Nógrád. 1973. november (29. évfolyam. 256-280. szám)
1973-11-07 / 261. szám
Vlagyimir lljics Lenin, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vezére Szovjetunió yar a budapesti lk< rusz-gyár állandó megrendeli közé tartozik. A képen: Ikarusz Kalinyin sugárúton im A Magyar Hajó- és Darugyár óbudai gyáregységében szovjet megrendelésre elkészült az első 16 tonnás vízsugárhajtású, önjáró tengeri úszódaru. A hatalmas berendezés különleges anyaga teszi lehetővé, hogy a daru mínusz 40 fokos hidegben is dolgozhasson. Az óriásdaru anyakikötője a fekete-tengeri Krees lesz A Pamuttextil Miívek Angyalföldi Szövőgyárát hatvanmillió forintos költséggel korszerűsítették. 35 millió forintért szovjet pneumatikus szövőgépeket vásárol- lEVEGOBEN A SZÁRNYASHAJÓ. A MAHART hajójavító műhelyé. Az “• ,pek megkétszerezben átvételi ellenőrző vizsgálat céljából partra emeltek a Szov- képen: „0¥je, pneUmatikus szőBaÍismIAíAI uneAvnll $ívnlu II évArnímchniAt Az Aurora-církálo A Karakum-sivatag kóofajszállitá egységei automatikus vezérli.Q.lr Internacionalizmus, magyar—szovjet együttműködés M ilyen távlatok, mekkora fejlődés! Gondoljunk arra, hogy az első szocialista államot megszületése első napjától a kapttalista államok intervenciós csapatai fojtogatták. Amikor fegyverrel nem tudtak legyőzni, akkor abban reménykedtek, hogy kiéheztetik. Egyik sem sikerült, sem az intervenciósoknak, sem Hitlernek. A Szovjetunió politikailag szilárd, katonailag, gazdaságilag erős állam, és mindinkább egységes a szocialista országók közössége, együttes erővel küzdünk a fejlődésért, a dolgozó emberek anyagi, szellemi felemelkedéséért, A mai ünnep és a dolgos hétköznapok fényesen bizonyítják, hogy a magyar—szovjet barátság megbonthatatlan és kézzelfogható valóság. Gyárainkat, üzemeinkéi és tudományos intézményeinket a mngyar—szovjet együttműködés ezernyi szála szövi át, Vállalataink és üzemeink szoros kapcsolatban dolgoznak a szovjet partnerekkel. Naponként árut szállítanak a Szovjetunióból hozzánk és Magyarországról a Szovjetunióba, a magyar üzletekben szovjet, a szovjet üzletekben magyar árut vásárolnak az emberek. Vagy említsük, hogy hányán tanultak a Szovjetunióban és a két nép fiai közül milyen sokan életre szóló kölcsönös barátságot kötöttek. Csupán néhány adatot és tényt szeretnénk említeni —- a teljesség igénye nélkül — a magyar—szovjet gazdasági együttműködés sikeres alakulására. A Szovjetunióból származó magyar behozatal az idén megközelíti az egymilliárd rubel értéket. De az is nagyon fontos, hogy mit napunk. A Szovjetunióból érkező behozatal mintegy kétharmada energiabázisunk, kohászatunk és több más, fontos ágazat számára biztosítja az alapanyagot és a félkész árut. Tehát főleg nélkülözhetetlen alapanyagot ad a Szovjetunió és több százmillió rubel értékű gépipari termék és mezőgazdasági gép és berendezés érkezik, amely korszerűsíti a magyar termelést, bővíti a közszükségleti cikkek ellátását. Az idén 25 000, jövőre 80 000 szovjet porszívó kerül Magyarországra, a különféle, háztartási villamos készülékekből az Idén 400 000 rubel az import, ezt Jövőre megduplázzák. A szovjet színes televízió a legújabb importcikkek közé tartozik és ezzel egyidejűleg növelik a szovjet villanyborotva, karóra, fényképezőgép és sok egyéb cikk behozatalát. A lakásprogram megvalósítását is segíti a Szovjetunió, a három épülő házgyárunkhoz szovjet berendezéseket vásároltak. Az idén 450 000, jövőre ennél is több cementet szállít a Szovjetunió. Sem a nyugati kapitalisták, sem a polgári közgazdászok nem tudják megérteni a hatalmas Szovjetunió és a kis Magyarország gazdasági együttműködésének elveit, gyorsan fejlődő gyakorlati eredményeit. Leginkább szembeötlő az, hogy a szocialista együttműködés hatására a kis és a nagy gazdaságok, az iparosodott és a később iparosodó gazdaságok olyan összhangot tudtak teremteni, olyan termelési és kereskedelmi kapcsolatba léptek egymással, hogy sem az elmaradottság, sem a kisméretűéig nem válik kárára egyetlen szocialista országnak sem. Az együttműködés igen nagy eredménye, hogy a kelet-európai szocialista országok körülbelül egyidőben értek a technikai-tudományos forradalom szakaszába. A szocialista országok az iparosodás első szakaszában az internacionalizmus elvei szerint határozták meg az együttműködés szabályait és Csakis ezen az úton sikerült megoldani a történelmi feladatot. Ez az út bevált, ezért a tudományos-technikai forradalom kibontakoztatása is csakis internacionalista elvek és módszerek szerint mehet végbe. Az internacionalista elveken alapuló gazdasági együttműködés sok-sok témájából néhányat fényképekkel mutatunk be. Óíagyar divatbemutató a szovjet fővárosban A Volgái Autógyár egyike a legjelentősebb ipari beruházásoknak. A gyáröriasnak A Szovjetunióban fejlett a mezőgr rdasági gépgyártás, Taganrog különösen kombájn; jelenleg 40 ezer dolgozója van. A népszerű Zsiguli gépkocsik szerelése Togliattiban jóiról híres. A „Kolosi” elnevezésű automatikus kombájn
