Nógrád. 1974. május (30. évfolyam. 100-125. szám)

1974-05-15 / 111. szám

Vásároljon hordozható C8ERÉPKÁLYHÁT! A vegyes tüzelésű kályha kb. 120 légköbméter fűtésére alkalmas. Fogyasztói ára' 1920 Ft. Viszonteladók megrendelhetik a VftSÉft/' Tüzeléstechnikai Főosztályán, V Budapest, V., Szt. István tér 15. Telefon: 318-136, továbbá a VASÉRT balassagyarmati telepén, Balassagyarmat, Rákóczi fejedelem útja 28/a. Magánvásárlók beszerezhetik a VASÉRT 3. sz. boltban, Budapest, VIII., Mária u. 32., a VASÉRT 4. sz. boltban, Budapest, XIII., Váci út 195/b. és a VASÉRT 9. sz. boltban, Tata, Somogyi Béla u 19. Keresse fel az Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat üzleteit, ahol a legszebb divatékszerek, órák és ajándéktárgyak közül válogathat. Balassagyarmat, Rákóczi út 28. Salgótarján, Népköztársaság tér 9. A'TUL L„ AUTÓSZERVIZ a lakosság és a közületek szolgálatában. A Heves megyei Finommechanikai Vállalat „FULL” Autó­szervize Egerben és Lőrinciben az alábbi típusú gépkocsik javításával foglalkozik. KISTEHERGÉPKOCSIK: NYSA ZUK UAZ Skoda mikrobusz SZEMÉLYGÉPKOCSIK: Zsiguli Moszkvics Skoda Polski Fiat Volga Wartburg Trabant Az egri autószerviz a fentieken kívül az alábbi típusú teher­gépkocsik javításával is foglalkozik: TEHERGÉPKOCSIK: ZIL, IFA, Prága. Az egri autószerviz a következő gépkocsitípusoknál garan­ciális feladatokat is elvégez: Skoda 110, 100. 1203, Moszkvics 412, 426, 432, NYSA, ZUK, ZIL, Prága KIS- ÉS NAGYJAVÍTÁS — KARBANTARTÁS MŰSZERES ELLENŐRZÉS — KERÉK- KIEGYENSÜLYOZÁS — ALSÓ, FELSŐ MOSÁS — VEGYSZERES MOSÁS Az autószervizek reggel 6 órától — 14 óráig az autótulajdo­nosok rendelkezésére állnak. Szakszerű felvilágosítással, gyors és pontos munkával állunk a Tisztelt Megrendelők szolgálatára. Cím: „FULL” Autószerviz Eger, Faiskola u. „FULL” szerviz LŐRINCI, MÁV-állomás mellett VOLÁN 2. sz. Vállalat ipa­ri csoportja, siterqályosokai esi es auíóviltamossáoi műszereséi keres felvételre. Jelentkez­ni lehet a vállalat köz­pontjában az ipari cso­portvezetőnél. Érdeklődni lehet 14-17 telefonon. Megye’ T osztály Mátranovák visszaszerezte a vezetést Karnncslnpujtő vesztett Dejtáron, a ZIM pedig otthonában Biztosan nyert a Bgy. Voián és Karancsberény — Egy kiállítás BUDAPESTI HARISNYA­GYÁR NAGYBÁTONYI GYÁRA felvesz not munka­erőket könnyű munkára, betaní­tással. Jelentkezés: Harisnyagyár, Nagybátony-Bányaváros (Bányászklubbal szemben) Szemerkélő, olykor szakadó esőben zajlott le a megyei labdarúgó-bajnokság tavaszi 10. (összességében XXV.) for­dulója. A síkos pálvák ala­posan megtréfálták a csaoa- tokat. s emiatt — örvendete­sen — 27 gól esett. A sorso­lás adta párosítás és az előző heti sorrend viszonyából kö­vetkezve a legnagyobb meg­lepetésnek az számít, hogy a sereghajtó Vörös Csillag SE legyőzte a sokáig az 5. he­lyen tanyázott Palotást. A „dobogós” ZIM otthonában vesztett az St. Volánnal szem­ben, bár kettejük találkozó­ján nem sok szerepe van a pályaválasztói jognak. Mátra­novák könnyedén nyert a ki­esés ellen küzdő Bárna el­len, s mert Karancslapuitő vesztett a rendkívül sportsze­rűen és lelkesen játszó dej- tári együttesnél — visszasze­rezte a vezetést jobb gólkü­lönbségével. Dejtár csapata megelőzte Palotást. Remek döntetlent vívott Szügyön a Bányagép SK csapata. Bizto­san nyert a Bgy. Volán a sok hibával játszó — s egy újabb kiállítást szolgáltató — Ka- zár-Mátraszelei Egyetértéssel szemben, mint a kieséstől ret- tegők összecsapásán a ka- rancsberényiek a sok gólhely­zetet hibázó rhátraverebélvi csapat ellen. Hugyag biztos két pontot szerzett meg a ki­esést már elviselt Karancs- keszi ellen. Karancsberény— Mátraverebély 4:2 (1K)) Karancsberény. 200 néző: v.: Sütő. K.-berény: Vilinyi — Kakuk T„ Kakuk P.. Mezei — Kovács T„ Fodor II. — . Kovács I.. Fodor I. (Fodor J.). Bíró, Szőke, Cibilka S. Fel­készítő: Fodor I. Sándor. M.- verebély: Kadenszki — Zagyi L„ Benus L„ Zagyi G. (Hor­váth) — Kormos G., Benus G. — Verebélyi I., Zeke. Szabó T„ Jakubovics, Zagyi F. Edző: Pál József. A jól kezdő ven­dégek két nagy gólhelyzetét Jakubovics elhibázta az első negyedórában. A fokozódó hazai támadások során egy összefejeléskor Zagyi G. szem­öldöke felrepedt a 30. perc­ben, s kiválásával a vendé­gek meggyengült védelmét áttörték a herényi támadók. A szünet után ismét friss len­dülettel kezdtek a verebélyi­Apróhirdetések TRABANT CZ el­adó. Salgótarján, Fel- szabadulás u. 76. Eladó 1 db ZUK 0,9 tonnás csu­kott, 1 DB ZUK 0,9 TONNÁS NYI­TOTT (PONYVÁ­VAL ELLÁTVA) GÉPKOCSL A gépjárművek profiltisztítás mi­att kerülnek el­adásra. Érdeklő­dés: Salgótarjáni Tervező és Építő­ipari Szövetkezet, Salgótarján, Dózsa út 1. Anyagosz­tály. Telefon: 20-89 NÓGRÁD - 1974. május 15., szerda Felvételre tere­sünk : Heves és Nógrád megye te­rületén folyó munkáink végzé­sére CSŐSZERE­LÉSBEN JÁRTAS szakmunkásokat, fűtésszerelőket, csőszerelőket. he­gesztőket és se­gédmunkásokat. Jelentkezés: levél­ben vagy szemé­lyesen. Csőszerelő- ipari Vállalat 5. sz. szerelőipari üzem. Budapest. VIT. Ga­ray u. 10. 403-AS Moszkvics jó állapotban sürgő­sen olcsón eladó. Ér­deklődni: Salgótarján, Vöröshadsereg u. 95. BÜZAKALASZ Mg Termelőszövetkezet, Tere&ke, gépszerelő­ket keres felvételre. Előnyben hegesztési szakvizsgával és leg­alább 3 éves Diesel­motorszerelői gyakor­lattal rendelkezők. Jelentkezés: írásban vagy személyesen a tsz. főagronómusánál. gépcsoportvezetőjénél. Fizetés megegyezés szerint. Lakást nem tudunk biztosítani. ELŐNEVELT Hampshiere, húshib­rid és kendermagos csirke állandóan kapható 14—15 forin­tos áron. Nagyobb rendelést házhoz szál­lítok. Jászberény. Bimbó utca 30. Csaj- bók Sándor. PANNÓNIA motor- kerékpár eladó. Nagy István, Mátravere­bély, Béke u. 10. SZÉCSÉNYBEN 2 szoba összkomfortos társas, első emeleti teraszos lákás kedve­ző feltételekkel eladó Cím: Uhrin József. Szécsény, Felszabadu­lás u. 2. GÉPÍRNI tudó ad­minisztrátort kere­sünk felvételre. TIT megyei szervezete. Salgótarján, Mérleg U. 2. IG 53—60-as rend­számú korái színű Fiat 850-es gépkocsi 27 500 km-rel eladó. Cím: Simon, Pásztó, Kossuth u. 23. du. 2-től, vagy I. óvoda Pásztó. Telefon: 122, du. 2-ig. MODERN bútort »vennék. Ajánlatokat a salgótarjáni hirde­tőbe kérek. MEGKÍMÉLT 600-as Trabant eladó. Balas­sagyarmat, telefon: 14.3, AGROKER. TRABANT Limousine eladó. Karancskeszi. Fő u. 42. A KÖZÜTI GÉPELLATŐ VÁLLALAT balassagyarmati telepére felvesz gép- és ált. laka­tos, esztergályos, autogén- és vil­lanyhegesztő szak­munkásokat. Je­lentkezés : KÖZ­GÉP balassagyar­mati telepe, Ba­lassagyarmat, Sza­badság útja 2. SKODA Octávia új sárvédőkkel meg­egyezés szerint el­adó. Érdeklődni egész nap Zagyvapálfalva. Bacsányi J. u. 6., Ke­lemen. GÉPÉSZ üzemmér­nök négyéves gya­korlattal állást vál­toztatna. Leveleket ,, Automatika szak” jeligére a salgótarjá­ni hirdetőbe kérem. AZ ORSZÁGOS Men­tőszolgálat ápolót fel­vesz Pásztó telephel­lyel. Jelentkezni le­het a salgótarjáni mentőállomáson. ek. de védelmük két megin­gásával háromgólos előnyt szereztek Fodorék. Aztán for­dult a kocka. 3:2-re javítot­tak a vendégek, sőt. ha Ja­kubovics kihasználja három gólhelyzetét, győzhettek vol­na. A hajrában ismét a ha­zaiak voltak jobbak, s be­biztosították győzelmüket. Góllövő: Kovács T.. Fodor II., Kovács I.. Bíró, ill.: Sza­bó T. (2). Jó: Kakuk T.. Ka­kuk P.. Kovács I.. Bíró. ill.: Kadenszki. Zeke. Szabó T. Mátranovák—Bárna 3:0 (1:0) Mátranovák. 400 néző. v.: Laczkó L. M.-novák: Domon­kos — Kilcin. Gecse. Veres. Kapás — Mészáros. Varga E. (Simon) — Juhász (Kun), Tóth I.. Csikós. Tóth L. Edző: Gáspár Mihály. Bárna: Szabó V. — Molnár J.. Bozó G.. Bo­ros. Liber — Rosta. Szabó G.. Péter — Szabó Z.. Oravecz. Sasán. 'Felkészítő: Susán Jó­zsef. A mély talaj ellenére is rendkívül jó iramú mér­kőzést iátszott a két csapat. A 36. percben Csikós fejes­góllal örvendeztette meg a hazai tábort, a 68. percben pedig a mellel maga elé tett labdát vágta a hálóba. A har­cos vendégcsapat legjobbjá­nak. Szabó Z.-nek bombáit Domonkos üggyel-bajjal tisz­tázta. A 83. percben Tóth I. a félpályáról indulva remek cselsorozat után lőtt a bal sarokba. Mindkét együttes di­cséretesen küzdött, különösen Kapás, Tóth L„ Tóth I Kil­cin. Csikós, ill.: Boros. Ora­vecz, Rosta. Szabó G... és Sza­bó Z. Bgy. Volán—KM Egyetértés 4:2 (3:0) Balassagyarmat, 200 néző. v.: Klement. Bgy. Volán: Na­szály — Kalmár, Cseri. Mi­hály, Loksa — Bérezi. Huty- tyán — Dudás. Gál. Pál (Szádvári), Családi (Hodászi). Edző: Fábián István. Kazár- Mátraszele: Rátóti — Tőzsér. Molnár (Kovács O.), Sarkadi. Csapó — Kovács V.. Tolnai F. — Kovács B.. Tojnai K.. Bakos, Nagy G. (Géczi). Edző: Boldvai Gyula. A fergetege­sen kezdő gyarmati együttes három perc alatt két gólt lőtt: az