Nógrád. 1975. május (31. évfolyam. 101-126. szám)
1975-05-27 / 122. szám
Képernyő előtt Hajnali sztyeppén Nem kétséges, hogy a televízió a hetvenéves születésnap alkalmából tűzte műsorára a Solahov elbeszéléseiből készült szovjet filmet, a Hajnali s<ztyeppén-t. Hetven éve, május 24-éqi született, ugyanis Mihail AleStszandrovics Solo- hov, a nagy regényíró és elbeszélő, a Csendes Don és az Hm ben sori; alkotója. Nemcsak közismertsége és színvonala miatt emeltük ki a szóban forgó kél regény címét, hanem azért is, mert már mindkettőt élvezhettük filmen. sőt az Emberi sors-ot többszőr a képernyőn is. Bár jól ismerjük nálunk más műveit is: példaül az Űj barázdát szánt az eke és a Feltört ugar című regényeit Most pedig a szovjethatalom születésének, a polgárháború véres napjainak idejét idéző elbeszéléseinek filmváltozatát ismerhettük meg. Egy csokrot a forradalmi évek. hóna nők, napok kozák életéből. Mert Solohov a kozákság írója, mint ahogyan nálunk Veres Péter, az alföldi, konkrétan a hajdúsági parasztság írója volt. Mindketten bizonyították, hogy csak a lokális ismerete, a dolgozó emberhez közeli mű érhet el euróoal. sőt világszínvonalat. Mint ahogy Solohov is méltán érdemelte ki műveivel a Nobel* díjat, a születésnap alkalmából oedig a legnagyobb elismerést, a Lenin-díjat. Huszonegy esztendős volt, amikor 1926-ban megjelent első noveliás kötete. a Donszkije Rasszkazi, amelyből magyar nvelven 1957-ben, Idegen vér címen adtak válogatást. Az elbeszéléskötet ■ a polgárháború elményanyagát dolgozta f°l. amikoris a kozákság három részre tagolódott, egyik része a fehérek, másik a vörösök mellé állt, s a többség igyekezett fenntartani a semlegesség látszatát. Az elbeszélések tipikus kozák történetek. De hát kik voltak azok a kozákok, akikkel egyedül történhettek meg a megrázó, hátborzongató, vad szenvedélyekkel terhes „sztorik”, amelyeket a képernyő előtt ülve néma áhítattal (olykor rémülettel!) figyeltünk? A kozákok ősei tulajdonképpen jobbágyok, kizsákmányolt, rabszolgasorban tartott, földtelen parasztok voltak, akik szörnyű sorsuk elől menekülve hagyták ott Közép-Oroszországot, s települtek le délen, a Don mentén. A szabad földre települt parasztok, szabad embereknek, kozákoknak nevezték magukat, s annak nevezik a 15—16. század óta. Katonai önkormányzati szervezetekbe tömörültek, s védték új hazájukat a krími tatárok ég a törökök támadásai ellen. De er. a harcos, önkormányzattal rendelkező lovas nép sem ke* rülhette el a belülről végbemenő osztálytagozódást. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején már kialakult a differenciálódás három (alsó, közép és felső) rétege. A szegénység a forradalom mellé állt, a kiváltságosok a cári hatalmat védték és a többiek kíváncsian lesték merre fordul a kocka. Nos, Solohov édesanyja éppen esv Kzabadságkereső kozák családból származott. Ezért írta 1931-ben Solohov önéletrajzába: „Apám raznocsinyec (ve- gves rendű) volt.., Anyám félig kozák, félig paraszt." Kozáknak lenni valamikor annyit tett, mint nemesnek lenni a magyar feudalizmusban. Ezek a kiváltságok a proletárforradalommal megszűntek. Mindezeknek ismeretére azért van szükség, mert egyébként nehezen érthetnénk meg azt a sajátos magatartást és álláspontot, amit a polgárháború idején a kozákság képviselt, s ami oly sok megdöbbentő konfliktushoz vezetett családokon és falvakon bellii. Mert nem mindenütt törhetett elő az a féktelen, vak és vad gyűlölet, amit a filmre adaptált elbeszélésekben, a kozákság körében láttunk. Gondoljunk csak „A íergeteg” fehérgárdista főtisztjére, aki vélt igazáért, rangért és karrierért feláldozta, beárulta. kivégeztette testvéreit és édesapját. Vagy gondoljunk „A férges ág” Sztyepánjára, akit látszólag a két igavonó jószág elvesztése miatt ölnek meg. Noha a gyűlölet, mely idáig vezetett, politikai okokból már régen gyűlt a szivekben. A férges ágat a kizsákmányoló, kapzsi, uzsorás apa már régen levágásra szánta. Véres történet a begyűjtési biztosról szóló is, de ebben már nem a gyűlölet, hanem a szeretet szép érzése dominál. A begyűjtési biztosnak és társának azért kell elvesznie, mert útközben —időt vesztve és szökésük ütemét lassítva általa — megmentik egy kisfiú életét. Ha otthagyják a gyereket, megmenekülhetnek. ha megmentik, a biztos halál vár rájuk. Olvan mély és megrázó konfliktus ez, amelyre az irodalomban csak egyetlen megoldás kínálkozik. Természetes, hogy Solohov elbeszélésében ezt választotta. Solohovnak hetvenedik születésnapján így ismerhettük meg ifjúkori arcát. A kötethez — amelyből a filmtörténetek is valók — írt előszavában méltán emelte ki Sz. Szerafimovics „a fiatal író belső szenvedélytől fűtött, magával ragadó előadásmódját mértéktartását, az egyszerű szavakkal elbeszélt történetek drámaiságát”. Éppen ez a dráma íság tette őket olyannyira hatásossá, vagyis filmszerűvé. (b. t.) Ma még különbségek vannak I# ■■■■■■ r _ I ii ii Közös ügyért — közösen ..VAKÄCI0” ezt a szót mondtuk a nagybátonyi általános iskola 6. c osztályos tanulóinak. Ilyen jókedvűen nevettek e szó hallatán. fotó: avenes Be fejeső szokássához érkezett a szakmunkásképzés korszerűsítése A tantervek és a tan- nulók aránya is. A IV. ötéves pótolta hiányzó általános is- könyvek a szakmák túlnyomó tervben ugyanis 41 iskola ko'ai végzettségét, részében újak, s egy-két éven épült, 383 tanteremmel, 27 A kormányhatározat alap. belül ez így lesz valamennyi iskolai tanműhely, 3500 mun. ján hamarosan megjelenik a szakmában. Sokat javultak a kahellyel és összesen 7700 munkaügyi miniszter rende- képzés személyi és tárgyi fiatalnak otthont adó 33 kol- lete, amely arról intézkedik feltételei is. 1970 óta az 1000 légium, továbbá 46 tornate- majd, hogy megfelelő továbbtanulóra jutó főhivatású ta- rém létesült. képzés után a legkiválóbb nérok száma 14-ről 21-re, a A korszerűsítés egyik je- szakmunkások miként szerez- szakoktatóké pedig 8-ról 24-re lentős állomása lesz az 1975— hetnek anyagi előrelépést is emelkedett. Ma már elmond- 76-os tanévtől a tagozatos 'elentő mesteroklevelet é' ható az is, hogy az ország képzés megszüntetése, illető, intézkednek arról is. hogv a egészében mind az iparági, leg a közműveltségi oktatás későbbiek során elsősorban mind pedig a területi igé- egységesítése, valamennyi e mesterekből képezzenek nyéknek megfelelő iskolahá- szakma tanulói számára, művezetőket. lózat lőtt létre. A fejlesztés a Mindez kihat a felnőtt mun______________________________ I V. ötéves tervben volt a kások továbbképzésének meg- legnagyobb arányú. Az elő- szervezésére és kiterjesztésére irányzatokat már úgyszólván is. Ismeretes, hogy a Minisz- 100 százalékban, teljesítették, tertanács határozatai és a sőt az év végéig előrelátható- munkaügyi miniszter rende- an az öt évre tervezettnél 20 létéi alapján 1972 őszén százalékkal több tanterem megkezdődött a munkások, épül. A fejlesztések eredmé- főként a szakmunkások új nyként ebben az ötéves rendszerű és társadalmilag tervidőszakban az egy iskolai szervezett továbbképzése. A tanteremre jutó tanulók szá- jelenlegi oktatási évben csak, ma 37 százalékkal csökkent, nem 180 ezer munkás (kö- ugvanakkor a kollégiumokban zülük 85 000 szakmunkás) lakó szakmunkástanulók ará- továbbképzése kezdődött meg, nya 13-ról 21 százalékra nö- illetőleg fejeződik be. A vekedett, és jelentősen gyara. szakmai továbbképzéssel ősz, podott a tanműhelyi gvakor- szekapcsolva rövid néhánv lati oktatásban részesülő ta- év. alatt eddig 24 000 munkás Egy év telt el a közművelődés-politikai párthatározat megjelenése óta. Általánosságban állapíthatjuk meg: a művelődés tennivalóinak átgondolt számbavétele serkentőleg hatott; több hasznos kulturális kezdeményezés született, a dolgozók kulturális érdeklődése. aktivitása emelkedett. Mindamellett —, s ezt nem árt