Nógrád. 1974. január (30. évfolyam. 1-25. szám)

1974-01-09 / 6. szám

Az eszkimónak is Siawomir Mrozek: í-zük-íé^e vaD to®orvo!»ra Kacaj - hordó Az eszkimók soha nem hal­lottak fogbetegségekről, amíg nem jutottak hozzá civilizál­tabb embertársaik ételeihez, — jelentette ki Harley kana­dai sztomatológus, aki az esz­kimók élelmezését tanulmá­nyozta. Megálllapította, hogy az eszkimók, akik korábban főként fókahúst és fókazsírt, valamint halat ettek most már sok olyan „korszerű,, terméket fogyasztanak, amely­ben kevés a fehérje és sok a szénhidrát . Ez pedig fogszu­vasodást idéz elő. Kanada . kormánya három fogorvost ~ küldött az északi tartományokba, hogy meggyó­gyítsak a Yukon és Macken­zie vidékén, valamint az északkeleti területeken élő eszkimókat. Vettülik egy hordót, ková­szos uborkának és kint hagy­tuk a lépcsőházban. Sötét a lépcsőházunk. így hát mi sem volt könnyebb, mint megbot­lani a hordóban. Már első este, amikor a konyhában ültünk mindnyájan, hirtelen nagy csattanás-puffanás hallat­szott: nagyapó jött épp haza a határból, megbotlott a hor­dóban, s minthogy alaposan megütötte magát, nagyszerűen mulattunk rajta, majd halálra kacagtuk magunkat. Ettől fogva minden este ösz- szegyűltünk a konyhában és lestük, nem jön-e valaki. Mihelyt meghallottuk a jelleg­zetes zajt nyomban kitört be­lőlünk a kacagás, s amikor aztán besántikált a jövevény. TrÉíáU Az anya panaszkodik a szomszédasszonyának: — Akkora sár van .az lit­ván, hogy öt fiút is mea kel­lett fürdetnem, mire megta­láltam a sajátomat! — Kislány, van egy lás ide­je ma este? i — Van. De bizonyára tudja, hów az idő véne. Bav kis párizsi fér Hruhauz- let tulajdonosa ott áll az üz­let ajtajában és erőszakkal in­vitálná be az egyik járókelőt: — De kérem — mondja as illető. — Húsz kifogástalan öltönyöm van otthon! — Akkor hozza el és le­gyünk társak! * Az amerikai újgazdag fran­cia inast fogad fel. Reggel az inas levelet nyújt át neki. — Nem tudja, hogy a leve­leket tálcán kell átadni? — Én tudom, de azt hittem, ön nem tudja, ★ Férj és feleség megállapod­nak, hogy a feleség pontosan feljegyez minden háztartási kiadást. A hónap végén a férj megnézi a háztartási könyvet. Ez áll benne: „Mag a kanári­nak... 3 korona, csont a ku­tyának ... 5 korona, egyéb ... 2300 korona,.. (Ford. Háry Judit) — Ó, milyen szép vagy, amikor haragszol! (A Wochenpresseből) szinte gurultunk a nevetés­től. Megesett, hogy az egyik szomszéd kétszer egymásután esett hasra, s a bácsikám va­lóságos nevetógörcsöt kapott; amikor pedig a tejes eltörte a lábát, a nagynénimet hátba kellett veregetni, mert elakadt a lélegzete, s nem is csoda, anyira mualtságos volt! Egy idő múlva a sógorom azt javasolta, legfőbb ideje kamatoztatni akaratlan talál­mányunkat. Elhatároztuk hogy szórakoztató vállalatot alapí­tunk. Plakátot tűztünk ki. ez­zel a felirattal: „Kacaj-hordó — hátsó épület, az udvarban balra, a lépcsőn föl.” A sógor aranyozott lábszárvédőben árulta a jegyeket az udvaron, s azután mindnyájan leültünk a konyhába és vártuk az ügy­feleket. Az ügyfelek jöttek, fi­zettek. beléptek a lépcsőházba, megbotlottak a hordóban, el­estek, s a könnyeink is potyog­tak a kacagástól. Rövid idő alatt olyan jelen­tékeny jövedelemre tettünk szert, hogy komolyan gondol­hattunk serdülő gyermekeink felsőfokú taníttatására. Válla­latunk tökéletesítése érdeké­ben a befektetéstől sem riad­tunk vissza; ráadásul csapó­fedelet vágtunk a padlóba, s ezentúl az ügyfél közvetlenül a hordóba botlás után leesett a pincébe. Így még sokkal mulatságosabb volt. Irigyeink — mert mindig vannak irigy emberek — ami­\ kor látták, hogy jól megy az üzlet, nyakunkra küldtek egy pénzügyi ellenőrt. Az ellenőr azonban olyan tökéletesen botlott meg és vágódott has­ra, hogy nyomban megálla­pította: becsülettel végezzük a dolgunkat, 6 nem alkalmat­lankodott tovább. Egyik este a konyhában ül­dögéltünk, ahogy szoktunk. Szomorú esős nap volt, mind örültünk, hogy egy kis szóra­kozásinak nézünk elébe. Nem ígérkezett különösebb látoga­tottság: csupán egy jegyet adott el a sógor, — ugyanis épp vasúti szerencsétlenség történt, s mindenki odament bámészkodni. Ülünk. Várunk. Halljuk, hogy valaki jön föl a lépcsőn. Mindjárt kezdődik a muri! Fülelünk — semmi. Se csat­tanás, se puffanás, se sikoly, vagy jajgatás. Csupán, nyílik az ajtó és ott áll a kliens. Körülnéz és azt kérdi: „Hol az a hordó?” — Hogy jött be? — kérdi a sógor csodálkozva. — Hiszen sötét van a lépcsőháaban! — Gyufával világítottam magamnak — mondja amaz. — Csaló! — kisütött fel a sógor elkeseredetten, s fültö- vön vágta. És igaza is volt. Bizonyos elemi tisztességgel mégis csak tartozik az egyén a maszek vállalatnak. Kerényi Grácia fordítása Tél és tavasz váltakozik A madárvilág közép-európai menedékhelyén, a Balatonon csapatosan tűntek fel az el­múlt napokban a már évek óta rendszeres téli vendégeik, a csonttollú madarak. A hide­gebb tájakról megérkeztek a magyar tengerhez a kék jég­madarak is. E jövevények a patakok balatoni torkolatánál a nádasokban és a keszthelyi öböl környékén tanyáznak. A Mecsek legmagasabb csú­csait' hótakaró borítja, ám a völgyekben tavaszias a kép: a több hete tartó szokatlanul enyhe időjárás hatására ki­nyíltak az idei első vadvirá­gok, ezen a déli fekvésű tá­jon nem tartozik a ritkasá­gok közé a téli virágíakadás, most azonban egyszere több féle virág is kihajtott. Pécs belvárosában napok óta kosár- szám árulják a hóvirágot. Nyűik a védeti illatos hu­nyor, a sárga kankalin és itt- ott erdei i,bolyáé is találni. Ä fűz- és mogyóróbokrokóh megjelentek az első barkák. Megéledt a madárvilág is: a vadgerlék például több felé költenek a Meósekaiján. Kölcsönös előnyök alapján Ebben az évben a Testvéri­ség távvezetéken Csehszlová­kia 2,2 milliárd köbméter földgázt kap a Szovjetunótól. A vezeték megépülése óta (1967) több mint 7,5 milliárd köbméter gázt szállított. A szovjet földgázt széles körben használják a csehszlovák vegyipari és kohászati úae- mek. A gázért cserébe Cseh­szlovákia csöveiket és szerel - vényeket szállít a 100-tól 1400 mm-es vezetékekhez, továbbá építőipari gépekkel, exkaváto­rokkal és más berendezések­kel fizet. Hirdessen On is a NÓGRÁD-ban! Prognózis az év első negyedére Ismét megérkezett a íugosz- az 1974-es esztendő ianuártól JANUÁR hónap közepén és Táv tájékoztató jellegű., nem —áprilisig terjedő időszakára, utolsó napjaiban viharos szél. hivatalos időjárás-előrejelzés. A prognózis adatai szerint: a hónap első felében erős ha­TAJfcKOZTATO IDŐJÁRÁS fcLORfcJtLZtS 1974 I -ÍV. HÓNAPJAIRA vazás várható. Az idei tél leg­hidegebb időszaka, január má­sodik felében jelentkezik. FEBRUÁR hónapban meleg és hideg napok váltiák egy­mást csapadékkal kísérve. MÁRCIUS első felében a februárihoz hasonlóan válta­kozó lesz az időjárás, míg 15-e után gyors felmelegedés mel­lett beköszönt a tavasz. ÁPRILIS hónap köze ne felé száraz, meleg időjárás ígérke­zik. majd néhány hűvösebb nao után a hőmérséklet az időszakhoz köpést magas lesz. ÖSSZEFOGLALVA: A ju­goszláv prognózis szerint az idei tél jellemzője: hideg, viszonylag kevés csapadék, tartós köd és zúzmara. Persze, mindez csupán tá­jékoztató jellegű, nem hivata­los előrejelzés, de talán érde­mes a táblázatot eltenni, fi gyelemmel kísérni és főleg, ellenőrizni a prognózis adata it! TMK a szervezetben is Berg, szovjet akadémikus számításai szerint a XDC szá­zad közepén az egész földön kifejtett és felhasznált energi­ának még 94 százaléka szár­mazott az emberek és a házi­állatok izomerejéből. Ma ez az arány egy százalékra csök­kent. Űj, veszélyes népbeteg­ség alakult ki: a hypodémia. azaz a mozgásszegénység. Egy reprezAi tatív felmérés adatai szerint a diákifjúság szabad idejének csupán öt százalékát tölti testedzéssel, sportolással. A felnőtt lakos­ság körében pedig nemcsak a városokban, hanem egvre in­kább a falvakban is a moz­gásszegény életmód hódít te­ret. Mindez új feladatokat ál­lít a foglalkozási ártalmak megelőzésével foglalkozó szak­emberek elé. Ezért végez a SZOT Munkavédelmi Kutató Intézete sokrétű kutatást arra vonatkozóan, hogyan lehetne az urbanizáció káros hatásait aktív pihenéssel ellensúlyozni. Bizonyított tény ugyanis, hogy ha az elfáradást meg lehet előzni, csökken a baleseti ve­szély. kisebb a foglalkozási ártalom. Természetesen a kuta­tásokban az orvostudomány mellett egyre nagyobb szere­pet kapnák a társtudományok is. Számos hazai felmérés bi­zonyítja. hogy azoknál, akik kellő időt töltenek testedzés­sel. sportolással, fele annyi az éves táppénzes napok száma, mint másoknál. (Hasonló meg­állapításra jutották számos európai országba», például Csehszlovákiában. Lengyelor­szágban vagy Franciaország­ban. Ugyanakkor például a Szovjetunióban és a skandi­náv államokban. ahol tóval többen tartoznak az aktív testedzők táborába, jóval ala­csonyabb > a megbetegedési arány). A statisztikákból az is kiolvasható, hogy a bioló­giai „tervszerű megelőző kar­bantartás”, a mozgáskultűi-a szintjének növelése közvetle­nül is kihat a munkateljesít­ményre. Aki ugyanis otthonos a sport összetett mozgássoro- zataiban, társainál könnyeir ben sajátítja el a munkafogá­sokat is. A modern munkaegészség­ügy ezért nagyon fontos pre­ventív eszköznek tekinti az aktív pihenés minden vállfá­ját. Egyaránt fontosnak tartja a munka előtti, a munka köz­beni és a munka utáni test­edzést. MEZOGEP Vállalat érsekvadkerti .gyáregysége, azon­nali belépéssel fel­vesz műszaki mun­kakörbe GÉPÉSZ ­MÉRNÖKÖT, vagy ÜZEMMÉRNÖKÖT. Továbbá felvesz: LAKATOS és HEGESZTŐ szak­munkásokat és egy fő KOVÁCS szak­munkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár­egység igazgatójá­nál személyesen. mrdeiés 601-ES Trabant, ga­razsírozott, kifogásta­lan állapotban 40 (MM) kilométerrel eladó. Cím: Ricler János, Mátraverebély, Ká- nyás, A-sor 15. SKODA Octávia mo­torhibás olcsón eladó. Nagybátony, Bánya­város, Révai út 7. BALASSAGYARMA­TON 2 szobás OTP-la- kás átvállalással el­adó. Lenin-lakótelep VIII. épület, IV. l. ALBÉRLETI szobát keres fiatal házaspár, varos központjában. Ajánlatokat este 6 után 30-58-as telefo­non. A PEST—Komárom Nógrád megyei Élel­miszer- és Vegyiáru- uagyker. Vállalat vád fiókja (FŰSZERT) Vác, Derecske u. 1. (a Hajógyár és Hétká­polna között) váci, aszódi és dunakeszi munkahelyre felvesz: raktárosokat kereske­dői képesítéssel, rak­tári segédmunkára: nőket, kocsikísérői munkakörbe: férfia­kat ; adminisztrátoro­kat. Erkölcsi bizon'/ít- vány minden munka­körben szükséges. Je­lentkezés a fenti el­men, szombat kivéte­lével, 7—16 óra között. ŐRI AS virágú fr mi cia Schabaudt szegfű - mag színenként kap ­ható, grammja 15 fo­rint Toronyi kertész­nél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Öt vöv.etgyár Salgótarján, f«?lveiéire keres közgazdasági egyetem, vagy pénzügyi és számviteli főiskola iparszakán végzett közgaz Jászt, mérnök-köz­gazdászt, kohómérnököt, kohász és gépész üzemmérnököt. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán 6—-14 óráig. Levélcím: 3101 Salgótarján, Ff.: 16. Az Országos Takarék- pénztár Szécsény nagyközség belterületén íársa sházlakásokat épít eladásra, A lakások 1974-ben és a következő években kerülnek át­adásra. A kereslet felmérése érdekében felhívjuk az érdeklődőket, hogy lakásigényeiket az OTP szécsényj fiókjánál mielőbb, de legkésőbb június 30-ig benyújtani szíveskedjenek, ahol részletes tájékoztatást is nyújtanak. ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR Nógrád megyei Igazgatósága

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents