Nógrád. 1973. március (29. évfolyam. 50-76. szám)
1973-03-24 / 70. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek NŐGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIX. ÉVF., 70. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1973. MÁRCIUS 24., SZOMBAT jogszabályaink szocialista rendünket védik Befejezte tanácskozását az országgyűlés Pénteken a Parlamentben folytatta munkáját az országgyűlés tavaszi ülésszaka. A tanácskozáson részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula és Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált külképviseletek számos vezetője. Az ülést Varga Gáborné, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg. Napirend szerint a büntetőeljárásról szóló törvényjavaslat megvitatásával folytatták munkájukat a képviselők. A törvényjavaslatot dr. Korom igazságügy-miniszter terjesztette elő. Mihály Dr. Korom Mihály beszéde Elöljáróban dr. Korom Mihály, hangsúlyozta, hogy a törvényjavaslat a büntetőjogi felelősségre vonás rendjét megállapító, a büntetőeljárásban résztvevő hatóságok és személyek jogait és kötelezettségeit szabályozó rendelkezéseket tartalmazza. E törvényjavaslat jogrendszerünk fejlesztésének abba a folyamatába tartozik, amelynek során, az országgyűlés az elmúlt évben megalkotta a társadalmi szervek munkája, az állampolgárok támogatása is. Megbízhatóan őrködnek — A bűnüldöző és igazság- szolgáltató hatóságok elsőrendű kötelessége, hogy a jogszabályok megtartásával. és megtartatásával őrködjenek érvényre futtatása és a büntetőeljárás egyszerűsítése minden szakaszban, tehát a nyomozás, az ügyészségi tevékenység, a bírósági eljárás es a büntetés végrehajtása során egyaránt. — Büntető igazságszolgáltatásunk vezérfonala, hogy az eljárás minden szakaszában érvényesüljenek a törvényesség követelményei. Ezek azt jelentik, hogy minden hatóhazánk szocialista jogrendje, ság és állampolgár alapvető bíróságokról és az ügyészsé- közbiztonsága fölött. Ezért kötelessége a jogrend tiszte............. , , . iirirvPTívpinlr rv^nn^I Lr£j.'Aí3c<j.irír4c í...-i __c: g ekről szóló törvényeket, az Elnöki Tanács törvényerejű rendelettel módosította 1971- ben a büntető törvénykönyvet, 1972-ben pedig a polgári perrendtartást... ló eszköz az igazságszolgáltatásban törvényeink rendelkezéseinek iete, a töx-vények és más jog- megfelelően kell fellépníök szabályok előírásainak és szel- mmdazokkal szemben, akik a lemének követése — magatar- jogszabályainkba ütköző cse- fásban. cselekedeteiben és leleményeket követnek el. A intézkedéseiben egyaránt, bűnüldöző és igazságügyi Büntető törvényeink azokat az hatóságok dolgozói alapvető- előírásokat tartalmazzák, axne- en sikeresen oldják meg ne- lyek meghatározóak mind a bűnüldöző hatóságok, mind az érintett állampolgárok számára. A büntetőeljárás szabályozza, hogy a társadalom védelmében fellépő állami szervek milyen intézkedésekre jogosultak, illetőleg, mit kötelesek megtenni; továbbá, hogy az eljárás alá vont állampolgárokat milyen jogok illetik meg, illetőleg milyen kötelehéz feladataikat. Megbízhatóan őrködnek hazánk közrendje és közbiztonsága fölött. — Az új törvény javaslata — Büntető, jogszabályaink- elvi és gyakorlati szükségszenak — mondta az igazságügy- rűségből került az országgyű- miniszter — az a rendelteté- lés elé. Az 1962. évi 8. számú se, hogy jó „fegyvert” adja- törvényerejű rendelettel meg- nak a bűnüldöző és az igaz- alkotott és eddig hatályban ságszoilgáltató hatóságok ke- volt büntetőeljárási jogszahá- zébe társadalmi, állami és lyunk alapvetően jól betöltötgazdasági rendünk védelmé- te feladatát. Éppen ezért a ___ ______ r e, a bűnüldözés hatékonysá- most előterjesztett törvényja- zettségek terhelik. Ezek a ~cé- gának növelése érdekében. A vasiat megőrzi és továbbfej- i0k a törvényjavaslat minden bűnözés még számottevő prob- leszti mindazokat az eljárási rendelkezését áthatják és új lémát jelent, és sok gondot elveket és rendelkezéseket, rendelkezései kifejezik a okoz mindannyiunknak. Ép- amelyek eddig is gerincét je- törvényesség továbbfejleszté- pen ezért, a bűncselekmények lentették büntetőeljárásunk- sére_ illetve garanciáinak biz- felderítése, azok elkövetőinek nafk. A bűnüldözés mai köve- tosítására irányuló törekvése- törvényes és gyors felelősség- tetményei és az eljárási jog- líet. re vonása fontos közérdek, szabályok előírásai azonban Meggyőződésein — jelentette nem egyszer ellentmondásba Sarkalatos ©Ív ki dr. Koroan Mihály —, hogy kerültek egymással. A vitat- társadalmunk képes a bű- hatatlanul helyes elvek ér- nözést kiváltó okokat meg- vényesítésére hivatott részletszüntetni és így hosszabb tá- szabályok már sok esetben von a bűncselekmények szá- fölöslegesem bonyolulttá és mát lényegesen visszaszorita- hosszadalmassá, . nehézkessé ni. Ebben, a munkában a bűn- tették a büntető igazságszolgáltatást. — A törvényjavaslatban három alapvető cél jut kifejezés& '3 \s Javult a falu áruellátása, bolthálózata5 * __^ g yarapodtak az 4FESZ-ek 'A' Fogyasztási Szövetkezetek Nógrád megyei Szövetsége tegnap tartotta küldöttközgyűlését Salgótarjánban. A tanácskozás résztvevői megtárgyalták és jóváhagyták a szövetség szervezeti és működési szabályzatát, 1972. évi költséggazdálkodását és 1.973. évi költségvetését. A Nógrád megyei fogyasztási szövetkezetek 1971—1972. évi munkáját Pilinyi László, a MÉSZÖV elnöke értékelte. A felügyelő bizottság tevékenységéről Koltányi Tibor elnök adott számot. A küldöttközgyűlésem megjelentek: Szóé Béla, ar MSZMP Nógrád megyei Bizottságának titkára, dr. Kovács Sándor, a SZÖVOSZ elnökhelyettese. Képviseltette magát a tanács, a területi szövetség és a KISZÖV. Pilinyi László beszámolója üldöző és igazságszolgáltató szervekre nagy v feladatok hárulnak. Erőfeszítéseinknek azonban csak akkor lehet tartós eredménye, ha kapcsolódik hozzájuk az állami és — Hazánkban a törvénnyel összeütközésbe kerülő állampolgár elnyeri megérdemelt büntetését. A büntetésben kifejezésre jut a társadalom ítélete is. Az pedig a törvényesség egyik sarkalatos elve, hogy bűncselekmény miatt büntetést csak bíróság állare: a szocialista törvényesség píthassonmeg. Sarkalatos elv az további erősítése, a differenciálás követelményének jobb (Folytatás a 3. oldalon) — Megyénk fogyasztás szövetkezeteinek tevékenysége nyomán javult a falusi lakosság áruellátása. Korszerűsödött az üzlethálózat, gyarapodott a szövetkezeti vagyon. Erősödött a tagsággal való kapcsolat, szélesedett a szövetkezeti demokrácia — kezdte beszámolóját Pilinyi László, majd az ÁFÉSZ munkáját értékelte. — Az Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetek a negyedik ötéves tervben a kiskereskedelmi forgalom 50,7 százalékos növelését tűzték célul. Az elmúlt évben egy- milliárd 254 millió forint volt a forgalom, A növekedés az 1970. évihez viszonyítva átlagosan 10,1 százalékos emelkedést jelent. Ennek a ténynek, valamint a következő esztendőkre vonatkozó számításoknak a birtokában remélhető, hogy a szövetkezetek kiskereskedelmi, áruforgalmi célkitűzéseiket teljesítik. — Az elmúlt két évben tovább fejlődött a kereskedelem hálózata is. Több mint 30 millió forint értékű beruházást és felújítást valósítottak meg 1971-ben. Ez a fejlődés 1972-ben lelassult a beruházási korlátozások miatt. Ennek ellenére a két esztendő alatt a bolti és vendéglátó egységek száma 28-cal gyarapodott. Nagyobb egységek Romhányban, Bujákon és Né- zsán épültek. A nádújfalui ÁFÉSZ és MÉK közös sütőüzeme is elkészült. Folyamatban levő beruházások: a balassagyarmati és rétsági kisvendéglő. Homokterenyén és Endrefalván bisztró készül, Salgótarjánban ABC-áruház. — A felvásárlásról és értékesítésről — bár az üzemág árbevétele az 1971. évi 47 millió forinttal szemben az elmúlt évben 50 millió forint volt — mégsem jelent jó eredményt. A magas bevétel ugyanis a cikkösszetétel változásából és nem a felvásárolt áru mennyiségének növeléséből eredt. Az ÁFÉSZ-ek- nek a jövőben az üzemág. fejlődése érdekében az eddiginél jobban elő kell segíteniük a zöldség-gyümölcsfélék termelését, főként fóliasátrak és kisebb öntözőberendezések beszerzésének megkönnyítésével, továbbá az értékesítési biztonság megteremtésével. Sokat tehetnek a kiskertgazdaságok támogatásával is. Több szövetkezet kedvezményt ad a tagság számára a háztartási eszközök kölcsönzésekor é& az egységeiben rendezett ünnepségekre. Az ipari szolgáltatások közül a szeszfőzés, a darálás, a mész- égetés. valamint a háztartási gép- és autójavító tevékenység az említésre méltó. Az utóbbi két esztendőben változás történt az ipari tevékenység szerkezetében. A hagyományos szíkvízkészítés, tartósítás, asztalos- és lakatos- munka mellett megkezdte működését a több mint 13 millió forint értéket termelő salgótarjáni ROPI-üzem, valamint a sziráki kivarró- és drótfonatüzem is. Az ÁFÉSZ-ek gazdálkodási munkáját Pilinyi László a következőkben elemezte: Az elmúlt két esztendőben az ÁFÉSZ-ek nyeresége 90,7 millió forint volt, magasabb mint ahogy tervezték. Ez arra enged következtetni, hogy az ötéves terv utolsó évében elérik a kitűzött 66,9 millió forint nyereséget. Jól alakult az eszköz- és bérgazdálkodás, amely az 1970. évi 10,8 százalékról 12,7 százalékra emelkedett. és megközelíti az országos szintet. A saját vágj on az 1972. év végére meghaladta a 240 millió forintot, 21 százalékkal magsabb az 1970. évinél. Ebből a tagok közvetlen anyagi hozzájárulása 17 millió forint. — Szövetkezeteink gazdálkodási színvonala tehát jónak értékelhető, a számok mögött azonban nagy a szóródás. Az ÁFÉSZ-ek egy része jelentős és tartós eredményeket mutat fel, ugyanakkor azonban több szövetkezetné! alacsony a hatékonyság. Kiegyensúlyozatlan gazdálkodásúk több kívánnivalót hagy maga után. Nemcsak a forgalomszervezés és piackutatás, de a készlet- és költséggazdálkodás terén is. Több szövetkezetnél indokolatlanul nőttek a bérj és egyéb költségek. Romlott a vagyonvédelem. Ezeknek az ÁFÉSZ- eknek nagyobb gondot kell fordítaniuk a jövőben arra, hogy gazdálkodásukban az ésszerűség és takarékosság érvényesüljön. Az ÁFÉSZ-ek munkájának értékelése után a MÉSZÖV elnöke a takarék- és lakás- szövetkezetek tevékenységéről tájékoztatta a küldöttgyűlés résztvevőit. — Takarékszövetkezeteink 1972. évi működésének eredményességét igazolja, hogy nyereségük , meghaladta az egymillió forintot. — A lakásfenntartó szövetkezetek száma megyénkben az 1972. év végén 31, a lakásépítő szövetkezeteké 4 volt. Összesen 1300 család jutott kedvező fizetési feltételek mellett lakáshoz. A jövőben kezdeményezzük a félkész lakásépítési akciót. A vitából, a felszólalásokból vita- szövetkezeteket. Oravecz Tt- a sző- Ltöéar, a KPVDSZ megyei titA beszámolót követő ban dr. Kovács Sándor ____ v etkezetek választott szervei- : aiapszervezetek. es a . , ,, gazdasági vezetők együttmunék munkájáról szolt. ködeiére hívta fel a figyelmet. — Vegyük számba közös Felszólalt Kuris Mihály, a dolgainkat — mondotta. Az Börzsöny és Vidéke ÁFÉSZ értekezleteken, közgyűléseken elnöke, aki a piacszerző- és olyan helyzetet kell teremteni, hogy a meghívottak érdemesnek tartsák a megjelenést és a témához való hozzászólást. Herencsényi József, a megyei tanács elnökhelyettese felszólalásában a MÉSZÖV és a fogyasztási szövetkezetek a megyei áruellátási és hálózat- fejlesztési koncepcióiról beszélt. Javasolta, hogy a MÉSZÖV a jövőben szakembereinek közreműködésével főként a közgazdasági problémák megoldásában segítse a forgalomszervező munkához kérte a MÉSZÖV segítségéi Csordás István, az érsekvad.- kerti takarékszövetkezet küldötte —■ az Állami Biztosító val történt megállapodás létrejöttét sürgette. Köles Imre, Magyarnándor • küldötte azt észrevételezte, hogy kevés a MESZÖV-nél a takarékszövetkezetekkel foglalkozó dolgozó. Müller Lajos lakásszövetkezeti küldött hiányolta, hogy a MÉSZÖV munkájáról nem kapott megfelelő értékelést. A gyermekért és az ifjúságért Losonczj Pál képviselőkkel beszélget az országgyűlés szünetében Tegnap tartotta ülését a megyei gyermek- és ifjúságvédelmi munkabizottság. Dr. Horváth István, a megyei tanács elnökhelyettesének köszöntő 'szavai után. Lipták László rendőr százados a fiatalkorúak bűnözésének alakulásáról. s a védelmük érdekében végzett tevékenységről szólt. Elmondta: a megyénkben végbemenő politikai, gazdasági és társadalmi változások megfelelő alapot teremtenek ahhoz, hogy a felnövekvő nemzedék tagjai a szocializmushoz hű, hazájukat szerető, művelt állampolgárokká váljanak. Az ifjúság döntő többségének szemlélete és magatartása pozitív. Fejlődésüket azonban negatív vonások is befolyásolják. A rendőri szervek az állami és társadalmi szervekkel közösen az ifjúság védelme érdekében fáradoznak. Legfőbb céljuk a bűncselekmények elkövetésének megelőzése. Ennek ellenére az elmúlt évben 196 alkalommal követtek el fiatalkorúak bűn- cselekményt az 1971. évi 177 esettel szemben. A bűnözés leggyakoribb okai: a rendezetlen, züllött családi környezet, a családi nevelés hiányosságai, a szülők helytelen magatartása, a szabad idővel történő elszámoltatás hiánya. A fiatalkori bűnözés ked- i vezőtlen alakulása ismételten felveti annak szükségességét, hogy a különböző szervek tegyék összehangol tabbá az ifjúság védelme és a fiatalkorúak bűnözésének visszaszorítása érdekében tett intézkedéseiket. Ezután dr. Motyán János- né tájékoztatta a munkabizottság' tagjait a megye nevelőotthonaiban . végzett ügyészségi vizsgálat tapasztalatairól. Örömmel állapította meg, hogy a nevelők nagy hivatástudattal végzik — sokszor nehéz körülmények között — munkájukat. Elmondta, hogy a szülők közül sokan nem látogatják gyermekeiket a nevelőotthonban, s több olyan hiányosságra hívta fel a munkabizottság tagjainak figyelmét, melyei; a nevelőotthonok működéséhez szükségesek. A két beszámolót követő vitában a munkabizottság tagjai mondták el véleményüket. Felvetődött, hogy kevés a hivatásos patronálok szama. Pedig tevékenységüknek nagy szerepe van. A városi, járási, községi elhízott Ságokkal összehangoltabb munkára hívták fel a figyelmet. A vitában elhangzottakat dr. Horváth István összegezte, majd elfogadták a munkabizottság ügyrendi szabályzatát, s a következő ülés napirendi pontjaira tett javaslatot. \
