Nógrád. 1971. december (27. évfolyam. 283-308. szám)

1971-12-17 / 297. szám

tzaltétel nélküli megadás Daccában Hl*IrtAk a fegyuerletilcSi okmänyl Peking kémkedéssel uädolfa Indiát TUxaiUnet a nyugati fronton is A Kelet-Pakisztánba vezé* nyelt pakisztáni haderő félté" tel nélkül megada magát — jelentette be Indira Gandhi, indiai miniszterelnök, a par­lamentben. A PTI indiai hírügynökség Jelentése szerint a fegyverle­tételre vonatkozó okmányo­kat Daccában írták alá, kö­zép-európai idő szerint csütör­tök déli 12 órakor. A bejelentés mindössze né­hány perccel azután hangzott el, hogy Niazi tábornok, dac- cai főparancsnok, Szingh Aurora vezérőrnagy, a keleti fronton harcoló indiai csapa­tok parancsnoka előtt aláírta a fegyverletételről szóló ok­mányt. (A magadás részleteit Jacob tábornok az indiai had­sereg keleti főcsoportjának parancsnoka dolgozta ki, de ezek még nem ismeretesek.) Indira Gandhi megindult hangú beszédében, amelyet a parlamenti képviselők kitörő éljenzése nemegyszer félbesza­kított, a többi között kijelen­tette: „Dacca egy szabad or­szág szabad fővárosa lett. E történelmi pillanatban Bangla Desh népét ünnepeljük. A győzelmes órájában üdvözöl­jük azokat a hős fiatalokat, a Mukti Bahini (kelet-pakisztá­ni felszabadító erők) harco­sait, akik 8 és fél hónapja küzdöttek a pakisztáni csapa­tok ellen, az utolsó két hétben vállvetve az indiai hadsereg­gel”. A miniszterelnök-asszony hangsúlyozta, hogy az . indiai fegyveres erők csak addig maradnak Kelet-Pakisztán- ban, amíg ez szükséges. Ki­fejezte azt a reményét, hogy hamarosan visszatérhet szülő­földjére a kelet-pakisztáni függetlenségi mozgalom atyja Mudzsibur Rahman sejk. akit a központi kormány börtönbe zárt és perbe fogott. A Pakisztáni Rádió urdu nyelvű híradásában egyelőre csupán annyit mondott, hogy a „helyi pakisztáni és indiai parancsnokok megállapodása alapján az ellenségeskedések szünetelnek”. Megerősítette viszont, hogy az indiai csa­patok bevonultak Daccába. A Bangla Desh kormánya bejelentette, hogy tiszteletben tartva a genfi konvenciókat, Jacob tábornok, az indiai hadsereg keleti parancsnoksá­gának vezérkari főnöke, aki csütörtökön csapatai élén be­vonult Kelet-Pakisztán fővá­rosába, Daccába minden segítséget meg fog ad­ni az ENSZ azon tisztviselői­nek, diplomatáinak és külföl­di állampolgároknak, akik él akarják hagyni az országot. * Az Űj Kína hírügynökség közlése szerint a Kínai Nép- köztársaság Külügyminisztéri­uma csütörtökön tiltakozó jegyzéket intézett India pe­kingi nagykövetségéhez. A jegyzék azzal vádolja Indiát, hogy „katonai személyeket küld át kínai területre felde­rítés céljából”. A jegyzék egyetlen konkrét esetet említ, amikor is — december 10-én állítólag hét indiai fegyve­res átlépte a Kína és Sikkim közötti határt, hogy felderí­tést végezzen. A külügymi­nisztérium „nyomatékos til­takozásának” ad hangot és „követeli az ilyen irányú in­diai tevékenység haladéktalan megszüntetését.” Jahja Khan, pakisztáni el­nök csütörtökön rádióbeszéd­del fordult az ország lakossá­gához. Bevezetőben leszögezte: „A pakisztáni fegyveres erők kapitulációja a keleti ország­részben nem jelenti a háború befejezését Indiával.” „A harcot folytatni fogjuk” — hangsúlyozta, majd türe­lemre és további áldozatkész­ségre szólította fel a pakisz­táni népeket. Rádióbeszédében azt állította, hogy India „foly­tatja a támadást.” Felszólította Pakisztán „ösz- szes barátait”, hogy továbbra is legyenek szolidárisak or­szágával, s ismételten hangoz­tatta: „Pakisztán mindaddig nem adja fel a harcot, amíg az ellenséget ki nem űzték Pakisztán területéről.” Az indiai kormány négy órával azután, hogy Kelet'Pa- kisztánban feltétel nélkül megadták magukat a pakisz­táni csapatok, a nyugati fron­ton is tűzszünetet rendelt el. A tűzszünet pénteken, közép­európai idő szerint 15 óra 30 perckor lép hatályba, A nyugati fronton állomá­sozó indiai csapatoknak adott fegyvemyugvási parancsról Indira Gandhi indiai minisz­terelnök-asszony rendkívüli ülésen tájékoztatta a kor­mányt. Nyilatkozatában leszö­gezte: India reméli, hogy Pa­kisztán is tiszteletben fogja tartani a fegyvemyugvást. Az indiai kormányfő nagy­vonalú bejelentése röviddel Jahja Khan, pakisztáni elnök kardcsörtető rádióbeszéde után hangzott el. (MTI) Kádár János, az MSZMP KB első titkára, csütörtökön hivatalában fogadta a hazánkban tartózkodó Dzsemal Bijedics jugoszláv miniszterelnököt Ami a válságot előidézte 'Jugoszláviában közzétették a Horvát Kommunisták Szö­vetsége Központi Bizottságá­nak december 12ri és 13-i ülésén hozott határozatokat, amelyekben hangsúlyozzák, hogy a KB teljes egészében elfogadja Joszip Broz Tito értékelését a Horvátország­ban, valamint a HKSZ-ben kialakult helyzetről. A határozatok többek kö­zött megállapítják: félrema­gyarázták és elferdítették a HKSZ politikai irányvonalát. Háttérbe szorultak a demok­ratikus viszonyok, az építő jellegű kritika, az önbírálat, valamint a kommunista és különösen a vezető kommu­nisták felelőssége a kommu­nisták szövetsége politikai irányvonalának következetes végrehajtásáért. Ennek kö­vetkeztében ingadozás, frak­ciózás keletkezett, ami eltávo­lította a HKSZ-t a munkás­osztálytól. Mindezekkel kapcsolatban felmerült egyes vezető elv­társak felelőssége — hangoz­tatja ezután a határozat — és a KB elfogadta lemondá­sukat minden tisztségükről. A KB végül felhívja az egyetemistákat, hogy szánja­nak szembe az olyan szerve­zett csoportokkal, amelyek idegen eszmét hirdetnek, és erőszakos, antidemokratikus magatartást igyekeznek az egyetemekre kényszeríteni. (MTI) Szil «tön! csafMitfoSi akciója Uganilában Lehetséges a kapcsolatok megromlása Az elmúlt napok során he- /es harcok dúltak ugamdai őrületen szudáni kormány- ;japatok és dél-szudáni néger ázadók között — jelentette be Kampala ban egy kormányszó­vivő. Közölte, hogy abban az jsetben, ha a szudáni had- ;rő csütörtök délelőttig nem vonul ki Uganda területéről, a róni fegyveres erők kénytele­lek lesznek katonai eszköze­ik „maximális igénybevéte­lével” megvédelmezni az or­szág területi épségét, polgárai­nak biztonságát. A szóvivő szerint az szudá­ni belharcok az ugandai határ­tól mintegy öt kilométernyi­re délre, Kirwa térségében folytak. Kisebb károk estek emberéletben; a sebesülteket az ugandai Vöröskereszt vette gondozásába. Az idézett szóvivő hangoz­tatta, hogy Uganda jó kapcso­latokra törekszik Szudánnal, de „nem fogja megengedni, hogy területét a szomszéd or­szágok ellen intézett fegyveres támadásokra használják fel”. A déli lázadókat — mint ismeretes —, többek között Izrael is támogatja, mégpedig ugandai területről. Idi Amin tábornok, Uganda elnöke igen jó kapcsolatokat tart fenn a Tel Aviv-i vezetőkkel; az idén nem kevesebb, mint há­romszor járt Izraelben, hogy katonai segélyekről tárgyal­jon. (MTI) Arcátlan képmutatás Dmitrij Volszikij a Novoje Vremja című szovjet hetilap, ban elemezve a hindusztáni ügyekben követett amerikai és kínai politikát megállapítja, hogy az a színfalak mögötti já­ték. amelyet Washington és Peking folytat a hindusztáni konfliktussal kapcsolatban, mind jobban nyugtalanítja a nemzetközi közvéleményt. Mint a cikkíró megjegyzi Washington formálisan meg. hirdetett „semlegessége” sze­mérmetlen képmutatás. Hiszen az Egyesült Államok kormá' nya a tényekkel szemben külügyminisztériumának szó­vivője útján a konfliktusért Indiára hárította a „fő felelős­séget” és tüntetőén leállította a gazdasági segély folyósítá­sát Indiának. Ami a pekingi eljárást il­leti, annak is megvannak a súlyosan kompromittáló indíté­kai. A nagyhatalmi törekvé­sek, az Ázsiával kapcsolatos uralmi elképzelések meglehető­sen világosan megmutatkoz­nak, a Kínában kibontakozott dühödt, India-ellenes kampány­ban. Sőt mi több, a pekingi vezetők még hivatalos nyilat­kozataikban is nyíltan fenve gették Indiát. Mind jobban ki­bontakozik a kínai politikai stratégia értelme és indítéka (MTI) Egy furcsa fordulat oka Izrael a Rogers-ierv mellett Böcz Sándor, az MTI tudó­sítója jelenti: A kairói kommentárok sze­rint igen csekély a remény arra, hogy Jarring ENSZ- megbízottnak sikerül felújíta­nia tíz hónapja felfüggesztett misszióját. Ezt a véleményt arra alapozzák, hogy a köz­vetett egyiptomi—izraeli tár­gyalások alapja az ENSZ-köz- gyűlés december 13-i határo­zata lenne, amelyet Izrael az Egyesült Államok támogatá­sát élvezve kategorikusan el­utasít. Mint ismeretes, a Jar- ring-misszió februári befa­gyasztását ugyancsak Izrael idézte elő azzal, hogy nem adott pozitív választ Jarring memorandumára, illetve hi­vatalos ENSZ-okmányban kö­zölte, hogy nem hajlandó visszatérni az agresszió előtti határvonalak mögé. Bár Tel-Aviv korábban el­vetette Rogers hatpontos kez­deményezését. most váratlan nul hajlandóságot mutat arra, hogy ezen az alapon — ame­rikai közvetítéssel — tárgya­lásokba bocsátkozzék Egyip­tommal. A fordulat előzmé­nye és magyarázata az, hogy Golda Meir washingtoni láto­gatása során megnyugtatták! a Rogers-terv csupán tárgya­lási keret, nem végleges állás- foglalás az Egyesült Államok részéről. S miközben Jarring erőfeszítéseket tesz a közve­tett tárgyalások felújítására, az Egyesült Államok ismét a világszervezeten kívül „szor­galmazza” az úgynevezett ide­iglenes rendezést. Időközben Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter hi­vatalosan is közölte Jarring- gal, hogy országa támogatja az ENSZ-közgyűlés legutóbbi határozatát. A határozat erejét kétségte­lenül csökkenti az arab álla­mok megosztottsága. Algéria Líbia, Szíria, Dél-Jemen és Marokkó tartózkodott a sza­vazástól. Irak pedig nem vett benne, részt. A december 13-i szavazás során először kerül­tek egymással szembe a kö­zel-keleti kérdésben az arab államszövetség tagállamai, a békés rendezést elfogadó Egyiptom és a Biztonsági Ta­nács határozatát elutasító Lí­bia és Szíria. (MTI) Losonczi Pál fogadta Dzsemal Bijedicset A jugoszláv kormányfő látogatása a fővárosi tanácson Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának el­nöke csütörtökön az Országházban fogadta Dzsemal Bijedi­cset, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Végre­hajtó Tanácsának elnökét, és szívélyes, baráti eszmecserét folytatott vele. A látogatásnál jelen volt Marjai József külügyminiszter- helyettes, Tóth Elek, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete, illetve dr. Braniszlav Ikonics, a szerb végrehaj­tó tanács tagja, Jaksa Petries, a szövetségi külügyi titkár első helyettese és dr. Ziga Vodusek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Dzsemal Bijedics csütörtö­kön d,élután látogatást tett Szépvölgyi Zoltánnál, a fő­városi tariács elnökénél. Szépvölgyi Zoltán tájékoz­tatta a jugoszláv vendégeket a főváros életéről, a fejlődésével, kapcsolatos elképzelésekről, gondjairól, a belgrádi tanács­csal való együttműködési kap­csolatokról. Megemlítette, hogy a főváros egyesítésének száza­dik évfordulója alkalmából Budapesten megrendezik az európai fővárosok vezetőinek tanácskozását, s a meghívásra, pozitívan reagált . a . jugoszláv főváros is. (MTI) Fehér Lajos elutazott Kairóból A magyar kormányküldött­ség, amely Fehér Lajos mi- nisizterelnök-helyettes veze­tésével ötnapos hivatalos, ba­ráti látogatást tett az Egyip­tomi Arab Köztársaságban, csütörtökön különrepülőgépen Kairóból Bagdadba, az Iraki Köztársaság fővárosába uta­zott hivatalos, baráti látoga­tásra. Fehér Lajost és kíséretét dr. Azlz Szidki, az egyiptomi mi­niszterelnök első helyettese búcsúztatta a repülőtéren. Jelen volt dr. Randé Jenő, kairói magyar nagykövet. A Fehér La.ios miniszterel­nök-helyettes vezette magyar küldöttség csütörtökön Irak fővárosába, Bagdadba érke­zett hivatalos ötnapos látoga­tásra. A magyar küldöttség tagjai a két ország közötti gazdasági együttműködés elmélyítéséről tárgyalnak majd iraki hivata­los személyiségekkel. A bagdadi repülőtéren Fe­hér Lajost és kíséretét az Iraki Forradalmi Parancsno­ki Tanács és a kormány tag­jai fogadták. (MTI) Fe'hatalmazások az NDK-ban Az NDK Minisztertanácsa jóváhagyólag vette tudomásul az NSZK-val kötendő tranzit- egyezmény és a nyugat-berli­ni szenátussal létesítendő megállapodások küszöbönálló aláírásáról szóló jelentést. Az NDK Minisztertanácsa felhatalmazta .dr. Michael Kohl államtitkárt, hogy .Bonnban aláírja az NDK és az NSZK kormánya' közötti szerződést .az NSZK és Nyu­gat-Berlin - közötti • polgári, személy- és árü-tranzitforga- lomróL Egyidejűleg felhatalmazták Günter Kohrt államtitkárt, hogy az NDK fővárosában aláírja az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus közötti megállapodást az utas- és látogatóforgalom megkönnyítéséről és megja­vításáról, valamint az NDK kormánya és a tjyugat-berlini szenátus közötti megállapo­dást az enklávék kérdésének területcsere útján történő rendezéséről. (ADN) NÓGRÁD - 1971. december 17., péntek Értesítjük vásárlóinkat, hogy december 19-én, arany­vasárnapon a rétsági és romhányi ruházati bolt, va­lamint a diósjenői iparcikkbolt. 8-h-lól 14-h-ig NYITVA 1AR1 A nyitva tartás alatt Rétság, Romhány ruházati bolt­ban valamennyi női, férfi-szövettélikabát, diósjenői iparcilckboltban valamennyi pulóver 20%-os árenged­ménnyel kerül kiárusításra. Börzsöny-vidéki Egyesült ÁFÉSZ vezetősége, Rétság. NÖGRAD MEGYEI IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÁLLALAT sza k üzleteinek december 19-i, aranyvasárnapi nyitva tartása Salgótarján: 3—13 óráig, illetve forgalomtól függően Pécskő üzlet- íz valamennyi osztálya, 350. sz. Cipőbolt, 353. sz. ri-jíütl-divatárubolt. 363. sz. Konfekcióbolt, 367. sz. '.jándékbolt, 369. sz. Űvegbolt. Balassagyarmat: 8—13 óráig, illetve forgalomtól függően Sirály Vegyes Ruházati Aruház, Tavasz Konfekció Áruház, 304. sz. Játék-papírbolt, 307. sz. Illatszerbolt, 316. sz. Üvegbolt, 320. sz. Keravillbolt, 322. sz. Cipőbolt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents