Nógrád. 1973. június (29. évfolyam. 126-151. szám)
1973-06-07 / 131. szám
Vilcig proletárjai, egyesüljetek! GRAD AZ' -M $ £ M !> NOC.R ÁR MEG Y f 1 BIZOTTSÁGA ÉS A MEGY fi TANÁCS IAW< XXIX. ÉVF., 131. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1973. JONIUS 7., CSÜTÖRTÖK Alekszej Koszigin felszólalása a KGST ülésszakán Évről évre a szocialista országok ereje Szerdán délelön a prágai Cernm-palotában folytait a munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 27. ülésszaka. A délelőtti tanácskozáson folytatódtak a küldöttségve- tr.elök felszólalásai. Alekszej Koszi gin. a Szovjetunió Minisztertanácsának einöke a résztvevő szovjet küldöttség vezetője kedden elhangzott felszólalásában elemezte a KGST--tagállamoknak h szocialista gazdasági integráció komplex programjának megvalósítására irányuló kollektív tevékenysége több fontos irányzatát. Hangsúlyozta, hogy minden módon ki kell aknázni a szocialista gazdálkodási rendszer, a szocialista országok testvéri együttműködése nyújtotta előnyöket. A KGST évi ülésszakain összegezzük szervezetünk tevéken ységének e red m en v e M. megállapítjuk közös vívmányainkat. csakúgy mint hia- n yosságain,ka t. meghatározzuk jövendő feladatainkat mondotta a szovjet kormányfő. — Bármilyen fontosak legyenek is az egyes területeken elért mutatók nem mehetünk el szó nélkül valamenv- nyt testvéri ország kollektív tevékenységének egy különösen fontos eredménye mellett. Ezt az eredményt nem lehet szamokban. kifejezni, ebben nemcsak a szocialista országok népei alkotó munkájának gyümölcsei koncentrálódnak, hanem a békéért, a nemzetközi együttműködésért és a haladásért vívott harcban ki- 1 ejtett közös erőfeszítéseink is. Ezt a fő eredményt mi valamennyien abban látjuk, hogy évről évre növekszik a szocializmus országainak ereje. szilárdul összefogásuk, emelkedik nemzetközi tekintélyük. a világban végbemenő események fejlődésére gyakorolt befolyásuk. Az SZKP Központi Bizottságának április vegén megtartott ülésé a v. la gszocial izmus nemzetközi á llasa in ak megszi lárdí fásáért vívott harc küldéseire, a szocialista országokkal való sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseire összpontosította a figyelmét, i.eonyid Brezsnyev. az SZKP Küzoonti B'zoftságnak főtitkára kiemelte. hogy az SZKP rendkívül fontos jelenSOKOLDALÚ TÖRŐDÉS Nemrégiben olvastam, hogy Magyarország tizenkilenc megvéie közül egyedül Szolnok az. ahol nem élnék nemzetiségiek. A többi megyében — köziük Nógradban is szép szómmal laknak a községekben. Ugyanúgy dolgoznak a tei- inelöszö vet kezetekben, üzemekben, mini a magyar anya- nyelvűek. Ez természetes is. Ma nálunk semmi más nem különbözteti meg a nemzetiségi lakosokat mint anyanyelvűk. Egyébként ugyanúgy munkájuk után részesülnek a jövedelemből. öltözködnek, házat építenek, takarékoskodnak, mint a megye sok ezer más csaladja. Ma a nemzetiségi ‘szónak egészen más értelme és jelentősége van. mint néhány évtizeddel ezelőtt. Eltűnt megkülönböztető. nem egyszer megalázó jellege. Az alkotmány világosan rögzíti a nemzetiségi anyanyelvűek jogait, kimondta. hogy Magyarországon nemzetisége miatt egyetlen állampolgár sem másodrangú. Akadály nélkül használhatják anyanyelvűket, részesülhetnek anyanyelvi oktatásban, ápolta'nemzetiségi kultúrájukat. Ez mindenképpen megnyugtató dolog. A gyakorlatban bizonyítja, hogy szocializmust epno társadalmunkban ember és ember között nincs különbség. A rangot, a végzett munka adja. Mindenkinek egyformán. A törvények megfelelőképpen alátámasztják a nemzetiségi állampolgárok jogait. Mindez azonban nem jelenti, hogy a mindennapok során ne akadna ezernyi tennivaló ügyeikben amelv a tanácsokra es a népfrontbizottságokra tartozik. Számtalan á bizonyítéka, hogy Nógrád megyében is komolyan vesszük a nemzetiségi jogokat és hagyományokat. A nemzetiségi községekben kétnyelvű táblák adják tudtul, hol található a tanács, iskola, vagy más közintézmény. Mindenképpen a tanácsokra hárul annak felelőssége, hogy a gyakorlatban gondoskodjanak az alkotmány rendelkezéseinek megvalósításáról. Mégpedig ügy, hogy az ne sértse,a nemzetiségiek érzékenységét, amelyre oly sok rossz példa akadt a múltban. Világosan kell látni, hogy mivel a nemzetiségieknek és magyar anyanyelvűeknek nincs különféle érdekük, valamennyien csak úgy tudnak boldogulni, előrelépni, ha dolgoznak a közösségért. A nemzetiségiek szép számmal tevékenykednek különféle fontos tisztségekben. A tanácsválasztásokon sok községben került a szavazócédulákra nemzetiségi tanácstag neve. Közülük sokan vesznek részt a végrehajtó bizottság munkájában, hasznos tagjai a különféle bizottságoknak, a Hazafias Népfrontnak és egyéb társadalmi szerveknek. A megbecsülés, amelyben részesülnek, ugyancsak egj'forma. Amikor a nemzetiségiek egyenjogúságáról beszélünk, mindenképpen szükséges megemlíteni az anyanyelvi oktatás és kultúra szerepét. Nógrád megye szlovák lakta nemzetiségi községeiben szinte kivétel nélkül tanítják a szlovák nyelvet. Szendehelyen, ahol német nyelvűek laknak, a németet. A tanácsok, amelyek az iskolák fenntartói, felelősek végső soron a nemzetiségi anyanyelvi oktatásért. Rajtuk is múlik, hogy jól képzett pedagógusok kerüljenek az iskolákba és települjenek le a községekben. Gondot kell fordítani arra is, miként tanulnak a nemzetiségi gyerekek, megfelelő arányban kerülnek-e felsőbb iskolába, hogy diplomásként visszatérve továbbadják mindazt a tudást, amelyet megszereztek. Beszélhetnénk a nemzetiségi óvodákról is, ahol az apró gyerekek az ismerkedést kezdik anyanyelvűk kultúrájával. Ezt követően az iskolába lépve természetessé válik a szlovák vagy a német nyelv tanulása. Ezt a célt szolgálják a könyvtárak nemzetiségi nyelvű kötetei, a folyóiratok és egyéb kiadványok, melyek anyagi része ugyancsak a tanácsok gondja. A nemzetiségiek megbecsülése Nógrád megyében az évente megtartott nemzetiségi nap. amelynek országos híre és hagyománya van. Erre valók a különféle nemzetiségi tanácskozások is. Mert ejpben a kérdésben sók mindent kell és lehet tenni, csak egyet nem szabad: közömbösnek mutatkozni. Cs. E. tőséget tulajdonít a testvéri szocialista országok ereje és egysége növelésének, politikájuk összehangolásának, amely növekvő szerepet tölt be a nemzetközi színtérén végbemenő pozitív változásokbán. Az SZKP Központi Bizottsága áprilisi ülésének határozata — folytatta Alekszej Koszigin •*- afelé irányítja a pártot, hogy a jövőben is megtegye mindazt, ami szükséges a szocialista államok további tömörítéséhez — köztük levő sokoldalú testvéri kapcsolatok szilárdításához és kiszélesítéséhez. Mi úgy véljük, hogy ma különös jelentőségre tesz szert a KGST-országok'kal való gazdasági együttműködés tökéletesítése. Ennek' érdekében a maximális mértékben ki kell használni a szocialista gazdasági integráció adta lehetőségeket. Megállapította, hogy a szocialista országok közötti együ ttműködés fejlődésében vitathatatlan sikerek születtek. majd kijelentette, hogy amikor értékeljük a mái' elért eredményeket, nemcsak a múlttal kell azokat összehasonlítanunk. hanem a jelenlegi szükségleteinkkel és le- heióoégejnkkel is. Koszigin jelentős figyelmet szemelt: a termelés szakosítására és a kooperáiás kérdéseinek. valamint a szocialista tervezés problémáinak a gazdasági integráció fejlesztéséből eredető feladatok fényeben. Most. amikor minden KGST-tagállam megkezdte az 1976—1900-as évekre szóló népgazdasági tervek