Nógrád. 1974. január (30. évfolyam. 1-25. szám)
1974-01-27 / 22. szám
I Tarlós békét akarunk Le Dúc Tho nyilatkoxata Le Due Tho, a VDK politikai Bizottságának tagja, a párizsi megállapodás évfordulója alkalmából az alábbi interjút adta Tóth Pálnak, az MTI és a Népszabadság hanoi állandó tudósítójának: — ön négy éven át folytatott türelmes és állhata- tatos diplomáciai tevékenységet az Egyesült Államok képviselőivel a vietnami béke helyreállítása érdekében. Egy év távlatából miben látja a megkötött megállapodás jelentőségét? — Az Egyesült Államok, »mely majdnem két évtizedig agresszív háborút folytatott Vietnam ellen, nagyon súlyos kudarcot vallott, s végül kénytelen volt aláírni & párizsi megállapodást a vietnami háború megszűntetéséről, a béke helyreállításéról Ez a vietnami nép nagy törté* nelml jelentőségű sikere,* s egyben a három indokínai ország népeinek, valamint a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért világszérte küzdő forradalmi erők, harcos szolidaritásának győzelme is. A kivívott győzelem megnyitotta a vietnami nép igazsá gos ügyének új korszakát: a tartós béke véd címezésének, a függetlenség és a demokrácia megvalósításának időszakát Dél-Vietnamban; a szocializmus építésének új szakaszát északon; az ország békés újraegyesítésének korszakát a haza mindkét részében. Az elmúlt évben a vietnami nép a párizsi megállapodás komoly és szigorú végrehajtásáért vívott küzdelemben jelentős eredményeket ért el. Az Egyesült Államoknak be kellett szüntetnie Észak-Vietnam bombázását, meg kellett semmisítenie és hatástalanítania kellett a VDK területi vizein és vízi útjain elhelyezett aknáit, valamennyi amerikai és az Egyesült Államokkal szövetséges más külföldi csapatokat ki kellett vonnia Dél-Vietnamból. Több mint egy évszázad óta, most első ízben nincsenek külföldi csapatok országunk területén. Az Egyesült Államok és • salgoni adminisztráció azonban súlyosan megsértette és megsérti a párizsi megállapodások sok, lényeges cikkelyét Az Egyesült Államok — „ a VDK szuverenitását megsértve — ma is gyakran küld felderítő repülőgépeket a VDK légterébe. Nem teljesíti a háborús sebek begyőgyítására és a VDK gazdaságának helyreállításéra vállalt kötelezettségét. Dél-Vietnamban még nem állt helyre az igazi béke, több helyütt folytatódik a háború, a helyzet egyre inkább súlyosbodik. Az Egyesült Államok és a salgoni adminisztráció rendszeresen megsérti a megállapodás és az 1973. június 13-1 jegyzőkönyv sok, fontos és lényeges rendelkezéseit. Vállalt kötelezettségével ellentétben tovább fokozza a salgoni adminisztrációnak nyújtott katonai segélyt, nagy tömegben szállít fegyvereket, lőszert és haditechnikai felszeré lést Dél-Vietnamba, s nagyszámú civilruhába bújtatott, katonai személyzetet tart fenn a salgoni rendszer segítésére. Nguven Van Thieu háborús uszító és fasiszta klikkje — amerikai bátorítással, támogatással — tovább folytatja a háborút, egymás után indít területszerző csapatbevetéseket a DIFK ellenőrzése alatt álló övezetek ellen, arra törekszik, hogy megváltoztassa azt a jelenlegi helyzetet, rhiszerint Dél-Vietnamban két közigazgatás. két hadsereg, •kétféle irányítási rend és há- ,rom politikai erő létezik. Az Egyesült Államok és a saigoni adminisztráció, a mai helyzetet már nem fordíthatják vissza. Minél inkább folytatják a párizsi megállapodást és a iúnius 13-1 jegyzőkönyvet sértő katonai kapzsiságukat, anná' nagyobb kudarcoknak teszik ki magukat. — Miben látja a béke ♦énvif.or~* in»<r«erernt*«ének feltételeit egész Vietnamban és Indokína többi országaiban? t — A vietnami nép, amely hosszú és nehéz harcot vívott az Egyesült Allamók barbár, agresszív háborúja ellen, szenvedélyesen szereti a békét. A párizsi megállapodás aláírása után, népünk kész arra, hogy maradéktalanul végrehajtsa a megállapodás rendelkezéseit, védelmezze és tartóssá tegye a békét Vietnamban. Az Egyesült Államok és a saigoni rezsim azonban továbbra is sorozatosan megsérti a megállapodást és fokozza a háborús cselekményeket Dél-VLetnam- ban. Ahhoz tehát, hogy Dél- Vletnamban és az egész országban Igazi béke legyeit, a DIFK fegyveres erői és Dél- Vletnam népe politikai, katonai és diplomáciai síkon kénytelen eltökélt harcot folytatni, ellenállni az amerikaiak és a saigoni rezsim megállapodást sértő akcióinak és a rendelkezések betartására kényszeríteni őket. A saigoni rezsimnek be kell szüntetnie háborús cselekedeteit, tiszteletben kell tartania a tűzszünetet, feltétlenül szabadon kell bocsátania a fogva tartott polgári személyeket, biztosítania kell a demokratikus szabadságjogokat, komoly szándékkal kell tárgyalnia a DIFK-kel annak érdekében, hogy Déi-Vietnam belső ügyel gyorsan elrendeződjenek. Az Egyesült Államoknak teljes mértékben tiszteletben kell tartania Laosz és Kambodzsa függetlenségét, szuverenitását, egységét, területi épségét és semlegességét. Véget kell vetnie a Laosszal szembeni intervenciós és agresszív politikájának. A kambodzsai problémát magának a kambodzsai népnek kell megoldania, Norodom Szihanuk államfő 1970. március 23-án kiadott ötpontos nyilatkozata és a Kambodzsai Nemzeti Egységfront politikai programja alapján. — Milyen eredményekéi ért el a VDK népe az első békeévben, milyen tervekkel néz a jövő elé? — Tudomásom szerint, ön három éve van itt, s tanúja volt annak, hogy Észak-Vietnam népe, akcióit szorosan összehangolva déli honfitársaival, bátran harcolt ás kétszer is legyőzte az amerikai imperializmusnak a VDK elleni romboló háborúját. Tanúja volt annak is, hogy népünk szétverte a B-—52-es bombázókkal hazánk ellen intézett hadászati jellegű támadásait és a párizsi egyezmény aláírására kényszeritette az Egyesült Államokat. A kétszeres, pusztító ftáború nem kis keserűséget hagyott maga után, e Észak-Vietnam népének az elmúlt időben még egymást követő természeti csapásokkal Is szembe kellett szállnia. Ilyen körülmények között, ön bizonyára Jól látta népünk rendkívüli erőfeszítéseit. A nemzetet a nagy győzelem föllelkesítette. Népünk minden időt kihasznált és ma is kihasznál a háborús sebek helyreállítására, a gazdaság, a művelődés, az oktatás és az egészségügy helyreállítására és fejlesztésére, a nemzetvédelem erejének fejlesztésére, arra, hogy a szocialista észak megerősödjék és szilárd hátországa legyen a teljes függetlenségért és demokráciáért Dél-Vietnamban folytatott küzdelemnek, s az ország békés egyesítéséért vívott harcnak. Népünk rövid idő alatt helyreállította a normális életrendet, a gazdaság, a művelődés, a társadalmi élet békés tevékenységét. A szocializmus építése északon még sok megpróbáltatást, nehéz küzdelmet követel. De népünk, amely legyőzte az amerikai imperializmust, minden, bizonnyal sikert arat ezen a területen is. A soron következő időszakban a magunk erőfeszítései nyomán és a testvéri szocialista országok, valamint más baráti államok segítségével, leküzd- jük a nehézségeket, lényegében befejezzük a népgazdaság helyreállítását és elsőfokú fejlesztését. — Önnek, dr. Henry Klsslngerrel együtt, odaítélték az 1973-as évi Nobel Békedijat. Mint Ismeretes, a díj átvételét ön azzal utasította vissza, hogy még nincs béke Vietnamban. Ezt a lépését a magyar közvélemény Is egyetértéssel fogadta. Kérjük, fejtse ki, melyek a feltételei annak, hogy 'átvehesse a dijat, amit önnek, mint egy szocialista ország politikusának elsőként ítéltek oda? — Az Egyesült Államok agresszív háborút folytatott Vietnam ellen, a vietnami nép felkelt az agresszió ellen, hogy kivívja függetlenségét és szabadságát, hogy hozzájáruljon a béke védelméhez Délke- let-Azsiában és a világon. A párizsi megállapodás a vietnami nép, s a békéért, függetlenségért, demokráciáért és a szocializmusért, közös harcot vívó népek nagy diadala. Ám az Egyesült Államok szüntelenül és súlyosan megsérti a megállapodás kulcs- fontosságú rendelkezéseit, a háború továbbfolytatására törekszik és támogatja a saigoni adminisztrációt. A vietnami nép elszántan harcol a párizsi megállapodás maradéktalan érvénvesítéséért. a béke biztosításáért. A világ józan közvéleménye biztosan láthatta, ki az agresszor, s ki harcol az agresszió ellen, ki sértette meg a megállapodást, szabotálta a békét és ki védte az egyezményt és a békét. Éppen ezérf nem fogadhattam el a Nobel Békedíjat, amit Aase Lionaen asszonynak, a Nobel-díj bizottság elnökének küldött válaszomban megindokoltam. — Mit üzen Le Dne Th- elvtárs a magyar sajtó olvasójának? — Megragadom az alkalmat hogy a Vietnami Dolgozók Pártja és a VDK kormánya nevében, a legszebb érzésekből fakadó őszinte köszönete- met fejezzem ki a Magvar Szocialista Munkáspártnak, a Magyar Népköztársaság kormányának és a magyar népnek azért az odaadó támogatásáért. azért a felbeestllhetet- lenül értékes és hatékony segítségért, amit az amerikai imperializmus ellen hon mentő harcunkhoz nvúltott, és mai forradalmi küzdelmünkhöz nyújt. A vietnami néo nagyra értékeli, hogy Magyarország aktívan a dél-vietnami nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságában, annak érdekében tevékenykedik, hogy hozzájáruljon a párizsi megállapodás nontos és szigorú végrehajtásához. Szilárdan hiszem, hogy a magyar nép. a Magvar Szocialista Munkáspárt és a Magvar Népköztársaság kormányának vezetése alatt, továbbra is támogatja a vietnami nép forradalmi harcát annak új szaka «zínnr, (MTI) így látja a hetet kommentátorunk, RÉTI ERVIN: Egy év negyven napja A HÉTEN ÉRKEZŐ hírek zöme kétségtelenül a Közel- Kelethez kapcsolódott. A korábbi eLvi megállapodások után pénteken ténylegesen megkezdődött az egyiptomi és izraeli csapatok szétválasztása a szuezi arcvonalon.. A menetrend szerint a következő 49 nap annak jegyében áll majd, hogy a két hadsereg elfoglalja új állásait a Sinai-félszigeten, a Szuezi-csatornától keletre. Az év — utalva az emlékezete« film némileg módosított elmére azonban nemcsak 40 napból áll. Még akkor is, ha feltételezzük a legkedvezőbb lehetőséget: tehát a csapatszétválasztás gyors és zavartalan menetét, felvetődik a hogyan tovább kérdése. Vagyis mi lesz a képletes százket- tedík kilométerkőnél, hogyan folytatódnak majd a tárgyalások és gyakorlati lépések a teljes közel-keleti rendezés érdekében. A változatlanul nagy sebes- ségí okozatban működő diplomáciai gépezet tulajdonképpen most ezzel folgalkozik. Az egyiptomi külügyminiszter moszkvai megbeszélései, találkozója Brezanyewel, Gromiko tervezett utazása az arab világban ismét jelzik a Szovjetunió következetes erőfeszítéseit, hogy a maga eszközeivel minden segítséget megadjon a kibontakozáshoz. A jelek szerint történtek bizonyos tapogatózások a csapatszétválasztás lehetőségeinek kutatására a szíriai és Jordániái frontvonalakon is — jóllehet konkrét eredményekről egyelőire korai lenne beszélni. Mozgalmas volt az arabközi politika is: Seaadat elnök nyolc arab országot keresett fel, hogy első kézből adjon tájékoztatást az egyiptomi szándékokról. (Az államfő körútját igen pozitívan értékelték, ugyanakkor mutatkoznak problémák is. Szadat elkerülte Bagdadot; a palesztin mozgalomban heves belső vita bontakozott ki; s Líbia továbbra is kitart a „tűz és víz egyesítése”, a Tunéziával elhatározott unió mellett — legalábbis erre vall Kadhafi váratlan villámlátogatása Genfben, a béketárgyalások színhelyén éppen gyógykezeltetés alatt álló Burgibánál.) A közel-keleti továbblépésről történő döntés szükségességét igazolhatja a világ egyik másik területéit szerzett tapasztalatok is. Vietnam népe ezen a héten a Tét, a holdújév ünnepét ülte, s egyúttal megemlékezett a párizsi megállapodások első évfordulójáról Is. A VDK Fehér Könyve, valamint a DIFK nyilatkozatai újra aláhúzták, hogy a tavaly januári egyezmények a vietnami nép nagy történelmi győzelmét jelentik, s jó alapot biztosíthatnak a béke megszilárdításához. Sajnos, a saigoni rezsim szabotázsa miatt a várakozások csupán részben teljesedhettek, s ezért a felelősség Thieuék legfőbb patrónusát, az Egyesült Államokat terhelt DÉL-VIETNAMBAN gyakoriak a fegyveres összetűzések, a saigoniak sorozatos területszerző akciókkal próbálkoznak, a két dél-vietnami fél párizsi tárgyalásainak asztalától pedig ismét csak eredménytelenül álltak M a héten. Az évfordulón világszerte tiltakoznak a párizsi egyezmények kijátszása ellen — hallatta szavát a magyar nép is —, és újra a maga teljes komolyságában vetődik fel az egyszer már megkötött megállapodások következetes betartásának ügye. Kontinensünkön folytatódnak az európai tárgyalások, de a genfi 'és bécsi eszmecseréknek most folyó szakasza nem ígér gyors, látványos fordulatokat. Annál látványosabbak a nyugat-európai országokat gyötrő belpolitikai válságjelenségek. Belgiumiban hivatalosain la kormányválságra került sor, az újságok négyfajta koalíciós lehetőséget vetettek fel a jövőt illetőéin, csakhogy együk sem ígérkezik szilárdnak. Franciaországban a baloldal bizalmatlansági indítványt nyújtott De a parlamentben. Papírforma szerint a kormány biztos többséggel rendelkezik, de a frank lebegtetése, vagyis tényleges leértékelésé újabb érvágás volt, s a széles tömegekben tovább ingatta a kormány iránti bizalmat. Nagy- Britannla erősen zűrzavaros képet mutat: Heath miniszter- 41 nők végül mégsem szánta el magát a rendkívüli választások kiírására. A teljes és időleges munkanélküliek száma kétmillió fölé emelkedett, a bányászok általános sztrájkra készülnek, közben a font értéke rekordmélységeket, a külkereskedelmi mérleghiány pedig rekordmagasságokat ért el. Bonyolultak a belső frontvonalak Olaszországban, ahol népszavazásra készülődnek a válás kérdésében. — A baloldal szerette volna elkerülni ezt a lépést, nem azért, mintha félne a nép szavától, de komoly veszélyeket lát a referendumban. A népszavazás a válás kérdésében létrehozná a kereszténydemokraták és az újfasiszták közös blokkié* és az ország égető gondjai helyett egy lényegében másodlagos kérdést állítana a középpontba. (Borúlátó a hangulat az NSZK-ban is, a kormány hagyományos januári üzenete fokozódó gazdasági nehézségeket helyez kilátásba. A hét kivétele Törökország volt, ahol megoldódott a kormánykrízis, az új kabinet reformpolitikát hirdetett. A száz szónál is szebben beszél a tett igazsága természetesein erre is vonatkozik. A NTÜGAT-ETRÖPAI ügyek nyilvánvalóan elemzés tárgyát képezik majd 21 kommunista és munkáspárt brüsz- szeli értekezletén. Európa tőkés felének kommunista pártjai a jelenlegi helyzet új vonásairól, a feladatokról, s a haladó erők egységének fokozásáról tanácskoznak, majd az éppen kormány nélkül álló belga fővárosiban... Lenintől olvasnak legtöbbet Félévszázaddal ezelőtt született meg a határozat Lenin művelnek kiadásáról. A szovjetek második össz-szövetségi kongresszusa Lenin halálát követően, 1924. január 28-án, hozta meg a határozatot, amely kimondja: Vlagyimir Iljics Lenin emlékére széles körben tömegesen terjesszék műveit, hogy a kommunizmus eszméi minden dolgozó közkincsévé váljanak. Az UNESCO adatai szerint Vlagyimir Iljics Lenin a világ legolvasottabb szerzője. Műveit eddig 125 nyelven. 63 országban adták ki. Egyedül a Szovjetunióban 102 nyelven jelentek meg Lenin művel, osszpéldányszámuk megközelíti a félmilliárdot. Lenin művei teljes 55 kötetes gyűjteményének kiadása 1965-ben fejeződött be. A teljes gyűjtemény megközelítőleg 9000 művet és dokumentumot tartalmaz. Jelenleg a második bővített kiadás készül és azt félmillió példányban jelentetik meg. Lenin művei a szocialista országokban is széles körben elterjedtek. A teljes gyűjteményes kiadás már mindenütt megjelent vagy kiadás alatt áll. Ismételten kiadják egyes műveit és különböző válogatásokat. A szocialista országokban összesen 3024 alkalommal jelentettek meg Le- nin-műveket (MTI) NÚCRAD - 1974. januái 27.. vasárnap Kádár János cikke az Osztrák KP folyóiratában A Weg und Ziel, az Osztrák Kommunista Párt elméleti folyóirata februári számában közli Kádár* Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának az 1934. februári ausztriai munkásfelkeléssel foglalkozó cikkét (MTI) Delhi: Giri. indiai köztársasági elnök átadta a Nehru-dfjat Tito Lindái indiai miniszterelnök elnöknek. Balról Indira (Telefotó: AP—MTI) Röviden Űjabb áldozata van a ciprusi bel villongásoknak; ismeretlen tettesek pénteken a hegyek között kiparancsol - tak gépkocsijából egy 50 éves péket és az országúttól nem messze agyonlőtték. A rendőrség véleménye szerint a gyilkosság kapcsolatban áll Makariosz elnök híveinek és az ellenzéki Grivasz tábornok követőinek újra fellángolt háborúskodásával. Szerdán egy szőlősgazda esett az ellenségeskedések áldozatáuL Egy puskagolyót és egy tízlírás érmét kapott borítékban pénteken Alésandro Per- rone, az II Messagero című, nagy példányszámú római napilap szerkesztője. „A fekete rend lovagjai” által aláírt kísérőlevél figyelmezteti az újságírót, hogy „az igazság bírósága” ítéletet hozott ellene. A rendőrség megindította a vizsgálatot. * Pénteken újabb rekordot állított fel a Skylab amerikai űrállomás 3. számú legénysége: ezúttal az űrben tartózkodás világcsúcsát döntötték meg. Az előző rekord Alan Bean űrhajós nevéhez fűződik, aki az Apollo—12-ben és a Skylab—2-ben tett két űrutazása során összesen 69 napot. 15 órát, 45 percet és 29 másodpercet töltött a Földön kívül. (MTI)
