Nógrád. 1973. augusztus (29. évfolyam. 178-203. szám)
1973-08-31 / 203. szám
Közös közlemény A MAGTAR—CSEHSZLOVÁK GAZDASÁGI ÉS MŰSZAKI-TUDOMÁNYOS EGYÜTTMŰKÖDÉSI VEGYES BIZOTTSÁG ELNÖKI TALÁLKOZÓJÁBÓL Befejeződött a magyar— csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság elnöki találkozója. A bizottság elnöki találkozójáról az alábbi közös közleményt adták ki: ’973. augusztus 27—30 között került sor Budapesten a magyar-csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság elnökeinek —1 dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes, a vegyes bizottság magyar tagozata elnökének és Miloslav Hruskovic, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB elnökségének póttagja, a Szlovák Kommunista Párt KB titkára, a vegyes bizottság csehszlovák tagozata elnökének — szokásos, két ülésszak közötti találkozójára. Az elnökök áttekintették a bizottság munkaszerveinek az előző ülésszak óta végzett tevékenységét, különös figyelmét fordítottak az 1976—80. évi tervek koordiriációját célzó munkák programjára. Részletes beszámolót adtak tevékenységükről a bizottság gépiparért, mezőgazdaság- és élelmiszeriparért felelős tagjai. Az elnökök tájékoztatást kaptak a dunai vízlépcsőrendszer építésének előkészítéséről folyó tárgyalások eddigi eredményeiről. A megbeszéléseken részt vett Frantisek Vvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. Miloslav Hruskovicot ítt- tartózkodása során fogadta Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. A csehszlovák vendégek megtekintették a villamosipari kutatóintézetet, s ellátogattak Győrbe, ahol a motor- és hátsóhídgyártást nézték meg. A megbeszélések eredményeiről csütörtök délben a Parlamentben emlékeztetőt írtak alá. Aláírás után dr. Ajtai Miklós ebédet adott a Parlamentben a megbeszélések magyar és csehszlovák résztvevői részére. Miloslav Hruskovic csütörtök délután elutazott Budapestről. A Ferihegyi repülőtéren búcsúztatására megjelent dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese. Jelen volt Frantisek Dvorsky, Csehszlovákia budapesti nagykövete. (MTI) Elkobozzák a sztrájkoló szállítók autóit (Folyiatás az 1. oldalról) A kormány utasítására a fegyveres erők megkezdték a tehergépkocsik elkobzását. Eddig mintegy 3000 teherautót foglaltak le, s ezeken önkéntes brigádok végzik a szállítást. Brionos belügyminiszter szerdán közölte, hogy a hatóságok tovább folytatják a szállítást szolgáló járművek elkobzását. A kiskereskedők országos szövetsége meghatározatlan ideig folytatni kivánja a teherautó tulajdonosok támogatására kezdett országos sztrájkot —, közölték szerdán. A parlament legreakciósabb képviselői egy előterjesztesük- bén követelték, hogy nyilvánítsák „nem kívánatos személlyé” Kuba santiagói nagykövetét. Figyelemre méltó, hogy a kormánykoalíció képviselői mellett a kereszténydemokrata párt sok képviselője is az indítvány ellen szavazott, s az így csupán jelentéktelen számú „igen” szavazatot kapott. A TAS2SZ jelentése szerint a Chilei Szociáldemokrata Párt ifjúsági szervezetéből a vezetőség és a tagság jelentős része kivált, mivel a párt nyíltan jobboldali álláspontra helyezkedett. A távozók között van Dario Sanchez, a szervezet elnöke és Jaime Carmona alelnöki A két volt vezető Santi- agóban sajtóértekezleten jelentette be, hogy támogatja a Népi Egység programját. Carlos Briones ahileí belügyminiszter csütörtökön San- tiagóban közölte: a Népi Egység kormánya úgy döntött, hogy törvényen kívül helyezi a teherautótulajdonosok szövetségét. A nyilatkozat hangsúlyozta, hogy a több mint egy hónapja törvényellenesen sztrájkoló szervezetre vonatkozó rendeletén túlmenően a kormány rendeletet adott ki a tehergépkocsik és a pótalkatrészek elosztásáról. Ennek értelmében a törvénytelen sztrájk befejezése esetén a szövetség számára fenntartott új teherautókat a kormány azok között a gépkocsivezetők és helyi fuvarozó-szervezetek között osztja szét, amelyék készek becsületesen dolgozni. Hasonló rendeletet hoztak a taxiközlekedés céljára importált személygépkocsikról is. A szállítás valamennyi dolgozóját megfelelő védelemben részesítik — hangsúlyozta a belügyminiszter. (MTI) Dunaújvárosban, a Dunai Vasmű Kultúrtermében szabad pártnapot tartottak, amelynek előadója Péter János külügyminiszter volt.A részt vevők kifejezték szolidaritásukat a chilei haladó erők harcával Hosszú távú terv az 1976—90~es évekre Somogyi Lajos, az MTI hírmagyarázója Írja: Az Országos tervhivatal irányításával több éve folynak hazánkban a népgazdaság hosz- szútávú tervezésének munkálatai. Első lépésként az utóbbi 15—20 év gazdasági fejlődését vették mélyreható vizsgálat és elemzés alá, majd az 19J1—1985. közötti tizenöt éves időszakra végeztek számításokat, alakítottak ki fejlesztési elgondolásokat a központi tervező szervek. A hosszú távú népgazdasági terv alapvető feladata, hogy támpontot adjon, irányt szabjon a hosszú átfutási idejű és hatású tár- saaalmi-gazdasági, folyamatoknak. Így elősegíti á KGST-országok hosszútávú gazdaságpolitikájának összehangolását és támpontul szolgai az ötéves tervek kidolgozásához. A hosszú távú tervezés során olyan összefüggések kidolgozására koncentrálják a figyelmet, mint például a társadalompolitikai célok megvalósítását szolgáló gazdasági feladatok, a gazdasági élet leglényegesebb szerkezeti változásai, a nemzetközi gazdasági együttműködés hosszútávú fő irányainak meghatározása. E tervező munka folyamatában tárják fel a gazdasági növekedéshez szükséges feltételeket, az emberi környezet és a bioszféra védelmének alapvető irányait és feladatait, az ország területi és települési szerkezeteinek változásaival kapcsolatos feladatokat. A hosszútávú tervezésben nagy a jelentősége a tudományosán megalapozott prognózisoknak, amelyek a világgazdasági környezet várható feltételeit, a tudományos és technikai forradalom alakulását, eredményeit tárják fel. Üj feladatok elé állította a hosszútévú tervezést a KGST 1972. évi, 26. ülésszaka, amelyen a tagországok elhatározták, hogy egyöntetűen az 1976—1990-es évek közötti 15 éves időszakra dolgozzák ki terveiket. E határozatnak megfelelően a Minisztertanács megtárgyalta az 1976—1990-es évekre szóló hosszú távú népgazdasági tervezés módszerét, munkaprogramját és a programban megvalósítandó munkamegosztást. Eddigi hosszú távú tervezőmunkánk az 1985-ig terjedő időszakra szólt, tehát az időtávot most őt évvel ki kell terjeszteni. E feladat azonban nem csupán az eddigi tervezőmunka meghosszabbítását jelenti. Üj feltételt jelent a tervezésben az is, hogy a KGST határozata nyomán, a hosszú távú tervező- munka valamennyi tagországban párhuzamosan folyik, és várhatóan mindenütt 1975-ben fejeződik be. Ez lehetővé, s egyben szükségessé is teszi a hosszú távú elgondolások nemzetközi egyeztetését. A KGST-országok hosz- szútávú tervezése a komplex program elvein alapul, figyelembe veszi annak realizálási menetét, s egyben a hosszú távú fejlesztési elgondolásokon alapuló nemzetközi együttműködéssel konkretizálja, el is mélyíti azt. A párhuzamos és összehangolt tervezés, a fő elgondolások kölcsönös kicserélése nagyobb biztonságot, szilárdabb alapot ad hosszú távú tervezésünk számára. Űj feltételt jelent a tervezésben az is, hogy a következő két évben párhuzamosan folynak a hosszú távú terv és az 1976—80-as évekre szóló ötödik ötéves terv kidolgozásának munkálatai, s 1975-ben a két tervet együtt terjesztik illetékes vezető szervek elé. Ennek megfelelően szoros kapcsolatban és kölcsönhatásban van a két tervezőmunka. A párhuzamosan folyó két időtávú tervezés eredményei és következtetései kölcsönösen fel- használhatók, így az ötödik ötéves terv, valamint a hosszútávú terv 1976—80-as szakaszára vonatkozó elgondolások fő vonásaikban megegyeznek majd egymással. A tervmunka új szakaszában az Országos Tervhivatal mellett fokozottabban és szervezettebben kapcsolódnak a hosszú távú tervezésbe a minisztériumok és országos hatáskörű szervek is. Jelentős feladatok hárulnak a* Országos Műszaki Fejlesztési Bizottságra és a Magyar Tudományos Akadémiára a hosszútávú terv gazdasági-műszaki és tudományos megalapozására. Valamennyi ágazati főhatóság is kidolgozza a hosszú távú elgondolásokat saiát ágazatának fejlesztésére. Az átfogó és az egyes témákra, területekre vonatkozó hosszú távú fejlesztési elgondolásokat, koncepciókat a terv kidolgozása során az Állami Tervbizottság és a megtelelő tudományos és társadalmi szervek több ízben megvitatják. (MTI) ismét Mao az elnök Pekingben csütörtökön meg- tek az elnök helyettesei.' A tartotta első plenáris ülését a plenáris ülés résztvevői ez- Kínai Kommunista Párt X. után megválasztották a 21 ta- kongresszusán megválasztott gú politikai bizottságot, új központi bizottság. amelynek tagjai között van Mint az erről kiadott kínai Mao Ce-tung, felesége Gsiang sajtóközlemény írja, a köz- Cslqg. ésCsou En-laj. ponti bizottság az ülésen is- A központi -bizottság plena- mét Mao Ce-tüngot választotta ris"ülése a. politikai bizottság meg a központi bizottság elnö- négy póttagja és kb politikai kének. Csou En-laj, Vang bizottsága állandó bizottságá- Hung-ven, Kang Seng, Je nak kilenc tagja megválasz- Csien-jing és Li Te-eeng let- tásával zárta munkáját. (MTI) Befejeződött a nyári ülésszak Genfben Csütörtökön a svájci fővárosban befejezte nyári ülésszakát a huszonöt ország részvételével folyó genfi leszerelési értekezlet. A délelőtti ülésen felszólalt Alekszej Roscsin szovjet és Joseph Martin amerikai küldött. A leszerelési értekezlet most végétért ülésszakán1' a résztvevők főként a kémiai fegyverek betiltásával kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak. (MTI) Nixon megtagadta A „kaliforniai Fehér Ház” csütörtökön hajnalban nyilatkozatban közölte, hogy Nixon elnök nem adja át a beszélgetéseit rögzítő magnóteker- cseket. Mint jelentettük, John J. Sirica New Yórk-i körzeti bíró szerdán elrendelte, hogy az elnök „személyes betekintés végett” szolgáltassa ki neki a magnószalagokat. A Wa- tergate-üggyel foglalkozó szenátusi vizsgálóbizottság ugyanis ezekből szeretné megállapítani, hogy volt-e az elnöknek előzetes tudomása a demokrata párt washingtoni központjában végrehajtott betörésről. A nyilatkozat hangsúlyozza; hogy a tekercsek átadása ellentmond az alkotmányban biztosított elnöki jogoknak, ezért Nixon ügyvédei most azt tanulmányozzák, hogy fellebbezéssel vagy más módszerrel védjék meg az elnök álláspontját. (MTI) ÉHfordulű: A szlovák nemzeti felkelés (ii.) Az események gyorsan peregtek: augusztus 25-én a szlovák partizánok elfoglalták Tu- rócszentmártont, majd két nap múlva bevonultak Rózsahegyre, másnap megszállták Liptó vidékét, majd augusztus 29-én Zsolnán éljenezték meg a partizán egységeket, akiket felszabadítóként köszöntöttek. Besztercebánya augusztus 29-ről 30-ra virradó éjszaka nem éppen könnyű harcok árán szabadult fel. . Egy szemtanú beszél A bevonulás előzményeiről több, mint két évtized múltán, így beszélt az egyik szemtanú, aki Besztercebánya szélső házainak egyikében lakott. — Akkor már tele volt a fejünk mindenféle hírekkel. A rádió azt bömbölte, hogy jönnek az oroszok és minden asszonyt elhurcolnak, a férfiakat pedig ott ölik meg, ahol éppen találják. Tisó arról prédikált, hogy csak ő, egyedül ő hivatott arra, hogy vezesse a szlovák népet. Csak neki higy- jünk. A partizánok rádiója, amelyik tudtommal Besztercebánya mellett működött, felkelésre szólította fel a népet és azt kérte, hogy csatlakozzunk a partizánokhoz. Kaptunk német, szlovák és magyar nyelvű röplapokat. A feleségem vette észre, hogy valamennyit a zólyomi nyomdában készítették, de a tartalma, a kiadója más és más volt. És akkor augusztus végén arra riadtunk fel éjjel, hogy nagy a futko- sás az utcán. Lövöldöznek, kiabálnak. Megmondom őszintén, nem éppen szalonképes öltözetben mentem az utcára, és az első embertől, akivel találkoztam, megkérdeztem, hogy mi történik itt? Azt mondta, hogy felkelés van, öltözködjek és tartsak velük, mert ők a népet szolgálják. Visszamentem a feleségemhez és úgy döntöttünk, hogy bezárjuk az ajtót és nem megyek sehová. Csak reggel jelentkeztem a parancsnokságon, amikor a szomszédom, aki a partizánokkal tért vissza megnyugtatott: ez már a felkelés, amit régen vártunk... Kalandos autózás Besztercebányán már a felkelés zajára ébredtek, de a kommunista párt és a nemzeti tanács vezérkara még valahol Pozsony környékén vesztegelt. Az autót, amivel Pozsonyból elindultak, Nyitrára küldték az ott bebörtönzött elvtársakért. Maguk szereztek ugyan egy másik autót, de az tízpercenként bedöglött. Megtolták, beleültek, mentek nehány kilométert és... magyar fináncokba ütköztek. Aztán kezdődött minden elölről. Kétszer is belefutottak a magyar határon szolgálatot teljesítő fináncokba. Aztán keserves autózás után Nagyszombaton az SS állította meg a kocsit. Alkudozás eredményeként annyit megengedtek, hogy a parancsnokságtól nem messze egy autószerelőnél megjavíthassák a kocsit. Szó sem volt javításról. A szerelő udvarán keresztül menekültek ki a városból, egyenesen a vasútállomásra. És szerencséjük volt. Éppen befutott a zólyomi gyors. Felszálltak és a látottakra így emlékezik Gustáv Husák: „Minél messzebbre jutottunk Nagyszombattól, annál szabadabban lélegeztünk, sőt Nyitra után az ablakból már olyan teherautót láttunk, amely tele volt fegyveres, polgári ruhás személyekkel — s az autó fölött nagy vörös zászló lengett. A szabadság, a felkelés országában jártunk. Ezek a vörös szlovák és csehszlovák zászlók, amelyek Zólyomhoz közeledve egyre sűrűbbekké váltak, mindenkinek azt jelezték, mi is történt itt: kitört a nép szabadságharca.” Tisó tehát nem tudta valóra váltani elhatározását, hogy az augusztus 1,2-én meghirdetett rendkívüli állapottal felszámolja a partizánmozgalmat, amely egyre nagyobb fejfájást okozott neki. A rendkívüli állapot bevezetésére frappáns válasz volt, hogy a partizánok Ruttkán megsemmisítették a Gestapo helyi parancsnokságát. Ebben a helyzetben fordult Tiso Hitlerhez segítségért és megkezdődött a tisztogató hadművelet egész Szlovákiában, de a felkelést már nem lehetett megakadályozni. Felhívás a rádióban Augusztus 30-a volt és délelőtt 11 óra. Besztercebányát és környékét szilárdan tartották a partizánok. A rádióban megszólalt a bemondó és ismertette a Szlovák Nemzeti Felkelés felhívását a néphez: Fel a fasizmus elleni harcra! Támogassátok a partizánokat! Legyetek tagjai a felszabadító hadseregnek! Délután négy órakor pedig ugyancsak a besztercebányai rádió sugározta az illegális katonai központ régen várt parancsát, amely felszólította a szlovák katonai helyőrségeket: legyenek harci készültségben, és a jövőben tóak a katonai központ parancsának engedelmeskedjenek. Történelmi órák voltak ezek. A rádió többször megismételte a felhívást: „Az áruló kormány segítségül hívta a német hadsereget, hogy megbüntesse a szlovák nemzetet, mert a szlovák katonák nem hajlandók harcolni a testvéri orosz nemzet ellen. .. Ezek az árulók arra szeretnék kényszeríteni a szlovák katonát, hogy saját vérei, s az orosz ejtőernyősök és partizánok ellen harcoljon, akik azért jöttek Szlovákiába, hogy segítségünkre legyenek hazánk megvédésében... A szlovák hadsereg, mint a csehszlovák véderő egy része, parancsnokának Vlest tábornoknak képviseletében szólítlak fel benneteket. ... szánjatok szembe a német megszálló egységekkel, keményen és kérlelhetetlenül harcoljatok a betolakodókkal szemben.. És ismét csak a magyar miniszterelnökség korabeli jelentéséhez fordulunk, hogy azoknak a hősi napoknak az eseményeiről hírt szerezzünk: „A Losonc—Balassagyarmat felé irányított német katonai vonatot a partizánok felrobbantották.” Egy másik jelentésből: „Kassabéla és Kassahámor községekben és a környező erdőrészben tevékenykedő partizánokat a közelmúlt napokban 300, Magyarországról származó katonaszökevényekkel erősítették meg. A katonaszökevények között olyan is van, aki a Don-kanyarban vívott harcok közben átszökött az oroszokhoz. ..” j Néhány adat Szlovákia egyharmadánj mintegy 15 ezer négyzetkilométernyi területen nem volt nyugta a megszálló német hadseregnek a következő hónapokban. A Szlovák Nemzeti Felkelés harcosai 283 német katonai szerelvényt semmisítettek meg, 60 repülőgépet elpusztítottak és harcképtelenné tettek 56 ezer náci katonát. Számunkra büszkeség, és fontos, hogy a húszezer szlovák partizán mellett mintegy nyolcszáz magyar is harcolt a szomszédos nép szabadságáért, 27 nemzet fiai, önkéntesei között. g. a. (Vége) 2 NŰGRÁD — 1973. augusztus 31., péntek J