hangsúlyoznunk — akadnak még jócskán megoldásra váró feladatok. lel újítások százezrekért Ezekről a kérdésekről beszélgettünk Kállón, három község közös tanácsán Nyem- csok Mihály elnökkel. — Elmondhatom, hogy a közművelődés korábban meglehetősen problematikus tárgyi feltételeit, tehát az alapokat sikerült kielégítően megteremtenünk. Erdőtar- csán 400 ezer forint értékben egy kastélyt alakítottunk át klubkönyvtárrá, 380 ezer forintért felújítottuk a kallói művelődési ház elektromos hálózatát. Az erdőtarcsai klubkönyvtárat augusztus 20-án adták át. A község lakói több ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek az építkezésen. Az egykori kastély elsősorban a fiataloknak lett kedvelt tartózkodási helye. A KISZ-helyiségben klubot rendeztek be. Itt politizálnak, szórakoznak, művelődnek, — Kezdetben az okozott gondot hogy a KISZ-en kívülieket befogadjuk-e, vagy sem. — mondja Gazsó Viola, pénzügyi előadó. — Végül is a befogadás mellett döntöttünk, mert úgy látjuk, hogy így a KISZ-en kívüliek kedvet kaphatnak a hozzánk csatlakozásra. Az új intézményben a kulturális tevékenység formái — tartalmukban Is — még eléggé korlátozottak, de a kibontakozás biztató jelei már érzékelhetők. Novemberben alakult meg a klubszinpad, amely egyelőre a politikai és társadalmi ünnepek színesítését tűzte ki célul maga elé. A lelkes kis gárdát Podonyi Mária klubkönyvtárvezető irányítja. Megszokott a telt ház — A három község köz'l Erdőkürt kulturális élete a egpezsgőbb, — mondja a unácselnök. — A lakoss :en aktív, s olyan vezető, annak, akik áldozattal és elelősséggel végzik munká- ukat. A Röpülj páva kör or- zágos hírű. Budai Józse" ílubkönyvtáros a faluban '.illetett, mozgósítani tudja z embereket. Nagyon nagy eredménynek tartom, hogv az erdőkürtiek az évek során sem fásultak el. nem szürkült el- a tevékenységük, ma is olvan lelkesedéssel dolgoznak, mint a népdalmozgalom kezdetén. Erdőkürt nemzetiségi község, a szlovák szövetséggé! nagyon jó. élő a kapcsolata. Már a nemzetiségek központi művészegyüttese is járt a településen. Itt szinte természetes, hogy nagy rendezvények idején dugig telik meg a kultúrház. Nincs probléma az utánpótlással sem, Varga r ojosné tanár vezetésével íbalános iskolásokból álló Röoiili páva kör működik, s a jó hírű felnőtt citerazene- kar mellett gyermekegyüttes tevékenykedik. Ha az eredményesség okait keressük egy dologra feltétlen oda kell figyelni: az öttagú tanári kar 12 éve dolgozik együtt, már egymás gondolatait is ismerik, ami kedvezően alakítja a közös munkát. Erdőkürt esete tehát jól példázza a falusi értelmiség közművelődésben betöltött jelentős és — nyugodtan mondhatjuk — mással nem pótolható szerepét. Ha a többi községben is ilyen tudatos szenvedéllyel kapcsolódnának be a pedagógusok és más értelmiségiek a közművelődési munkába, bizonyára előbbre tartanánk. Kalló, a központi település a három község közül az egyetlen, ahol függetlenített népművelő dolgozik. Ez — részben objketív okok folytán — alig éreztette áldásos hatását a falu közművelődési életében. Nagv rendezvényeket ritkán tartanak, szakkörök nem működnek, a filmvetítések is közel kétéves szünet után csak a hónap elején kezdődtek újra. Hogy miért, annak bonyolultan kapcsolódó összetevői vannak. Útkeresés Kállón Az 1960-ban épült művelődési ház elektromos vezetékeit hevenyészve szerelte be a villanyszerelő. Az utóbbi években már olyan kriminális helyzet alakult ki, hogy a vezetékek kilógtak a meny- nyezetből. egy-két lámpa pislákolt mindössze, s néha nedves időben még a puszta fal is rázott. A régi közművelődési szemlélettel épített intézményben kiscsoportos foglalkozások céljaira nincs alkalmas hely. Az itt élő lakosság egyhar- mada kijáró dolgozó, sokan csak hétvégeken térnek haza. Jelentős a cigánylakosság száma. A kulturális szolgáltatások iránti érdeklődés elenyésző, A lelkesedéssel megszületett Röpülj páva kör is beszüntette tevékenységét. Pillanatnyilag egyedül a mozi iránt — talán a hosszú kihagyás miatt? — kielégítő az érdeklődés, annak ellenére, hogy a legtöbb lakóház tetején ott ékeskedik a tv-anten- na. A lakosság kulturális paszszívitásának csökkentésére az utóbbi időben történt néhány ígéretes kezdeményezés. Mint említettük, rendbe hozzák az elektromos hálózatot. amely lehetővé tette a mozi beindítását. ősztől pedig a Déryné Színház előadásainak megszervezését. Lépéseket tettek az anyagi eszközök koncentrációjára. A termelő- szövetkezet — ebben az esztendőben először — 30 ezer, a ktsz 5 ezer forinttal járult hozzá a kulturális mun* ka céljaira. A további lépést a tartalmi vonatkozású együttműködés jelenti, amikor a művelődési ház szolgáltatásaival már segítséget is nyújt a szövetkezetek szocialista brigádjai kulturális vállalásai színvonalának: emeléséhez, teljesítéséhez. — Előbbre léptünk a köz- művelődésben — összegzi Nyemcsok Mihály a véleményét. — De nem feledkezünk meg feladatainkról. Mindenekelőtt a tartalmi tevékenységet, a körzeti együttműködés formáit kívánjuk javítani, illetve kialakitani. Jöjjön létre a kultúrcsopor- tok cseréje, szerveződjenek kulturális találkozók, eszmecserék. A határozottabb ösz- szefogás csak segítheti községeink kulturális életének kibontakozását. A három község kulturális adottságai —, mint e beszélgetés is igazolja — meglehetősen különböznek egymástól. Az egyik helyen jól használják ki a lehetőségeket, más helyeken kevésbé élnek velük. A cél egyetlen lehet: az erők egyesítésével egységes szintre emelni a közművelődés színvonalát. Ennek célszerű, konkrét formáit keresik a három községben. Sulyok Lászlé ART KIM©-MŰSOR NÓGRÁD - 1975. május 27., kedd Mai tévéajánlatunk 17.10—22.10: A CSEHSZLO. és sportműsort, játékfilmet. VAK TV ESTJE '> Az est központi produkció ja az a 20 órakor kezdődő Csehszlovákia felszabadu- csehsz'ovák film. amelyhez lásának 30 évfordulója je- Konsztantyin Szimonov no. gyében rendezték meg a kedd vellája adta a témát; a Ti- esti műsort. Amelyben egy- benőt emberélet a második részt magyar vonatkozású világháború partizánban’?«’ vagy Magyarországon különös közepette játszódik. S főérdeklődésre számottartó mű. szereplője egv magvar k«tn sorokat gyűjtöttek egybe, naorvos. A fűm témája p? Másrészt megismerkedhetünk ^ia a7 a küzdelem, amely? a csehszlovák televízió kü. . lonbozö produkcióival. Latna, .4. . tunk rajzfilmet, és dokumen. besűlt. kiéhezett partizánok lumfilmet, hallhatunk zenét, éleiéért. fülfogások, sikolyok Színes svéd filmdráma. Irta, rendezte, zenéjét (Chopin, és 2:i:h-művekből) összeállította: INGMAR BERGMAN. Fsz.: ING. RID THULIN. HARRIET ANDERSON. UV ULIMANN, KARI SYLVAN. Bemutató Balassagyarmat, Madách Filmszínház, V. hó 28-án este 8-tól. Délután ó-tól FELLINI: BOHÓCOK. Színes olasz film (középiskolai bérleteseknek.) Salgótarján, József Attila Filmszínház, V. hó 30-án este fél 8-tól. Az ART KINO harmadik negyedévi sorozatára kedvezményes középiskolai bérlet váltható a filmszínházak pénztáránál. A sorozat műsora: MACSKAJÁTÉK (magyar), VÉR ÉS VIRÁG ■japán), AZ ÉDES ELET l-ll. (olasz), MAGÁNBESZÉLGETÉS (USA), VÖRÖS SIVATAG (olasz), KIVÁNDORLÓK (svéd). Iskolai takarék bélyegek beváltása A tanulók takarékpénztára június 2-án kezdi meg az iskolai takarékbélyegek beváltását. Országosan mintegy ötezer általános és középiskola több mint egymillió tanulója jut hozzá a következő he'ekben a tanév alatt szór- galmasan megtakarított pénzéhez összesen 170 millió forinthoz. Az összegyűjtött pénzt az iskolások elsősorban nyári táborozásra, kirándulásra, kisebb-nagyobb vásárlásokra fordítják. A tanulók takarékpénztárának tájékoztatása szerint június 30-ig az ország valamennyi OTP-fiókja és posta- hivatala beváltja az iskolai takarékbélyegeket, június 30-a után azonban már csak az OTP-fiókok fizetik vissza a gyerekek megtakarításait. \