Nógrád. 1973. június (29. évfolyam. 126-151. szám)
1973-06-10 / 134. szám
Ei£cgSE!éflt&*ufift SB pélrbesséd ILesffadlQffa és OuEsEin IcsséflB Patak Károly, az MTI tudósítója jelenti: A 7. észak-írországi helyha- 1 ósági választások után. és a tartományi gyűlési választások olőtt megélénkült a párbeszéd London és Dublin közölt Szombaton délelőtt az Ír Köztársaság londoni nagykövetségén Garret Fitzgerald ír külügyminiszter megbeszélést folytatott William Whi- telaw-val, az angol kormány északír ügyekkel foglalkozó kabinetminiszterével. A régi stormontnál jóval kisebb hatáskörű új tartományi gyűlést módosított választási rendszer s-zerint, június 28-án választja meg Eszak-lrország lakossága Négy nappal a választások után Londonba utazik Liam Cosgrave ír miniszterelnök és Heath-szel folytatja London és Dublin párbeszédét Dialógust várnak Izraelben A hivatalos látogatáson Izraelben tartózkodó Willy Brandt nyugatnémet kancellár pénteken, a Golda Meir miniszterelnök-asszonnyal folytatott kétnapos megbeszélések után, a délutánt Jigal Állón miniszterelnök-helyettes vendégeként egy kib'UCban töltötte. A kancellár lemondta a keresztény szent helyek szómba tra tervezett megtekintését, és a hét végét pihenéssel tölti a Tiberias-tó partján. Abba Eban izraeli külügyminiszter pénteken este egy televízióadás keretében kitért Brandt izraeli tárgyalásaira és azt fejtegette, hogy Nyugat- Németorezágnak az európai problémák megoldásában elért eredményei elősegíthetik egy dialógus légkörének kialakítását a Közel-Keleten. „Földrabló” hadműveletek ' A dél-vietnami 13 .' számú országút mentén mintegy 30 mérföldre Saigontól szombat hajnalig több mint nyolcórás összecsapásra került sor a IThieu-rezsim csapatai és a felszabadító erők között Mint a DIFK szóvivője, Vo Dong Giang szombati sajtóértekezletén közölte, a saigoni hadsereg „földrabló’ hadműveleteket folytat hogy minél nagyobb területeket próbáljon ellenőrzése alá vonni, mielőtt a zónák pontos feltérképezése megtörténik. A saigoni rezsim alakulatai ’(tankokkal, tüzérséggel és vari ászbombázókkal támadták a felszabadító erőket A tűzszünetsértő akciót a DIFK hadserege visszaverte. Az akció során a Thieu-kormány egy repülőgépe tévedésből saját csapataira dobta le bomba- terhét három katonát megölt es 22-t megsebesített Május 12-e és 28-a között egyedül a Mekong deltájának vidékén a dél-vietnami rezsim hadserege mintegy 20 000 katonával indított offenzivát a felszabadított területek ellen. Ezt a támadást a felszabadító erők visszaverték — 300 ellenséges katonát megsemmisítettek, elpusztítottak 25 páncélozott járművet és két helikoptert lelőttek. (MTI) * Argentínában Társadalmi-gazdasági rendszabályok várhatók Hector Camporá argentin elnök pénteken este széles körű társadalmi-gazdasági rendszabályokat jelentett be. A nemzethez intézett és a parlamentben elhangzott üzenetében egyebek közt közölte, hogy két évre befagyasztják az árakat. Ez lehetővé teszi a munkanélküliség felszámolását, a bérek javítását és azt, hogy véget vessenek az inflációnak és a tőke menekülésének az országból Az államfő egyidejűleg bejelentette a fi* zetések június elsejei hatályosai kétszáz pesőval történő altalános emelését. A minimális havi fizetés ezer peso lesz. A terv magában foglalja a nyomornegyedek felszámolását szolgáló széles körű lakásépítési programot is. Campora azt is bejelentette, hogy a földtulajdonból, valamint a szabad foglalkozásokból (orvosok, ügyvédek, stb.) származó jövedelmeket meg Előrehaladás a bécsi konzultáción A haderőcsökkentési értekezletet előkészítő bécsi konzultáció részvevői ezen a héten is rendkívül élénk két- és többoldalú eszmecseréket folytattak, a napirend még megoldatlan kérdéseinek tisztázása céljából, A konzultációs tárgyalásokhoz közelálló körök véleménye szerint további előrehaladás tapasztalható. Ezt az is bizonyítja, hogy mór szövegezik a záróközleményt. A következő plenáris ülés időpontját még nem közölték, de várható, hogy ennek bejelentésére rövid időn belül sor kerül. (MTI,) fogják adóztatni. Egész sereg pénzügyi rendszabály határozza meg az osztalékokat, hiteleket, az exportot és az importot. Szigorú ellenőrzésnek vetik alá a külföldi beruházásokat, valamint a magán- és közületi bankbetéteknek a bankok részéről történő fel- használását. Üzenete befejezéséül Campora elnök élesen bírálta és „kegyetlen diktatúrának" minősítette az előző katonai rezsimet. (MTI) Az MTI londoni tudósítójának kérdésére az ír nagykövetség szóvivője közölte, hogy Fitzgerald és Whitelaw kiértékelte a helyi választásokat, tárgyalt az angol kormány észak-írországi reformjairól, a katolikus kisebbségnek a tartományi irányításban való részvételéről es egy „össz-ir- orszógi tanács” megalakításáról. Ezt a testületet a köztársaságban az ír újraegyesítés magvának tekintenék. Az Észak-íronszógot fél évszázadon át irányító hivatalos unionist^ párt ketté szakadt Brian Faulkner, a hivatalos pártvezetőség feje, hétvégi programbeszédében azzal rémisztgette a protestáns szavazókat, hogy ha nem támogatják a pártot egységesen, akkor London és Dublin „alkut” köt a fejük fölött Az unio- nista táborból kivált Craig- féle „élcsapat párt” pénteken közzé tett választási manifesz- tumában bejelentette, hogy ha győz, követelni fogja az angol kormány alkotmónyre- forrújának visszavonását illetve módosítását az „erőskezű” helyi parlament, visszaállítását és a rendőrség feletti jogkörének elismerését Ha pedig erre London nem hajlandó, Észak-Írország függetlenségének megadását fogja szorgalmazni protestáns vezetés alatt. KóSligin Ausztriába látogat Alekszej Koszigin,' a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke július 2. és 5. között hivatalos látogatást tesz Ausztriában — közölték hivatalos helyről. Koszigin ezzel a látogatással az osztrák szövetségi kormány meghívásának tesz eleget. (MTI) Nyolc szputnyik egyszerre A Szovjetunióban pénteken egyetlen hordozórakétával nyolc szputnyikot bocsátottak fel a világűrbe. A Kozmosz— 564, —565, —566, —567, —568, —569, —570 és —571 jelzésű mesterséges hodakcm tudományos berendezést helyeztek el, amely folytatja a világűr kutatását. Mind a nyolc szputnyik a megadott pályához közel halad. A tudományos berendezésen kívül a szputnyikokon elhelyeztek egy rádiórendszert a pályaelemek pontos mérésére, valamint egy rádiótelemet- rlkus rendszert, amely a műszerek és a tudományos berendezés működéséről továbbít adatokat a Földre. A pénteken felbocsátott műholdak berendezése kifogástalanul működik. (MTI) A kambodzsai hazafiak immár hetek óta vesrtegzár alatt tartják a Lón Nol-rezsim fő erőit, amelyek Phnom Penh- ben helyezkednek el. Képünk a fővárostól 15 kilométerre készült, ahol a felszabadító