Nógrád. 1974. június (30. évfolyam. 126-151. szám)

1974-06-20 / 142. szám

Az épülő Zagyva PL A város új büszkesége Az épület váza — így csu- ennek több mint a dupláját, paszon is — impozáns lát- 64 millió forint értéküt kell vány. Meghökkentő és ma- elvégezni a NÁÉV dolgozói­gával ragadó. Gyönyörködtet, nak. Méltó a város építészeti fris- Az idő viszont egyre job- seségéhez, stílusához — ilyen ban sürget és a teendőket is Salgótarján lendülete. egyeztetni kell. Munkaterüle­A nagyüzem Közép-Európa tét kell biztosítani a többi legnagyobb síküveggyára — a vállalkozóknak is. Tavaly a város új büszkesége, jövőbeni generálkivitelező megyei idegenforgalmi látványossága Építőipari Vállalat még csak — a 21-es főközlekedési út és egyedül dolgozott a területen a gyár iparvágánya között, Az idén a technológiai sze- hatezerkétszázharminchat relést végző fővállalkozó mel- négyzetméteres területen épül. lett az alvállalkozók sora fog- Alig pár évvel ezelőtt még lalja el az építményt. Vagyis ezen a helyen állt a sík- messzemenően figyelembe kell üveggyár irodaháza, garázsa, venni egymás érdekeit, kíván- a régi vágóműhely és a kóló- ságait. Az épület építési nialakások. Ezek csak fény­képekről emlékeztethetnek a múltra. munkáinak 1974. július 15-ig szinte teljes egészében el kelj készülnie. — S itt két miért­Esztergagép mellett — fodor — Lakásépítés munkásoknak A Fémipari Vállalatnál is különö­sen az utóbbi években tapasztal­ható, hogy sokat törődnek a dol­gozók lakáshelyzetével. Eddig 10—lü ezer forintos kamatmentes kölcsönnel segítették a munkások lakásépítését. Most ebben az év­ben a lakástámogatási program keretében 20 lakást adnak mun­kásoknak, közülük 12 fiatal fizi- kai munkás. Lakásvásárlásra, -épí­tésre, a folyamatban levő kölcsö- nokön kívül 100 000 forintos ka­matmentes kölcsönt adnak ki. Ebből az összegből 00 000 forin­tot a fiatal munkások kapják. Helyükön 385 darab — 60 re is választ kell adni... centiméter átmérőjű, a föld- — Az egyik: — Mert az ben 6—7 méter mélyen fekvő építési ütem szerint ekkor — vasbetoncölöpön áll a kell elkezdeni az Üvegipari Zagyva III. épületének tartó- Művek szinte összes kemence­szerkezete. Lényegében már építő szakembereinek bevo- majdnem teljesen kész. Ez- násával — a beruházás lel- zel a kivitelezés a döntő sza- kének — az üvegolvasztó kaszhoz érkezett, mivel a ge- kádkemencének az építését, nerálkivitelező Nógrád me- Az üveges szakemberek ré- gye Állami Építőpari Vál- szére ez lesz a legizgalma- hrtat (NÁÉV) szakemberei rö- sabb, legmunkaigényesebb videsen a technológiai acél- része a beruházásnak szerkezet építését kezdhetik — A másik: — Az északi el. Közben folytatva az épü- homlokzat lezárására, befeje­let szakipari munkáit, a csu- zésére azért nem kerül sor, pasz épületváz „öltöztetését”: mert az új beruházás: a ra- a nyílászárók, az üvegzsaluk, gasztott üveg gyártását le- a színesre eloxált alumínium hetővé tevő új üzem építésé- homlokzatburkoló lemezek nek folytatását tervezik. Hely szerelését. Hamarosan elkez- hiányában, technológiai és dődhet a tetőfedő, a hőszige­telő, az épületlakatos, a má­gazdasági okokból a jelenleg épülő Zagyva III. folytatása­zoló és az épületüveges mun- ként kívánják megépíteni. kák kivitelezése. Sietni kell. Az ez évi fel­adat nagy és nehezebb, mint a múlt évben volt. Míg ta­Az északi homlokzat le zárásának elhagyása mint­egy 4 millió forint megtaka­rítást jelent az új, csaknem valy 30 millió forint értékű 470 milliós beruházás megva- munka készült el. ez évben lósítása esetén. —V.— Cél: a lakosság jó ellátása A Szécsényi Egyesült Álta- munka nagy részét a Szécsény lékra kívánnak növelni. Ennek lános Fogyasztási és Értékesí- nagyközségben épülő vegyes- érdekében a jövő év végéig 45 tő Szövetkezet dolgozói vál- és italboltnál, továbbá az fő fejezi be a szakképesítést lalták, hogy a működési terű- ugyancsak itt létesülő olaj- nyújtó tanulmányait, létükön élő—, több mint 26 kútnál fogják elvégezni. Vál­ezer ember _a lakosság jobb lalták továbbá a fejlesztési A IV- 5. eYes t®rv keszitese­á ruellátása érdekében a vá- tervek teljesítése érdekében nel ,a szövetkezet számolt az laszték bővítésére töreksze- 400 ezer forint értékű célrész- U1 áruház megnyitásával is. nek ezért ebben az évben 1 jegy jegyeztetését is. amire azonban a fejlesztési alapok átütemezése miatt nem milho ur^u arányát Az egyesült ÁFÉSZ-nél je- került sor. Ennek ellenére az Bolti kiskereskedelmi íorgal- lenleg 70 százalékos a szak- 1970. évihez viszonyított ár- mukat a tervezett 192 millió képzett dolgozók aránya, amit bevételüket az 1975. év vegere 600 ezer forint helyett 196 az 1975- vegere — millió 800 ezer forintra telje­85 száza- 34 százalékkal növelik. A pénz nem beszél Vagy ha mégis — a közmondást igazolva —, legkevésbé arról, amiről kellene. Neveze­tesen, honnét, miért jött, minek ellenszolgál­tatásaként derült pénztárcánkba, zsebünkbe. Köznapi bölcsességünk: kiadni könnyebb, megkeresni nehezebb. Amivel már elismer­tük — maroknyi spekulánstól, pernahajdertől eltekintve —, hogy munkával, hasznos tevé­kenységgel keressük, szerezzük meg jövedel­münket. Mennyit? Egy-egy átlagos hónap­ban a központi forrásokból 16—18 milliárd forintot fizetnek ki a lakosságnak. Pénzhegy. Borítékokba osztva karéjokra válik, mint a fölszelt kenyér. Tavaly 200,6 milliárd forintot számoltak le a kezünkbe. Három esztendővel korábban, 1970-ben 155,1 milliárdot. Gyarapodott az or­szág, s így vagy úgy, valami módon, majd’ minden család, ezt tükrözi a két összeg kö­zötti különbség. Ám ezzel még nem azt mond­tuk, mert nem mondhatjuk, hogy közös és egyéni érdek azonos úton járt, jár minden esetben. Egyszerűbb, könnyebb a pénzt szá­molni, mint feladatainkat teljesíteni. Csak­hogy ’ összetartoznak, bár akadnak, akik fe­ledni szeretnék ezt. Ám ők is odaállnak a pénztár elé. Azok közé, akik becsülettel tet­ték a dolgukat. Vajon mit szól erről a forint nekik? Idén 4,6 milliárd forint nyereségrészesedést fizettek ki, 16,3 százalékkal — 640 millióval többet, mint tavaly. Ki elégedett volt, ki elé­gedetlen. Ahol pénzt osztanak, ott mindig lesznek sértődöttek, így hangzik a másik köz­napi bölcsesség. Hagyjuk most az egyéni mor- mogásokat. Fontosabb ennél a közös mérce. Az, hogy jobb, hatékonyabb munka, értéke­sebb, korszerűbb termék, a költségek csök­kentése szülte, teremtette-e a részesedés fo­rintjait? Túlnyomó többségében igen. Van pénz, amiért nem kell megdolgozni, mégis joggal jár. Minden száz forintból 16 ilyen. Tavaly a pénzbeni társadalmi juttatá­sok összege 31,3 milliárdot tett ki, családi pót­léktól a nyugdíjig. Ezért a pénzért nem kell megdolgozni, de ezt a pénzt együttesen te­remtjük elő. Munkával természetesen, mert minden forintnak az új értéket szülő munka a fedezete. Azaz mégis meg kell dolgozni ér­te. S ha azt akarjuk, hogy több legyen — mert ez a szándékunk — az ..ingyen” adott pénz, akkor a munkának is nagyobbnak, jobbnak kell lennie. Kell, írtuk le négyszer is e bekezdésben. S való, mert nincs más kife­jezés rá. Ahogy út sem. a nemzeti jövedelem, az ebből felosztható források növelésére. Munka, mindig a munka. Sokak fülében kedvesebben cseng a szó: pénz. Akadnak pénzcsinálók, rendőrségi, bírósági tudósítás­ban ismerkedhettünk, ismerkedhetünk majd meg velük. Mert társadalmunk erkölcse nem tűri, nem fogadja el e pénzcsinálók görbe út­jait. A törvényt szegezi velük szembe. Min­denre azonban nem hozható, mindenről nem szólhat a törvény. Arról, ami csak mulasztás, felületesség. Holott