egyeztetését. kialakulnak a legkedvezőbb feltételek e kérdések sikeres megoldására. A szónok foglalkozott a KGST-tagállamo.knak a fűtőanyag- és energetikai iparágak, az atomenergetika stb. fejlesztése területén való együttműködése megszilárdításának kérdéseivel is. — A KGST-hez tartozó szocialista országok teljesen ó,j utakon haladva, gazdag tapasstaiatokat halmoztak fel a gazdasági együttműködés fejlesztése területen. Ez az együttműködés következetesen az egyenjogúság, a kölcsönös tisztelet, a bizalom és a kölcsönös segítségnyújtás elveire, a szocialista Ln- tei-nacionalizmus elveire épül. Mi — az együttműködésnek érré- az alapjára támaszkodva — kétségtelenül megoldjuk majd azokat a kérdéseket, amelyek felvetődnek szervezetünk tevékenységében. Az élet. mindenkor újabb és újabb feladatokat: állít majd elénk. (Folytatás a 2. oldalon) Az easegi tsz-ben f^s%i [ SALSÓTÁsSjí j Zászló a magasban Olyan takaros gépszerelő műhelyt, mint az ecsegieké, keveset látni a mégyében. Ez is mutatja, hogy náluk szerelőnek, gépnek, nagy az értéke. Abban a műhelyben minden a helyén van. Az udvara betonozott és tiszta. Van egy csigarendszerű, rögzített emelődarujuk a motorok kiemelésére. Jó magas, erős alkotmány. A tetején vörös zászló leng. Szép. új zászló. Illés Bertalan, a műszaki vezető mondta el a minap: — A zászlót akkor tesszük ki. amikor a szocialista brigá- • dók valamilyen fontos feladatra vállalkoznak. Addig ott marad a magasban, amíg a munkát el nem végezték. Fiatal ember a műszaki vezető. Egyébként hasznosi származású, üzemmérnöki diplomás. A műhelyben mindenki fiatal. Az átlagéletkor harminckettő. Egyetlen idősebb ember Vincze István, a nyugdíjas, de annak a keze még most is aranyat ér. A szocialista brigád vezetője Morav- csik Ferenc, a műhelyfőnök. Aztán a szerelők, akik egyben járművezetők is. Kelemen József — vállát közelítő hajával — nagyon ügyes legény. Aztán Csonka Sándor. Mo- ravesik György. Deák Kálmán. Ha nem tartanék attól, hogy Kazinczi János, a tsz elnöke rossz néven veszi, agyondi- csérgetném ezeket a derék embereket. Nem is ok nélkül. A zászlót akkor tették ki. amikor arra vállalkoztak, hogy a gépeket felkészítik az aratásra. Illés adta meg a választ erre is. — Áprilisban kezdtük a munkát. A javítás befejezéséhez közeledik. Az elmúlt évben is mi kezdtük elsőnek az aratást a megyében. Az idén is ezt tervezzük... : * A gépjavítás minden tsz-ben folyik. De az ecsegiek munkája abban különbözik a többitől. hogy azok vezetik majd a kombájnt, ak;k előkészítették a gépet az aratásra, ülés Bartalan. a műszaki vezető megmagyarázta ennek előnyét: Befejezés előtt a kombájn javításai Fodor Tamás felvétel# — Ha kisebb hiba keletkezik a gépen, akkor nyomban ki is tudják javítani... Műszaki hiba nagyon ritkán fordul elő az ecsegi masinákon. De olyan nagy munkánál, mint az aratás, mindenre fel kell készülni. A legtapasztaltabb szerelő. Szekeres Gyula feladata a gepek szem előtt tartása. Külön gépkocsit biztosítottak neki azzal járja májd a határt. Ö mondta: — Gépeink újak. két kombájn régebbi. Azt pedig most Reméljük a rendbe tesszük, legjobbakat.' A kombájnok kisegítésére a Zetorok is készen állnak. Rendbe tették a pótkocsikat. Még az aratás előtt elkészül az új. 30 köbméteres üzemanyagtároló. Ez is korszerű. Most már Eesegen arra várnak. hogy beérjen a gabona. Az idén is sokat ígér náluk a kalászos. Szép. egyenletes, mintha megnyitlak volna. Ha simogatja a szél, hullámzik, akár a tenger. B. Gy. Kádár János fogadta A. IN. Selepint Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára szerdán, a Központi Bizottság székhazában fogadta a hazánkban tartózkodó szovjet szakszervezeti küldöttség vezetőjét, A. N. Selepint, az SZKP Politikai Bizottságának tagját, ' a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnökét. Az elvtársi,' baráti eszmecserén részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára. (MTI) Új tét*m éh eh, jelen tős deviza megtakarít ás a kohászati üzemekben A vállalati gazdálkodás alapvető követelménye, hogy mind a gyártás, mind a gyártmányfejlesztés dinamikusan alkalmazkodjon a megrendelők igényeihez és a megkívánt gazdaságossági követelményekhez. A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben jól alkalmazkodnak á korszerű gazdálkodás e fontos tételeihez. A gyárban ez évben mintegy öO különböző kísérleti-kutatási téma megoldásával számolnak. A korszerű műszaki megoldások útját keresve igénybe veszik a Vasipari Kutató Intézet, a Budapesti Műszaki Egyetem és a Gépipari Technológiai Intézet tudományos munkatársainak segítségét is. Az idén mintegy négy és fél millió forintot fordítanak a különböző kísérletekre, kutatóintézeti témák megoldására, illetve licencvásárlásra. A kísérleti kutatómunka ennek megfelelően arra írás nyúl, hogy a huzalműben különleges profilú, alakos rúdacélok gyártásával több új fajta gyártmány bevezetését tegyék lehetővé. Az Autóvillamossági Felszerelések Gyárának igénye szerint dinamókhoz. öninditómotorokhoz szükséges öt új fajta alkatrész gyártásának kísérletein munkálkodnak. Ezek olyan különleges profilú .alakos rúdacélok, amelyeket korábban nem (Folytatás a 2. oldalon) Ifjúmunkás-tanácskozás Látogatás az üzemek fiataljainál Tegnap folytatta munkáját a KISZ központi bizottsága mellett működő Országos Ifjúmunkás Tanács, amely Salgótarjánban tartotta kétnapos ülését. A tanácskozás első napján a KISZ-éiet gyakorlati oldalával foglalkoztak a tanácskozás résztvevői' megvitatva a RADAR és a Dolgozz Hibátlanul mozgalom legfontosabb tapasztalatait és eredményeit. A • tanácskozás tegnapi, második napján Nógrád megye székhelye és a salgótarjáni járás il üzemébe látogattak el a tanács tagjai, hogy a helyszínen. a munkapadok mellett ismerkedjenek meg az üzemek munkásfiataljainak tevékenységével, örömeivel és gondjaival, az üzemi KISZ- szervezetek munkájával. . Az üzemlátogatások során az ifjúmunkás tanács tagjai általában jó tapasztalatokat szereztek. Az örvendetes és dicséretre méltóan jó KISZ-élet mellett meg kell azt is mondani. hogy vannak olyan üzemek, ahol kedvezőtlenebb a helyzet. Csak jót lehet mondani a Salgótarjáni Kohászati Üzemek és a nagybátonyi gépüzem KISZ-alapszervezeteinek tevékenységéről. Kedvezőtlenebb tapasztalatokat szereztek a tanácskozás résztvevői az öblösüveggyárban és a ZIM- ben. A meglátogatott üzemekben a fiatalok jól helytállnak a napi munkában, általában megfelelő a KISZ-szervezeti élet. Folyamatosan állítanak össze programokat, figyelembe véve a fiatalok ‘igényeit. Bizonyára nem véletlen, hogy ezekben az üzemekben a dolgozó fiatalok több mint fele KISZ-tag. Az üzemlátogatás utáni vitában, amely összefoglalta a tapasztalatokat. egyöntetűen az vélemény alakult ki, hogy a salgótarjáni kétnapos tanácskozás elérte célját és az itt szerzett ismereteket 'jól felhasználhatja a KISZ központi bizottsága mellett működő Országos Ifjúmunkás Tanács a további munkában Ismét tárgyal Le Dúc Iho és Kissinger A Párizs környéki Gif-Sur- Yvette-ben szerdán délelőtt 11.00 órakor megkezdődött Le Due Tho, a Vietnami Dolgo* zók PB tagja és Henry Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó újabb megbeszéléssorozata a vietnami békemegállapodás végrehajtásáról. A megbeszélésen részt vett Ronald Ziegler a washingtoni Fehér Ház sajtótitkára is. A vietnami—amerikai konzultációk előző szakasza május 17-től 23-ig tartott. Akkor a két politikus összesen 30 órán át tárgyalt egymással, I