Nógrád. 1974. május (30. évfolyam. 100-125. szám)
1974-05-25 / 120. szám
A tavasz' Budapesti Nemzetközi Vásáron Különleges tulajdonságú, korszerű építőanyag Bemutatjuk a síküveggyár termékeit HpHj! í-'jHJWII i Az építésügyi pavilonban az Üvegipari Művek építészeti termékeinek bemutató helyén láthatják az érdeklődők, a szakemberek, a vásár látogatói a salgótarjáni síküveggyár építészeti üvegeit. A nagy múltú gyár — amely idén töltötte be 80. születésnapját — azzal a szándékkal mutatja be gyártmányait, hogy a régi partnerek mellé újakat szerezzen. Ez a törekvése érthető, mert a most folyó nagyberuházás, a Zagyva III. kemence felépítése újabb lehetőséget kínál a gyorsabb fejlődésre, az igények jobb, sokrétűbb és választékosabb kielégítésére. Emellett szándékuk, hogy a tervezésben jelentkező eddigi tartózkodást, idegenkedést az üveg felhasználásától vatiszta, hang- és hőszigetelő, fényáteresztő — a legkorszerűbb építőanyagok közé tartozik. A fokozódó kereslet kielégítése érdekében legmodernebb eljárással mind nagyobb mennyiségben és választékban készül. A termelés egy jelentős része exportra kerül. Az országos igényeket az orosházi üveggyár beindulásával sem tudják kielégíteni. A külföldre biztosított mennyiség jó része az Egyesült Államokban talál vevőre. A gyár exportál még a fejlődő afrikai országokba is. A Zagyva III. kemence felépítése után mód nyílik az évenként egyre növekvő belföldi igények kielégítésére is. Fontos termékük még az edzett síküveg, amelyet lépcsőházi korlátok kiképzéséhez általuk gyártott kupolaüvegekkel minél több embert ismertessenek meg. ősszel Pozsonyban is bemutatták, ahol elsősorban külföldiek érdeklődtek e termék iránt. Bemutatják még a júniusban megrendezendő Szegedi Ipari Vásáron, de az érdeklődők megtalálhatják a Debreceni Őszi Ipari Vásáron is. E termék legnagyobb felhasználója az Országos Szakipari Vállalat. Kisebb tételeket rendelnek a tanácsi építőipari vállalatok A kupolaüveg térhódítása érdekében a gyár szakemberei Esztergomban, az ottani tanácsi tervező vállalat szakembereinek kérésére előadást tartottak e termék tervezésben való fel- használásának lehetőségeiről. A kupolaüveg gyorsabb honKör alakú kupolaüveg mint amilyet a gyár jelen Ez a termék edzett üveg, a pillanatban biztosítani tud. gyár modern terméke. A ren- Mire lehet felhasználni a delésnek megfelelő méretű, kupolaüveget? húzott síküvegből készül, kiNagycsarnokok tetőmegvi- tűnő minőségű, külföldi üveg- lágításához, összekötő folyo- zománc-festékek felhasználásokhoz. Előnye a műanyag- sával. gal szemben, hogy könnyen A tiszta üvegtábla egyik tisztán tartható, esztétikus, lapfelületén , szórással, illetve, mivel edzett eljárással ké- szitanyomással, vagy matri- szül, balesetmentes. Ha ne- cával összefüggő zománcfes- tán leesik, akkor apró dara- ték-réteget kéoeznek. azt bokra hullik. Nagyobb mér- megszárítják, hevítéssel zo- tékű elterjesztéséhez, gyor- máncréteggé alakítják, majd sabb térhódításához, feltétle- intenzív levegőhűtéssel nagy nül szükség van vállalkozó mechanikai szilárdságú zo- szellemű, a kezdeményezések- máncozott üveglapot készíte- től nem idegenkedő tervező nek mérnökökre. ZOMÁNCOZOTT, ÜVEG Több színben megtekinthető a zománcozott edzett üveg lamilyen módon feloldják, szélesebb körű felhasználását elősegítsék. E törekvésük egybeesik távlati fejlesztési elképzeléseikkel, hiszen terméklistájukon évről évre újabb cikkek szerepelnek, s ennek megfelelően változik a gyár arculata is. Bár ez a kiállítás elsősorban a szakembereknek szól — részükről nagy az érdeklődés — mégis sok újdonsággal szolgál a kívülállóknak, a vásárlátogatóknak, s azoknak a partnereknek, akik az idén kerülnek először közelebbi kapcsolatba a gyárral, s arra kíváncsiak, miben számíthatnak az itt dolgozókra, elképzeléseik megvalósításában. SZÍVES KORÜ FELHASZNÁLÁS A gyár nevében hordja jellegét: síküveget gyárt, s ebből különböző technológiákkal formálja meg termékeit. Évi termelésének zömét a húzott síküveg adja. Alkalmazása igen széles körű: épületek nyílászáró szerkezeteinek, a mezőgazdaságban melegágyak üvegezésére használják, és további megmunkálásra (csiszolás, festés, edzés) alapanyagaként szolgál. A gyár építészeti üvegtermékei: húzott síküveg, homályosított üveg, homályosított mintás üveg. nagy szilárdságú színes zománcüveg. nagy szilárdságú hajlított és edzett biztonsági építészeti üveg. A húzott síküveg vastagsága 1,3 millimétertől 7 m'!1;rr)éterig terjed. Az üveg különleges tulajdonságainál fogva — elegáns^ A zománcréteg fedőtípusú, alig áttetsző. A színárnyalat A kép jobb felső részén Buczkó György iparművész figurális térelválasztó eleme látható és főleg válaszfalak elkészítő- foglalását akadályozza, hogy a szeiként használják fel. séhez tudják jól hasznosítani tervezők munkájuk során Mit kell tudni a zománco az építők. Mivel e termék más méretekkel dolgoznak, zott üvegről? gyártására van a gyárnak szabad kapacitása, megrendeléseket elfogad az állami, tanácsi vállalatoktól és szövetkezetektől. Az edzési eljárásban nincs különbség az ugyanilyen külföldi üvegek között. Ezért a salgótarjániak által gyártott edzett üveg minősége és tartóssága azonos értékű a legjobb külföldi termékkel. KUPOLAÜVEG A táblaüvegből számos más gyártmány készül. Ezek között említhetjük a kupolaüveget. Ez iránt van érdeklődés. Főleg a tervezők kíváncsiak a lehetőségekre, hogy ennek ismeretében az adottságokhoz igazítsák elképzeléseiket. Ma még a tervezői elgondolások, és a gyár kínálata között nincs meg a teljes összhang. Pillanatnyilag két formában: négyzetes és kör alakban állítják elő. Megrendeléseket elfogadnak a vállalat által megadott átmérőben. A megrendeléstől számítva néhány hónap _ leforgása alatt, a kért mennyiség jó minőségben jut el a megrendelőhöz. Ezt a terméket az építésztervezők közül többen még nem ismerik, ezért nem is nagyon alkalmazzák alkotómunkájuk során. Pedig külföldön az üvegnek jóval nagyobb becsülete van a tervezőknél, mint nálunk! A gyár vezetői ezért minden alkalmat, lehetőséget megragadnak arra, hogy az Jellemző tulajdonságaival kapcsolatban a következőket EDZETT kell megemlíteni. A zománcréteg különleges színeffektusait, a nyomdatechnikai sa- A gyár távlati tervében je- játságok miatt tökéletesen lentős helyet foglal el a nehéz érzékeltetni. Ezért a nagy szilárdságú zománco- szín megválasztásánál erre fizott építészeti üveggyártás gyelemmel kell lenni. A ter- fejlesztése, korszerűbb tech- mék hajlító és törő szilárd- nológiájának megvalósítása, ^sága függ a geometriai mé- hogy a műszaki követeimé- retektől, de a húzott sík- nyeknek az eddiginél jobban üvegét többszörösen felülmegfeleljen. ily módon kibő- múlja. Az üveglap edzett ál- vüljön és meggyorsuljon fel- lapota következtében túlzott használási területe. mechanikai igénybevétel eseEzt a terméket használták tén apró darabokra törik, fel a metróiroda építésénél, Ezért utólag vágni és megmegtalálható a salgótarjáni munkálni nem lehet. Lakberendezési Áruház külső Hő- és fagyállósága, vala- homlokzatán, Balaton mellett, mint hőlökésállósága kitűnő, a vállalatok üdülőinek külső Víz- és fényálló, az atmoszfé- és belső burkolásánál. A rikus hatásoknak ellenáll. ZIM salgótarjáni gyárában Gyenge savak és lúgok, illet- pedig a gáztűzhelyek sütőré- ve erős savak híg oldatai nehezen támadják meg. egy szállítmányon belül csak rendkívül csekély mértékben szór, ez azonban nem gátolja széles körű felhasználását. Rendelés előtt kívánságra színmintát készítenek. A bemutatott 24 színtől eltérő, színárnyalatokat csak különleges esetekben (pótlás) készítenek. A gyártásnál előnyben részesítik azokat a megrendeléseket, amelyek a pasztell-, a kevésbé élénk és világosabb színeket igényli. A következő méretek előállítására vállalkoznak. A maximális méret 90x120 cm, a minimális 30x30 centiméter. A maximális és minimális táblaméreteken belül egy-egy tábla hosszúsága a szélességének legfeljebb 2,5 szerese lehet. Az üvegvastagság 5—8 milliméter. A táblák alakja derékszögű négyszög. Korlátozottan — külön megegyezés esetén — más geometriai alakú és furatolt, valamint különleges csiszolást igénylő zománcozott edzett üveget is előállítanak. Ezt a terméket épületek külső és belső burkolására, portálok, lépcsőházak. válaszfalak üvegezésére, díszítésére lehet felhasználni. Mivel időálló, nemes anyagból készül, reprezentatív hatást képes biztosítani. A beépítésnél figyelembe kell venni a termék hőtágulási együtthatóját. Ezért a beépítésnél rugalmas beágyazást kell biztosítani az üvegtáblák feszítése nélkül. A falburkolatok napsütéses oldalain az üvegtáblák mögött a természetes légcirkulációt kell megteremteni. A vállalat megrendelést éves szinten a tárgyévet megelőző hatvan nappal fogad el, mennyiség, vastagság, és színárnyalat meghatározásával. TÉRELVÁLASZTÓ ELEM Nagy tetszést aratott, sokan érdeklődtek Buczkó György iparművész térelválasztó eleme iránt. A kíváncsiskodók arra kértek választ, hogy ehhez a termékhez, hol. milyen feltételek mellett, miként lehet hozzájutni. A térelválasztó elem modern figurális megoldásával igen esztétikus és érdekes. Reméljük, hogy a nagy érdeklődést több megrendelés követi! Ezért közöljük a gyár címét és telefonszámát: Üvegipari Művek salgótarjáni síküveggyár, 3104. Salgótarján, Budapesti u. 44/a. Telefon: 29-10, 29-11, 29-12. Telexszám: 25246. Amennyiben külföldi megrendelők kívánják a gyár bármelyik termékét megszerezni, azok részére közöljük, a gyárral üzleti kapcsolatban álló külkereskedelmi vállalat nevét, amely a síküveggyár termékeiből köti meg az üzletet és bonyolítja le a szállítást. FERUNION: Külkereskedelmi Vállalat, 1829. Budapest, Telefon: 185-003. Telex: 22-50-54. (X)