az ellógott órákért kifize­tett forint: csalás. Kaptam, de nem adtam. Gyarapodtam, de nem gyarapítottam. A tár­sadalomnak valamennyi kötelezettség teljesí­tése fontos. Számít rá, ezekre alapozza terve­it. Azt is, mely a szétosztható, kifizethető fo­rintokat részletezi és összegezi. Ezért, hogy a társadalom egészének, tehát minden tagjának őrködnie kell a forintok fedezete, a munka ér­téke, mennyisége, minősége, hasznossága, cél­szerűsége felett. Minderről a pénz nem beszél. Nekünk azonban beszélni kell róla. Mészáros Ottó A fém és az emberek A Hunedoara. más néven Vajdahunyad — Románia ko­hászati központja. Senki nem tudja pontosan, mikor kelet­kezett ez a település. Az azonban köztudott, hogy a vá­ros kohászati üzeme, amely a szocialista Romániában hatal­mas kombináttá fejlődött, eb­ben az évben lesz 90 éves. A kohászati kombinát ro­hamosan fejlődik. Eleinte 180 tonnás, majd 400 tonnás, je­lenleg — 1200 tonnás kohói vannak. Az olvasztás folyama­tát automatikus pultról irá­nyítják. Nem ritka, hogy egy csa­ládból több nemzedék követi egymást az üzemben. Így pél­dául az egyik ifjúsági brigád vezetője Comel Bucur, akinek édesapja nemrégiben ment nyúgdíjba. Comel Bucur bri­gádja az ország felszabadulá­sának 30. évfordulója alkal­mából felajánlotta, hogy az év végéig 300 tonna fémet termel terven felül. Vállalá­sukból eddig már 200 tonnát teljesítettek. sítik. Ezen belül a tejforgal­mat 110 ezer forinttal növelik, amit úgy kívánnak elérni, hogy Rimóc, Varsány és Nóg- rádsipek községekben a to­vábbiakban a tsz helyett az ÁFÉSZ vállalja a tej forgal­mazását. A vendéglátóipari üzem- ágnál az 54 millió 100 ezer forint forgalmi tervet 700 ezer forinttal túlteljesítik. Célul tűzte ki a szövetkezet — a nő­politikái határozat megvalósí­tása érdekében — az ételfor­galmazás nyolc százalékkal való növelését. Kiemelten foglalkoznak ez év folyamán a zöldség-gyü­mölcs felvásárlásával és érté­kesítésével. Burgonyából, zöld­ség- és gyümölcsfélékből ösz- szesen 1200 mázsa felvásárlá­sát tervezik, ami 209 százalé­kos emelkedésnek felel meg. Bővítik a szolgáltatási tevé­kenységüket is a tagság meg­változott igényeinek megfele­lően. Az árbevételi előirányzat túlteljesítésével, a termelé­kenység növelésével és a költ­séggazdálkodás javításával az 1973. évi 6 millió 900 ezer fo­rint nyereségét az egyesült ÁFÉSZ ez évben 7 millió 800 ezer forintra emeli. A dolgozók többsége ver­senyvállalásában feltüntette a hiánymentes leltárelszámolást is. Ennek alapján, valamint a tulajdonosi — és a belső el­lenőrzés javításával a leltár­hiányok összegének 20 száza­lékos csökkenését kívánja el­érni a szövetkezet. Az 1974. évi fejlesztési cél­kitűzések sikeres megvalósítá­sát társadalmi munkával segí­tik elő. A dolgozók és a tag ság által felajánlott társadal­mi munka értéke ez évre mintegy 100 ezer forint. A UHÄ Növényápolás A HOSSZÚ esős napok után itt az igazi érlelő nyár. Öröm ez mindenkinek, de sajátos jelentősége van en­nek a várva-várt melegnek a földművelő ember számá­ra. Érik a gabona, növeked­nek a kapás növények, sokat ígérő a zöldség-, a gyümölcs­termés. Egyszóval, ilven idő­járásra van szükség ahhoz, hogy a munka gyümölcse be­érjen a földeken Egy azon­ban bizonyos. A kultúrnövény mellett a gaz is megnő, még­pedig annyira, hogy tönkre­teheti a hasznos növényt. A növényápolásra szükség van. Ha azt gondosan elvég­zik. a jó termésnek egyik legfontosabb feltételét terem­tik meg. A mi hegves-dom- bos vidékünkön, még inkább szükség van erre a munká­ra a csapadék megőrzése ér­dekében is. A dolgozó pa­rasztság ezzel tisztában Is van. Az esős napokat meg­előzően. amikor valamivel is kedvezőbbre fordult az idő­járás, népes volt a határ a szorgoskodó emberektől, akkor nagy lendületet munkát a legutóbbi esős idő­szak zavarta meg. Ez a né­hány nap kiesés viszont elég volt már arra. hogy a gaz szinte ellepje a termőföldet. Kőkútpuszta határában tér­dig ér a gyom. Egyházasger- gén a kukoricatáblát lepte el a vadrepce és más haszon- talanság. Ha a termőföld gondozat­lan marad, elsatnyul a ter­mő növény. Ez az esőt követő páradús időjárás pedig va­lósággal húzza a gazt a föld­ből. Az erőket tehát a nö­vényápolásra kell most fordí­tani. Az őrhalmi termelő- szövetkezet a kapásnövénve- ket vendégmunkásokkal ka- páltatja. Mindegy hogy ki­vel, milyen formában, a lé­nyeg: kultúrnövény ne ma­radjon ápolatlan Ha erre nem ügyelnek, akkor megis­métlődik — ami sajnos, me­gyénkben eléggé gyakori je­lenség —. hogy vetettünk, de semmit sem takarítottunk be. Az is nagyon indokolja a növényápolás gyors és mara­déktalan elvégzését. hogy nyakunkon az aratás. Ha megkezdődik a gabona be­takarítása. már nemigen jut idő mással foglalkozni, amíg azzal nem végzünk. Az pedig 10—15 napig is eltart. Ad­dig a gaz megeszi a kultúr­növényt. Tehát csupán emlé­keztetőül érdemes megjegyez­ni. hogy a nyári munkál; ideiére minden más feladat­tal végezni kell. mert ha egy­szer torlódik a munka a mezőgazdaságban, nincs olyan szervező, aki — még a leg­nagyobb igyekezet mellett is — pótoltathatja a lemaradást. A termeléskilátások min­den tekintetben biztatóak az idén is. A szorgalommal sincs különösebb bai. A munkával jelentősebben sehol eddig még nem maradtak el. legfel­jebb kisebb késés van néhánv üzemben. Ezek a jelentősnek még nem mondható lemara­dások szorgalommal, az erők helyes csoportosításával, egy­más segítésével behozhatok. Nagy jelentősége van ilyen szempontból is az üzemek egymás közötti segítségének. Ha az aratásban ez a segít- Az ségadás meghonosodik, akkor vett meghonosodhat a növénvápo- lási és egvéb más munkák­ban is. Az üzem vezetőin múlik, felismerik-e ennek a rejtett tartaléknak az érté­két. élnek-e annak lehetősé­gével. hogy segítséget kérje­nek. ha arra rászorultak. Mert igaz az. hogy a ház­táji földek elismerésre méltó­an szépen rendben vannak. Ahol elmaradtak, ott roko­nok. szomszédok sietnek se­gítséget nyújtani a lemara­dóknak. Valljuk be őszintén, a közös földjével nem ilyen lelkiismeretesen foglalkoz­nak mindenütt. A gergei ku­korica különben nem gazo- sodott volna el annyira. A pilinyiek példáját kellene kö­vetni azoknak, akik a közöst mostohának tekintik. Ott a háztáji mellett ragyogóan megművelt a közös kukori­cája is. többek között. A NÖVÉNYÁPOLÁS a ió termés egyik legfontosabb feltétele. Ennek a munkának az ideje most van. ezzel nem szabad késlekedni. Aki ma ezt nem felejti el. az szá­míthat arra. hogy a gazdag termés megfizeti a ráfordí­tott fáradtságot. — B — Felavatták az ország legkorszerűbb lakberendezés! áruházát, a Róbert Károly körúton épült Domus-l. A háromszintes áruház építése száz .árommillió forintba került, tízezer négyzetméteres eladótere, dús választékkal várta a június 17-i üzletnyitáskor a vásárló­kat, Képünkön: Az új áruház egyik eladótere' Magyar ruházati cikk • Az idén várhatóan már el- kendők, s a Jórészt műszaki éri a kétmilliárd forintos ér- célokat szolgáló üveg és Ro- téket a Magyar Selyemipar ^ing-szövetek négy világrész . . . .. „ . , 45 országába jutnak el. Vallalat termelese. Gyárt- A külföldi szállítások jó mányiistája is számos újdon- részét a Hungarotex és a Sággal gazdagodott, jelenlegi, Transelektro külkereskedelmi mintegy 300 féle termékéből vállalatok bonyolítják le, de 40—45 keresett exportcikk. A gyümölcsöző az üzleti össze- Dunasilk védjegyű függöny- köttetés az Artex sz°l és anyagok, divatszövetek, nyak- Konsumex-szel is. (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents