Nógrád. 1974. november (30. évfolyam. 256-280. szám)
1974-11-29 / 279. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NŐGRÁD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XXX. ÉVF., 279. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1974. NOVEMBER 29.. PÉNTEK Kedvezően fogadta a közvélemény a tanácstörvényt Ülést tartott Balassagyarmat város Tanácsa Tegnap tartotta ülését Balassagyarmat város Tanácsa. A nyilvános tanácsülésen a tanácstagok mellett részt vettek a város párt- és társadalmi szervezeteinek képviselői, a gazdasági egységek vezetői. A tanácsülésen Géczi János, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának első titkára, országgyűlési képviselő táiékoz- tatta a tanács tagiait. a megjelent vendégeket az ország- gyűlés legutóbbi üléséről. Géczi János a tanácstörvény végrehajtásának tapasztalatairól szólt. % Jó érzéssel vehetjük tudomásul, hogy a párt XI. kongresszusa, hazánk felszabadulásának 30.. a tanácsok megalakulásának 25. évfordulója jegyében lehetett a tanácstörvény végrehajtásának mérlegét megvonni. A mérleg azt bizonyítja, hogy tovább korszerűsödött a tanácsrendszer, a tanácsok a proletárdiktatúra jegyében tevékenykednek. Az országgyűlésen a felszólalók öszintéji beszéltek a tanácsok tevékenységéről. a törvényt mindenki magáénak érezte. (Hangsúlyozta, hogy a párt társadalmi igényt elégített ki. amikor a X. kongresszuson felvetette a tanács- rendszer továbbfejlesztését. A megyei pártbizottság első titkára ezután arról szólt, hogy az eltelt három év jelentős eredményeket hozott. Megszületett az ifjúsági, a nőpolitikái, a népesedésről és a munkásosztály helyzetéről szóló határozat. Jelentős sikereket értünk el a közművelődési határozat végrehajtásában és a gazdasási élet minden területén. A lakosság mindinkább magáénak érzi azokat a döntéseket, határozatokat, amelyeket érdekükben hoznak. Tájékoztatója további részében a tanácsok jellegével foglalkozott. Új módon fogalmazódott meg a népképviseleti. az önkormányzati és az igazgatási jelleg a tanácsoknál. A népképviseleti jelleg g'azdagabb kibontakoztatását szolgálja a szocialista demokratizmus. amelynek keretében közvetlenebb kapcsolatot teremtett a tanács a lakossággal. A szocialista demokratizmus eredménye, hogy minden területen nőtt a lakosság aktivitása. Jó példa erre a párt XI. kongresszusa és a hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaverseny. Ugyancsak jó példa, hogy Balassagyarmaton a szocialista brigádok sokat vállalnak a város szépítéséért. Foglalkozott az országgyűlési képviselő a tanácstagok közéleti tevékenységével, melv az utóbbi időben jelentősen növekedett. . A tanácsok önkormányzati jellegéről szólva elmondotta, hogy nem szabad csak gazdasági kérdésekre leszűkíteni. A társadalompolitika adta lehetőségekkel, a joggal és a törvényekkel jól élnek a tanácsok, e téren is jelentős a fejlődés. Az országgyűlés megállapította, hogy tovább fejlődött a tanácsok igazgatási tevékenysége. Javult a szakszerűség, a rendeletalkotás, a szabályok végrehajtásában a fegyelem. Csökkent a tanácsok törvénysértő határozata, fejlődött az ügyintézés korszerűsítése. Mindezek ellenére még jelentkezik a bürokratikus ügyintézés is. Pedig az akták, az ügyek mögött az embert kell látni, s ha gyorsan, jól Decemberben szovjet—francia csúcs A francia köztársasági elnöki hivatal szóvivője csütörtökön megerősítette, hogy a szovjet—francia csúcstalálkozót december 5 és 7 között tartják a Párizs melletti Rambouillet kastélyban. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára december 4-én érkezik Párizsba és december 7-én utazik el a francia fővárosból. (MTI) Fontos látogatás volt „Fock Jenőnek, a Magyar Népköztársaság miniszterél- lökének nemrég Indiában ett hivatalos látogatása hozzájárult a két ország közötti (szinte barátság és gyümöl- •söző együttműködés szoro- ,abb kapcsolatainak megteremtéséhez” — állapítja meg i National Herald című in- iiai lap csütörtöki szerkesz- őségi cikkében. A lap az indiai—magyar kőris közíeményt kommentál- ’a megelégedéssel állapítja meg: „a két fél azonos nézeteket vall a feszültség enyhülésének problémáját illetően, és mindketten kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a békeszerető erők egyesített erőfeszítései végeredményként az egész világon a béke és a biztonság eléréséhez vezetnek majd. E fontos látogatás új impulzust adott az indiai—magyar gazdasági és tudományos - m űszaki együttműködés további fejlesztéséhez. (MTI) Franciaország Boszorkány üldözés A francia rádiónál és televíziónál tovább folyik az újságírók sztrájkja, mellyel a jelenlegi átszervezés során tervezett nagyarányú elbocsátások ellen tiltakoznak. A rádiót és televíziót a nyár elején hozott törvény értelmében hét különálló vállalatra bontják, s ennek az átszervezésnek a keretében nagyarányú „tisztogatás” folyik, így az újságíróknak több mint egynegyedét elbocsátják. A l’Humanité vezércikkében René Andrieu főszerkesztő hangsúlyozza: a rádiónál és televíziónál eddig sem dolgoztak kommunista újságírók, most mégis valóságos „boszorkányüldözés” indult meg, s ez a messzemenő tisztogatási kampány megmér gézi az egész intézmény légkörét. intézik a lakosság ügyes-bajos dolgait, akkor az embernek jó a közérzete. Ha viszont jogos kérését nem teljesítik, akkor nemcsak a tanácsra. hanem egész társadalmunkra tesz elmarasztalást. A bürokráciát nem szabad leszűkíteni arra. hogy lé- lektelenül intézik a választópolgárok ügyes-bajos dolgait. A közöny. a helyi lehetőségek rossz kihasználása is a bürokratizmushoz tartozik. Ezután az állampolgárok jogairól, kötelességeiről szólt. Mint mondotta, az állampolgárok jogainak érvényesüléséhez a politikai feltételék biztosítottak. A tájékoztató során a tanácstagok felelősségéről is beszélt. akik közvetlenül találkoznak az emberekkel, a választópolgárokkal. Szükséges, hogy valamennyi tanácstag felelősségteljesen végezze munkáját, Fontos, hogy megértse és a dolgozókkal megértesse a döntéseket, s környezetét mozgósítsa azok megvalósítására. Szólt az úi külkereskedelmi törvényről, a nemzetközi munkamegosztásban reánk háruló szerepéről. Hangsúlyozta, hogy számunkra az együttműködés a Szovjetunióval. a KGST tagállamaival fontos érdekünk. Ezután Időszerű, aktuális politikai kérdésekről tájékoztatta a tanácsot. A XI. kong- reszus előkészítése ió politikai légkörben folyik. A feladatok között a fegyelmezett munkára, a takarékosságra hívta fel a figyelmet. A városi tanács ezután elfogadta a városi tanács által alapított kitüntető címek .adományozásáról szóló előterjesztést. Elfogadta az 1973- ban végzett társadalmi munka értékeléséről szóló beszámolót, és azt a javaslatot, amelyet a társadalmi munkáért járó kitüntetések adományozására terjesztettek a tanács elé. Vita alapján elfogadta és jóváhagyta az általános rendezési tervet, valamint tanácsrendeletet hozott a helyi építésügyi előírások meghatározására. Jóváhagyta a tanácsrendeletet a városközpont- részletes rendezési tervének helyi város- rendezési előírásaira. Ugyancsak jóváhagyta a tanácís az új városi zászlóra tett javaslatot. Ezután a tanácstagok interpellációira került sor. Nagy gondot fordítanak az utánpótlás nevelésére a Nógrád megyei Patyolat Vállalat salgótarjáni telephelyén. Kiváló szakemberek foglalkoznak az ipari tanulók rendszeres képzésével. Az elsőéves Lajg it Máriának Lantos Sándorné — aki 22 éve dolgozik a vállalatnál — mulatja be a vasalás technológiáját. — Bábel László felv. Mezőgazdasági vehetők megvet tanácskozása Salgótarjánban Köszönet a |ö munkáért Tegnap Salgótarjánban, a megyei pártbizottság székházában tanácskoztak megyénk mezőgazdaságának vezetői, amelyen részt vettek a termelőszövetkezetek párttitkárai, elnökei, főmezőgazdászai, a járási pártbizottságok első titkárai. A tanácskozáson megjelent Devcsics Miklós, a megyei pártbizottság titkára, Váncsa Jenő, a MÉM miniszterhelyettese. A mezőgazdaság vezetőinek nktívaülését Hoffe:- István, a megyei tanács elnöke, a párt megyei végrehajtó bizottságának tagja nyitotta meg. Ezt követően Herencsényi József, a megyei tanács elnökhelyettese tartotta meg beszámolóját. . Beszédében részletesen elemezte a IV. ötéves tervben napjainkig elért eredményeket. Számba, vette milyen mértékben valósították meg a mezőgazdasági üzemek a megyei pártbizottság ez év áprilisában a mezőgazdaságra vonatkozó határozatát. Értékelte az 1974. gazdasági évet, és az idei őszi mezőgazdasági munkát. Végül a zárszámadásra vaió felkészülésre hívta fel a jelenlévők figyelmét. A beszámoló felett széles körű vita bontakozott ki, amelynek során tizenegyen fejtették ki véleményüket. Részt vett a vitában Devcsics Miklós, Váncsa Jenő és Jámbor Árpád, a főváros III. kerületi pártbizottságának titkára is. Megyéik mezőgazdasága az utóbbi időszak legeredményesebb esztendejét zárja az idén. Az állami gazdaságok dolgozói, a termelőszövetke; zeti parasztok hozzáértő munkája nyomán gazdag termést takarítottak be. Az őszi kedvezőtlen időjárás azonban hátráltatta a munkát, veszélyeztette a jövő évi kenyeret jelentő kalászosok vetését. Ezért a párt kérte a mezőgazdasági üzemek dolgozóit, tegyenek meg mindent azért, hogy a munka gyümölcse, a jó terntés ne vesszen kárba, az őszi kalászosok időben a földbe kerüljenek. Az állami gazdaságok dolgozói, a termelőszövetkezeti, tagok és alkalmazottak elszánt erőfeszítéssel végezték a munkát. Nem rajtuk múlott; ha-qpm a mostoha időjárás következménye volt, hogy a feladatot nem minden esetben tudták a maguk erejéből megoldani. Ekés példákban nyilvánult meg a munkások és parasztok szövetségének ereje. Amikor a munkásosztály látta, hogy alapvető szövetségese, a parasztság az erőfeszítések ellenére sem tudja időben elvégezni a munkát, segítségébe sietett. A példa nyomán megmozdultak a társadalom más rétegei is. Megyénkben — mint az ország más vidékén — az ősz- szefogás olyan eredményeket hozott, amelyekre a dolgozó nép mindig büszkén emlékezhet. Az őszi termést maradéktalanul betakarították, a kenyérnek való időben, és )ó minőségben a földbe került. Nyugodtan nézhetünk a holnap elé. Ezért az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának Végrehajtó Bizottsága elismerését és köszönetét fejezi ki. Szocialista emberhez méltó ma,- gatartást tanúsítottak az ipari dolgozók, közülük kiemelkedően vették ki részüket a munkából a szocialista brigádok. Elismerés illeti az ifjúságot. amely az ősz 'során ismét bizonyította: méltó a bizalomra. A mezőgazdaső - ban dolgozók nem felej i '.- milyen lelkesedéssel segítettek katonafiaink. Őszinte köszönet azoknak a szovjet katonáknak, akik azonnal készek voltak a segítségnyújtásra. \ A párt megyei végrehajtó bizottsága elismerését fejezi ki a megyei és járási operatív bizottságoknak, hozzáértő, megfontolt munkájukért. Irányító, szervező tevékenységükkel sokat tettek az ' őszi mezőgazdasági munka sikeréért. Folytatódtak Fock Jenő barmai tárgyalásai Fort Péter, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Folytatódtak és befejezésükhöz közelednek Fock Jenő miniszterelnök burmai tárgyalásai, amelyek esetleg megnyithatják az utat a két ország jó politikai kapcsolataihoz. Csütörtökön vidéken, a festői Bengáli-öböi partján levő nyaralóhelyen, Sandowayben folytatta eszmecseréjét a magyar és a buránál miniszterei - nök. Ezúttal is visszatértek az általános politikai kérdésekre, egybehangzóan kifejezték a Vietnamról szóló békemegállapodás végrehajtásának szükségességéről, illetve a közel- keleti helyzet rendezéséről vallott azonos nézeteiket. A vendéglátó fél nagy jelentőségűnek ítélte az európai biztonsági konferencia munkáját és az európai stabilitás érdekeit szolgáló erőfeszítéseket. Mindkét miniszterelnök örömmel állapította, meg, hogy az eddigi tárgyalásokat az ősziip- teség és a barátság légköre jellemezte. A politikai témájú esizmecserók mellett csütörtökön ismét szóba kerültek a minisztere,Inöiküinik által szerdán felvetett gazdasági együtt- működiési kérdések. U Sein Win burmai miniszterelnök kifejtette: egyetért azzal a magyar állásponttal, hogy a gazdasági együttműködésnek követnie kell a politikai kapcsolatok fejlődését. Egyetértés alakult ki azzal a tervvel kapcsolatban, hogy a két ország dolgozza ki a gyógyszeripar, a tömegközlekedési eszközök, főiként autóbuszok, valamint ezek szerviz- hálózata terén megvalósítandó együttműködés, továbbá a Burmában létesítendő néhány közszükségleti cikkeket előállító kisüzemek felépítésének tervét. Miniszterelnökünk javasolta, hogy a burmai fél küldjön szakembereket hazánkba, lehetőségek tanulmányozására. Burmai részről ezzel egyetértettek, de konkrét javaslatot még nem tettek. Végezetül kiemelkedő fontosságú mozzanata volt a csütörtöki tárgyalásnak az a közös megállapítás, hogy a gazdasági kötelékek fejlesztésének alapjait a két ország jó politikai kapcsolatai vetették meg. Hazánk miniszterelnöke csütörtökön, a hivatalos tárgyalások folytatását megelőzően a fővárostól északra, az ország középső térségében levő Pa- gantoa látogatott, ahol a környéken található sok ezer régi pagoda közül kettőt, a Tiiabyiunyu és a.z Anainda templomokat nézte meg. Pagan, az egykori főváros, Burma együk legnevezetesebb turistalátványossága. A töbu mint negyven négyzetkilométer területen tateliható négymillió buddhista templom egyike-másika közel ezer esztendő távolából idézi az első évezredforduló táján virágzó Burmái Királyság pompáját. A pagodáknál tett látogatás után Fock Jenő kiülömgépe a tárgyalások színhelyére, San- dowaybe vitte a tárgyaló feleket. Miinisatereiniöitoüinik a délutáni órákban tért vissza Ram- goonba, ahol U Ne Win államfővel péntekiéin reggel tar- • tamdió eszmecseréjével fejezi be hivatalos burmai látogatását. A miniszterelnök és kísérete Taskent és Tbiliszi érintésével tér vissza Budapestre. (MTI)
