nagyközségekben és a községekben. Ezekben a választási szervekben több mint 10 500 állampolgár segíti a választások demokratizmusának és törvényességének érvényesülését. Hozzájuk csatlakozik majd a június 4-én megszervezésre kerülő szavazatszedő bizottságok mintegy 60 ezer tagja. Tevékenységüket valamennyien társadalmi munkában látják el. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa egyébként az ország- gyűlési választókerületek számát — változatlanul — 352- ben állapította meg, ezek megoszlása a fővárosban és a megyékben a következő: Budapest 67, Baranya megye 14, Bács-Kiskun megye 20, Békés megye 15, Borsod-Abaúj- Zemplén megye 26, Csongrád megye 16, Fejér megye 13, Győr-Sopron megye 15, Hajdu- Bihar megye 18, Heves megye 12, Komárom megye 10, Nóg- rád megye 8, Pest megye 29, Somogy megye 12, Szabolcs- Szatmár megye 20, Szolnok megye 15, Tolna megye 9, Vas megye 10, Veszprém megye 14, Zala megye 3. Minden országgyűlési választókerületben a szavazások lebonyolítására öttagú választókerületi bizottság alakult. Ezekben több mint 1700-an dolgoznak a feladatok sikeres ellátása érdekében. A bizottság bírálja el a képviselőválasztás szavazási eredményének a szavazatszedő bizottságok által történt megállapítása ellen benyújtott kifogásokat. Megállapítja az ország- gyűlési választókerület választási eredményét, kiadja a megválasztott képviselőknek a megbízói evelet. A választási szervek felhívják a figyelmet arra, hogy ha a választó állandó lakhelye a névjegyzék elkészítése után megváltozik, az új lakóhelye szerint illetékes tanács végrehajtó bizottságától június 14-ig kérje felvételét a választók névjegyzékébe. A kérelemhez csatolni kell a korábbi lakóhely szerint illetékes végrehajtó bizottság igazolását arról, hogy a kérelmezőt a választók névjegyzékébe fölvették. Akik a választás napján előreláthatóan nem tartozóknak lakóhelyükön, azok a lakóhely szerint illetékes tanács végrehajtó bizottságától kérjék választójoguk igazolását. Ennek alapján tartózkodás! helyükön a szavazatszedő bizottság lehetővé teszi a szavazást. A fővárosi és a megyei választási elnökségek — a május 12—22. között lezajló jelölő gyűlések után — június 5-én teszik közzé a képviselő- jelöltek nevét. — Szavazás június 15-én 6 órától 18 óráig tart. Az országgyűlési képviselő- választásokkal egyidőben — mivel elhalálozás, elköltözés vagy más okok miatt egyes tanácstagi helyek megüresedtek — sor kerül tanácstagok időközi választására is. — Egy-egy fordulóval 28— 30 mázsa takarmányt szállítunk a gödörhöz. Jól megszervezett a betakarítás — magyarázza Szappan Bertalan. A levegőben a friss takarmányszag keveredik, verseng a táblát övező orgonabokrok már-már elvirágzó fürtjeiből áradó illattal. Az előbbi az erősebb, s az év első termése a kaszálóknak a kedvesebb. — Mennem keli — szól a traktoros, s beindítja a motort. A kombájn vágóasztala újabb zöld sávot kanyarított le, s ismét tele a pótkocsi. Jó az idő, igyekeznek, mert elhatározták, hogy egy hét leforgása alatt befejezik a takarmány betakarítását. Sz. Gy.
