Nógrád. 1973. május (29. évfolyam. 102-125. szám)

1973-05-16 / 112. szám

Bécsi konzultáció Kölcsönösen élőm biztonsiasri •• Ilr® Ustor Endre nagykövet felszólalása A bécsi haderőcsökkentési tulajdonít különös figyelmet gasztos elveknek és céloknak gyors megoldások. Sokkal in- konzuítáció keddi plenáris az európai béke és biztonság általános elismerése és gya- kább türelmes es kitartó tár­ülésén dr. Ustor Endre nagy- kérdésének, mintha nem tu- korlati megvalósulása törté- gyalásokra és sokszor azok követ, a magyar küldöttség lajdonítana fontosságot más nelmi jelentőségű lenne az egész sorozatára, ha egymás vezetője felszólalt és az aláb- térségek, földrészek biztonsá- európai államok közötti kap- érdekeit figyelembevevő, tisz- bi beszedet mondta el. gának, hanem egyszerűen csőlátókban és lehetővé tenné, teleiben tartó és kölcsönösen Elnök úr: élve a mai ülé- azért, mert mi ezen a konti- hogy Európa népei oly sok elfogadható megoldások kere­sünk adta lehetőséggel, első- nensen élünk. De ezt a meg- szenvedés, megrázkódtatás sésére van szükség, sorban szeretném kifejezésre különböztetett figyelmünket az után, valóban békés kontinen- — A Magyar Népköztársa- juttatmi a magyar kormány a felelősség és feladat is indo- sen éljenek. E vonatkozásban ság • kormánya a szocialista megelégedését afölött, hogy az kolja, hogy hozzájáruljon a kiemelkedő szerep vár az közösség más országaival európai haderő- és fegyver- magyar nép békés építő mun- európai biztonsági és együtt- zetcsökkentési tárgyalásokat kájának nemzetközi feltételei- működési konferenciára. A előkészítő konzultációk 1973. nek megteremtéséhez: ez kor- helsinki előkészítő megbeszé- január 31-én megindultak. Be- mányunk külpolitikájának lések mielőbbi eredményes be- mélem, hogy az eddigi, in- legfontosabb feladata. Nem fejezése lehetővé tenné a kon­hagyhatjuk azonban figyel- fereneia összehívását ez év men kívül azt a kedvező ha- közepére, tást sem, amelyet az európai földrészen való előrehaladás a _ világ többi részére gyakorol- 'Jaurvs hat. Ha Európában sikerül együttműködést megfelelő biztonsági rendszert ^ kialakítani, az nemcsak Euró- __ Elnök úr, a mai viszo­p a népeinek javát, hanem az nyolc mellett az államok egész világ minden népének együttműködése, elengedhetet- érdekét is szolgálja majd. lenül szükséges. Az együttmű- — Mi már nem egyszer ta- k?dés hiánya vagy nem kielé- nűjelét adtuk annak az el- volta az államok közötti formális eszmecserék ered­ményeképpen kidolgozott és elfogadott ügyrend most már lehetővé teszi az érdemi tár­gyalások előkészítésével összes függő kérdések gyors eldönté­sét. Örülünk a béketörekvéseknek múlt evek során, hogy konst- ellentétek kiéleződéséhez ve- moncj0tt beszédében. Fock Je­— Kormányom megelége- déssd figyeli sl Yiemnizetközi életben az utóbbi időben mu- ruktív módon közelítjük meg háborús veszélyeket tatkozó és tovább bontakozó az európai béke és biztonság re^ magában. Az államoknak kedvező fejleményeket, ezek problémakörét. Más szocialista f hidegháborús politika, a különösen Európában szembe- országokkal együtt számos fegyverkezesi verseny helyett tűnők. Mindenekelőtt azokra kezdeményezést tettünk a kon- a p^és egymás mellett élésé- az utóbbi évek folyamán lét- tinens békés jövőjének bizto- nef flve alapján szoros együtt- rejött több- és kétoldalú szer- sítása érdekében, hogy Euró- működésre kell törekedniök. A sódésekre gondolok, amelyek pa mentes legyen a feszültsé- békés egymás mellett élés el- hatása a nemzetközi politikai gektől, a válságoktól, a konf- ve nemcsak magát a háborút életre rendkívüli jelentőségű- liktusoktól, hogy csökkenjen, — mint a vitás kérdések meg- ek. Gondolok továbbá az euró- és szűnjék meg a katonai kon- oldásának eszközét — a más pai biztonsági és együttmű- fröntáció megismétlődésének államokkal szembeni erőszak ködési értekezletet előkészítő, lehetősége. alkalmazását zárja ki, hanem Helsinkiben az elmúlt év no- _ Ezek között a kezdemé- ÍS’A vembere óta folyó tanácsko- nyezések között kiemelkedő együtt különös jelentőséget tulajdonít a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésének Európában. Az azt célzó meg­állapodások és intézkedések kidolgozása és gyakorlati meg­valósulása az európai légkör egészségesebbé válásának ön­álló lépésévé, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdí­tásának új. jelentős tényezőjé­vé válhat. Az, hogy a magyar kormány milyen módon köze­líti meg ezt a gondolatot, problémát, világos megfogal­mazást kapott Fock Jenő mi­niszterelnöknek, a magyar or­szággyűlés legutóbbi, tavaszi ülésszakán, március 21-én el­fontosságú volt a Varsói Szer­zásokra, de a mi megbeszélé­seinkre is, amelyek célja az jödés tagállamainak európai haderő- és fegyverzet- prágai nyilatkozata, amelyben csökkentési tárgyalások élőké- mi a Varsói Szerződés többi szításé. Mindezek, megítélé- országával együtt, síkraszáll- síink szerint, jelzik az európai tunk a biztonság és az állam- biztonság, valamint a földrész közi kapcsolatok olyan alap­államai közötti gyümölcsöző elveinek elismeréséért és gya- együttműködés nagy lehetősé- korlati megvalósításáért az gét. A magyar közvélemény európai kontinens politikai várakozással és reménységgel - -­egymás mellett élés politiká­ja elősegíti a különböző társa­innnZri ''=• iBivhon dalmi, politikai rendszerű ál- ™ v lamok együttműködését: — nemzetközi béke és biztonság megerősödését. — A Magyar Népköztársa­ság kormányának szilárd meg­győződése, hogy az államok­nak az ENSZ keretében és azon kívül is egyaránt köte­sal es reménységgel életében, mint a meglevő ha- ,“"1».1,1 „ ."„ül. helsinki konferencia tárok sérthctotienséee az le?€ge' hogy mi"dent. tegye tekint a és a bécsi tárgyalások elé. — A magyar kormány a maga részéről mindent meg kíván tenni annak érdekében, hogy ezek az említett kedve­ző tendenciák tartóssá vál­janak és a várakozásoknak megfelelő eredményeket hoz­zanak. — Kormányom nem azért tárok sérthetetlensége. az erőszakról, valamint az erő­szakkal való fenyegetésről va­ló lemondás, a békés egymás mellett élés, kapcsolatok és nek meg a nemzetközi feszült­ség csökkentése, az államok közötti bizalom megteremtése, a nemzetközi kapcsolatok 8 Jószomszédi megjavítása érdekében. a béke érde­A nemzetközi helyzet je­kedvező tendenciáit az az államok közötti kölcsönösen előnyös kapcsolat kialakítása, a leszerelés, valamint az ENSZ támogatása. Ezeknek a ma­Műszaki napok ’ (Folytatás az 1. oldalról) vizet tudnánk nyerni. A hár­. nai tárolóból 4100 köbméter különböző kutakból, kisebb vízzel számolnak. A sámson- mennyiségben pedig Romhány házi térség elsősorban az ipari és Bánk megkutatott területei- vízellátás szempontjából jó­ról. Négyszáz méter mélység- hét számításba. Kisebb kapa­bői ad vizet a megyeszékhely citásúak lennének a borsosbe- vízellátásahoz a matraszelei fényi és a felsőpetényi táro­kút. Ennek a vizére hosszabb lók. Az előbbi 2360, az utób- ideig lehet számítani. A ho- bi 1200—2600 köbméter vizet zam megtartásának biztosítása biztosítana, továbbra is fontos feladat. Er- nagy teljesítményű táro- dőkürt, Kálló és Palotás tér- jók azért is előnyösek, mert ségében _is 200—100 méter önmagukat táplálják vízzel, mélységből lehet még vizet Az jtt található vízmennyiség nyerni. csak a vízkiviteli művek se­Mivel az előbb említett mó- gítségével juthat el majd a dón elérhető víz mennyisége fogyasztókhoz, igen kevés, víznyerésre csak a Szóba került még a víz mi­felszíni vízkivétel és a tározók nősége és szennyeződése, építése ad lehetőséget. Az el- Mértékét előre senki sem lát- képzelések szerint a felszíni hatja, mert ma még nem tud- vízkivitelnél — a megegyezé- ni, hogy a mezőgazdaságban sek értelmében —, az Ipoly, végbemenő kemizálási folya- valamint a Lókos-patak jöhet matok milyen hatásúak. Az számításba. Ez utóbbi megku- előadó szerint nagyon fontos, tatása után, ma már Érsek- hogy a vízgyűjtő területekre vadkert térségében 4000 köb- ne építsenek különböző léte- rnéter vizet tudnak naponta sítményeket. Lényegesnek tar­biztosítani. Ugyanilyen mód- tóttá, hogy a víznyerő terüle- szerrel növelné az Északma- tak kutatását nem szabad ab- gyarországi Regionális Vízmű bahagyni, mert ez a munka és Vízgazdálkodási Vállalat a elég hiányos. Ügy néz ki, hogy víztermelését, látná el Salgó- a megye nyugati részén levő tarjánt. Az előbb említettek azonban nem biztosítják az igények ki­elégítését. Szükség van nagy és kis kapacitású tárolók épí­tésére. E tekintetben kedvező települések lakói részére me­gyén kívülről — a Duna víz­gyűjtő területéről — kell majd beszerezni bizonyos víz­mennyiséget. Az elmondottakból is kitfl csapadék mennyiséget ígér a nik, hogy megyénkben a fo- hasznosi rész, ahol egy tároló lyamatos vízellátás biztosítása megépítésével 12 ezer köbmé- az elkövetkezendő években tér vízre lehet számítani na- jelentős összegeket emészt ponta. Az újabb kutatások majd fel. A tanulmánytervben szerint, ha Ecsegem is sor foglaltak megvalósításához kerülne egy víztároló építésé- azonban a lakosságnak is ak- re, onnan is 12 ezer köbméter tívan közre kell működni. 2 NÖGRAD - 1973. május 16., szerdo államok úgy tehetik tartóssá, ha lépésről lépésre haladva, az egyes földrészeken és tér­ségekben hatékony intézkedé­seket tesznek a kollektív biz­tonság megteremtésére. Ah­hoz azonban, hogy ezt elérjük, és megszabaduljunk egy nuk­leáris világkatasztrófa lidérc­nyomásától, különösen fontos a fegyverkezési verseny kor­látozása. a hatékony leszere­lési intézkedések megtétele, az általános és teljes leszere­lés megvalósítása. Ezért szen­tel a Magyar Népköztársaság kormánya különös figyelmet a leszerelés kérdéseinek, és tá­mogat minden olyan konstruk­tív kezdeményezést, amely — akár kétoldalú, akár többolda­lú alapon — ennek elérésére, gyakorlati megvalósítására irányul. A leszerelési tárgya­lások tapasztalata azt mutat­ja, hogy az olyan kérdésekben, ahol az államok létfontosságú érdekeiről, biztonságáról van szó. nem várhatók látványos. nő hangsúlyozta: „a megköze­lítésben népünk és szövetsé­geseink népeinek, e térség biz­tonságának érdekeiből indu­lunk ki, éppen ezért mi csak olyan megállapodást fogadha­tunk el, amely az egyenlő biztonság elvén, alapszik”. — Következésképpen, mi a magunk részéről csak olyan megoldásokat tartunk elfogad­hatónak. amelyek nem jelen­tenek egyoldalú előnyt egyik fél számára sem, és nem hát­rányosak biztonsági érdekeik­re nézve. — Elnök űr, szeretném biz­tosítani arról, hogy a magunk részéről, mint speciális stá­tusszal rendelkező állam kép­viselői az elfogadott ügyrend biztosította lehetőségekkel él­ve mindent megteszünk, hogy konzultációnk eredményesek legyenek. — Elnök úr, négy évvel ez­előtt hazánk fővárosában, Bu­dapesten fogadta el a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületé azt a felhívást, amelyben a következők olvas­hatók: A realitások figyelembevételével „Európa népeinek jelene és jövője elválaszthatatlan föld­részünk békéjének megőrzésé­től és megszilárdításától. Az igazi biztonság és a szilárd béke akkor szavatolható, ha az európai államok szándéka­ikkal, tetteikkel és minden erejükkel a feszültség enyhí­tését szolgálják, a realitások figyelembevételével célul tűzik ki a megérett nemzetközi problémák megoldását, a sok­oldalú együttműködés kialakí­tását össz-európai alapon”. — Ügy gondolom, mindez ma is időszerű. Ezenkívül sze­retném kifejezni köszönetemet és nagyrabecsülésemet jó­szomszédunk. Ausztria kormá­nyának és Bécs városának vendégszeretetéért, és azért a kellemes légkörért, amelyet megbeszéléseink számára te­remtettek — fejezte be felszó­lalását. dr- Ustor Endre. Magas diplomácia Tavaly ilyenkor szinte drámainak mondható küzdelem folyt a Német Szövetségi Köztársaságban a néhány év - megkezdett új politikai irányvétel megóvásáért. Az úgyne­vezett keleti szerződések ratifikálása volt a harc tárgya. < a régi, hidegháborús politika nyugatnémet hívei erőteljes és nem eleve sikertelenségre kárhoztatott kísérletet tettek a kedvező folyamatok visszafordítása érdekében. Valóba;, csak egy hajszálon múlt, hogy a szovjet—NSZK, a lengyel —NSZK és az NDK—NSZK szerződésekbe nem bukott bele a Brandt—Scheel-féle koalíciós kormány. A múlí hét péntekén ugyanebben a Bonnban, tulaj­donképpen minden izgalom nélkül, mintegy a dolgok ter­mészetes módján a Bundestag nagy többséggel ratifikálta a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti alapszerződést. Ezzel, valamint az ezt követő szavazással a két német állam ENSZ-be való fel­vétele tárgyában, Bonn a nemzetközi jog szabályainak meg­felelően rendezte kapcsolatait szomszédjával, a szociálist ! NDK-val. Küszöbön áll a diplomáciai misszió vezetők köl­csönös cseréje a két német állam kormánya mellett. Az NDK és az egész szocialista közösségnek ez az igen jelentős nemzetközi politikai sikere külön hangsúlyt kapott, a ratifikálás körüli nyugatnémet belpolitikai bonyodalmak­tól. Az a Barzel. azok az erők, amelyek egy évvel ezelőtt minden eszközzel próbálták feltartani a haladást, a német- ügyek rendezését, az európai feszültség enyhítését, sokszo­rosan megérdemelt vereséget szenvedtek — irányzatukat és személyüket illetően egyaránt. A bonni ratifikációs vita kimenetelére természetesen mindenekelőtt az hatott, hogy — elsősorban a Szovjetunió és a szocialista országok bókepolitikájának következtében — világszerte enyhülés tapasztalható. Ennek a világpolitikai enyhülésnek logikus következménye, hogy szaporodik és erősödik az eszmecsere a különböző társadalmi rendszerű államok vezető politikusai között a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése céljából. Ilyen szempontból is rendkívüli jelentősége van Leonyid Brezsnyev pénteken kezdődő látogatásának a Német Szövetségi Köztársaságban. Az SZKP főtitkárának személyében az NSZK fennállása éta először látogat el a szovjet ország élén álló államférfi Nyugat-Németországba. A lépésváltást nemcsak a szűkén vett „német politikában”, hanem Európa helyzetének jövő­beli alakulásában igen meggyőzően példázza ez az ese­mény! A bonni út előtt Leonyid Brezsnyev nem mulasztotta el az alkalmat, hogy konzultáljon annak a két szocialista országnak vezetőivel, amelyeket immár ugyancsak szerző­dések kötnek az NSZK-hoz. Brezsnyev varsói és berlini lá­togatása újra kifejezésre juttatta, hogy a Szovjetunió csak­úgy, mint a többi európai szocialista ország meg van győ­ződve róla: elsősorban egységes fellépésének, szilárd össze­fogásának, közös cselekvésének köszönheti nemzetközi eredményeit. A szocialista békeprogram következő lépésé­nek összehangolása jó nyitánya az SZKP főtitkára bonni - látogatásának. Ami a Brandt kancellárral folytatott megbeszélések té­máját illeti: a kétoldalú kapcsolatokon kívül előreláthatólag», mindenekelőtt az európai biztonság ügye lesz napirenden.;-. Ha arra gondolunk, hogy a helsinki előkészítő tanácskozá­sok a biztonsági konferenciáról mintha a feltétlenül szük­ségesnél tovább húzódnának, valamint, hogy az európai kölcsönös haderőcsökkentés tárgyában folyó előzetes kon­zultációk éppen a hét kezdetén léptek fontos, aktívabb szakaszukba — egy ilyen magas 6zintű tárgyalástól joggal várhatunk jó irányú ösztönzést. Ügy adódott, hogy a tavalyi bonni ratifikációs küzdel­mek után, még május végén került sor Nixon amerikai el­nök moszkvai tárgyalásaira. A bonni siker, a realista, az enyhülést és az európai együttműködést kereső tendencia íelülkerekedése akkor kétségtelenül nemcsak hangulatilag, de tevőlegesen is hozzájárult a szovjet—amerikai tárgyalá­sok előrehaladásához. Hiszen érthető, hogy ha a világpoli­tika egyik legbonyolultabb kérdésében, a német problémá­ban szót lehet érteni, akkor fokról fokra neki lehet látni a többi akadály eltávolításához is. A tavalyi moszkvai megállapodások, mindenekelőtt a két ország viszonyát meg­határozó alapelvek elfogadása adott lendületet a további lépéseknek. S ma újra legmagasabb szintű szovjet—ameri- ;• kai eszmecsere előtt állunk. Alig egy hónappal a bonni lá­togatás után Leonyid Brezsnyev Amerikába utazik Nixon elnök vendégeként. Reméljük, hogy a tavalyi kedv.ező ösz- szefüggés a bonni események és a szovjet—amerikai vi­szony alakulása között az idén is észlelhető lesz. Mindenesetre a szovjet diplomáciai offenzívának az SZKP Központi Bizottsága áprilisi plénumán meghirdetett új szakasza erőteljesen bontakozik ki. E szakasz fő célja, hogy visszafordíthatatlanná tegye azokat a következő válto­zásokat, amelyek a békés egymás mellett élés politikája a ‘ nemzetközi viszonyok változásában hozott. Ebbe az irány­ba hatnak a szovjet diplomácia lépései. Nemes János Viharfelhők a Skylab körül Sűrűsödnek a viharfelhők a hétfőn beindított Skylab amerikai űrprogram első kí­sérlete felett. Az olasaországi Aostaban hétfőn lezuhant az olasz hadsereg egy helikoptere. A szeren­csétlenségnek hét áldozata van. Képünkön a kiküldött bizottság vizsgálja a roncsokat A houstoni űrközpont irá­nyítóinak finoman megfogal­mazott jelentései után ked­den már kénytelenek voltak beismerni, hogy a két nap­elem kiesése következtében a laboratórium működéséhez szükséges energiamennyiség­nek mindössze a felét sike­rül előállítani. Időközbeni Houstonban kiderítették, hogy a két naoelem meghibásodá­sa egy másik komoly műsza­ki hiba következménye, nevezé­sen, hogy a fellövést követő 63. másodpercben a meteori­tokkal szemben védelmet biz­tosító pajzs egy helyen lesza itadt. Ugyanerre vezethető vissza a kedden bejelentett újabb rendellenesség: a ka­bin hőmérsékletének emelke­dése. Mint a repülés földi fő» irányítója a sajtóval közöltéi komoly aggodalomra ad okot a legutóbbi mérés, amely sze­rint a normális 15—20 Cel­sius fok helyett az űrállomás belsejében csaknem 38 fokos a hőmérséklet. Még nem találták meg a hi­bák kijavításának módját. (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents