Nógrád. 1972. december (28. évfolyam. 283-307. szám)

1972-12-24 / 303. szám

Gondtalan, kényelmes utazást, kellemes szórakozást biztosít Az IBUSZ milliók űíitársa — legyen az On is Kedves utazni vágyóki Évrő évre egyre többen jutnak el ha­zánkból a környező és távolabbi országok­ba világot látni, pihenni, megismerni más országokat, népeket, azok szokásait, éle­tüket, vagyis olyan élményeket szerezni, amelyek hosszú időre emlékezetesek ma­radnak. Az IBUSZ Részvénytársaság salgótarjá­ni kirendeltsége az, aki ezeknek az elkép­zeléseknek, igényeknek, kívánságoknak megvalósításában tud segíteni. Ezt teszi most is, amikor időben tájékoztatja me­gyénk lakosságát, hogy az idei tapasztala­tok figyelembevételével a jövő évi lehe­tőségek felvázolásával mit tud, illetve mit kíván nyújtani mindazoknak, akik 1973- ban valamelyik külföldi országban akar­nak hosszabb, vagy rövidebb ideig tartóz­kodni, pihenni vagy üdülni. Ajánlatukban a tengerparti és hegyvidé­ki üdülés épp úgy szerepel, mint idegen városok, népek, kultúrák tanulmányozása, az országok megismerése, a népek életé­nek behatóbb tanulmányozása, illetve a távolabbi országok egzotikumának érzéke­lése. 1973-ban az IBUSZ Rt. salgótarjáni iro­dája 28 országba több mint száz útvona­lon szervez társasutazást. Szükségesnek tartja közölni, hogy az alig néhány hete kiadott 1973. évi társasutazásokról szóló programban szereplő utak közül eddig is már sokan jelentették be igényüket. Ezzel azt akarjuk érzékeltetni, hogy akik idő­ben közlik kívánságaikat, igényeiket, nyu­godtak lehetnek, mert helyük biztosítva lesz. Azok viszont, akik később jelentkez­nek, nem biztos, hogy helyet kaphatnak arra az útra, amire szeretnének. Most pedig a számtalan társasutak, va­lamint az egyéni üdülési és utazási lehe­tőségek közül néhányat felsorolunk azzal, hogy valamelyik biztos majd megnyeri az utazni vágyók tetszését. Anglia ANGLIA-SKÓCIA Utazás repülővel, és au­tóbusszal. A tizenkét nap alatt Londonon kívül Edin­burg, Glasgow, és Black­pool megtekintése is sze­repel a programban- Csak májusra lehet jelentkezni. Részvételi díj kb.: 13 200 forint + költőpénz. Ausztria ÜDÜLÉS STEIERMARKBAN Az utazás autóbusszal történik, az üdülés nyolc napig tart. Az üdülés ide- . je alatt városnézést és ki­rándulást is szerveznek. Januártól szeptember kö­zepéig tart az idény. Rész­vételi díj kb-:< 3950 forint -|- költőpénz. OSZTRÁK KÖRŰT Utazás autóbusszal. A nyolc nap alatt Bécsen kí­vül Salzburg, Klagenfurt, Graz megtekintése szerepel a programban. Májustól szeptember közepéig. Rész­vételi díj kb.: 5250 forint + költőpénz­Bulgária ÜDÜLÉS KAMCSIÁNBAN Utazás vonattal, hálóko­csiban. Az üdülés alatt egy autóbuszos kirándulás is szerepel Neszebárba. Idő­pontok júniustól szeptem­ber végéig. Az út ára kö­rülbelül 2850 forint + köl­tőpénz. ÜDÜLÉS AZ ARANYPARTON Utazás repülővel, autó­busszal. A programban vá­rosnézés és kiállítás megte­kintése is szerepel. A sze­zon júniustól szeptember közepéig tart. Részvételi díj kb-: 3700 forint + köl­tőpénz. ÜDÜLÉS AZ ARANYHOMOKON Utazás vonattal, hálóko­csiban és autóbusszal. Az üdülés 14 napig tart, amely­nek keretében városnézést és autóbusz-kirándulást is szerveznek. A szezon jú­niustól szeptember végéig tart. Részvételi díj kb.: 4400 forint + költőpénz­ÜDÜLÉS A NAPOSPARTON Az egyik ajánlat nyolc, a másik pedig tizenöt napra szól. A szezon június kö­zepétől szeptember elejéig, illetve június elejétől au­gusztus végéig tart. A programban autóbusz-ki­rándulás szerepel az Aranyhomokra. Részvételi díj kb.: 3600, illetve 4800 forint + költőpénz. Csehszlovákia ÜDÜLÉS KARLOVY VARYBAN Tíz napig tart, az utazás vonattal és autóbusszal történik. Az üdülés ideje alatt kirándulást szervez­nek Mariansky Lazniba és Frantiskovy Laznéba- A szezon június vége előtt kezdődik és szeptember kö­zepén fejeződik be. Részvé­teli díj: 3900 forint + köl­tőpénz. PRÁGA Utazás repülővel. Négy­napos út. Ezalatt Prága megtekintése szerepel a programban. Május elejé­től majdnem szeptember végéig tart ez a társasuta­zási forma. Részvételi díj kb.: 1700 forint + költő­pénz­ÜDÜLÉS A MAGAS-TÁTRÁBAK Utazás gyorsvonattal és autóbusszal. Tíz napig tart. A szezon júniustól szep­tember közepéig tart. Rész­vételi díj kb.: 3950 forint + költőpénz. ÜDÜLÉS AZ ALACSONY-TÁTRÁBAN Utazás vonattal és autó­busszal. A hétnapos prog­ramban kirándulás is sze­repel. A szezon június 15- től szeptember közepéig tart- Részvételi díj: 2400 forint + költőpénz. Egyiptom ÜDÜLÉS ALEXANDRIÁBAN Utazás repülőgéppel. A programban kairói város­nézés is szerepel. A tizen­egy napig tartó üdülésre májustól októberig szervez társasutazást a salgótarjáni IBUSZ. Részvételi díj kb.: 9000 forint + költőpénz. KÖRUTAZÁS EGYIPTOMBAN Utazás repülővei és vo­nattal. A tizenöt napos programban Kairón kívül Asszuán, Luxor, Alexand­ria megtekintése is szere­pel- Március közepétől no­vember elejéig indulnak a csoportok. Részvételi díj kb.: 13 200 forint + köl­tőpénz. Franciaország EGY HÉT PÁRIZSBAN Utazás repülővel. Csak júniusra lehet jelentkezni. Részvételi díj kb.: 9200 fo­rint + költőpénz­Görögország KILENCNAPOS KÖRŰT Utazás repülővel és au­tóbusszal. A programban Athénen kívül Korinthos, és Delphi megtekintése is szerepel. Márciustól októ­ber közepéig indulnak a csoportok. Részvételi díj kb.: 12 500 forint + költő­pénz. India TIZENÖT NAPOS KÖRŰT Utazás repülővel és autó­busszal. Útvonal: Delhi— Ágra, Khajurahaba—Ba­nares—Madras—Bonbay. Időpont: December 2—16- ig. Részvételi díj kb.: 27 900 forint + költőpénz. Jugoszlávia ÜDÜLÉS OPATIÁBAN Utazás vonattal és autó­busszal. A tíznapos üdülési lehetőség június elején kez­dődik és szeptember vége felé fejeződik be. Részvéte­li díj kb.: 2950, illetve 3170 forint + költőpénz. ÜDÜLÉS ROVINJBAN Utazás vonattal és autó­busszal. Üdülési idő nyolc nap. Részvételi díj kb- 2200, ilL 2360 forint + költőpénz. Időpontok: júni­us elejétől szeptember vé­géig. ÜDÜLÉS ROVINJBAN Utazás vonattal és autó­busszal. Üdülési idő tíz nap. Időpontok: júniustól szep­tember végéig. Részvételi díj kb-: 2630., ill. 2830 fo­rint + költőpénz. ÜDÜLÉS ROVINJBAN Utazás vonattal és autó­busszal. Az üdülési idő 12 nap. Időpontok: június ele­jétől szeptember végéig. Részvételi díj kb.: 2980., illetve 3220 forint *+- köl­tőpénz. Lengyelország ÜDÜLÉS ZAKOPANÉBAN Utazás gyorsvonattal és autóbusszal- Az üdülési idő tíz nap. Időpontok: április közepétől augusztus végéig. Részvételi díj kb.: 2800 fo­rint + költőpénz. ÜDÜLÉS A BALTI-TENGER PARTJÁN Utazás vonattal. Az üdü­lés, pihenés ideje 12 nap. Időpontok: július elejétől augusztus közepéig- Rész­vételi díj kb.: 2850 forint + költőpénz. ÜDÜLÉS A MAZURI-TAVAKNÁL Utazás repülővel és au­tóbusszal. Az üdülés ideje kilenc nap. Időpontok: jú­nius 9-től augusztus köze­péig. Részvételi díj kb.. 3110 forint + költőpénz. Német Demokratikus Köztársaság BERLIN—POTSDAM Utazás repülőgéppel, uta­zással együtt öt nap- Idő­pontok: júniustól szeptem­berig. Részvételi díj kb.: 2500 forint + költőpénz. NAGY NDK-KÖRŰT Utazás repülővel és au­tóbusszal. Utazással együtt 12 napig tart. Útvonal Ber­lin—Lipcse, Erfurt—Drez­da. Időpontok: július és szeptember. Részvételi díj kb-: 6600 forint + költő­pénz. NDK DÉLI KÖRŰT Utazás vonattal és autó­busszal. A körút 11 napig tart a következő útvona­lon: Drezda—Meissen— Lipcse—Erfurt—Weimar— Buchenwald—Karl-Marx- Stadt. Az utak indulnak: áprilistól júliusig. Részvé­teli díj kb.: 3800 forint + költőpénz. NDK ÉSZAKI KÖRŰT Utazás repülőgéppel és autóbusszal. A körút tíz napig tart- Útvonala: Ber­lin—Neubrandeburg— Rostock—Potsdam. Az utak indulnak: júliustól augusz­tusig. Részvételi díj kb.: 4200 forint + költőpénz. ÜDÜLÉS SZÁSZ-SVÁJCBAN Utazás vonattal és autó­busszal. A túra kilenc nap. Elhelyezés Sehnitzben, Kö- nigsteinben és Pimában­Az utak indulnak: április­tól októberig. Részvételi díj kb.: 1950 Ft-tól 2400 Ft-ig + költőpénz. Német Szövetségi Köztársaság RAJNA MENTI VÁROSOK Utazás repülővel és ha­jóval. A nyolcnapos túra útvonala: Düsseldorf, Köln, Bonn, Frankfurt. Az utak csak júniusban indulnak. Részvételi díj kb.: 12 800 forint + költőpénz­Olaszország OLASZ KÖRŰT Utazás repülővel és au­tóbusszal. A tizenkét napos körút útvonala: Róma— Nápoly—Firenze—Pisa— Milánó. Időpontok: április­ban kettő, szeptemberben pedig egy út. Részvételi díj kb.: 12150 forint -ír költőpénz. OLASZ KÖRŰT Utazás autóbusszal. A ti­zenegy napos körút útvo­nala: Velence—Firenze— Róma—Assisi—Ravenna. Időpontok: májustól szep­tember végéig- Részvételi díj kb.: 7050 forint + köl­tőpénz. EGYHETES ÜDÜLÉS A JESOLOI LIDON Utazás vonattal. A ten­gerparti üdülés ideje: 9 nap. Időpontok: május kö­zepe után szeptember kö­zepéig. Részvételi díj kb.: 4200, illetve 4600 forint + költőpénz. KÉTHETES ÜDÜLÉS A JESOLOI LIDON Utazás vonattal, az üdü­lés ideje a tengerparton 16 napig tart Az utak csak júliusban indulnak. Rész­vételi díj kb.: 7100 forint + költőpénz. ÜDÜLÉS RIMINIBEN Utazás repülővel és autó­busszal. Az üdülés ideje 12 nap az utazással együtt. Időpontok: május és júni­us. Részvételi díj kb.: 6650 forint + költőpénz. Málta Utazás repülővel, autó­busszal. Az utak csak ok­tóberben indulnak. Rész­vételi díj kb.: 12 000 forint 4- költőpénz. Románia ERDÉLYI KÖRŰT Utazás autóbusszal. A nyolcnapos út főbb állomá­sa: Arad, Brassó, Maros- vásárhely, Kolozsvár, Nagy­várad- Időpontok: áprilistól október végéig. Részvételi díj kb.: 2900, ill.: 3300 fo­rint + költőpénz. GYILKOS-TÓ Utazás autóbusszal. A hétnapos társasutak ápri­listól kezdődnek és októ­ber közepéig tartanak. Részvételi díj kb-: 2300., illetve 2500 forint + köl­tőpénz. EGY-KÉTHETES MÁM AI AI ÜDÜLÉSEK Utazás repülőgéppel. Az egy- és kéthetes utak jú­nius közepétől szeptember közepéig indulnak Részvé­teli díj kb.: 3050, ill.: 4650 forint + költőpénz. KIS ROMÁNIAI KÖRŰT öt napig tart, utazás au­tóbusszal. Útvonal: Herku- lesfürdő, Vajdahunyadvá- ra, Nagyvárad. Időpontok: június közepétől augusztus végéig. Részvételi díj kb.: 2050 forint + költőpénz. TUSNÁD-FÜRDÖ Hétnapos út, utazás au­tóbusszal. Részvételi díj kb.: 2400 forint + költő­pénz. Időpontok: május elejétől szeptember végéig. Spanyolország SPANYOL KÖRŰT Utazás repülővel. A 15 napos út főbb állomásai: Madrid—Granada—Mala­ga, Cadis, Sevilla, Kordo- ba Időpontok: áprilistól október végéig. Részvételi díj kb.: 14 900 forint + költőpénz. ÜDÜLÉS COSTA BRAVÄN Utazás repülővel és au­tóbusszal. A 12 napos utak csak júniusban indulnak. Részvételi díj kb.: 10 600 forint + költőpénz. Szovjetunió KIJEV—MOSZKVA Utazás vonattal, az út nyolcnapos. Időpontok: március április, július, au­gusztus és október. Rész­vételi díj kb.: 2650, illet­ve 3160 forint 4- költő­pénz. KIJEV— LENINGRAD—MOSZKVA Utazás különvonattal. Utazással együtt kilenc nap. Időpontok: márciustól^ jú­niusig, és szeptembertől no­vemberig. Részvételi díj kb.: 3000, illetve 3500 fo­rint + költőpénz. LENINGRAD—MOSZKVA Utazás repülővel, az út hétnapos. Időpontok: már­ciustól novemberig. Rész­vételi díj kb.: 3580, ill.: 3940 forint + költőpénz. LENINGRAD Utazás repülővel. Az út öt napig tart. Időpontok: áprilistól decemberig. Rész­vételi díj kb.: 3200, ill.: 3300 forint + költőpénz. MOSZKVA Utazás repülővel. Az út hat napig tart. Időpontok: márciustól decemberig. Részvételi díj kb.: 2850, ill: 3150 forint + költő­pénz. LENINGRAD-TALLINN —RIGA—VILNIUSZ— LENINGRAD Utazás repülőgéppel és vonattal. Az út 12 napos. Időpontok: májustól szep­temberig. Részvételi díj kb.: 6340 forint + költő­pénz. SZŰCSI Tengerparti üdülés. 15 napig, az utazással együtt. Utazás repülővel. Időpon­tok: júniustól szeptemberig. Részvételi díj kb.: 5700 fo­rint + költőpénz. PICUNDA x Utazással együtt 15 na­pos üdülés a tengerparton. Utazás repülővel. Indulási időpontok: júniusban és augusztusban kéthetenként. Részvételi díj kb.: 5600 fo­rint + költőpénz. ÜDÜLÉS JALTÁBAN Utazás repülőgéppel. Uta­zással együtt nyolc nap. Indulási időpontok: júni­ustól szeptemberig heten­ként. Részvételi díj kb.: 3200 forint + költőpénz. MOSZKVA—ASHABAD— SZAMARKAND- BUHARA—TASKENT— ALMA-ATA—MOSZKVA Utazás repülővel, az út 15 napos. Indulási időpon­tok. Áprilistól októberig. Részvételi díj kb.: 8200, ill.: 9000 forint + költő­pénz. MOSZKVA—JEREVÁN— TBILISZI-BAKU—KIJEV Utazással együtt tíz nap. Utazás repülővel és vonat­tal. Indulási időpontok: március, április, október. Részvételi díj kb.: 5600 forint + költőpénz. Törökország KÖRUTAZÁS Repülővel és autóbusz- szal. A 15 napos körút út­vonala: Isztambul, Izmir, Trója—Rodostó, Indulási időpontok: szeptember és október. Részvételi díj kb.: 15 200 forint + költőpénz. Az IBUSZ egyéni utazási ajánlatai PÁRIZS—NIZZA 10 nap, vonattal. Időpon­tok: májustól szeptember végéig. SPANYOLORSZÁGI KÖRŰT Tizenkét nap, autóbusz- szal. Időpontok: júniustól szeptemberig. OLASZORSZÁGI ŰT Tíznapos út, vonattal. Indulási időpontok: május­tól szeptemberig. OLASZORSZÁGI KÖRŰT Tíznapos, vonattal. Indu­lási időpontok: júliustól október közepéig. SPANYOLORSZÁG— COSTA-BRAVA Utazás Velencétől Velen­céig, autóbusszal. Az út 14 napos. Időpontok: májustól októberig. SPANYOLORSZÁG— COSTA-BRAVA Utazás Bécstől Bécsig, autóbusszal. Az út 14 na­pos. Időpontok: áprilistól október végéig. Hetenként Bécsbe Az előbbieken kívül 1973- ban Salgótarjánból heten­ként indul majd egy busz Bécsbe, áprilistól októberig. A bécsi utak ötnaposak, és igen kedveltek a megyé­ben. Részvételi díj kb.: 2100 forint + költőpénz. Az IBUSZ az utasok fi­gyelmét a következőkre kívánja felhívni: a prog­ram és árváltozás jogát fenntartja. A szocialista or­szágokba utazók (Jugosz­lávia kivételével) — iro­dáinkban plusz zsebpénzt válthatnak ki. A menet­rendszerinti repülővel tör­ténő utazáskor a szolgálta­tások a Ferihegyi repülő­téren kezdődnek és végződ­nek. A programokban sze­replő napok száma utazás­sal együtt értendő. *■ Az IBUSZ Rt. salgótar­jáni irodájának dolgozói arra kérik az utazni vá­gyókat, hogy kívánságaik­kal, kérésükkel keressék fel a salgótarjáni irodát, ahol bármilyen kül- és belföldi utazási ügyben készségesen adnak alapos felvilágosí­tást. Arra kérik az utazni vágyókat, ha lehet január­ban és februárban adják be jelentkezésüket, hogy az általuk kiválasztott úton részt tudjanak venni, Az IBUSZ gondtalan, kényel­mes utazást, minden igényt kielégítő kellemes szórako­zást biztosít az utazásokon. *■ Az érdeklődésre és a le­hetőségekre való tekintet­tel a közeljövőben az IBUSZ salgótarjáni irodá­ja ismét jelentkezik majd társasutazási ajánlataival. Minden kedves ügyfélnek boldog karácsonyi ünnepe­ket, és kellemes utazást kí­ván az új évben az IBUSZ Rt. salgótarjáni irodája. Tanácsköztársaság tér 9. (x)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents