Nógrád. 1975. március (31. évfolyam. 51-76. szám)
1975-03-04 / 53. szám
JL Felavatták a leninvárosi olefinművet Hétfőn Leninvárosban felavatták a folyamatban levő ötéves tferv egyik legnagyobb beruházásával létrehozott új ipari óriást, a Tiszai Vegyi Komibinát olefinművét. A fia. tai észak-magyarországi város zászlódíszbe öltözve fogadta az avatóünnepségre érkező nagyszámú vendéget, a vendégek először megtekintették a mindössze 30 hónap alatt elkészült új nagyüzemet, majd részt vettek a Derkovits Gyula Művelődési Otthonban megtartott munkásgyűlésen. Ott volt az ünneplők között dr. Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter, dr. László Andor államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, dr. Bdnár Ferenc, a borsod megyei párt- bizottság első titkára, Dajka Ferenc, a vegyipari dolgozók szakszervezetének főtitkára, Nagy Mária, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság főtitkára, Pásztor Gabriella, a KISZ központi bizottságénak titkára és dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke. Készt vett az avató® az ez alkalomra hazánkba érkezett szovjet küldöttség is. Tagjai között volt L. A. Kosztandov a Szovjetunió vegyipari minisztere, V. S. ■ Szmir nov, az SZKP Központi Bizottságának vegyipari osztályvezető-helyettese, P. F Berzuk, az SZKP Ivano-Framkovszki- és J. V. Ilnyickij, az SZKP Kárpátontúli Területi Bizottságának első titkára. Megjelent B. D. Sevikin, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének tanácsosa, továbbá a kalusi testvérüzem delegációja, élén A. B. Kond- ratyenkóval, az ottani fém- és vegyipari kombinát igazga. tójával. A munkásgyűlés résztvevőit Csősz Gábor, a TVK pártbizottságának titkára köszöntötte. Majd dr. Szekér Gyula mondott beszédet. A miniszter végül átadta az olefinművet, rendeltetésének, illetve Huszár Andornak, a Tiszai Vegyi Kombinát igazgatójának. Csősz Gábor, az üzemi pártbizottság titkára ezután felolvasta Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának az olefinmű kivitelezőihez, dolgozóihoz intézett levelét. A Kádár János levelét köszöntő hosszan tartó taps után szólalt fel L. A Kosztandov, a Szovjetunió vegyipari minisztere. Bejelentette, hogy az SZKP Központi Bizottsága nevében Leonyid Brezsnyev főtitkár levélben köszöntötte a kalusi .vegyikombinát építőit, s ebben elismeréssel szólott a leninvárosi olefinmű létrehozásában közreműködő munkásokról és műszakiakról is. Az ünnepség végén dr. Szekér Gyula és Pásztor Gabriella kitüntetéseket adott át az olefinmű kivitelezésében kitűnt dolgozóknak. Kádár János levele Kedves elvtársiak! Országos jelentőségű esemény színhelye március 3-án Genimváiros, amikor negyedik ötéves tervünk utolsó évében, a, magyar ipar egyik legnagyobb beruházását befejezve, átadják rendeltetésének a Tiszai Vegyi Komibinát oüjefäm- műiyét. Az új alkotás üzembe helyezése • példásan kifejezi gazda- ságpoíiitífcánkinak azt a törekvését, hogy a beruházások az előirányzott kiváitelezésd idő és költségek betartásával, magias műszaki színvonalon valósuljanak meg. Elmondhatj uk: magas színvonaHú tervezői és kivitelezői munka eredményeként korszerű ipari üzemmel gyarapodott népgazdaságunk, hazánk. Az olefinmű jelentőségét növeli, hogy a szocialista országok újtípusú, magasfokú termelési együttműködését valósítja meg a Tiszai Vegyi Kombinát és a Szovjetunióban levő Kalusi Vegyészeti és Kohászati Kombinát között. Ez az együttműködés, amely jól szolgálja testvéri országaink érdiekeit, a mi számunkra azt jelenti, hogy jelentős beruházási költségek megfeíkarításá- val fejlesztjük vegyiparunkat, korszerűsítjük népgazdaságunk termelési, szerkezetét, és jobban ki tudjuk elégíteni nép- gaizdaságua^lknak a vegyiparral szemben gyorsan növekvő igényeit. Az oGenfinmű létrejötte és az elhatározott termelési együtitműiködlés kifejezi eülőne- hailladásunikat a szocialista integráció útján, és tovább erősíti országaink testvéri kapcsolatait, a magyar és a szovjet nép barátságát. