Nógrád. 1973. december (29. évfolyam. 281-305. szám)
1973-12-31 / 305. szám
Magyar államférfiak távirata life nemzeti ünnepe alkalmából DR. FIDEL CASTRO RUZ elvtársnak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a forradalmi kormány elnökének, DR. OSVALDO DORTICOS TOR- RADO elvtársak, a Kubai Köztársaság elnökének HAVANNA ’ Kedves elvtársak! A forradalom győzelmének napja, a kubai nép nagy nemzeti ünnepe alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya és dolgozó népe nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, és önökön keresztül a testvéri kubai népnek. A kubai nép a forradalom győzelme óta eltelt 15 év alatt sikeresen védte meg országa függetlenségét, nagy eredményeket ért el a szocialista társadalom építésében, a gazdaság és kultúra felvirágoztatásában. Történelmi eredményeik őszinte elismerést váltottak ki a magyar dolgozókban, a szocialista országokban, az imperializmus és a neokolo- nializmus ellen harcoló népekben, és az egész világ haladó közvéleményében. A Kubai Köztársaság dolgozóinak hősi helytállásából erőt merítenek egész Latin-Amerika népei. Nagy öröm számunkra, hogy népeinknek a proletárintemacíonalizmus elvén alapuló testvéri barátsága és országaink sokoldalú együttműködése napról-napra erősödik. Meggyőződésünk, hogy pártjaink, kormányaink, társadalmi és tömegszervezeteink szoros kapcsolatai tovább fejlődnek népeink, a szocializmus és a világbéke javára. A forradalom győzelmének 15. évfordulóján pártunk, népünk és a magunk nevében szívből kívánjuk az egész kubai népnek, hogy kommunista Pártja vezetésével újabb nagy sikereket érjen el a Kubai Köztársaság szocialista jövője építésében, és nemzetközi tekintélyének növelésében. Budapest, 1973. december 31i KADAR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Púja Frigyes külügyminiszter, a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte dr. Raul Roa Gardát, a Kubai Köztársaság külügyminiszterét. A Hazafias Népfront, az Országos Béketanács, a SZOT és a KISZ szintén táviratban fejezte ití jókívánságait kubai partnerszervezeteinek (MIT) ,, RindókészüUsé" Izraelben” Választások Diplomácia Gerillák Hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint vasárnap teljes riadókészültségbe helyezték az izraeli (íadsereget. Noha, az izraeli katonai hatóságok, úgymond szíriai támadástól tartanak, megfigyelők kapcsolatba hozzák az intézkedést az izraeli választásokkal. Nem tartják kizártnak, hogy Golda Meir kormánya ezzel is nyomást akar gyakorolni a választókra. * Rövid izraeli tartózkodás után Kairóba érkezett Ensio Siilasvuo tábornok, a Közel* Keleten állomásozó ENSZ- csapatok főparancsnoka. A Magyar Nemzeti Bank közleménye egyes valuták árfolyamának módosításáról Aa elmúlt hetekben a nyugati valutapiacokon új árfo- lyamarinyok alakultak ki, amit az egyes európai konvertibilis valutáik árfolyamának gyengülése jellemzett. Ez szükségessé tette, hogy a Magyar Nemzeti Bank is megfelelően módosítsa valutaárfolyamait. 1974. január 1-ítőL az alanti árfolyamok változnak meg: Devizanem (100 egység) Pőtlékolt' Változás középárfolyam, Ft (csökkenés) dec. 31-dg jan 1-től mértéke %-iban Osztrák Sch. 127,38 122,38 —4,1 NSZK Dm. 936,11 899,08-4,1 Svájci Fr. 778,19 735,10 —5,9 Belga Fr. 62,89 59,95 —4,9 Holland Ft, 899,08 865,78 —3,8 Francia Fr. 550,94 525,31 —4,9 Dán Kr. 403,75 386,37 —4,5 Svéd Kr. 556,28 531,29-4,7 Olasz líra (ezer) 40,66 38,97 —1,3 Angol L (1) 58,44 56,09 —4,2 Port. Esc. • 97,51 96,59 —1 Ass árfolyamok változásával kapcsolatosan a külkereskedelmet érintő intézkedések ugyancsak január elsejei hatállyal történnek meg. (MTI) Koszorúzás Dobi István síremlékénél Dobi István, az MSZMP KB volt tagja, az Elnöki Ta" tiács nyugalmazott elnöke. Lenin-békedíjjal kitüntetett államféri és békeharcos születésének 75. évfordulójára emlékezve vasárnap a Kerepesi temető munkásmozgalmi panteonjában koszorúzási ünnepséget tartottak. Dobi István síremlékén az MSZMP Központi Bizottsága képviseletében Lázár György miniszterelnök-helyettes és Csergő János, a Ganz-MÁ- VAG vezérigazgatója, az MSZMP KB tagjai helyeztek el koszorút Az Elnöki Tanács nevében Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, és Barcs Sándor, az Elnöki Tanács tagja koszorúzott. A síremléknél elhelyezték a kegyelet virágait Dobi István hozzátartozói. (MTI) Szadat egyiptomi elnök a jövő héten Szaúd-Arábiába és Szíriába utazik — közölte arab diplomáciai forrásokra hivatkozva a kuvaiti Al-Szijasza című lap. Az egyiptomi államfő Fejszál királlyal, illetve Asszad elnökkel tárgyal majd. ★ Várhatóan vasárnap este fejezi be a repülőgép-eltérítő terroristák kihallgatását az a ténymegállapító bizottság, amelyet a Palesztinái Felszabadítási Szervezet küldött Kuvaitba — vélik tudni az arab országban. A római repülőtéren merényletet elkövető öttagú csoportot, amely egy nyugatnémet géppel Athénon át Kuvaitba repült, ezt követően átadják a Jasszer Arafat vezetése alatt álló szervezetnek. (MTI) Ötnapos miankaHét Hulgäriäban Január elsejétől a bolgár főváros dolgozói áttérnek a csökkentett munkaidőre és az ötnapos munkahétre. Az ötnapos munkahét bevezetése. a Bolgár Kommunista Párt* nak az életszínvonal emelésére előirányzott programja keretében történik. (MTI) ]cinár t -tői: r Újabb vámkedvezmények 1974. január 1-től módosítják a vámjogszabály egyes intézkedéseit. A változásokról nyilatkozott dr. Szend- rei György alezredes, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának osztályvezetője az MTI munkatársának. Elmondotta, hogy a módosító rendelkezések nagy részt a nemzetközi áruforgalom vámszabályait korszerűsítik, de a turistaforgalom néhány előírását is megváltoztatják. Az idegenforgalom kedvező alakulása lehetővé tette a külföldire utazók valutaellátásának előnyösebb szabályozását, s ezzel összhangban — az alapvető vámrendelkezések megváltoztatása nélkül — néhány vámelőírást is megváltoztatnak. Az új intézke dések nagyobb vámkedvez ményt biztosítanak a külföldre utazóknak, s egyben a vámeljárást is gyorsítják, egyszerűsítik. A legfontosabb változás az, hogy a szocialista országokba szervezett társasutazásokban részvevők a korábbi ezer forintos felső határ helyett 4 ezer forint belföldi értékű árut hozhatnak be vámmentesen. Természetesen továbbra is érvénybe marad az a rendelkezés, hogy a külföldről behozott egyes áruk meny- nyisége nem haladhatja túl a személyes szükséglet mértékét. azok nem lehetnek kereskedelmi jellegűek. Kedvező az a változás is, hogy az egy évet meg nem haladó. de négy hónapnál hosz- szabb ideig tartó hivatalos kiküldetésből vagy tanulmányúiról hazatérők a 4 ezer forintos vámmentes kereten felül még további, legfeljebb tízezer forint értékű tartós fogyasztási cikket is vámmentesen hozhatnak magukkal. Egy évnél hosszabb hivatalos kinttartózkodás esetén az eddig is érvényes még nagyobb kedvezmények változatlanok. A vámkedvezmények kiterjesztése azt is jelenti, hogy a szocialista országokba csoportosan utazó turisták a vámad- minisztrációs és a vámkezelés szempontjából az egyéni útlevéllel utazókkal azonos elbírálás alá kerülnek. Ennek megfelelően a szocialista országokba tervezett társasutazások részvevőinek a vámkezeléshez az árunyilatkozaton a jövőben nem kell az árukat tételesen felsorolniuk abban az esetben, ha azok összértéke a 4 ezer forintot nem ha>- ladja meg. Ez a lehetőség nemcsak az utasok számára kedvező, hanem a vámeljárást is gyorsítja. A vámkezelés egyszerűsítését és gyorsítását célozza az az intézkedés is, hogy a szocialista országokból egyéni vagy csoportos útlevéllel visz- szatérő utasoknak a 8 ezer forintot meghaladó értékű áruk behozatala esetén sem kell a Magyar Nemzeti Bank külön engedélyét megszerezniük a vámkezeléshez. Elégséges. ha kérelmüket a vámhivatalnál terjesztik elő. Ez az egyszerűsítés a gépjárművek kivételével valamennyi más árura vonatkozik. Tehát a Magyar Nemzeti Bank külön engedélyét csak a gépjárművek vámkezeléséhez kell megszerezni. Az új rendelkezés tovább egyszerűsíti a kisiparosok részére ajándékba érkező áruk vámkezelését. Az 1000 fo- riht értéket meghaladó küldemények vámkezeléséhez eddig a Magyar Nemzeti Bank engedélyét is meg kellett szerezni, a jövőben csak az 5 ezer forintot meghaladó értékű küldemények esetén kell bemutatni ilyen engedélyt. Az új vámrendelkezések 1974. január 1-én lépnek életbe, tehát azok az utasok, akik hazafelé jövet január 1-én nulla óra után lépik át a határt, már részesülnek a kedvezményben. (MTI) írta: Pethő Tibor, az Oi>zágos Béketanács alelnöke A népek olyan bókét akarnák, amely megbízható és végérvényes, olyan békét, amely legyőzi a hidegháború tehetetlenségi erejét és minden területen kiszélesíti a párbeszédet. A békemozgalom negyedszázada az emberiséget közelebb segítette eihhez a célhoz, s olyan helyzetet teremtett, amelyben már a kormányok is a békés egymás mellett élés alalpján rendezik át az államközi kapcsolatokat. Csaknem két hónapja immár, hogy véget ért minden idők legnagyobbszabású békemegmozdulása, a béke erőinek moszkvai világkongresszusa. A két hónap eseményei igazolták a kongresszuson elhangzott megállapításokat, azt többi között, hogy csakis a tömegek szüntelen aktivitása, új és új mozgalmak elindítása, a nemzeközi közvélemény mozgósítása biztosíthatja az elért eredményezet > Nemcsak a résztvevők, de úgy vélem, az egész világközvélemény számára nagy iskola volt a kongresszus, hiszen az immár hazaérkezett delegátusok megkezdték a tapasztalatok népszerűsítését, s a közösen elfogadott akciók lefordítását a helyi nyelvekre és viszonyokra. Ismétlem, a háború elhárításának és a világot átfogó, új békeszervezet felépítésének vágyában teljes volt az egység. Másképpen jelentkeztek azonban a feladatok attól függően, hogy a delegátusok honnan, milyen szemszögből tekintették a kérdéseket A világ kétségtelenül egy és oszthatatlan, de a világ képe bizonyos értelemben más, ha Latin-Amerikából, ha Afrikából, ha Európából vagy Délkelet-Ázsiából nézzük, és ismét más Moszkvából vagy Washingtonból A világkongresszuson a földgömbnek végül is kialakult a .gömbformája”. Olyan értelemben is, hogy a földet nemcsak a béke megőrzése tekintetében kell egységként felfogni, hanem a még fennálló igazságtalanságok, nyomorúságok, erőszakosságok, jogtiprások hasonlóképpen egységes szemléletet követelnek. • A béke új dimenziója az egyetemesség. Széznegyvenhá- rom ország és százhúsz nemzetközi szervezet küldötteinek nézetei kaptak hangot a plénumon és a bizottsági üléstermekben. Azonos és ellentétes vélemények, más-más alapról kiinduló értékelések, vélt vagy valóságos ellentmondások. A nézetek közeledésének folyamatát nagyban elősegítette Leonyid Brezsnyev átfogó külpolitikai elemzése, amely foglalkozott a kor minden kérdésével. A felszólalók szinte kivétel nélkül kapcsolódtak az SZKP főtitkárának megállapításaihoz, amerikaiak, nyugat-európaiak, harmadik világbeli küldöttek általában és egészében elfogadták a helyzetértékelést. 2 NÓGRAD - 1973. december 31., hétfő A békedimenziőhoz tartozik a jövő. Nem akarok túl .nagy szavaikat használni, de a moszkvai kongresszus már a jövőt, ezt a megváltozott világot tükrözte, mintha Wells időgépén előre ugrottunk volna legalább egy évtizedet. Az emberiség képviseltette magát a ma gondjaival, ellentéteivel, de ugyanakkor a holnap reménységével. Egymás mellett ültek itt szovjet és amerikai delegátusok, .tőkések és munkások, katolikusok és buddhisták, arabok és izraeliek, feketék és fehérek, szélsőséges „baloldaliak”, és akik régóta ellenfelei a szocializmus eszmerendszerének és azzal talán ma sem rokonszenveznek. És mind-mind a leg- teltesebb szabadsággal fejtették ki véleményüket,elmondták aggályaikat, kételyeiket éppúgy, mint utópista nézeteiket a v,.ugiiji-mányról, valamint reális elképzeléseiket a hatalmi erőviszonyokról és a világ stratégiai helyzetéről. Az emberiség teljes színképe tükröződött a Kongresszusi Palotában. Meglepően széles volt az amerikai, az angol, a francia, a nyugatnémet és az indiai képviselet Az ENSZ hivatalosan is delegáltatta magát, s csak a közel-keleti válság akadályozta meg a világszervezet főtitkárát abbán, hogy személyesen is részt vegyen a nagy találkozón. Magától értetődő, hogy 1190 nemzeti és 120 nemzetközi szervezet küldöttei a nézetek teljes változatosságát képviselték. Első ízben jelentek meg olyan világot átfogó szervezetek delegátusai, mint a Háborús Veteránok Nemzetközi Szövetsége, az ENSZ Társaságok Világszövetsége vagy a világ fö- deralistáinak szervezete, amelyek természetesen a saját végrehajtó bizottságaik által megfogalmazott álláspontot vallották. A tizennégy bizottságban mégis sikerült kialakítani a konszenzust, az egyetértést, ami két dolgot jelentett. Egyrészt a legfőbb célokban és tennivalókban egészséges komprom isz- szumot, másrészt mindannak tételes felsorolását, amiben egyes küldöttségek különvéleményt hangoztattak. A nemzetközi békemozgalom és benne a magyar békemozgalom feladatait és jövő tennivalóit a VIII. magyar békekongresszus, illetve a békeszerető erők moszkvai világ- kongresszusa részletesen meghatározta. Tevékenységünk, mind a hazai mind a nemzetközi élet fő csomópontjaiban fokozódni fog, aktivitásunk növekszik. Persze, ez nem jelent egyszerűen valamilyen fajta mennyiségi növekedést, hanem a munka jelentős minőségi átalakítását. A békés egymás mellett élés politikájának kibontakozása elsősorban. Európában, . illetve a két világhatalom között azt is jelenti hogy a béke-világimozgalomnak mélyrehatóan elemeznie kell eddigi tevékenvségét, és az új helyzetből származó követelményeket. A világméretű antiimoerialieta küzdelem is összehasonlíthatatlanul bonyolultabb akkor, amikor a harc es aa együttműködés elemei igen változatos formákban és ellentmondásosan jelentkeznek a nemzetközi életben Bizonyos kérdésekben ugyanis a fejlett tőkésországokat partnereinknek tekintjük, a világpolitika más kérdéseiben ellenfeleinknek, az ideológiában pedig engesztelhetetlen ellenségeinknek. E hármas követelményrendszer az eddiginél jóval magasabb politikai iskolázottságot igényei, az eszmei szilárdság mellett a gyakorlati cselekvésben nagyfokú rugalmasságot A harc és az együttműködés dialektikája helyenkint és az időtől változóan más tartalmi töltést nyer, és éppen a béke- világ mozga lomban, ahol a politikai, társadalmi, világnézeti •a faji különbségek és nézetek minden árnyalata képviselteti magát, rendkívül érzékenyen jelentkeznek a problémák, amelyeknek egyeztetése, rendszerbe foglalása az eddigiektől eltérő új megközelítéseket feltételez Az elkövetkező időszakban, amelynek keretében ünnepeljük meg a békemozgalom negyedszázados fennállását, éppen ezeknek a kérdéseknek a tisztázása kerül a mozgalom tevékenységének középpontjába. Ma már általánosan elfogadott igazság, hogy a hazai békemumkában szorosan kapcsolódni kell a szocialista építés általános nemzeti feladataihoz. Nincs és nem is .lehet egymástól független politikai, gazdasági, társadalmi, kulturális építőrnunka és a másik oldalon békeagitáció. A Hazafias Népfront keretében folytatott békemunka csak akkor lehet hatékony, ha az szervesen összefonódik a napi tennivalókkal illetve a magyar békemozgalom nemzetközi tekintélye elsősorban éppen a hazai szocialista építés eredményeiből táplálkozik. Mennél sikeresebben épül nálunk az új társadalom, annál hatékonyabb lesz az Országos Béketanács nemzetközi tevékenysége. Mindebből egyenesen, következik, hogy a magyar békemozgalom hazai munkájának középpontjában az egészséges közsziellem és közgondolkodás fejlesztése, erősítése áll. természetesen a békemozgaloim sajátos eszközeivel. Annak még szélesebb körű tudatosítása, hogy a nemzetközi és hazai politika kölcsönös függőségi rendszerben áll egymással hogy a szocialista nemzeti egység, a szocialista hazafiság és a szocialista demokrácia további kibontakoztatása, a nyugodt, kiegyensúlyozott belpolitikai légkör egyrészt függvénye az enyhülésért folytatott erőteljes küzdelemnek, másrészt nem jelentéktelen módon vissza is hat a békeerők világot átfogó harcára. Az elmúlt év az egész emberiség jövőjét tekintve nagyhorderejű új folyamatokat indított meg. Az új esztendőben mindnyájunk feladata lesz az elért eredmények tartósítása, s a határozott előrelépés nagy és nemes céljaink megvalósí tására. J egyzeteim között lapozgatva felidézem a nem egyszer hajnalig tartó hosszú viták során elhangzott állás- foglalásokat: az egyik — emlékezetes — meghatározás így szólt: a békés egymás mellett élés azt jelenti, hogy olyan Irányban indulunk el, ami biztosíthatja az élet és az alkotás győzelmét az őrültségek felett, a remény és a megértés győzelmét az éhínség és a betegségek felett, a becsületesség és az igazság győzelmét a képmutatás, a csalárdság és a hazugság felett. f