erők a kormányhatóság újabb erődítményét foglalták el. A felvételen: hátravlszik a rezsim egyik sebesült katonáját A KG8Í ülésszaka után i A KGST 27. ÜLÉSSZAKÁNAK négynapos munkája után, a tárgyalásokról kiadott közös közlemény ismeretében, joggal lehet arra következtetni, hogy ez a tanácskozás a szocialista országok gazdasági integrációjának fennállása óta az egyik legjelentősebb volt, és határozatai nagymértékben járulnak hozzá valamennyi résztvevő állam fejlődéséhez. Emeli a tanácskozás jelentőségét, hogy az 1972-ben KGST- tagállammá vált Kuba immár teljes aktivitással vesz részt a szervezet rrtunkájaban, külön egyezmény alapjan jugoszláv küldöttség volt jelen és képviseltette magát a Vietnami Demokratikus Köztársaság, illetve a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság is. A napirend a leglényegesebb témaköröket ölelte fel: * KGST komplex programja végrehajtásának folyamatát, a népgazdasági tervezés kérdéseit és néhány fontos szakágazat helyzetének elemzését, köztük a gépiparét, a fogyasztási cikkek gyártását, és átfogóan tárgyaltak korunk egyre általánosabbá váló problémájáról, a környezetvédelemről. A tanácskozás gondos elemzés után arra a megállapításra jutott, hogy a szocialista gazdasági közösség nemcsak hogy egészségesen fejlődik, hanem a fejlődés ütemét tekintve továbbra is jelentősen megelőzi a kapitalista világot. Az utóbbi két évben a nemzeti jövedelem a KGST egészére kivetítve 11,6 százalékkal, az ipari termelés pedig több mint 15 százalékkal növekedett. Ez utóbbi számadat a tőkésországok statisztikájában csupán 8,8 százalék. A KGST legfelsőbb szervének tanácskozása az eredmények, az elvégzett munka regisztrálását oly módon végezte el, hogy egyúttal a jövő fejlődés főbb irányvonalait is kijelölte. Ha ebben a rendkívül bonyolult és szerteágazó komplexumban egyáltalán lehet rangsorolni a feladatokat, akkor első helyen azt emeljük ki, hogy megkezdődtek a tagállamok 1976—80. évi népgazdaságfejlesztési tervek koordinálására irányuló munkák. A távlati tervezés, a népgazdasági prognózisok egyeztetése, az irányítási rendszerek folytonos tökéletesítése a további fejlődés kulcsa. Ami az együttműködés fejlődésének kilátásait illeti,' az ülésszak egy kiemelkedő és igen szemléltető példával szolgált: a bolgár, a magyar, az NDK-beli, a lengyel, a román, a szovjet és a csehszlovák központi tervező szervek megbízottai általános szerződést írtak alá arról, hogy együttműködnek a Szovjetunió területén létesítendő évi félmillió tonna kapacitású kiembajevi azbesztbányászati és dúsító kombinát felépítésében. Napjainkban világszerte előrevetíti árnyékát a Jövő évtized egyik problémája: az energia- és fűtőanyagfajták hiányának veszélye. Nem véletlen, hogy a legnagyobb ipari potenciállal rendelkező tőkésországok, mint az Egyesült Államok, a Német Szövetségi Köztársaság és Japán igen intenzív érdeklődést tanúsítanak a szovjet föld tartalékai iránt, és éppen a napokban tízmilliárdos szovjet—amerikai egyezményt kötöttek ebben az ágazatban. A KGST-ülésszaka kellő figyelemmel fordult e téma felé, és alapelvként fogadta el, hogy a szocialista gazdasági integráció országai együttes erőfeszítéseket tesznek a tagállamok energia- és fűtőanyag- szükségletének hosszú távon biztosított kielégítésére. Ugyancsak együttes erőfeszítések útján teremtik meg a nyersanyagágazatok szükség szerinti fejlesztését. Az ülésszak kellő hangsúllyal tárgyalta a kereskedelem fejlesztésének kérdéseit és ismét leszögezte a KGST általános kereskedelempolitikai alapelvét: az egyenlőségen alapuló, diszkriminációk nélküli forgalmat minden országgal, tekintet nélkül társadalmi formájára. A környezetvédelem, a levegő, a vizek,' a talaj tisztaságának megőrzése minden ország feladata, de külön-külön nem lehet teljes az eredmény. Éppen ezért az ülésszak — amikor felhívott a KGST-n belüli összehangolt környezetvédelmi intézkedésekre — egyúttal azt is kimondta, hogy ez össz-euró- pai feladat, szükség van tehát valamennyi ország és a nemzetközi szervezetek jó együttműködésére. Emlékezetes marad a 27. ülésszak egy olyan döntésről is, amely messzemenően dokumentálja a szocialista társadalom humanitását, önzetlenségét, a más népek iránti mindenkori segítőkészséget: olyan ösztöndíjalap létesítésére hozott határozatot, amely lehetővé teszi, hogy a fejlődő országok felsőoktatási intézményeiben, s már az 1974/75-ös tanévtől képezni lehet ezen ösztöndíj felhasználásával a „harmadik világ” számára oly fontos gazdasági, tudományos és műszaki szakemberek gárdáját. MINT AZ ÜLÉSSZAKRÓL kiadott közlemény tömören megállapítja, a tanácskozás a teljes kölcsönös megértés és barátság szellemében folyt. Aligha kell hangsúlyozni, menynyire fontos ez nemcsak a döntések meghozatalában, hanem a szocialista országok együttműködésének gyakorlatában is, hiszen az egyes tagállamok fejlődése összefügg a többivel és gyarapodásuk egyúttal a szocialista közösség növekedését is jelenti. C. T. B. Így látja a tietet kommentátorunk, RÉTI ERVIN: Régi témák — új fejlemények HA AZ ÚJSÁGOLVASÓ gyorsan és felületesen futotta át a hét főcímeit, csaknem kizárólag régi, ismerős témákra bukkant. Az európai biztonság ügye, a vietnami tűzszünet következetes betartása, a közel-keleti rendezés problémája jó ideje visszavisszatér a jelentésekben, s nem váltott ki különösebb meglepetést egy esetleges újabb dollár-válság árnyéka sem. Mégis van új a júniusi nap alatt és a „régi témák” a héten érdekes fejleményeket hoztak. A finn fővárosban megszületett a döntés, július 3-ra, Helsinkibe összehívták az európai biztonsági értekezletet. Megállapodtak a négypontos napirendben is, magával a biztonsággal összefüggő politikai kérdések; .a gazdasági, tudományos-technikai, környezetvédelmi összmunka; az együttműködés az emberiességi és más területeken; valamint a konferencia után teendő további lépések szerepelnek-a tárgyalási előterjesztésen. Á nyitány külügyminiszteri szinten történik Helsinkiben, a folytatás Genfben következik, majd a záróakkordra, csúcskonferencia formájában, ismét a finn fővárosban kerül sor, valószínűleg hónapok múlva. Eredményesen zárult tehát az a hosszú harci szakasz, amelynek célja az európai biztonsági értekezlet összehívása volt. A szocialista országok következetes küzdelme meghozta gyümölcsét, s javaslataik realitását mutatja, hogy megközelítően az általuk indítványozott időpontban összeülhet a konferencia. Dipoli korszerű épület- komplexumában elbúcsúztak egymástól a nagykövetek, akik november 22-e óta hosz- szabb-rövidebb szünetekkel, az európai értekezlet előkészületi munkálatait végezték. Ám, valóban csupán az első szakasz ért véget. Üj erőfeszítés következik a diplomáciában, hogy a konferencia ne csak összeüljön, de eredményes is legyen. A három színhely, a különböző szintek, a tervezett; viszonylag hosszú időtartam utalhat rá, hogy lesz még tennivaló. A hét másik fontos európai eseménye: az NSZK karlsru- hei alkotmánybírósága visszautasította a jobboldali bajor tartományi kormány zavart- keltő panaszát, s ezzel elhárultak az akadályok a két német állam alapszerződésének életbe lépése előtt, megkezdődhettek az előkészületek az NDK és az NSZK ENSZ- felvételére is. Több órás találkozások és elhalasztott megbeszélések jelzik Le Dúc Tho és Kissinger újabb párizsi tárgyalási fordulóját, amelyről napokon át semmiféle hiteltérdemlő jelentés nem látott napvilágot. Korábban amerikai részről olyan kiszivárogtatás történt, hogy a két politikus írásos okmány formájában is lefekteti majd a vietnami tűzszünet betartásával kapcsolatos kérdéseket. Ez az elképzelés a dolgok fonákjáról nyert megerősítést, amikor Saigonban sietve kijelentették, hogy nem látnák értelmét bármiféle dokumentum aláírásának. A Thieu-rezsim „egyedüli képviseleti igenjeit” a héten ismét összezúzták a tények: Dél-Vietnam szabad területein a gyors konszolidáció jegyében ünnepelték az ideiglenes forradalmi kormány megalakulásának negyedik évfordulóját. A Dél-vietnami Köztársaság aktivizálódj nemzetközi kapcsolatait mutatja, hogy valahol a DIFK fennhatósága alatt álló területen diplomaták adták át megbízó leveleiket, köztük az első magyar nagykövet. Az Egyesült Államokban újabb dollárválság kísérlete jelentkezett a héten, úgy tűnik, olyan betegségről van szó, amelyet gyors egymásutánban többször is meg lehet kapni. Ha már az orvosi példánál maradunk: a baj nem csak gyakoriságával jelentkezik, de igazából nem lehet megállapítani a roham közvetlen kiváltó okát. A diagnoszták mégsem tanácstalanok, hiszen a háttér közismert, a tőkés valutarendszer mélyreható átalakítására lenne szükség. A Fehér Házban összeült a „konzílium” a válságmegbeszélés, a szűkebb kabinet részvételével, de változatlanul kérdéses, hogy akarnak és tudnak-e valamit tenni a tüneti kezelésen túl. Az ismerős témák új fejleményeket hoztak és hoznak, de kivétel itt is erősíti a szabályt. A Biztonsági Tanács közel-keleti, vitájában — amely időpontjában egybeesik a hatnapos háború hatodik évfordulójával — egyelőre nem mutatkoztak új elemek. A vita lelassult, alig volt hozzászóló, az állandó tagok mind ez idáig tartózkodtak az érdemi mejegyzésektől. Igaz, nem annyira új határozatokra lenne szükség, mint a BT kétezer nappal ezelőtti ésszerű döntésének végrehajtására. Az új javaslatnak számító osztrák terv, amely szóba került az ENSZ-ben, ugyancsak a korábbi BT-határozatra alapozódik, annak végrehajtásához állapítanak meg menetrendet és Waldheim főtitkárnak nagyobb személyes szerepet biztosítana a puhatolózásokban. A VISZONYLAGOS némaság a Biztonsági Tanács patkó alakú asztala mellett természetesen nem annak következménye, hogy a résztvevők nem alakították volna ki véleményüket. Előfordulhat — jóllehet erre hivatalos utalások nem történtek —, hogy az ENSZ szokásainak megfelelően, a színfalak mögött folyik az érintkezésfelvétel egy valamennyire közös álláspont létrejötte érdekében. Minderre azonban csak a jövő héten derülhet fény, amikor hétfőtől folytatódik a vita, noha a következő felszólaló mégnem jelentkezett, 2 NOGRAD - 1973. június 10» vasárnap