első percben a vé­dőktől kifejelt labdát Gál vágta a 16-osról a bal felső sarokba, majd Gál újabb lö­vését Rátóti kiütése után Du­dás bombázta a hálóba a lab­dát hasonló távolságról. Ez után kiegyenlítettebbé vált a mezőnyjáték, míg a 42. perc­ben 18 méterről Dudás újabb gólt nem lőtt. Szünet után jobban játszott a vendégcsa­pat, Kovács O. góljával szé­pített is, de egy újabb vé­delmi hibájából Gál fejes­gólt szerzett. A 80. percben Tőzsér G.-t gúnyos célzásért kiállította a játékvezető. A tíz főre csökkent vendégek Kovács O. góljával javítottak vereségük arányán. Jó: Kal­már, Cseri, Dudás, Gál. ill.: Kovács O.. Kovács B.. Tolnai K. St. Volán—St. ZIM 1:0 (0:0) Salgótarján, Forgács-telep, 300 néző, v.: Juhász G. St. Volán: Fráter — Szőcs, Szolnoki, Lovasi — Iványl J., Demeter — Borbély (Rátkai), Iványi G., Muzsik, Pusnyik, Muílár. Edző: Patkó Józseí. St. ZIM: Baár — Pál, Váradi, Dudás L. — Póczos, Nagy — Gál (Balázs), Üjházi, Dudás Gy., Bandúr Gy„ Huszár. Edző: Bandúr Mihály. Az I. félidőben változatos játék alakult ki, a szünet után pedig a ZIM táma­dott többet. A szórványos ellen- támadásokból a vendégek jelen­tettek több veszélyt kapura a ha­zai támadósor pontatlan lövései ellenében. A 78. percben a bal­szélről beívelt labdára Baár és Muzsik lendült fel, s a labda az előbb érkező csatár fejértől a kapuba pattant. A hajrában' nyúj­tott hazai rohamokat ..kibekkel- ték” a vendégek. A játékvezető mindkét fél részére néhányszor tévedett. Jó: Fráter, Szolnoki. Iványi G., Muzsik (a mezőny legjobbja), ill.: Baár. Váradi. Du­dás Gy. Hugyag—Karancskeszi 3:0 (1:0) Hugyag, 100 néző, v.: Lőcse. Hugyag: Szuhánszky — Hoffmann, Meló, Vágner — Járja, Ferencz — Bállá, Győri F., Sándor I., Csernyik. Varsi. Edző: vidomusz Jakab. K.-keszi: Sztremi — Tóth I.. Zagyi, Gordos I. — Vanya N„ Egyed — Csarnai, Tóth II., Ba­kos, Szecskó, Földi. Edző: Ko­vács Ernő. A rossz időben ala­csony színvonalú játékot folyta­tott a két csapat. A hazai együt­tes jobban kihasználta gólhely­zeteit. A megfiatalított vendégek­nek akadt néhány jó lövésük, de Szuhánszky ezúttal mindent há­rított. A 65. percben, l:0-nál Szecskó egyenlítési alkalmat hi­bázott, s az ellentámadásból ke­letkezett hazai gól eldöntötte a mérkőzést. Góllövő: Hoffmann, Győri, Varsl. Jó: Szuhánszky, Ferencz, Sándor, ill.: Zagyi, Va­nya N. Vörös Csillag SE— Palotás 2:1 (0:1) Rétság. 100 néző, v.: Miha- lovics. Vörös Csillag: Szadlis — Kovács Gy.. Pántya, Laka­tos — Gordos O., Póth — Lóczi, Miklósi, Szabó L.. Gaj­dár. Nikodém. Felkészítő: Turbicz Sándor. Palotás: Mar­kolt — Zsiga. Szabó F.. Ma- tiszlovics — Dúzs Sándor T. — Bállá, Turcsányi, Kovács M„ Balogh. Molnár B. Tár­sadalmi edző: Kovács József. A lendületesebben kezdő ven­dégek Balogh felsősarkos bombagóljával vezetést sze­reztek, aztán egyre több hi­bával játszottak s érdektelen játék folyt. A II. félidőben a helyiek többet kezdeményez­tek, Gordos O.-nak sikerült kiegyenlítenie, majd három perccel a befejezés előtt eev védelmi hibát kiaknázva Póth megszerezte a csapat máso­dik tavaszi győzelmét jelentő gólt is. Jó: Kovács Gy.. Pán­tya, Miklósi. Nikodém. ill.: Dúzs L.. Balogh. Szügy—St. Bányagép 2:2 (2:1) Szügy, 300 néző, v.: Gordos. Szügy: Sáros — Haskó, Laczkó J. (Dudás I.), Nyiraty, Antal — Lapzkó F„ Csordás T. — Ur- bán, Osztrozics, Meszjár. Kár* páty (Kmetti M.). Edző: Béka Ferenc. St. Bányagép: Sze­gedi — Váradi. Zvara. Godó — Ferencz, Molnár K.. Fii­kor — Rigó (Takács),’ Schwarcz. Liszkóczi. Jenei. Edző: Benke János. A 7j percben Meszjár elodázta a mérkőzés legnagyobb gólhely­zetét, s feljöttek a vemdégekj Tíz perc múlva Rigó szöglet­ről csavarta a kapuba a lab­dát. 0:1. öt perccel később Meszjár lefutotta őrzőit, s a kimozduló Szegedi mellett a bal sarokba helyezte a labdát. 1:1. A 35. percben Meszjár előző alakítását megismétel­ve 2:l-re fordította az ered­ményt csapata javára. Szünet után Liszkóczi a 65. percben becselezte magát a büntető- területre. s ketten is buktat- tatták. A 11-esből Jenei a jobb sarokba lőtt. 2:2. A haj­rában a vendégek adogatá­sokkal fékezték a hazai roha­mokat, de a hosszabbítás egy perce sem hozott változást az eredményben. Jó: Nyiraty. Laczkó F., Osztrozics. ill.: Ferencz. Fiikor. Jenei. Dejtár—Karancslapujtő 1:0 (1:0) Dejtár, 400 néző, v.: Benkfi. Dejtár: Gál L,— Mackó, Farkas — Fábián, Sinkó — Sztankó, Csó- kási, Varga K., Kremnicsán G„ Trubin (Kardos), Felkészítő: Mackó Mihály. K.-lapujtö: Barta — Gordos, Bodor, Lantos I. — Telek S. (Telek Gy.), Oravecz — Ozsgyáni, Juhász I., Hives T. (Csőri), Tóth S., Juhász III. Edző: Lantos Ede. A forduló egyik leg­sportszerűbb mérkőzését játszot­ta a két csapat. A lendületes ha­zaiak már a második percben kapufát lőttek. A 17. percben Sztankó a 16-os tájáról nagy erő­vel vágta a labdát a felső sa­rokba. Mindkét kapu sokszor volt veszélyben a hátralevő idő­ben. A vendégek a szünet után többet birtokolták a labdát, de csak kapufákra tellett csatáraik erejéből. A győzelem teljesen megérdemelt. Jó: Gál (a mezőny legjobbja). Mackó, Sinkó, Krem­nicsán G„ ill.: Barta, Bodor, Ozsgyáni. a bajnokság Állasa 1. M.-novák 25 14 6 5 53-26 34 2. K.-lapujtő 25 13 8 4 39-18 34 3. St. ZIM 25 14 5 6 44-18 33 4. Bgy. Volán 25 13 6 6 42-21 32 5. Dejtár 25 12 4 9 34-44 28 6. St. Volán 25 12 3 10 42-33 27 7. Palotás 25 11 5 9 44-36 27 8. St. Bányag. 25 10 7 8 46-44 27 9. Kazár-M.sz. 25 9 5 11 37-41 23 10. Szügy 25 7 8 10 34-37 22 11. Bárna 25 7 8 10 45-56 22 12. M.-verebély 25 7 6 12 39-38 20 13. Hugyag* 25 8 5 12 32-43 20 14. K.-berény 25 7 6 12 38-50 20 15. K.-keszi 25 3 9 13 30-58 15 16. Vörös Cs. 25 6 3 16 31-67 15 * = egy pont elvonásává .5 bűn­tetve az ifjúsági csapatána’ szel 'elmaradt mérkőzéséért. összeállította: Andó Miklós /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents