Nógrád. 1974. november (30. évfolyam. 256-280. szám)
1974-11-07 / 261. szám
Fehér t5rzsű nyírfSk között... A Szovjet Tudomány és ÍCuKúra Háza Espttl ca Testvériség A Szovjetuniónak a világ 38 nagyvárosában működő kulturális intézete közül, Budapesten a Semmelweis és Kossuth Lajos utca sarkán megnyílt Tudomány és Kultúra Máza a legnagyobb és legmodernebb. 280 személyes filmvetítő és előadóterem, 80—80 személyes kamarazene terem és 50 ezer kötetes könyvtár, ezenkívül audlo-vlzttálls nyelvi laboratórium áll a látogatók rendelkezésére. Az épület utcai frontján ajándékbolt, könyv- és lemez- szaküzlctet nyitottak. A képen: a hauglcmez- és könyvesbolt Az együttműködés legyében A magyar—szovjet alumfniumipari egyezmény keretében, mintegy kétmilliárd forintos beruházással felépült hazánk legújabb tim- fölúgyára Ajkán Negyedszázaddal ezelőtt 'a magyar—Bzovjet kohászati együttműködés keretében kezdődött meg a Dunai Vasmű építése. Szovjet szakemberek, mérnökök, munkások készítették el a Dunai Vasmű telepítésének terveit A magyar—szovjet együttműködés cg,,ik szép példája a Százhalombattán felépült kőolajlinomité Pcígúr «tán- mielőtt elérnénk a Nyugati-Főcsatorna hídját — hirtelen te- Blértk egy «sokat- lan táblás „Csőátfizállí- tás! Sárfelhordás !'* Szabályos a tábla: hivatalos engedély a KRESZ áthágására, a főút besáro- zására. liöz- érd ekbŐL Ki aranysárga levelű nyíriák fehér törzsére a barna-fekete foltokat mintha nehéz teherkocsik fröccsen tették volna aa út menti latyakból, A földök két oldalt nagy oá áznttaks nehéz dolgozni rajtuk, magot vetve, csövet rakva — egyaránt. Az új nyírségi KRESZ-táb- lát ott látjuk az úton — fél kilométerenként — Tiszavas- várig. A közelben nyírfaligetek, dohány- és mákföldek között épül a Okos*’ gépek VRsmnfka helyezi az árok mélyére az épülő 122 kilométeres vezeték egy szakaszát. lyen most itt, Nyíregyházán vati, ritkán adódott Szép, kényelmes szállás,., — Csak az asszony hiányzik, meg a gyerek — szólköz' I ■'lit» eS földgázvezeték Lenin város Beregdaróc között Az építők vasvári telepének udvarán két zászló a magasban: a sarló-kalapácsos szovjet és a magyar. 70 szovjet és 4Ó magyar munkás közös munkahelye a telep. be Grisa Malemrijanov,' Erre csend lesz. — Levél? — Az van — bólint Grtsa —, 3—4 is hetente, De hát tavasz óta nem láttam a kisTeStvériség lányomat, 5 éves ,,, Jönnek a levelek Ufából, Taskentbol (idevaló Grisa), Völgográdból (ide a bfigádVe- Zető), Moszkvából, Ormzkból — s még vagy 15 távoli szovjet városból, faluból. A SZO- JUZZAGRANGAZ — a szovjet csővezeték-építő vállala' a legjobb szakmunkásaiból ál- . , , _ lította össze a Testvériséget A legkorszerűbb eszköz építő csapatot Klasszisukra jellemző — vagy a magas — Ilyen kevesen építik a Testvériséget? Nem sokkal többen — magyarázza Kókal István, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt Beruházási Irodájaszínvonalú és egységes szovjet szakmunkásképzésre —, hogy akik most itt együtt dolgoznak, bár még sohasem lát. ták egymást, mégis szinte azonnal, zökkenők nélkül, a nak munkatársa. — összesen legnagyobb fordulatra kao- 190 szovjet szakmunkás és csolva kezdték a munkát, .lem sokkal több magyar dől- Mindenki pontosan tudta, mi gozik a vezeték építésén. Ki- a dolga, hova álljon, tűnő, nagy teljesítményű gépeket hoztak magukkal a _ . 1(1 szovjet munkások. Árokásó- Szibériában könnyebb juk — nehéz talajban is — .lap ont a 7—800 métert halad. A KrtmoV-brigád október A legkorszerűbb eszközük 14-én házi ünnepséget rende- azonban a szervezés. zeit az ezredik csődarab Ösz— A vezetéképítés két fő szehegesztése alkalmából. No. részből áll: csőhegesztésből és meg, mert Grisa‘táviratot ku- földmunkábóL Terepen, sza- pott bad ég alatt Nos. a szovjet hogy szakemberek aZ egész mun- módik kát képesek úgy megszervezni, mintha gyárban, tető alatt, falak között dolgozná, nak. — Két bázist alakítottak ki: Nyírmadán és Tiszavasvá- rlban. Ezeken a telepeken készül valójában a vezeték 80 százaléka. A Dunaújvárosból a vállalat központjából, a Munkaérdemérem har- fokozatának tulajdo. nosa lett. Grisa 33 éves. 10 éve hegeszt. Évente összesen egy hónapot tölt a családjával. Magyarországra Finnországból érkezett, ott is gázvezetéket építettek. Oleg Panov, a tiszavasvári bázis műszaki vezetője a napérkező 800 . milliméter átmérőjű acélcsövet Itt hegesztik össze 30—36 méteres szakaszokká. Ezt viszik a vonalra. Ott már kész az árok. Beleteszik az új részt. Egyetlen hegesztéssel összekötik a már lefektetett csövekkel és már jöhet is a következő 36 méter. Ütem szerint. A helyszínt és Nyírmadán eddig 92 km hosszú vezetéket hegesztettünk össze. Ez 10 ezer varrat. A vonalon már helyén van 78 kilométernyi cső. A vezeték teljes hossza 122 km. A szigeteléssel és a nyomáspróbákkal együtt, úgy hiszem, teljesítjük vállalásunkat; a magyar kommunisták tiszteletére nen — a nem éppen ideális kö. XI- kongresszusa^ iiszieieiere rülmények között — nincs sok az határidőnél egyhegesztés. Ezzel szinte a felé- másfél hónappal előbb, re csökkent a hiba valószínűsége. A bázisokon pedig úgy dolgoznak, mint a gyárban. Szalagszerű termeléssel. Fele annyi idő alatt csinálnak meg így 1 kilométer vezetéket, mint amennyi idő alatt mi boldogultunk a Barátság II. nazal szakaszának építésén. február végén átadjuk a vezetéket. 1975-ben jöhet rajta Magyarországnak a tervezett évi 1 milliárd köbméter röld- gáz. — Mit segíthetnek a magyarok? Az égre bök: — Ott kellene intézkedni. Ha továbbra is esik, beragadunk a sárba. Szibériában a száraz, napsütéses időben, mínusz 30 fokos hőmérsékleten trikóban dolgoztunk. Itt, ebben a szemerkélő esőben, fújdogáló szélben, 5—0 fok mellett állandóan fázunk... De, amit vállaltunk, azt 'teljesítjük. Műit már a magyar hegesztők is kitűnően dolgoznak velünk, és ez nagy segítség. üis/tro! BisstUo! A bakra helyezett csőszál kőt oldaláh állnak a hegesztők. Az úgynevezett gyöküt — az alapozó, belső hegeszt'- j kézzel törtéhik, A kitöltő o • lefedő hegesztést Grisa vég i ez' automatával. Az autóm , , ta kéttucatnyi hegesztőv tartja a lépést. Azon a munkán, ahol mennyiség kell. \ minőséget azv emberek adjá ; Gázvezetéknél a tökéletes varrat — mindennél fontosabb. A cső egyik oldalán a szovjetek, másikon a magyarok, így fut körben a varrat. — Bisztró, bisztró! Gyo’- san, gyorsan! Ezt a két szilt tanultam meg először oroszul — emlékszik vissza a két hónappal ezelőtti időre Molnár János, a Mátravidí i Kőolaj- és FöldgázVezeték Építő Vállalat főhegesztője. — 10 éve vagyok a szakmában, de most újból ve*t mit tanulnom. Nem hittem, hogv két hőnap alatt beleli vünk. Igazuk volt Krímovék- rmk: a ..bisztró, bisztró” mellett nem lehetett elcsügged ni... — Láttam, ahogyan odaálitak Molnárék az állásra — mondja KrimoV kicsit mente- getődzve —, ahogyan megfogták a pisztolyt, mondtam: ezek jó hegesztők. Rátermettek. Látja azt az erű bér. Mi más eszközökkel, fogásokkal, módszerekkel dolgozunk. Ezt kellett átadnun-: Molnáréknak. Aki nem jó munkás, annak hiába motldjtf a2 ember: davaj, davaj.., — A hegesztőptsztolyuk 36 dekával könnyebb a mienknél — így Molnár János, ßz- zel 10 órán át rengeteg fáradtságot lehet megtakarítani. Az elektróda anyaga eteva megvédi a varratot a túlégés- fől, salakosodástói. Nem kell a csövet előmelegíteni. Ezzel, műszakonként 2—3 órát lehet nyerni, a mi technikánkhoz képest... Csak a tempót volt nehéz átvenni. — Az ebédidőt pontosan betartják. Munka közben nincs kávé, cigaretta. Reggel hajszálpontosan kezdenek. Mi eleinte mindig' késtünk... Szóval — őszintén megmondom : nem volt szicsasz... Ehhez hozzá kellett szokni. — Megérte? — Azelőtt ötezer forint volt a borítékban, A szovjet tempóval hétezret viszek haza. .. — Ha kész a Testvériség, hol hasznosíthatják az Itt megszerzett ismereteket, tapasztalatokat? — Még Krimovékka! együtt 1975 végéig megépítjük a Testvériség Leninvárqs— Zsámbok közötti szakaszát. Majd néhány hónap alatt befejezzük a Budapest körüli nagykort, s azután — Orenburg következik... Ez a közös munka a Testvériség magyar szakaszán — nekünk — az edzőtábor... Gerencsér Ferenc Levelek, levelek — Ninca ennél szebb szakma — mondja Vitallj Krimov brigádvezető arra a kérdésre, hogyan lett hegesztő. — Ma már férfinak való, romantikus foglalkozást nehéz találni. Az űrhajózás, meg a hegesztés még az! S az űrben lesz még csak igazán fontos a hegesztés! Hatalmas szál ember a brigádvezető. Iggz, a társai is mind 180 centiméteren „kezdenek”. Alacsonyát, kövéret nem látni köztük. — Ide kell $ fizikum! — válaszol csodálkozó észrevé telemre a brigádvezető. — Az olaj- és gázcsövek nem a Gorkij utca alatt futnak. Mióta hegesztek — 18 éve már —, dolgoztam a sarkkörön túl. sivatagban, mocsárban, az Uraiban kétezer méter felett. Ilyen jó helyünk, mint ami■I • Új munkamódszerek A munkamódszerek fejlesztése, korszerűsítése igen fontos követelmény. Jól szolgálta ezt a módszert az a hegesztési bemutató, amelyre a hónap elején kerül sor a nagybátonyi gépüzemben. A bemutatót az NSZK-be- li UTP cég tartotta. Kiterjedt a szürke öintvények, az alumínium öntvények javító hegesztésére, a szerszám felrakó hegesztés legújabb módszereire, és a fémszóró eljárás bemutatására. A bemutató célja az volt. hagy a korszerű hegesztő eljárások ismeretében a bányagépjavítás műszaki színvonalát emelni tudjuk. Ilotelevízió Különleges tévékészüléket dolgoztak ki Gorkijl saak- emberek. Speciális kamerái az Infravörös sugárzást fogják fel. E képessége segítségével például a gépiparban, pillanatok alatt megállapíthatják, hogy az üzemelő turbinának melyik része melegedett fel erősebben. A kohászatban figyelemmel követhetik az acélöntecs hűlését. Az orvosok, a testrészek közötti hőmérsékleti különbségeket határozhatják: meg, 0.1 Cn pontossággal. A képernyőn megjelenő hőképet szükség esetén filmen rögzíthetik. I NÖGRAD - 1974. november 7, csütörtök 11