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magam nevében tisztelettel köszöntőm mindazokat a magyar és szovjet dolgozókat, szakembereket, akik részt vettek negyedik ötéves tervünk e kiemelkedő alkotásának létrehozásában. Szívből gratulálok munkájukhoz, elismerés és köszönet ülteti a helytállásért a munkásokat, műssa- kiiaíkat, az építő- és szerelő- ipari, a tervező- és beruházó- vóilllallajtok dolgozóit, párt-, a szakszervezeti és a kommunista ifjúsági szervezeteket. Kedves elvtársiak! Hazánk és népünk életének ki emelkedő eseményére, pártunk XI. k ongresszusára és felszabadulásunk 30. évfordulójára készülődünk e napokban. Az oLefinmű felavatása és az a szocialista munkaver- sany, amelyben a lemnvárosi dolgozók is kezdeményezően és aktívan vesznek részt, nagy hozzájárulás a X. pántkongresszus határozatainak végrehajtásához, tettekben megnyilvánuló áMásfogüaiés a párt politikája, a szocializmus ügye, a magyar—szovjet barátság mefett. Méltó köszöntése pártunk rövidese® összeülő kongresszusánál legnagyobb nemzeti ünnepünknek, népünk felszabadulásának. A Tiszai Vegyi Kombinát és a Kalusi Vegyészeti és Kohászati Kombinát dolgozóinak szívből jó egészséget és sok sikert kívánok az együttműködésben; munkájuk Ugyanolyan eredményes legyen az olefimmű üzemefflteté- sében, mint volt annak megalkotásában. Elvtársi üdvözlettel): KADAR JANOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi. Bizottságának első titkárra Púja Frigyes Beríinben Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Oskar Fischernek. az NDK külügyminiszterének meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra Berlinbe utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, Roska István külügyminiszter-helyettes és Georg Folk, az NDK nagy- követségének ideiglenes ügyvivője.- ★ Púja Frigyes hétfőn reggel megérkezett a Berlin—Schőne- feldi repülőtérre. A délelőtt folyamán Púja Frigyes és Oskar Fischer a külügyminisztérium épületében megrendezte hivatalos tágyaiá- sait. Délután Púja Frigyes megkoszorúzta a fasizmus és a mi li,tarizmus áldozatai emlékművét Berlin egyik legrégibb utcáján, az Unter den Linde- nen. Ezt követően látogatást tett Erhard Kracknál, az NDK fővárosa polgármesterénél, s bejegyezte nevét a város aranykönyvébe. Este Oskar Fischer, az N,DK külügyminisztere vacsorát adott a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének tiszteletére a Palais unter den Lindenben. A vdcsorán mindkét külügyminiszter pohárköszöntőt mondott. (MTI) Szurdi István Moszkvába utazott Szurdi István belkereskedelmi miniszter vezetésével hétfőn delegáció utazott Moszkvába, a magyar—szovjet belkereskedelmi állandó munkacsoport VI. ülésére. Az ülésen írják alá az 1975. évi belkereskedelmi választékcsere és a műszaki-tudományos együttműködési megállapodásit. (MTI) Nyugat-berlini Leonyid Brezsnyev levele választások Forrón üdvözlöm a Kalusi Vegyi és Kohászati Kombinát vinilkloridi és klórüzemeinek, valamint ' etil énvezetékének tervezésében, építésében és (izembe helyezésében részt vevő építő-, szerelő- tervező- és üzemeltető kollektívákat, mindazokat a munkásokat, mérnököket, és technikusokat, akik lehetővé tették, hogy a legrövidebb idő alatt befejeződjenek az olefinkomple- xuan indító objektumainak fő munkálatai. Ez nagy munka-, győzelem. Az új objektumok üzembe helyezése nagy hozzájárulás az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott irányelvek végrehajtásához a vegyipar további fejlesztése hatékonyságának növelése vonalán. rű szocialista m unka versen y - nek a párt-, a szakszervezeti és komszomolszervezetek nagyarányú politikai és szer" vező munkájának eredménye. Meggyőződésem, hogy a Szovjetunió vegyipart, üzemeinek és építkezéseinek kollektívái minden erejüket, tudásúikat és tapasztalatukat latba vetik annak érdekében, hogy sikeresen teljesítsék a tervidőszakot záró 1975-ös év és a kilencedik ötéves terv feladatait a termelőkapacitások létrehozása és üzembe helyezése terén, méltó módon hozzájárulnak a párt által népgazdaságunk kemizálására kitűzött nagyszabású program végrehajtásához. Kívánok önöknek, kedves elvtársak, további munkasikereket. , LEONYID BREZSNYEV a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi, Bizottságának főtitkára A ler-utóbbi nvu-aí-bf rlini Jelentések szerint a CDU a vasárnapi választásokon az 1971-es 38.2 százalékról 43,9 százalékra növelte szavazatainak arányát, s ezzel 68 mandátumhoz jutott. A CDU — legerősebb párt lévén — betöltheti a városi parlament elnöki tisztségét is. Az SPD szavazatainak aránya 5«,4 százalékról 42,7-re csökkent és az SPD képviselőinek száma: 67. Az FDP az 1971-es 8,5 százalék helyett, most 7,2-et kapott, de megtartotta mind a 11 képviselői helyét. Ezek szerint az SPD az FDP- vel koalícióra léphet, s a CDU ellenzékben marad. (MTI) Volgától az Elbáig Felsxabadulási olvasó• és rejtvénypályáxat rekből álló asiiri értékeli, noA kalusi termelőkapacitások létrehozása szerves része annak a közös szovjet—magyar programnak, amely fontos vegyipari termékek gyártásának növelésére irányul, nagyszerű bizonyítéka a sza- 1< ;-i datlanul erősödő és szélesedő szovjet—magyar együttműködésnek. eleven példája a szocialista gazdasági integráció komplex programja gyakorlati megvalósításának. Nagyra értékeljük a magyar munkások, mérnökök és technikusok érdemeit, akik számottevően hozzájárultak az olefinek előállítására, szállítására és feldolgozására szolgáló egységes komplexum létrehozásához. Az önök sikerei az építők, a szerelők a tervezők és a technológusok — az építés minden résztvevője — önfeláldozó munkájának. valamint a legkorszerűbb építési és szerelési módszerek alkalmazásának, a széles köHazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére a Hazafias Népfront budapesti bizottsága, a Honvédelmi Minisztérium. a Szakszervezetek Budapesti Tanácsa, a KISZ budapesti bizottsága, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése, az Állami Könyvterjesztő Vállalat és a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár az olvasó népért mozgalom keretében olvasó- és rej tvénypályázatot hirdet — a Volgától az Elbáig címmel. A pályázat 1975. november 7-ig tart. A Bulgária, Csehszlovákia. Jugoszlávia. Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és Románia felszaba-' dudását és a szovjet- hadsereg felszabadító harcát bemutató szépirodalmi művek közül’ kiválasztott tíz könyV olvasópályázatán mindenki részt vehet, akii elolvas legalább négyet. Dimiter Dttmov: Dohány, Jan Otcenasek: Rómeó, Júlia és a sötétség, Konsztantyin Szimonov: Nappalok és éjszakák. Borisz Polevoj: Egy igaz ember. Karinthy Ferenc: Budapesti tavasz. Nagy Lajos: Pincenapló. Jerzy Andrze- jewskí: Hamu és gyémánt, Mihailó Lalic: Siralomhegy, Mihal Sadoveanu: Mitrea Kőkor útja. Brúnó Apitz: Farkasok közt, védtelen — e művek közül választhatnak a pályázók; olvasmányélményeik alapján legfeljebb nyolc oldalas pályamunkát kell írniuk arról, hogy az olvasott könyveket összevetve. milyen azonosságokat és különbözőségeket fedeztek fel az egyes országok felszabadulásának eseményei között, illetve melyik könyv nyerte el legjobban a tetszésüket. A pólyaműveket — névvel és lakcímmel — legkésőbb SíZeptember 15-ig kell elküldeni a népfront budapesti bizottsága címére. (1062 Bp. Népköztársaság útja 125.) A pályaműveket saakembevamber 7-én, ünnepi irodalmi esten hirdetik ki az eredményt. Az első helyezett kéthetes külföldi utazáson vehet részt, a második és a harmadik helyezett értékes hózi- környvtárat kap, a negyedik— nyolcadik helyezett 1000—1000 forintos könyvvásárlása utalványban részesül. < Akik nemcsak olvasni, hanem játszani is szeretnek, bekapcsolódhatnak a rejtvénypályázatba is. Augusztusiig a pályázat tíz könyve alapján rejtvény jelenik meg a Magyar Nemzet minden hónap utolsó vasárnapi és a Magyar Ifjúság minden hónap utolsó heti számában. A megfejtések beküldési határideje a következő hónán 10. címe ugyancsak a HNF budapesti bizottsága. A helyes megfejtést beküldők között összesen 30 000 forint értékű könyvvásárok: utalványt sorolnak ki. A könyvek feldolgozásához, a pályaművek elkészítéséhez a könyvtárosok segítséget adnak. 6 NÓGRÁD — 1975. március 4., kedd Károlyi Mihály emlékezete SZÄZ ÉVVEL EZELŐTT, 1875. március 4-én születeti —, s húsz éve, 1955. március 19-én halt meg — századunk magyar történelmének kiemelkedő alakja, a magyar függetlenség és demokrácia nagy harcosa, az első Magyar Népköztársaság elnöke, Károlyi Mihály. Hosszú, regényes életútja még korunk annyi szabálytalanságot és meglepetést termő valóságában is rendkívülinek számít. Az ország egyik leggazdagabb arisztoikrata családjából származott, aki előtt nyitva állt a politikai karrier is. A nagybirtokos érdekeket védelmező Országos Magyar Gazdasági Egyesület, majd a legnagyobb magyar ellenzéki erő, a Függetlenségi Párt elnökeként eleinte híven képviselte a Károlyi -család 48-as függetlenségi, ám gazdaságilag és társadalmilag konzervatív hagyományait. A politikusi gyakorlat, majd különösen az első világháború szörnyű tapasztalataival hozzásegítette, hogy mindinkább felismerje népe és az emberiség igazi érdekeit. Az egykor konzervatív főúr harcos demokratává és bátor békepolitikussá lett. aki a magyar parlamentben — szinte egyedül — nyíltan követelte a német mili- tarizmustól való elszakadást. A háború végére az ország egyedüli polgári politikusa maradt, akitől az elgyötört nép a békét, az Ausztriától való elszakadást és a demokratikus átalakulást remélhette. Károlyi élére állt az 1918 októberi polgári demokratikus forradalomnak, s mint a kormány, majd a köztársaság elnöke, fél éven át heroikus küzdelmet folytatott a lerongyolódott és feldarabolt ország talpraállításáért. Felosztotta a nincstelen parasztok között saját birtokait, demokratikus reformot léptetett életbe, politikájában mind határozottabban a szocialista erőkre támaszkodott. Az élesedő belső, társadalmi ellentétek és a gvőztes antantimperializmus különösen könyörtelen politikája azonban tarthatatlanná tették a polgári kormányzat helyzetét. Ekkor mutatkozott meg igazán Károlyi emberi és politikai nagysága: felismerve az addigi bel- és külpolitikai orientáció csődjét, a forradalmi Szovjet-Oroszországgal való szövetkezés reményében a szocialista proletariátusnak engedte át a hatalmat. Történelmi érdeme, hogy elősegítette az 1919-es Tanács- köztársaság vértelen győzelmét. Az ellenforradalom felülkere- kedése Károlyi Mihályt 27 esztendős emigrációba kény- szerí tette. Károlyi Mihály határozottan kiállott a Szovjetunió mellett is, amelyről azt tartotta, hogy a szocialista munkásmozgalom nélkülözhetetlen bázisa Európában. De annak ellenére, hogy Károlyi az akkori kommunista politikát híven támogatta, mégsem lett elméleti nézeteiben 100 százalékosan kommunistává. Bár azt írja önmagáról, hogy logikai úton eljutott a kommunizmusig, helyesebb 1 az a megállapítása, hogy pártfegyelem által nem kötött, baloldali szocialista lett, aki rokonszenvezett a kommunista párttal.” A második világháború idején — ekkor már Angliában élt — őt tekintetté vezérének a nyugat-európai éd amerikai antifasiszta magyar emigráció. Körülötte bontakozott ki az Űj Demokratikus Magyarország mozgalma, 9 jött létre az Angliai Magyar Tanács, azzal a céllal, hogy; segítsen megmenteni a fasiszták által ismét háborúd szakadékba taszított országot; Amikor a háború utón végre hazatérhetett, az új Magyar- ország kormánya és népei ünnepélyesen fogadta, az országgyűlés törvénybe 1 iktatta érdemeit, s ünnepi ülést tartott tiszteletére. „Köszönet éS hála az egész magyar nép nevében és pártom nevében azért a munkáért, amellyel megmentette ön 26 esztendőn át a külföld előtt a magyar nép becsületét. Az Ön munkájának köszönhető igen nagy; mértékben, hogy a Horthy- rendszer ideje alatt, majd a háború legszörnyűbb évei alatt sem fordult a magyar néppel szembe a világ köz- vétemínve’ — mondta üdvözlő beszédében a Mfiysr Kommunista Párt szónoka, Rajk László. Az idős államférfi azonban snem azért jött haza, hogy ünnepeltesse magát, hogy elégtételt szerezzen., a száműzetés keserű éveiért. Még ekkor is elsősorban dolgozni akart, használni hazájának, a Duna menti népek barátságának, Európa tartós békéjének. Diplomáciai küldetést vállalt, Magyarország párizsi követe lett, s e tisztségéről csak 1949-ben mondott le, amikor a Rajk-]ber világossá tette számára, hogy az önkényes, törvénysértő, a szocialista célokat és eszközöket eltorzító Rákosi-féle vezetéssel' nem vállalhat tovább közösséget. Még az elsőnél is keserűbb, második emigrációjában Károlyi teljesen és végleg visz- szavonuit a közszerepléstől, elutasított minden olyan kísérletet, amellyel hazája és a szocialista erők ellen akarták felhasználniHAMVAIT 19Ü2-BEN hazaszállították és ünnepélyesen nyugalomra helyezték. ..A nagy magyar hazafi, Károlyi Mihály, örökre hazatért. Küzdelmes életútját, kimagasló tetteit és emberi példáját megőrzi a felszabadult íiép emlékezete” — mondotta temetésén Kállai Gyula, az MSZMP és a kormány képviselője. Erről teszünk tanúságot most is, születése centenáriumán. Litván György, történész Távozott öt A szövetségi kormány engedett a nyugat-berlini "emberrablók követelésének: hétfőn reggel a fankfurti repülőtérről útnak indult a Lufthansa Boeing 707 típusú repülőgépe, fedélzetén öt anarchistával, A gép végső úticélja ismeretlen, csupán annyit tudni, hogy a damaszkuszi repülőtér leszállási engedélyt adott. Peter Lorenz elrablói hat anarchista szabadon bocsátását követelték. A hatból ötöt még vasárnap este. illetve hétfőin anarchista i hajnalban Frankfurtba szállítottak. A hatodik. Hon, Mahler nyilatkozatban közölte, hogy nem kíván külföldre távozná. A gépen tartózkodik Alberz volt nyugat-berlini polgár- mester is, aki személyével szavatolja az öt anarchista biztonságát. Nyomban a gép elindulása után Klaus Bölling kormányszóvivő nyilatkozatban jelentette be az ember-rablók követelésének teljesítését. (MTI)