Nógrád. 1974. augusztus (30. évfolyam. 178-203. szám)
1974-08-23 / 196. szám
AI ÜSOR T PÉNTEK * KOSSUTH RÁDIÓ; *.19: Zenekari muzsika. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Édes anyanyelvűnk, ío.io: iskolarádió. 10.30: Erdélyi Csaba brácaázik. 11.00: Változó világtérkép. 11.1«: Kodály daljátékaiból. Háry János. 11.49: Kritikusok, fóruma. 12.25: Ki nyer ma? 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Boross Lajos népi zenekara játszik. 13.50: A román kultúra hete. Az éj titkai. 14.05: A közgazdász-világi kongresszusról jelentjük. 14.15: Népszerű zongoramuzsika. 14.34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Magyarán szólva . . . 15.30: Kóruspódium. 15.42: a Gyermekrádió műsora. 10.12: Munkásélet a Duna mentén. 17.20: Carlo Bergonzi énekel. 17.40: a Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 1*.15: örökzöld dallamok. 19.30: Úszó- és vízilabda-EB, — Bécs, 1974. 19.40: A .Rádió Dalszínházának bemutatója. Zenélő piramis. 20.43; Magyar remekírók. Mikszáth Kálmán: A fekete város. 21.1«: Bach: a-moll hármasverseny. 21.40: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 22.15: Soorthírek. 22.20: Régi híres énekesek műsorából. 22.50: Meditáció — a közgazda hivatásáról. 23.0«: SzólistaDarádé. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ: 1.05: Tom Paxton saját dalaiból énekel. *.14: Nótacsokor. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Balettzene. 12.45: Rádiónovella-pályázat. 13.03: Üsző- és vízilabda-EB. — Bécs. 1974. 14.15: Jó utat! 35.00: A beat kedvelőinek. 15.48: Kazacsay Tibor: Epizódok. 1«.Ü0: Úszó- és vizilabda-EB, — Bécs. 1974. 17.33: Tánczene. 18.20: ..Zúgni kezd a térkép tengere”. 18.4«: Olvasólámpa. 19.01: Jó estét, gyerekek! 19.0«: A román kultúra hete. Hangverseny. 21.10: Történetek a régészet világából. 21.25: Autók és utak. Rádiójáték. 22.33: Népdalok. 23.15: Szimfonikus zene. TELEVÍZIÓ: 15.53: Műsorismertetés. 15.55: Úszó- és vízilabda-EB. 17.30: Hírek. 17.35: Monsho. Japán rövidfilm. 18.00: öt perc meteorológia. 18.05: Műsorainkat ajánljuk. 18.30: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 10.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Rugyin. Tévéjáték. 21.35: A szerelem szeszélyei. Szovjet balettfilm. 21.50: Alkohol. III. Apokalipszis. 22.20: Tv-híradó. 3. BESZTERCEBÁNYA: 17.25: Hírek. 17.35: Kerületeink hangja. 17.50: Szórakoztató műsor. 19.00: Híradó. 19-30: San Diego TI. (A világ egyik legérdekesebb állatkertiében.) 20.00: Gálaest a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére. 21.10: Híradó és publicisztika. 21.50: Filmmúzeum. 23.20: Sajtószemle. MOZIMŰSOR; Salgótarjáni November 7.: Közelharc férfiak és nők között (14). Színes USA filmvígjáték. — Kossuth: Buck és a prédikátor.. Színes USA western. — Zagyva- pálfalva: Szerelem a tengeren. Színes, zenés, látványos szovjet film. — Balassagyarmati Madách: Fogadó a Törött Patkóhoz. Színes szovjet kalandfilm. Délután: Kaleidoszkóp. Színes angol—USA bűnügyi filmvígjáték. — Pásztói Mátra: Saint Tropezba költözünk. Színes francia filmvígjáték. — Kisterenyei Petőfi: Ruszlán és Ludmilla I—II. Színes, látványos szovjet film. — Szécsényi Rákóczi: Egy kis hely a Nap alatt. Szász Péter legújabb film víg iátéka. — Rétság: Életünk legszebb napja. Színes USA filmdráma. — Népmese — műmese. Ezzel a címmel rendeznek ma délután foglalkozást a Salgótarján városi gyermekkönyvtárában. Elemzik a két műfajt, majd felolvasásokkal, diafilmekkel illusztrálják az elhangzottakat. Vietnami szakszervezeti küldöttség Salgótarjánban Kedves vendégeket fogadtak csütörtökön Salgótarjánban. A SZOT meghívására hazánkban tartózkodó vietnami szakszervezeti delegáció Salgótarjánba látogatott, hogy megismerkedjen a nagy munkásmozgalmi múlttal rendelkező várossal. A 29 főből álló vietnami delegációt az SZMT- székházban ünnepélyes keretek között fogadták — Lopták József, az SZMT vezető titkára mondott köszöntőt. A A Nagybátonyi Községgazdálkodási Vállalat szocialista brigádjainak vezetői tanácskozást tartottak. A vállalat igazgatója ismertette az első fél év eredményeit. Elmondta, hogy a vállalatnál levő 19 szocialista brigád teljesítette a követelményeket. Különösen jó eredményt értek el a társadalmi munkában. Felújították például a, községben levő falusi óvodát. Dolgoztak a vizslási és nagybátonyi iskoláknál és részt vettek a Bányaváros parkosításában. Teljesítik a brigádok a termelési saga csütörtököm ülést tartott. Azt az anyagot tárgyalta meg, amely az élelmiszer-gazdasági es a kereskedelmi tevékenységről szól, s egy későbbi időpontban a tanácsülés elé kerül. A jelentés tartalmazta az eddigi eredményeket, s feltárt néhány alhpvető élelmiszer — így a kenyér-, hús-, tej-, zöldség- és gyümölcs- — ellátás terén jelentkező hiányosságot is. Atf életszínvonal emelkedésével a vásárlók száma, s ezzel együtt a kereskedelmi egységek forgalma is növekedik. Ennek megfelelően az élelmiszer-feldolgozó üzemek kereskedelmi tevékenységét eddig is a fogyasztói érdekek szem előtt tartása jellemezte. Az ellátás javítása érdekében jobban ki keli használni a helyi erőforrásokat, fokozni kedves vendégek ezután ismerkedtek a várossal. Ellátogattak Salgóra és a József Attila Művelődési Központban megtekintették a városról készült filmet. A délutáni program során Karancsbe- rényben is időztek, ahol megnézték a Nógrádi Sándor partizáncsoport emlékmúzeumot. A vietnami szakszervezeti küldöttség az esti órákban visszautazott Salgótarjánból a fővárosba. tervet, javult a vállalatnál a munka minősége és intenzitása. A szocialista brigádok a Dolgozz Hibátlanul mozgalom keretében garanciát vállalnak az elvégzett munkák minőségére. Akadnak gondok is a vállalatnál, elsősorban munkaszervezés terén. A jelenlevő brigádvezetők elmondták véleményüket, önkritikusan szóltak a munkák során adódó nehézségekről és ígérték: mindent elkövetnek, hogy éves tervét teljesítse a vállalat. (Kiszely) lesitervi kell a termelő, a forgalmazó és a feldolgozó üzemek közötti kapcsolatot — tűnt ki a hozzászólásokbótl. A vb-ülés megállapította: az ágazati feladatok megoldása jó irányban halad, s az elképzelések realizálhatók. (»dórján) Csütörtökön megnyílt a Budapesti Közlekedési Múzeumban a Nemzetközi Vasút- egylef és a Közlekedési Múzeumok Világszervezetének közös vándorkiállítása, amelynek anyagát már számos európai nagyvárosokban, legutóbb olaszországi és bulgáriai városokban bemutatták. A 24 tablóból álló fotóNAPTÁR 1974. augusztus 23., Péntek Fülöp napja, A Na» kel: 4.50, nyugszik: 18.43 órakor. A Hold kel: 11.59, nyugszik: 21.13 órakor. J-----------------------------------------felhős idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványosan előforduló esőkkel, záporesőkkel, zivatarokkal. Mérsékelt, időnként megélénkülő keleti, délkeleti szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Kitüntetések Az alkotmány ünnepe alkalmából a megyénkben is kitüntetéseket , adtak a mező- gazdaságban — termelőszövetkezet, állami gazdaság és élelmiszer-gazdaság — dolgozóknak. A Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója kitüntetésben ötvenegyen, az Élelmiszeripar Kiváló Dolgozója kitüntetésben hárman, miniszteri dicséretben pedig tizennégyen részesültek. A kitüntetéseket a munkahelyeiken adták a jogosultaknak. — Társadalmi munkával. Zagyvaróna lakói nem restek, ha tehetnek valamit lakóhelyükért. Jelenleg és egyszerre két nagyobb szabású társadalmi munkaakció is zajlik. Húsz, család részvételével járdát építenek, 21 család pedig a vízvezeték-hálózat bővítésében vesz részt. Megbüntették a viz pazarlóit Míg Salgótarján vízgondokkal küzdött, s korlátozó rendelettel igyekezett javítani a helyzeten, voltak akik fity- tyethányva a rendelkezésekre. mintha mi sem történt volna, pazarolták a vizet. A műszaki osztály jelentése alapján a városi tanács igazgatási osztálya a szabálysértőkre bírságot rótt ki. Márton Lajosnak 2000, Farkas Sán- dornénak 1500, Végh Andrásnak pedig ezer forintos büntetést kell fizetnie. A határozat még nem jogerős. kiállítás szeptember 1-ig tekinthető meg. A nagyméretű fotókon a világ leghíresebb vonatai, például az Arany nyíl, a Rajna kincse, a Repülő skót, és a transzszibériai expressz — láthatók. Szeptemberben a vándorkiállítás következő állomása Prága lesz. Brigádvezetők tanácskozása Nagybátonyban A fogyasztók érdekében Tovább javítják as ellátás színvonalát A Pásztói nagyközségi Kö- keil az együttműködést, szé- zös Tanács Végrehajtó BizottA leghíresebb vonatok Egy perc telefon Befejeződött a fertőtlenítés Többen fordultak kérdéssel, miért volt szükség arra, hogy a köztisztasági vállalat Salgótarjánban éjjel végezze a szeméttároló edények ürítését, zavarva ezzel a környéken lakók nyugalmát. Azt is kérdezték, meddig tart még az éjszakai „zenebona”. A vállalat igazgatója Nékám Ervin válaszolt: — A lakosság egészségének védelme érdekében az elmúlt héten fertőtlenítettük a szemétgyűjtő edényeket. A munkát a nagy meleg különösen fontossá és sürgőssé tette. Hogy a fertőtlenítéssel ne zavarjuk a nappali forgalmat, s ne akadályozzuk az edények rendeltetésszerű használatát, a munkát éjjel végeztük el. A fertőtlenítés befejeződött a város területén, így az éjszakai „csendháboritás” megszűnt. Sakk Káposztás (Vasas) veretlenül rezet Az Eresztvényben folyó Salgó ’74 vegyes mesterversenyen az 5. fordulóban Káposztás Miklós a Vasas élversenyzője legyőzte az eddig még veretlen Balázst és ötös győzelmi sorozattal v áll az élen. Egy előrehozott játszmában Eigler mestert is megverte. így már 6 pontja van. Král és Gál mesterellenfelek ellen szerzett értékes fél pontot csakúgy mint Lengyel, aki a rimaszombati Tepper ellen remizett. Ponyi első győzelmét aratta. Üjság: hogy megtekintette a fordulót Dr. Horváth István a megyei tanács elnökhelyettese, aki megismerkedett a versenyzők^ kel és időzött a játszmáknál. A forduló eredményei: Král— Hardicsay 0,5—0.5, Gál—Pintér 0,5—0,5, Petrán—Eigler 1:0, Ponyi—Uzsoki 1:0, Balázs—Káposztás 0:1, Tepper— Lengyel 0,5—0.5. Előrehozott mérkőzésen: Káposztás—Eigler 1:0. A verseny állása: 1. Káposztás 6, 2—3. Balázs és Pintér 3.5—3,5, 4. Král 3, 5—6. Lengyel és Petrán 2,5— 2,5, 7—8. Eigler és Hardicsay 2—2, 9—10—11. Gál, Frink és Tepper 1,5—1,5, 12. Ponyi 1, 13. Uzsoki 0.5 pont. Ma a kővetkező párosításban mérkőznek a versenyzők: Pintér—Petrán, Uzsoki—Tepper. Hardicsay—Balázs, Frink —Gál, Král—Ponyi, Lengyel szabadnapos. Kocsikkal kocsik közt Bár a jól ismert négyszögletes kék alapon fehér P betűt ábrázoló tábla nincs kitéve Salgótarjánban a garzonház és a lakberendezési áruház közötti területen. nagy előszeretettel parkíroznak itt személygépkocsik, jóllehet a kijelölt parkírozóhely nem esik túl messze innen. Ez maga még nem baj, sőt bizonyos mértékig érthető is, hiszen az egyre formálódó megyeszékhely krónikus parkírozóhelygondokkal küszködik. Sajnos azonban a kocsi- tulajdonosok nagyon „autós szemmel” nézik a helyzetet. Nem törődnek azzal, hony egyéb négykerekűek is rendszeresen közlekednek a területen. Gyerekkocsikra gondolunk. A két toronyépületben nem kevés gyermekes házaspár lakik. Finoman fogalmazva, bosszantó autók közt lavírozni. centizgetni a gyerekkocsikkal, mégis szinte naponta láthatunk hasonlókat. Bevásárlásból hazatérő szülök egyik kezében nehéz szatyor, másikkal a kocsit próbálja irányítani, hogy valahogy a feljáróhoz érjen. A találékonyabbra, ilyenkor az éttermen keresztül közlekedik, ott okozva fennakadást. Jó lenne, ha az autósok figyelembe vennék, hogy a házakban laknak, s a lakóknak is vannak igényeik. Ha ez nem elképzelhető, akkor célszerű lenne a terep — legalábbis ideiglenes — rendezésével a szükséges táblák és jelzések elhelyezésével szabad átjárást biztosítani, hogy akik kocsi helyett kicsjt választottak, ne bosszankodjanak nap mint nap. — S' — Előkerült a Dózsa- faszobor Mint arról már irtunk, augusztus 16-r a virradóan eltűnt a salgótarjáni Tanácsköztársaság térről — a szabadtéri szoborkiállítás színhelyéről — idős Szabó István Kossuth-díjas szobrászművész lovas Dózsa-faszobra. Lapunkban is megjelent a felhívás, augusztus 18-án. amelyben a rendőrség kérte a lakosság segítségét a szobor kézre kerítése ügyében. Örömmel adjuk közre: a széles körű nyomozás eredményre vezetett, s a lakosság segítségével megkerült, a Dózsa-szobor. A Pécskő úti épülőfélben levő garázsok egyikében találták meg az alkotást — úgy látszik a tolvaj ide rejtette el. Az ügyben természetesen még folyik a vizsgálat, a szobrot azonban visszajuttatták tulajdonosának, idős Szabó Istvánnak. A művész meghatottam mondott köszönetét, s mint elmondta: egyik kedvenc alkotása került meg. s az eltűnés ófca jóformán még aludni sem tudott, annyira izgatta a szobor sorsa. Mai tévéajánlatunk 20.00: Rugyin. Tévéjáték Turgenyev regényéből. Ivan Szergejevics Turgenyev 1855-ben írta meg első regényét — a Rugyint —, amelyben a főhőst — Gercen szavaival —. „a saját hasonlatosságára mintázta”. S hogy milyen közel állt az íróhoz éppen ez a műve, azt jelzi a még életében megjelent ösz- szes műveinek előszava, amelyben Turgenyev arra kérte olvasóit, hogy először ezt a művét olvassák. A címszerepMinden igényt kielégítő, korszerű üzemünkbe felvételre keresünk: LAKATOS, HEGESZTŐ, ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat, valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT és DARUKEZELÖKET. Magas bérezési lehetőség. Jelentkezni lehet gyáregységünk munkaügyi osztályán, VEGYÉPSZER, Gépgyártási Igazgatóság, Salgótarjáni Gyáregység, Salgótarján, Rákóczi u. 249. lő a múlt század első felének olyan orosz értelmiségi alakja, aki típust képviselt. Rugyin elkápráztatja a vidéki társaságot eszméivel, ám csúfosan megbukik, inert a leghétköznapibb nehézség láttán — szerelmi téren — visz- szaretten, s elkullogni kényszerül. Turgenyev kicsit a saját sorsát sűrítette ebben a művében; közismert róla az is. hogy sokszor kérték, írja meg életrajzát, ő azonban elzárkózott ez elől, mondván: „Egész életrajzom — műveimben található”. A regényt — Áprily Lajos fordításának felhasználásával — Szalai Györgyi alkalmazta televízióra, a főszerepet Szilágyi Tibor alakítja. ÜJ SZOLGÁLTATÁS a lakosság és közület részére minden típusú mérleg javítását, karbantartását vállaljuk. Rövid határidő! Hitelesítés. Salgótarjáni Ruházati Szövetkezet, Salgótarján, Rákóczi u. 22., Telefon: 21-32 és 15-17. NOGRAD. ■ Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága Äs a Megyei Tanács lapla. Főszerkesztő: GOTYAB GYULA. Szerkesztősig: Salgótarján. Petőíl n. t. Telefon: 22-94. 23-95. 22-9«, 23-M. Főszerkesztő: 14-40. -Sportrovat: 11-5». Éjszakai szerkesztés: 13-03 Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Feieiís kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőn u L Telefon: 10-29. Telex: 223 104 Irányitószám J10L Terjeszti: ■ Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál é* a kézbesítőknél. Előfizetési ciít egy nőnapra 30 forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat 3101. Salgótarján, Petőfi o. t, Pf.4 96. Fv.t Kelemen Gábor igazgató. Index-szám 25 013. / r