Nógrád. 1973. július (29. évfolyam. 152-177. szám)
1973-07-01 / 152. szám
Chile a puccskísérlet után Helyreállt a rend — Az elnök éberségre szólít Péntek délután negyedmillió santiagói dolgozó hallgatta a La Moneda palota előtt dr. Salvador Allende elnököt, aki a nap folyamán meghiúsított katonai puccskísérletről beszélt. Allende mindenekelőtt a chilei munkásság fegyelmezettségét méltatta. „Ezt a napot a történelem nem felejti el. A munkások az első hívő szóra megszállták az üzemeket és harcra készen várták a kormány utasításait. A hadsereg és a rendőrség alkotmányhűsége azonban néhány óra alatt felszámolta a zendülést A katonai lázadásért felelős személyek nem kerülik el a felelősségre vonást.” Allende szenvedélyes szavakkal bélyegezte meg a lázadókat, s mint mondotta: a puccsban részt vett polgári személyek többsége a Haza és Szabadság nevű fasiszta szervezet tagja. Ezek az urak most rémülten könyörögnek menedékért külföldi követségek kapui előtt. Salvador Allende kétórás beszédében felszólította a chilei dolgozókat, hogy folytassák a termelőmunkát és maradjanak éberek a népi haIndokínai helyzetkép Huzavona a polgári és katonai fogolycsere körül A dél-vietnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottságának fogolykérdésekkel foglalkozó albizottságában a június 16—27. között megtartott négy ülésen a saigoni fél hibájából egy tapodtat sem haladt előbbre a polgári és katonai foglyok átadásának badító fegyveres erők szom- ' baton ostromgyűrűbe fogták Kompong .Speu tartományi székhelyet, amely a fővárostól, Phnom Pemhtől 45 kilométerrel fekszik nyugatra. A szombaton hajnalban elindított támadás következtében a kormánycsap>atok meghátrákérdése, s n^m sikerült dűlő- lásra kényszerültek és a felre jutni a-m 1 kapcsolatban szabadító erők másfél kilóséin, hogy meghívják a len- méterre megközelítették a vágyéi és a kanadai Vöröske- rost reszt képviselőit, keressék fel A felszabadító erők a fö- a különféle fogolytáborokat városból észak és északkelet — jelenti a dél-vietnami Fel- felé vezető 5-ös és 6-os szászabadulás hírügynökség. A saigoni kormányzat küldöttsége közölte, hogy olyan utasítást kapott, hogy csak 500 polgári és 33 katonai főmű országúton növelték az ellenőrzésük alatt álló szakaszok hosszát, míg a dél felé tartó 2-es és 3-as országutak elfoglalása uitán most goly" átadásához járuljon hoz- már a közöttük húzódó terü- zá. A fogolycsere elodázása leteket veszik sorra ellenőrérdekében a saigoni küldött- zésük alá. ség különféle vitákat kezde- Amerikai repülőgépek, kö- ményezett a csere lebonyolí- zöttük B—52-es nehézbombá- tásával és színhelyeivel kap- zók szombaton a Phnom Penh csolatban. körüli felszabadított területeA kambodzsai népi íelsza- keit bombázták. (MTI) Kompromisszum Nixon és a kongresszus között Az amerikai kongresszus és az elnök kompromisszumot kötött az indokínai amerikai hadviselés kérdésében és ezzel elhárult a fenyegetőnek tekintett alkotmányos válság. A kompromisszum lényege az, hogy a törvényhozás nem július 1-től, hanem csak augusztus 15-től kezdődően fosztja meg a kormányzatot az indokínai hadviselés pénzalapjaitól. Mint Fulbright szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke magyarázta, az így kialakult kompromisszum következtében augusztus 15-e után a hadműveletekben való részvételre csak a kongresz- szus jóváhagyásával kerülhet sor. Hozzáfűzte, a törvényhozás arra számít, hogy a haladékként kapott 45 napot a kormányzat nem használja fel a légiháború eszkalálására, vagy az indokínai térség más területeinek bombázására. A szenátus egyúttal 92 szavazattal, ellenszavazat nélkül, olyan irányelvet fűzött a pótköltségvetési törvényhez, amely szerint a kongresszus külön jóváhagyása nélkül az Egyesült Államok nem fizethet jóvátételt vagy „újjáépítési segélyt” a VDK számára. A képviselőház 370 szavazattal 11 ellenében olyan javaslatot szavazott meg pénteken, amelynek értelmében kongresszusi felhatalmazás nélkül Ázsiában, Európában és Afrikában nem létesíthetők új amerikai támaszpontok. A szenátus a külföldi segélyprogramhoz csatolt módosító indítványt, a 48 szavazattal 43 ellenében elfogadott döntés értelmében a kormányzat szeptember végéig nem indíthat új segélyprogramokat. A kitűzött határidőig a kongresszusnak és a kormányzatnak megegyezésre kell jutnia a következő pénzügyi év segélyprogramjának kérdéseiben. Az amerikai törvényhozás szemlátomást e téren is szeretné visszaszerezni jogait. Az Egyesült Államok szövetségi tartalékbankja 6,5 százalékról 7 százalékra emelte a leszámítolási kamatlábat, ötvenkét év óta ez az Egyesült Államokban a legmagasabb kamatláb. Emelésre az idén már hatodszor került sor. A döntés nyilvánvalóan ösz- szefügg a nyugatnémet márka felértékelésével és a hazai — amerikai — infláció megfékezésére szolgál. Nixon elnök pénteken energiatakarékossági. programot jelentett be. Az államok kormányzóihoz intézett levelében elrendelte, hogy a közhivatalokban hét százalékkal csökkentsék az energia- fogyasztást, a lakosságot pedig felkérte; öt százalékkal mérsékelje az üzemanyag-felhasználást. Nixon bejelentette egyúttal, hogy energiapolitikai hivatalt hoz létre a megfelelő takarékossági tervek kidolgozására és összehangolására. (MTI) ' Összecsapások Tanzánia és Burundi határán Á tanzániai tájékoztatásügyi minisztérium közleményben jelentette be, hogy pénteken Burundiból támadást hajtottak végre több tanzániai határmenti falu ellen, s a támadók hét személyt megöltek. A Burundi Rádió közlése szerint lázadók pénteken támadást intéztek az ország déli és keleti határvidékein (a Tanzániával szomszédos területeken — a szerk.) élő lakosság ellen. A burundi biztonsági erők és a lakosság visszaverte a lázadók támadását — fűzte hozzá a rádió. N«)GRAD — 1973. Július 1., vasárnap talom megvédelmezése érdekében. Megerősítette, hogy kormánya továbbra is forradalmi és demokratikus célokat kovát. A legnagyobb feladat most: többet dolgozni és többet termelni! — hangsúlyozta. A második páncélos ezred egy részének pénteki sikertelen felkelését követően egész Chilében helyreállt a rend, valamennyi tartományban érvényben van a rendkívüli állapot. Santiagóban a város- központban több helyütt lövések nyomai látszanak a házak falán, sok száz ablak betört. A városban éjszakai kijárási tilalom van. Az utcákon katonai járőrök cirkálnak, amelyeknek f iarancsuk van, hogy a megélést megtagadó járművekre tüzet kell nyitni. A lázadó páncélos ezred egyébként már hallatott magáról 1969-ben, amikor Roberto Viaux tábornok parancsnoksága alatt zendülést robbantott ki a zsold megemeléséért és a fegyverzet korszerűsítéséért. Az említett Viaux tábornok, aki a René Schneider egykori hadseregfő-pa- rancsnok elleni gyilkos merénylet egyik résztvevője, 1970 óta börtönben van és péntek reggeltől megszigorított őrség vigyáz rá. Mario Sepulveda tábornok, a santiagói szükségállapot kör zet parancsnoka nyilatkozatban szögezte le, hogy a hadsereg támogatja az alkotmányt és a törvényességet Chilében. Az ország törvényes kormánya mellett foglalt állást az ellenzéki kereszténydemokrata párt is. A lázadás sikeres elfojtása alkalmából táviratban köszöntötte dr. Salvador Allende elnököt Fidel Castro kubai miniszterelnök, Hector Campora argentin és Luis Echeverria mexikói elnök. Az AFP hírügynökség chilei kormánykörökből származó értesülései szerint a katonai puccskísérlet idején történt lövöldözéseknek hat halálos és 32 sebesült áldozata van. A fegyveres erők főparancsnokságának utasítására szombaton betiltották a Cooperatí- va Vitalica és a Mineria ellenzéki rádióállomások működését Pablo Rodriguez, a Haza és Szabadság nevű fasiszta szervezet vezetője és öt társa az államcsínykísérlet után politikai menedéket kért Ecuador santiagói nagykövetségén. Egyelőre nem ismeretes, vajon a chilei szélsőséges elemeket befogadják-e. (MTI) Ötéves az atomsorompó-egyezmény A leszerelésért, a nukleáris háború veszélyének végleges elhárításáért folytatott harc jelentős állomása volt a.: 1968. július 1-én aláírt úgynevezett atomsorompó-szerződés. A világpolitikában, elfogadott szimbolikus elnevezés tökéletesen fedi az egyezmény célját és lényegét; sorompót kell állítani a nukleáris fegyverek további elterjedésének útjába. Az aláíró atomhatalmak a szerződésben arra vállaltak kötelezettséget, hogy nukleáris fegyvereiket nem szolgáltatják ki más országoknak, és sem közvetlenül, sem közvetve nem segítenek hozzá senkit ilyen fegyverek előállításához. Az atomfegyverrel nem rendelkező államok pedig vállalták, hogy nem próbálnak beszerezni, és nem is gyártanak nukleáris fegyvereket. Az atomsorompó-szerződés: a levegőben, a víz alatt és a világűrben végzett nukleáris fegyverkísérleteket betiltó 1963-as atom- csendegyezmény után újabb nagy lépés volt a termonukleáris világháború megakadályozása útján. Az azóta eltelt öt év bebizonyította a szerződés létjogosultságát, és ugyanakkor azt is, hogy az atomsorompó-megállapodás' csak a kezdeti lépések egyike. A szocialista országok, és elsősorban a Szovjetunió kezdeményezésére újabb egyezmények jöttek létre. 1971. februárjában eléírták a tengerek és óceánok fenekén és altalajában nukleáris fegyverek elhelyezését betiltó megállapodást. Közvetlenül az atomsorompó-szerződés aláírása után javasolta a szovjet kormány az Egyesült Államoknak, hogy kezdjenek tárgyalásokat a nukleáris töltetek célba juttatására alkalmas stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról. Ezek az úgynevezett SALT- tárgyalások — mint ismeretes —, azóta több nagyjelentőségű egyezmény .-megkötéséhez vezettek. Legutóbb Leonyid Brezsnyev, amerikai látogatása alkalmával egy újabb SALT- megállapodás irányelvei mellett, nagy jelentőségű egyezményt írtak alá a nukleáris háború megakadályozásának szükségességéről, és az erre irányuló közös szovjet—amerikai lépésekről. Ezeknek a kétségtelenül reményt keltő fejleményeknek lényege azonos felismerésen alapszik: Földünk békéjének, biztonságának megóvása érdekében újabb és újabb lépéseket kell tenni a tömegpusztító fegyverek esetleges felhasználásának kiküszöbölésére. Ebben a tekintetben pedig kiemelkedő az atomhatalmak felelőssége. Hiszen az atomháború veszélye annál nagyobb, minél több kézben vannak a nukleáris fegyverek. A nagyhatalmak anyagi lehetőségei és politikai súlya pedig biztosítékot jelenthetnek az atomenergia kizárólag békés célra való fel- használására. Az öt nagy atomhatalom közül kettő, Franciaország és a Kínai Népköztársaság azonban máig sem hajlahdó elfogadni a különböző nemzetközi egyezményeket, Ennek ellenére a világ nagyot lépett előre az atomsorompó-egyezmény — amelyhez már több mint száz állam csatlakozott — aláírása óta. A nukleáris háború veszélye az utóbbi években bekövetkezett nemzetközi enyhüléssel párhuzamosan mindinkább csökken. A veszély végleges elhárítása érdekében azonban következetesen tovább kell haladni a megkezdett úton, újabb és újabb lépéseket kell tenni a teljes biztonságot nyújtó leszerelés felé. 1 (A. K.) így látta a hetet hírmagyarázónk, PÁLFY JÓZSEF: Tárgyalások után és előtt AZOK a diplomaták, ákik az európai haderők és fegyverzet csökkentéséről Bécs- ben ez év elején, január utolsó napján kezdtek el vitatkozni, eszmét cserélni, s tulajdonképpen egy későbbi konferenciát milyen ügyrend alapján tár- féremcia céljai. Á Szovjet- gyalnak majd. Jogos derűiá- unió békeoffenzívája —amely tással lehet tekinteni a kon- az idén a ,Brezsnyev—Nixon, ferencia elé is és ugyancsak a Brezsnyev—Brandt és a szükséges visszaemlékezni ar- Brezsnyev—Pompidou táléira, hogy a szocialista orszá- közökhöz vezetett — megte- gok már régen javasolták a remtette a kedvező feltétel eel Skészíteni, külföldi katonai támaszpontok két a konferencia összeült émost már megérdemelten mehetnek rövid szabadságra. A hivatalosan csak konzultációnak nevezett tárgyalássorozatban 17 európai ország — köztük hazánk és két óceántúli ország, az USA és Kanada — képviselői vettek részt, hol a tárgyalóasztal mellett, hol csak egy pohár itallal a kezükben egy koktélon álldogálva.., öt hónap eseményei, fordulatai ízelítőt adtak abból, hogy milyen ^kiegyensúlyozott” hosszú alkudozásra lehet szá- csökkentésről. Azt mítani ez óv október 30-tól kezdve a tulajdonképpeni haderő- és fegyverzetcsökkentési konferencián is. De a lényeg az, hogy már kitűzték a konferencia kezdetének napját, meghatározták a részvevők körét, megállapították, felszámolását, az idegen csa- hez. patok visszavonását, a fegy- Leonyid Brezsnyev a hét verzet csökkentését, 1966-ban, elején fejezte be amerikai a Varsói Szerződés politikai hivatalos látogatását, kedden tanácskozó testületének bu- —szerdán a Párizs közelében karestí ülésén már konkrét levő Rambouillet-ban tárformába öntötték erre vonat- gyalt a francia köztársasági kozó javaslataikat. elnökkel. A Szovjetunió KomE sorok írója 1968-tól mos- mundsta Pártja főtitkárának tanáig több NATO-ülésen utazását a világon szinte látta-hallotta, hogy miként minden hírmagyarázó (A kiformálódott az „atlanti” or- naiakat kivéve. Akik egyetlen sornyi híradással sem szolgáltak az utazás tartama alatt.) történelmi jelentőségűnek minősítette. A szovjet véleményekből kiemelhetjük a Pravda megfogalmazását: a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai gyakországok vágya-elképzelése a csapatremélték, hogy a haderők létszámának leapasztása, a külföldi csapatok visszavonása az ő javukra mehet végbe, magyarán: egy amerikai katona hazavezénylése ellenében akár 2—3 latilag új, minőségileg magaszovjet katona távozását akar- sabb fokozatot értek eL Hozták elérni! ' zátehetjük, hogy változások A kölcsönös haderő- és járnak ennek nyomában a fegyverzetcsökkentés terme- nemzetközi helyzetben is. Ter- szetesen csak az egyenlő biz- mészetesen nem úgy, hogy tonság elve alapján jöhet lét- megszűntek volna a szocializ- re. Az olyan „atlani” elkép- mus és a kapitalizmus közelések eleve elfogadhatatla- zötti ellentétek. De az élet nők, hogy egy majdani meg- realitásai, az erőviszonyok állapodás minden olyan szó- reális megítélése kényszerítik cialista országra vonatkozzék, ahol szovjet egységek állomásoznak, de ne írja alá a megállapodást minden olyan NATO-ország, ahol amerikai csapatok vannak! S minthogy az „atlantiak” kihagy- dászati fegyverrendszerek ták Olaszországot a komié- korlátozásának alapelveiben, rencia teljes jogú és teljes el- Egy lengyel lap megjégyaé- kötelezettségű tagjai közül, sét idézzük: Kína első reagá- így a Magyar Népköztársaság lása a szovjet—amerikai tár- sem vehet részt másként, gyalásokra az volt, hogy csak megfigyelőként, különleges státussal... (Ne feledjük, Itália nem csupán az az ország, ahol Goethe szavaival élve a „citrom virágzik”, hanem a NATO déli számyáRomában a városi vezetőség sorozatosan hozza Intézkedéseid, amelynek értelmében újabb és újabb területekről tiltják ki a gépkocsikat. Ezúttal a Michelangelo tervezte Piazza del Campidoglioről tiltották ki a magángépkocsikat, Kombinált képünk felső részén a tér a régi állapotot mutatja a polgári politikusokat is. S igen jelentős, a szovjet—amerikai tárgyalásokon az amerikai fél i6 elfogadta, hogy felelős az egyetemes békéért, megállapodott a támadó haújabto kísérleti robbantást hajtott végre. Mindenesetre ez furcsa fényt vet a kínai politikára és szembeállítja a pekingi vezetést Ázsia népei- • vei. A kísérleti robbantás nak kulcsállama, tele NATO- okozta radioaktív szennyezőrepülőterekkel, NATO-támaszpontokkal, NATO-parancsnokságokkal! Ha Olaszországot nem vonják be egy majdani teljes elkötelezettségű megállapodásba, akkor a NATO indokolatlan és veszélyes előnyre tehetne szert...) HELSINKIBEN már az utolsó simításokat végzik a Finlandda-palotában, az összeurópai konferencia színhelyén, minden készen áll 35 óráén aggodalommal töltötte el a japánokat éppúgy, mint az ausztrálokat, új-zélandiakat, akik pedig eddig inkább _ a francia kísérleti robbantások elleni tiltakozással voltak elfoglalva. A HÉT legfőbb nemzetközi eseményei háttérbe szorítottak számos olyaij. fordulatot, amely pedig máskor a címoldalakra kívánkozott volna: az uruguayi katonai akciók, a chilei szélsőjobboldal újabb szag vezető diplomatáinak, rohama, a Közel-Keletem Sza- külügyminisztereiraek _ kedden dat egyiptomi és Kadhafi lí- kezdődő tanácskozásához. Á biai elnök hosszú tárgyalás- küszöbönálló konferencia sorozata, aztán a dollár újabb előtt joggal emlékeztethe- válsága és a nyugatnémet tünk a szocialista diplomácia márka felértékelése, rründ- sok éves erőfeszítéseire: 1969. mind érdekes, izgalmas je- márciusában a „Budapesti lenség. De a jelek szerint felhívás” fogalmazta meg a mindegyiknek lesznek új kö- biztomsági és együttműködési vetkezményói. Napjaink tor- értekezlet szükségességét, az- téneténék krónikása így * óta sok-sok kétoldalú tárgya- végére odaírhatja: „folytat*» las során tisztázódtak a kon- &a köyefckezikC „