Nógrád. 1973. november (29. évfolyam. 256-280. szám)
1973-11-14 / 266. szám
Jó bornak nem kell cégér Egy gonddal kevesebb Legtöbbünket ért mód- olyan kellemetlenség', hogy díjbeszedő üzenetét találtuk a levélszekrényben, melyen az állt: mivel nem tartózkodtunk otthon, kérik, hogy az esedékes, víz-, gáz-, vagy egyéb számlát a vállalat központjában személyesen egyenlítsük ki. délelőtt tíz és tizenkettő között- Az is előfordult már különösen ifjú házasoknál, hogy a hónap végére, mire a villanyszámlával jöttek nem maradt pénz a házi kasszában. Többek között az ilyen, esetek elkerülését teszi lehetővé az OTP 1967-ben bevezetett szolgáltatása, az átutalási betét. A módszer igen egyszerű. Az ügyfél számára az OTP folyószámlát nyit, melyre havonta tetszőleges összeg fizethető be. ami az ügyfél által igényelt szolgaitatások —, átutalások — kielégítéséhez szükséges. Az OTP ebből utalja át az ügyfél által meghatározott célokra a megfelelő összegeket. Havonta egyszer a betétállományról is tájékoztatást nyújt, valamint eljuttatja az ügyfélhez a bizonylatokat, A hónap végéig fel nem használt összegért kamat jár-. Salgótarjánban öt éve. 1969. elején, vezették be ezt a betétformát. Az öt év mérlegéről Bácskai Károlyné, a megyei igazgatóság betét- és értékesítési osztályának vezetője beszél— A betétforma a lakosság kényelmét szoglálja, ügyfeleinktől átvállaljuk a villany-, gáz-, vízdíjak kifizetését, a lak- bérbefiizetést, televízió-, rádió-, hiriapelőfizetés törlesztését, biztosítási díj, telefonszámla törlesztését. Természetesen az OTP-tönlesztéseket is átvállaljuk, legyein hitel, ifjúsági takarékbetét, vagy bármely más befizetés. Ugyancsak vállaljuk az adó átutalását is. Mindezeken tűi elfogadunk megbízást más rendszeresen visszatérő, sőt, esetenkénti átutalásra is. — Hányán éltek a lehetőséggel? — Betéteseink szárma állandóan nő. Az első év végén 801, idén oíktóberhen mán- 1570 ügyfelünk kívánságainak teszünk eleget. A propagálásra nem kell sok energiát fordítanunk. Akinek tudomására jut. hogy ilyen betétfájta létezik előbb-utóbb felkeres miniket. — Kik veszik igénybe a szol-glátatást? — Nem lehet meghatározni ügyfeleink körét; Elsősorban persze az új lakótelepeken lakó, „nagymama nélküli” családok jönnek, de szép számmal vannak még nyugdíjasok is, akik nyugdíjukat így helyezik letétbe, és ha pénzre van szükségük, úgy veszik ki. Mondanom sem kell. a betét fölött a tulajdonos bármikor szabadon rendelkezik- Az sem fordulhat elő, hogy a betétkönyv elvesz, ugyanis nincs betétkönyv, a kifizetés az ügyfél aláírása ellenében történik. Űjabb szolgáltatást akár levélben is lehet kérni. — Eléggé kihasználják-e a lehetőségeket a város lakói? — Nem. Sokkal több ügyfelet is el tudnánk látni, pedig sok munka van ezzel a formával. Havonta átlag 8000 átutalást végzünk. Budapesten ezt a munkát már gépesítették, remléhetőleg egyszer majd mi is sorra kerülünk, s akkor még több lehetőséggel állhatunk ügyfeleink rendel ke mesésére. — Még egy kérdés: önnek van-e átutalási betétje? — Kezdettől fogva — mo- solyodik el Bácska}' Károlyné — nagyon elégedett vagyok vele. Nagy gondot vesz le a vállamról. —gáspár.— Halászat? horgászat Felügyeleti ellenőrzés a horgászegyesületeknél A megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, valamint a tanács járási hiivataljainak pénzügyi és igazgatási osztályainak közös szervezésében megkezdődött a megyei horgászegyesületek felügyeleti ellenőrzése. Az ellenőrzés kiterjed az egyesületek horgászati alapszabályainak, halasítási ütemtervének, költségvetési gazdálkodásuk és ügyiratkezelésük megvizsgálására. Az ütemterv szerint az év végéig 14 megyei horgászegyesület közül előreláthatólag tíz egyesületnél szándékoznak az ellenőrzést lefolytatni. Haltelepítés az Ipoly ban A MOHOSZ Ipoly-menti Intéző Bizottsága októberben te- .