Nógrád. 1974. június (30. évfolyam. 126-151. szám)
1974-06-26 / 147. szám
Az MSZMP KB székhazában megkezdődtek a tárgyalások. (Folytatás az 1. oldalról) A mongol párt- és kor- márty küldöttség, élén Jum- zsagijn Cedenballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkárával. a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnökével kedden délután a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök emlékművét. Ezt követően a mongol párt- és kormányküldöttség koszorút helyezett el a Szabadság téri Szovjet Hősi Emlékműnél. A koszorúzásokon jelen volt Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztá- 1 • ának vezetője, Rácz Pál 1 i,liigymí ni szter-helyettes, Kádas István, a Magyar Nép- köztársaság ulánbátori nagykövete és Sárdy Tibor vezérőrnagy. Á Szabadság téri emlékmű megkoszorúzásánál jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, D. I. Oszadcsij vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé, továbbá B. P. Ivanov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka, és F. K. Iscsenko altábornagy. Kedden délután a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a magyar—mongol párt- és államközi tárgyalások. A tárgyalásokon részvevő magyar tárgyaló csoportot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. Tagjai: Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, a KB tagja, Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, a Miniszter- tanács elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter, a KB tagjai, dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Kádas István, a Magyar Népköztársaság ulánbátori nagykövete. A mongol tárgyaló delegáció vezetője Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Nép- köztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke; tagjai: Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke, Tumenbajarin Ragcsa. a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács első elnök- helyettese; Dumagijn Szod- nom, a minisztertanács elnök- helyettese, az állami tervbizottság elnöke, Lodongijn Rincsin külügyminiszter <és P. Sagdarszuren, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagjai. (MTI) Nixon nyilatkozata moszkvai útja elölt Elutazása előtt tett rövid nyilatkozatában Nixon elnök kijelentette, hogy a szovjet vezetőkkel létrejövő csúcstalálkozótól a következőket várja: — az Egyesült Államok és a, Szovjetunió kapcsolatainak megerősítését; — az együttműködés területeinek bővítését, a konfrontáció rovására; — haladást a nukleáris fegyverek fenyegetésének és terhének korlátozása felé. Nixon hozzátette: mindezek nagy célok és ennek megfelelően rendkívül nehéz elérésük, de biztos benne, hogy a csúcstalálkozón haladást érnek el. „Amikor a két legerősebb nemzetről beszélünk, együttműködésük nélkülözhetetlen, ha a világban a tartós béke struktúráját akarjuk kiépíteni.” (MTI) Szocialista brigádok a kongresszusi verseny élén E1VSZ- hatonák halála a Golanon Az ENSZ közel-keleti rendkívüli erőinek kötelékében szolgálatát teljesítő négy osztrák katona kedden életét vesztette, amikor a szíriai— izraeli csapatszétválasztás ellenőrzése közben terepjárójuk aknára futott. Az autó ötödik utasa megsebesült —, Jelentették be a világszervezet cőzpontjában. A súlyos szerencsétlenség a Hermon-hegy csúcsára vezető úton történt, a csapatszétválasztás utolsó szakaszában. (MTI) Magyar parlamenti küldöttség Angliában Péter Jánosnak, az országgyűlés alelnökének vezetésével magvar parlamenti küldöttség érkezett hétfőn, hivatalos látogatásra Londonba. A delegációt — amelynek tagjai Petri Gábor. • Pong- rácz Imréné és Szomszéd Gy. István — az angol parlament két háza együttesen hívta meg. Küldöttségünket London Heathrow-i repülőterén a vendéglátók nevében W. T. William képviselő, az Inter- parlamemtális Unió brit csoportja magyar tagozatának elnöke. Ronald Bray parlamenti képviselő, és P. S. Ward, az Interparlamentális Unió brit csoportjának titkára fogadta. Jelen volt Házi Vencel, hazánk londoni nagy öve te. Az Interparlamentális Unió brit csoportja este vacsorát adott a magyar parlamenti küldöttség tiszteletére. Hjicsov Pekingijén Leonyid Iljicsov. a Szovjetunió külügyminiszter-helyettese. a határkérdésekkel foglalkozó szovjet—kínai tárgyalásokon részvevő szovjet kormányküldöttség vezetője kedden Pekingbe érkezett. A pekingi repülőtéren Ilji- csovot Jü Csan. a Kínai Népköztársaság külügyminiszter-helyettese. a szovjet— kínai tárgyalásokon résztvevő kínai kormányküldöttség vezetője, Vaszilij Tolsztyikov, a Szovjetunió pekingi nagykövete és több más hivatalos személyiség fogadta. Palesztin gerillatámadás Az El Fatah palesztin gerillaszervezet vállalta a felelősséget a Naharija izraeli városban kedden reggel végrehajtott kommandótámadásáért. Az El Fatah katonai szervezetének szóvivője közölte, hogy a támadást a Kárnál Adván mártír nevét viselő alakulat hajtotta végre. Kamal Adván a Palesztin Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának tagja volt. 1973. április 10-én Bejrutban egy izraeli kommandóalakulat gyilkolta meg. A Wafa palesztin hírügynökség közleménye szerint a kommandóalakulat izraeli területeiről kiindulva haitot- ta végre feladatát, támadást intézett több ellenséges célpont ellen, megsemmisített több izraeli létesítményt, és számos ellenséges katonát megölt. Az ellenség helikopterek és nehéztüzérség bevetésével is csak ötórás harcban tudta felmorzsolni az alakulatot. Voytlrráfóf — (1) 25 hónap a szovjet—amerikai kapcsolatok történetéből Emlékek a Katalin-teremből A nagy Kreml-palota Ka- Ezek a legújabbkori törtétalin-terrne törtenelm. , Li.xo színhelye volt a második világháború utáni legfontosabb szovjet—amerikai csúcstalálkozónak. mert annak az orosz uralkodónak a nevét idézi, aki megteremtette a diplomáciai együttműködés első hagvományát Oroszország és az Egyesült Államok között, amidőn megtagadta a támogatást Angliától, a tengerentúli gyarmatok ellen vívott háborújában. A nemzetközi kapcsolatok új rendszerének kialakítása helyileg is éppen ebben az aranynyal és kristállyal gazdagon ékesített fogadóteremben kezdődött 1970. auguszus 12- én Koszigin . és Brandt itt írták alá a szovjet—nyugatnémet szerződést. Az első találkozó Leonyid Brezsmvev és Richard Nixon moszkvai találkozója alighanem a szovjet—amerikai kapcsolatok eddigi leghosszabb jégkorszakát zárta le. Az 1972. májusi csúcstalálkozó első napjaiban éppen ezért még senki sem tudta, valóban sikerül-e végrehajtani a sokat emlegetett fordulatot az enyhülés felé. Nixon távozásakor a vmu- kovói kormányrepülőtéren a helyőrségi katonazenekar a „Moszkvában én sietve lépkedek. hová még magam sem tudom” kezdetű sláger- indulóval búcsúztatta a vendéget. pedig akkor már tisztán látható volt, hogy merre tart Nixon és merre tart a szovjet—amerikai együttműködés. A csúcstalálkozó mérlegében ott voltak a súlyok: öt kétoldalú megállapodás. a tudomány, a technika, a környezetvédelem és a kul- túrális élet különböző területein való együttműködésről. egy kereskedelmi kormányközi bizottság megalakulása. a szovjet—amerikai kapcsolatok alapelveinek deklarációja és a közös közlemény. A Katalin-teremben írták alá a stratégiai elhárító rakétafegyverek korlátozásáról szóló egyezményt, valamint a támadó raktétafegv- verek gyártását korlátozó ideiglenes megállapodást. nelem folyamán elsőízben rögzítették nemzetközi jogi érvénnyel, hogy az Egyesült Államok többé nem képes és nem szándékszik egyoldalú katonai fölényt biztosítani magának a világban. Színes fényképek Ha fontossági sorrendet keresünk, a szovjet—amerikai kapcsolatok további eseményei között, akkor egy másik — amerikai földön lezajlott — csúcstalálkozóval kell kezdenünk: Brezsnyev tavalyi egyesült államok-be- li hivatalos látogatásának felidézésével. Amikor e sorok írója legutóbb a Kremlben járt. s abban a szerencsében. volt része, hogy néhány percet Leonyid Brezsnyev dolgozó- szobájában tölthetett — az SZKP főtitkára külügyminiszterünket fogadta bemutatkozó látogatáson —. a főtitkár íróasztalán könyvek, dossziék, aláírásra váró okmányok sokaságában az amerikai útról. készült színes diasorozatokat is ott látta még. jóllehet akkor már háromnegyed év telt el a találkozó óta. A június 27-én kezdődő újabb csúcstalálkozót megelőzően és sokszor roppant ellentmondásos jóslatkampány közepette különösen lényeges emlékeztetni arra. hogy az eltelt két év az enyhülés olyan bizonyítékait szolgáltatta, amelyek aligha töröl hetők ki a század történetéből. Szovjet részről ezalatt a két esztendő alatt számos hivatalos és nem hivatalos kívánság hangzott el arról, hogy az ideológiai, kulturális és sok egyéb tekintetben változatlanul és szükségszerűen szembenálló nagyhatalmak továbbra is azt a párhuzamos. s a végtelenben sem található, de egymás és a biztonság érdekeit legalább nem keresztező utat járják, amely a Kataltn-te- remből indult. Bokor Pál Következik: A szerény másfél milliárd SZKP-büldötlség; látogatása Franciaországban Borisz Ponorrtarjóvnak, az Borisz Ponomarjov tolmácsol- SZKP Politikai Bizottsága ta az SZKP Központi Bízottpóttagjának vezetésével sáságának és Leonyid BrezsSZKP-küldöttség tartózkodott nyevnek, a KB főtitkárának június 19. és 24. között Fran- testvéri üdvözletét, ciaországban A küldöttség A látogatásról kiadott köz- ltarg,yala;?t folytatott az FKP lemény hangsúlyozza, hogy a küldöttségével, látogatást tett fegt küldöttség közötti tárgya- az ország több részében, lások a két párt közötti kap- megismerkedett az FKP szer- , , . , . „ _ , . vezeteinek munkájával. A csolatokat 3ellemző barátság küldöttséget fogadta Georges az internacionalista egység Marchais, az FKP főtitkára, szellemében folytak. (MTI) Föld körüli pályán a Szál jut—3 (Folytatás az 1. oldalról) Dénes Pál brigádja ért el még igen jelentős eredményt, valamennyien 110 százalékon felüli teljesítménnyel büszkélkedhetnek. Tiribes-akna tavaly a kiváló eredmények alapján megérdemelten kapta meg a kitüntető Élüzem címet. Ebben igen nagy része volt Lőrincz András 120 tagú aranyérmes fzocialista brigádjának. Ez a frontbrigád 5258 tonna szenet termelt tavaly az éves tervén felül. A kongresszus tiszteletére az idén ennél nagyobb célt tűztek ki. Hatezer tonna szenet ígértek az éves terven felül. Igen komoly felajánlás ez, ha azt vesszük alapul, hogy a Nógrádi Szénbányák összessége mintegy 10 ezer tonnás évi tervtúlteljesítésre tett ígéretet. A Vállalat Kiváló Szocialista Brigádja címet is elnyert kollektíva egyébként a minőség javítását, a kezelésükre bízott berendezések megóvását, a tám- és acélsüveg-veszteség csökkentését, valamint társadalmi munkát és az általános műveltség növelését is vállalta. Az ígéretet időarányosan teljesítik. Az elmúlt hónapban például 708 tonna szénnel termeltek többet, mint amennyit a tervük előírt. Ménkesen mindenki arról ismeri Molnár Vendel arany- plakettes elővájási. szocialista brigádját, hogy évről évre kiváló eredményekkel rukkol ki. Tavaly éves tervüket 123 százalékra teljesítették. Az idén viszont a kongresszus tiszteletére ők is a gyorsvá- gathajtás meghonosítását tűzték célul. Az elmúlt öthavi átlageredményük több mint 136 százalék. Legutóbb a terv szerint elővájásban 63 métert kellett volna előrehaladniuk egy hónap alatt, ők 93 méter hosszú vágatot hajtottak ki, csaknem másfélszeresére teljesítették a normát. Szorospatakon elég sok gonddal küszködnek a bányászok. Közöttük Koczka Sándor frontbrigádja ért el legjobb eredményt. Egy hónap alatt 137 tonna szénnel termelt többet előirányzatánál. A Szovjetunióban kedden föld körüli pályára bocsátották a Szaljut—3 tudományos orbitális állomást. A Szaljut—3 felbocsátásának célja: az állomás konstrukciójának, fedélzeti rendszereinek és berendezéseinek további tökéletesítése, tudományos-műszaki kutatások és kísérletek elvégzése a kozmikus repülés időszakában. Az űrállomás legnagyobb távolsága a Föld felszínétől — 270 kilométer, legkisebb távolsága 219 kilométer; keringési ideje — 89,1 perc; a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 51,6 fok. Az űrrepülés megfigyelését, a telemetrikus információk vételét és az orbitális állomás irányítását a Szovjetunió területén létesített állomások, valamint a Szovjet Tudományos Akadémiának a világóceán különböző térségeiben tartózkodó hajói végzik. A Szaljut—3 fedélzeti rendszerei szabályszerűen működnek, A Szaljut—3 automatikus űrállomás felbocsátásáról szóló közleményt a kedd délutáni moszkvai lapok első oldalon, kommentár nélkül közölték. A szovjet hírközlő szervek érezhetően tartózkodnak attól, hogy felfokozott várakozásokat keltsenek a most kezdődött kísérlet iránt, amely az 1971-ben beindított szovjet Szaljut-program szerves részét képezi. Az első szovjet orbitális állomást, a Szaljut—1-et 1971 áprilisában bocsátották fel, s csaknem fél évig keringett az űrben, miközben két alkalommal is Szojuz-űrhajót bocsátottak fel hozzá. A Szojuz— 10 háromtagú legénysége mindössze 5 és fél órát töltött az űrállomáson, a Szojuz—11 három űrhajósa viszont mintegy 23 napon át dolgozott az űrben. Az 1973. április 3-án felbocsátott Szaljut—2 csupán néhány napot töltött föld körüli pályán. Pályájának adatai körülbelül azonosak voltak a legújabb szovjet űrállomáséval. Mind a Szaljut—2, mind pedig a Szaljut—3 felbocsátásával kiadott hivatalos közlemények hangoztatták, hogy ezek az állomások konstrukciós tökéletesítéseket hordoznak az első Szaljuthoz képest A Szaljut-programmal egy- időben a Szovjetunió több párhuzamos űrkutatási kísér- letsorozatot folytat, illetve készít elő. Georgij Beregovoj, a szovjet űrhajósok kiképzőegységének parancsnoka a közelmúltban jelentette be, hogy intenzív szakaszába ért a szovjet— amerikai közös űrvállalkozás — a Szojuz—Apollo-program előkészítése. Thomas Stafford asztronauta vezetésével vasárnap érkeztek a Szovjetunióba a program amerikai résztvevői, hogy megkezdjék a közös gyakorlatok újabb sorozatát. (MTI) Tiltakozás a chilei terror ellen A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) Genfben folyó konferenciájának részvevői hétfőn este túlnyomó többséggel határozatot fogad - tak el, amelyben elítélték az emberi és szakszervezeti jogok lábbal tiprását Chilében. A határozat felszólítja a chilei hatóságokat: számolják fel a koncentrációs táborokat, ahol politikai okokból dolgozóitat, szakszervezeti aktivistákat és vezetőket tartanak fogva. Az ILO konferenciája megbízta a szervezet főigazgatóját: haladéktalanul küldjön ténymegáilapxtó bizottságot Chilébe a katonai junta bűn- cselekményeinek kivizsgálására. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség 117 szervezete ne” vében tiltakozott az ..Esmeralda” nevű koncentrációs táborként használt chilei hajó körútja miatt. A fasiszta puccs után a chilei hazafiakat, különösen nőket kínoztak. (MTI) 7. NOGRAD — 1974. június 26., szerda |