építési ütemtervének megfelelően — Örhalom és Vámos- mikola térségében levő szakszón — 80 mázsa 2—5 nyakas pontyot helyezett az ipolyba. A telepítést követően — egyúttal 1973. október 15- í öl, 1973. november 15-ig pontyíogási tilalmat rendelt el az lpolyon. A íolyónak azon a szakaszán, ahol a telepítést végezték — ötkilométeres körzetben — teljes horgászati liláimat léptettek életbe, a visszaélések elkerülése érdekében. A halászati-horgászati társadalmi ellenőröknek, valamint minden becsületes horgásznak az év hátralevő részében fokozott figyelemmel kell kísérni, nem garázdálkodnak-e arra az orvhalászok és orvhorgászok. Az elmúlt években jelentősen megdézsmálták az loolyba helyezett óvatlan potykákat. Módosították az Ipoly halászati szabályzatát Az Országos Halászati Felügyelőség által hozott határozat értelmében 1974. január 1-től az Ipoly magyarországi 410 kilométeres szakaszára megszüntetik a kisszerszámos (emelőhálós) halászati engedélyek kiadását. A kölcsönös megegyezés szerint — szlovák területen levő Ipoly-szakaszon sem adnak ki a jövőben kisszerszámos engedélyeket. Az Országos Halászati Felügyelőség a módosítás értelmében előírta az Ipoly horgászati hasznosítói részére háromezer kilogramm 30 dekás átlagsúlyú ponty évenkénti kihelyezését. Itt a csukaszezon A hidegre fordult időjárás kedvez a csukázást kedvelő horgászoknak. Az erős lehűlés következtében az apróhalak téli búvóhelyükre húzódtak. A csuka ilyenkor ősszel elhagyja a nyári leshelyét, és élelem után kutat. A „vizek farkasa” — így is nevezhetnénk a csukát — étvágya szinte kielégíthetetlen, és képes saját fajta-, ját is felfalni. Ami a vízben mozog, mindenre ráharap, legyen az kishal, béka, vízi egér, vagy éppen a vízbe dobott blinker (villantó). Aki eredményes csukafogásra indul, annak feltétlenül magával kell vinnie a csalihalakat, mert a helyszínen már igen nehéz apróhalat fogni. A csuka a lassú vizeket kedveli, ott is a hínármezők, töklevelek, vagy éppen a vízben levő tüskök, bokrok körüli vízszakaszokat. A csuka „rablással” hívja fel magára a horgász figyelmét. Ahol üldözi a halakat, ott csobban a víz, illetve az apró halak menekülése jelzi a ragadozó hal tartózkodását. Eredményes lehet horgászatunk, ha ezekre a szakaszokra drót előliével ellátott két-, vagy háromágú horogra tűzve élő csalihalat dobunk be. A csuka előszeretettel rabol a vörösszárnyú keszegre, bodorkára, kárászra és fenékjáró küllőre egyaránt. Ha éhes, bármilyen csaiihallal fogható. Nagyobb tömegű csalihal tárolásánál oxigénigénytelenségénél fogva, kárászok a legmegfelelőbbek. A hosszabb szállítást is jól tűri és horogra tűzve is élve marad. Aki idáig az őszi csukázáshoz nem gyűjtött csalihalat, annak kevés esélye van, hogy most szerzze be, ám csalifogó hálóval még mindig lehetséges fogni állóvizeken és kisebb csatornák torzsalékos, hínáros szakaszain, A villán- tózásnak viszont az az előnye, hogy nagy területű vízszakaszokon tudunk horgászni, és ezáltal sokszor eredményesebb is lehet a fogás, mint az élőhallal történő csukázás esetében. A horogra akadt csuka védekezés közben sokszor fél méterre is kiugrik a vízből, hogy megszabaduljon a horogtól. Ezek azok a kritikus pillanatok, amikor a csuka „cím” nélkül távozik. A rovatot összeállította: Holecz Ferenc H. A. VasziieYszkij: Fogják meg! Tolvaj! Az utcán egy fiatalember futott és teli torokból kiabált. — Fogják meg! Fogják megí Tolvaj! A járókelők megálltak, körülnéztek, de nemi látták, hogy kit üldöz a fiatalember. — Fogja meg! Segítsen! — kiáltotta nekem is, amikor mellém ért. — Jól van, segitek. De, hol a tolvaj? — Azt nem tudom. — A tolvajt üldözi, biztosan tudja merre szaladt. — Azt meg honnan veszi, hogy kiraboltak? Csak egyszerűen azzal szórakozom, hogy plakátok jelszavait, feliratait propagálom. — No, jó, de akkor hová szalad? — Ebédelni. Kocogok, kellemest a hasznossal/.. Úgy látszik nem nagyon tetszik magának a szövegem, pedig nem én találtam ki. „Semmisítsd meg a burgonyabogarakat!’’ — ez talán jobban tetszik? — Teljesen mindegy. De lássa be, mindenki konkrét tolvaj után stokott szaladni, s nem úgy általában. — Nekem viszont az a véleményem. hogy minden tolvajt el kell fogni: a konkrét tolvajt és általában a tolvajt. Mindenki gyanús. — Csak nem azt akarja mondani, hogy én is? — De igen. — Na, hallja, válogassa meg a kifejezéseit! Bizonyítsa be! — Nagyon szívesen. Elrabolja itt a drága jó időmet. — Hallatlan! Ide hív, hogy segítsek, aztán meg sérteget. — Én aztán igazán nem hívtam. Mindenki a saját területén kell hogy éber legytn, s elfogja a tolvajokat. — Ügy gondolja, hogy ma még esetleg én is foghattok tolvajt? — Persze. Es arra kérem, hogy akikkel ma még találkozik, azoknak is feltétlenül adja tovább a jelszót. — Jó, rendben van, de hogyan, miről ismerhető fel a tolvaj? — Jóember, keresse csak nyugodtan. Nem vagyok én információs iroda. Különben is mennem kell, mert kihűl az ebéd. — Azzal tovább futott. Váratlanul a zsebembe nyúltam. Uramisten! Hiányzik a pénztárcám! — Segítség! Fogják meg! Tolvaj ! — Már ez is nyomja a süket szöveget.. . — jegyezte meg valaki a szétoszló tömegből. Fordította: balga Attila Felhívás Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a teliertaxí-öllomást vállalatunk áthelyezte a Lakberendezési Áruház és a Nm-i Állami Építőipari Vállalat felvonulási épülete közötti részre. Fuvarozásra vonatkozó megrendelést felvesz a Volán-iroda, Salgótarján, Mozi tér. Telefon: 10-56. lakberendezési Áruház Telefon: 24-57. 24-58. 24-59. VOLÁN. 2. SZ. VÁLLALAT NÖGRAD — 1973. november 14., szerda (£> m *v i TV-, RÁDIÓ-, MAGNÓ-, MOSÓGÉP, CENTRIFUGA- ÉS PORSZlVÓGÉPcsereakció csak két napig november 15-Wán csütörtökön és pénteken Salgótarjániban a LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ műszaki osztályán, Balassagyarmation a a MŰSZAKI BOLTUNKBAN Nágrád megyei Iparcikk-kisk er. Vállalat, Balassagyarmat Otthon lim-lom, nincs értéke. SsH átveszi, pénzt ad érte! Cyőjtőtelepein MJEH felemelt áron vásárol textilhulladékot a Középmagyarországi (MÉH) Nyersanyag- hasznosító Vállalat A vegyes háztartási textilhulladék (szintetikus, gumírozott, impregnált, olajos, olajfestékei anyagot nem tartalmazhat) ára kilogrammonként A háztartási pamuttextil-hulladék ára kilogrammonként mosatlan színes mosatlan fehér tiszta színes tiszta fehér 1,60 Ft 5-20 Ft 5 Ft 10 Fi 10 Ft 20 Ft A közölt árak csak a 20X20 centiméternél nagyobb méretű, nem morzs állapotú, nem olajos és olajfestékes textilanya gokra értendők. nagybatonyi MŰSZAKILAG most vizsgázott Trabant. GOl-es eladó. Kazinczi Ferenc, Nagybátony, Révai út 16. Délután 5 órától. A BUDAFOKI Élesztő- és Szeszgyár felvételre keres segédmunkásokat (férfi, és női) betanított munkásokat, gép- és általános lakatosokat, víz- és fűtésszerelőket, rézműveseket, gépkocsi- szerelőket, hegesztőket, maróst, asztalost, kazánkezelőket (gáz es olaj), turbinagépészeket, elektrikust. (forgógépes gyakorlattal) valamint szeszgyárába és a most épülő új élesztőgyárába vegyipari és élelmiszeripari szakközép- iskolát végzett fiatalokat. Továbbtanulási lehetőség! Jelentkezés: Budafoki Élesztő- és Szeszgyár, Budapest, XXII., Gyár u. 9. Apróninteiés ELADÖ négylapos gáztűzhely palackkal együtt. Érdeklődni lehet Salgótarján, Ba;j- csy-Zs. u. 55/c. Ház- felügyelőnél. CSALÁDI házhoz szükséges fűrészelt faanyag eladó. Ponyi Sándor, Salgótarján, Május 1. út 4. PÓTMAMÁT keresünk, aki kisgyermekünket szeretettel gondozná. „Pontosság” jeligére, cím a kiadóban. ELADÖ 4,/4-es francia háziipari hegedű, Salgótarján. Schuyer F. u. 14. 3. ajtó. 16 órától. FELSŐFOKÚ Villamos üzemmérnököt azonnali belépéssel tervezői munkakörbe felveszünk. Fizetés ~ megegyezés szerint. SZÜVTERV. Fel- szabadulás út 12. Óriási gyümölcsű zöld óriás egres, nagy gyümölcsű hollandi piros- és íeketeribisz- ketövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztiaka u. 27. NAGY virágú Meis- teverk évelő szegfűpalánta, több színben kapható, tövenként 2 forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. BÚTOROZOTT különbejáratú szoba, összkomfortos, egy személy részére kiadó. Néphadsereg út 13. (Kórház közelében.) FMLWESEi O lakatos, ltcs»eszlö, szak- és betanított munkásokat, nagy gyakorlattal rendelkező maróst és köszörűst, gázüzemi vizsgával rendelkező kuzűukezelöket, és fűtöket, valamint seggédmuii kasokat« A képzetlen dolgozókat betanítjuk és szak vizsgáztatjuk. I