Nógrád. 1971. november (27. évfolyam. 258-282. szám)
1971-11-13 / 268. szám
Az új elnök őrségváltásra került sor Balassagyarmaton a közelmúltban. Az új járási-városi sportelnök Erdélyi Ferenc lett. Az Örhalomban született fiatalember november 3-án ünnepelte 33. születésnapját. Sportolói múltjáról mondja: mm a Bgy. Építőkben 13 évei koromban kezdtem, sportolni. Én is a labdarúgást szerettem legjobban,' bár szüleim soha semmiféle sportot nem űztek. A tanítóképzőben már kézilabdával és asztalitenisszel is foglalkoztam. Később átkerültem a határőrséghez, ott fejeztem be sportolói pályafutásomat. . Szögre akasztotta a cipőt, de nem fordított hátat a sportnak. Öt évvel azelőtt a Bgy. Dózsa labdarúgócsapatának edzője volt. Az egyesülés előtt — 1970-ben —■ ismét a Bgy. Dózsánál működött és megnyerték a megyei Felszabadulási Kupát. A közelmúltig örhalomban edzősködött. A megyei II. osztályú együttes szakvezetője volt. Azóta már elbúcsúzott a fiúktól. Közben játékvezetői vizsgát is tett. bár egyetlen mérkőzést sem vezetett. Hogyan látja jelenlegi helyzetét, és a kilátásokat — hangzott a következő kérdés. — Nehéz lesz Miiuk Ferit feledtetni. Nagyon lelkiismeretesen végezte a dolgát, népszerű lett a sportemberek között. Számomra a legfontosabb, hogy megszokjam a légkört, megismerkedjem a társ- szenek képviselőivel, és a sportaktívákkal. Több határozottságra is igyekszem szert tenni. Sportági elfogultságról persze szó sem lehet. Egyenlő mértékkel kell mérnem a fő cél, a járás és a város sport- éiétének előbbre vitele 'érdo- kében. <R> Ma délután SBTC—Karl-Marx-Stadt nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Az SBTC vendégeként 7 napig hazánkban tartózkodó NDK-beli I. ligás Karl-Marx-Stadt labdarúgó-együttese tegnap Egerből Salgótarjánba érkezett. Szerdán Diósgyőrben játszottak, és a DVTK ellen 2:2 arányú döntetlent értek el. Salgótarjánban bizonyára nehezebb dolguk lesz, mert az SBTC mérlege igencsak pozitív az NDK-beli csapatokkal szemben. A kezdő csapatban bizonyos változások várhatók. Kajái vasárnap bokasérülést szenvedett az Egri Dózsa elleni bajnoki mérkőzésen, így a héten nem látogatta az edzéseket. Nem teljes értékű harcos Básti sem, aki több edzést kihagyott a héten. Gecse-sérülése rendbejött, szerdán egy félidőt már játszott. , A mérkőzés 14 órától Mohácsi Játékvezetése mellett az SKSE-stadionban kerül lebonyolításra. Ezutáni újabb nehéz bajnoki erőpróbák várnak a fekete-fehérekre: szerdán a ' Hungária körúton a megerősödött MTK ellen lépnek pályára, jövő vasárnap pedig a kitűnően szereplő Komlói Bányászt fogadják. Bi wersi nyilatkozott... Labdarúgó körökben a már ismert UEFA-döntés után is élénken kommentálják a Fe- encváros—Panioniosz UEFA kupamérkőzésen történteket. Most „a mérkőzés szenvedő hőse”, a nyugatnémet Bi- wersi játékvezető nyilatkozott a KICKER sportmagazinban: — A görög Panioniosz súlyos fegyelmezetlenségével rászolgált csapatának a kupaküzdelmekből való kizárására, és játékosainak eltiltására. Játékosaik egyébként a Ferencváros második és negyedik gólja után valóságos ,.haj- tóvadászatot" -indítottak ellenem, rámrohantak, ingemet elszakították, sőt egyikük — miután már piros kartont mutatva feléje, kiállítottam 1— dühösen felém rohanva az arcomba fejelt... — Többen is kérdezték már tőlem, hogy miért nem szakítottam félbe a játékot? Nos, a Ferencváros játékosai és közönsége mindvégig oly példásan fegyelmezett magatartást tanúsított, hogy — megítélésem szerint — a játék félbeszakításával őket, mint vétlen csapatot sújtottam volna. ,, ■ Bi wersi. e nyilatkozatából két, eddig általunk nem ismert momentumról (mezének elszakitásáról 1 és az arcába felelésről) is megemlékezik. Mindezektől függetlenül, mind a Játékvezetőnek, mind a Ferencváros játékosainak testi épsége (a mérkőzés egyes szakaszaiban a pályán valóságos „embervadászat” folyt, az athéni visszavágó mérkőzés vérható következményeiről nem is beszélve) vitathatatlanul ■ -veszélyeztetve volt. Az , UEFA döntését csak helyeselhetjük. de Biwersl nyilatkozatával, az idevonatkozó szabályok egyértelmű döntése alapján nem érthetünk egyet. Ahogyan sportnyelven mondanák: Biwersl rosszul alkalmazta az „előnyszabályt”... Somos István Pásztói járás Kisbágyon nem utazott el A pásztói járás labdarúgóbajnoksága őszí idényében három mérkőzés maradt el. Ezek közül vasárnap kettőt kellett volna megrendezni. Kisbágyon csapata azonban nem utazott el Mátraszőllősre. Felsőtoldon Erdőkürt 6:1 arányban győzött. Vasárnap 14 órától Klsbágyon- ban az utolsó mérkőzést is lebonyolítják. A helyi együttes Erdőtaresa gárdájával méri össze tudását. Labdarúgás Fegyelmi határozatok Két felnőtt és három ifjúsági kiállított labdarúgó ügyében hozott határozatot a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága. Szollk József (St.* ZIM) durva játékért egy hét eltiltást kapott, Csávó Péter (Egri BerVa) reklamált. szigorúan megdorgálták. Kővári József (St. Bányagép) szándékos utánrúgás miatt két bajnokin nem szerepelhet. Pethes László (Hatvani Kinizsi) durvaságért két hetet kapott. Fürst György (Hatvani Kinizsi) sportszerűtlenül viselkedett, ezért megdorgálták. Ammmnm GÉPÍRNI tudó adminisztrátort felvesz a PIERT Vállalat. Salaóbánva. 1 200 négyszögöl telek megkezdett épülettel, építőanyaggal Igényesnek eladó. Salgó- tarjárt, Kercscg u. 19. EGY darab használt Warszava. nyltxjt 0,5 t. Pick-up, egy darab fikáznál* Robur nyitott 2,5 t tehergépkocsik /adók Érdeklődni : ÁFÉSZ. Salgótarján. Felszabadulás út 12/A. Deák. Telefon: 21-54. OLASZ gyártmányú orgona erősítővel el- . adó. Miskolc, III. Hegyalja 121. Bazsá- nyl. __________ E LADÓ. Skoda Ok- távia Super. Cl rendszámú. októberben műszaki vizsgázott. Nagv György. Pásztó. Szolgáltató-ház. Délután. PANCÉLTOKES Neumayer-piatninó, ebédlőbútor eladó. Lőwy Sándor u. 5., földszint 3. NÉHÁNY sor kézírásból legöszlntebb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg. Somos- kéry Pál. Budapest, 10, Postafiók 144. KÜZÜLETEK figyelem 1 Munkaruha, vattaruha, esőkabát, gumicsizma. aeélkaplts és sima bakancs, kesztyű és sapka, minden mennyiségben kapható kedvezményes áron üzletünkben, Bizományi Áruház Vállalat. Salgótarjánban. NAGYKÖZSÉGI közös tanács VB Rét- ság. az országos üdülőterülethez tartozó ■ tóstranddal rendelkező Bánk községben, hétvégi házak építésére alkalmas telkeket kínál fel megvételre. Érdeklődni lehet a nagyközségi közös tanács VB. Rétsáe. illetve az OTP járást fiókja, Rétság, címé- kon. rOVALL LudAny- halászl ELADÁSRA FELKÍNÁL * db OTR II/A tip. olajkályhát tOoo m 3/8 fekete csövet, 1 db 1 m3 (öld alatti olajtartályt és 3 db GAZ gumit. Érdeklődni: Ludátiyhalászi, Telefon: 1«. Vitás ügyben Fellebbviteli tárgyalás t Másodfokon két vitás labdarúgó-mérkőzés ügyével foglalkozott hét közben a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség fellebbviteli bizottsága. Az Egercsehi Bányász — St Öblösüveggyár NB-s ifjúsági mérkőzés lábtörés miatt október 3-án félbeszakadt. A vendégek edzője — mivel orvos nem volt a helyszínen — lehívta csapatát a pályáról. A fellebbviteli bizottság hely* benhagyta az elsőfokú döntést. Ennek értelmében november 28-án semleges pályán (Pétervásárán) közös rendezésben újra kell játszani a-mérkőzést. A Kisterenvei Bányász — Hatvani Kinizsi NB-s ifjúsági mérkőzést október 10-én nem játszották le, bár a vendégek — késéssel — megérkeztek. Első fokon 3:0-as gólkülönbséggel a Hatvani Kinizsi kapta a két bajnoki pontot. Az újabb tár- gyaláson nem tudtak dönteni, mert a Hatvani Kinizsi képviselője nem jelent meg. Határozat november 18-án várható. t SPORT Következik: Málta „Smirgli” és Vassallo a legnagyobb ellenfél A magvar labdarúgó-válogatott 1970. október 7-én, a benevezett csapatok közül (Norvégia ellen) elsőnek játszotta le Európa-bainoki selejtező mérkőzését. Változatlanul friss a magyar együttesi vasárnap Málta szigetén (Múlta ellen) elsőnek vívja a világbajnoki selejtezőt is. Málta új partnere a magyar labdarúgásnak. A távoli ország ellen a már 456 mérkőzést játszott magyar együttes még soha,sem szerepelt! Máltai klubokkal viszont már találkoztak magyar csapatok. A felszabadulás után a Vasas több mérkőzést játszott Málta szigetén (ez volt az az emlékezetes túra, amelyen Lóránt a lelátóról nézte végig csapata mérkőzéseit, mert az elutazás előtt nem kapta meg a kért földet...) Tíz é,ve pedig a Kupagyőztesek Európa Kupájában az Ú. Dózsa is Összekerült a Flortana La Valetta- val, Málta képviselőjével. Az újpestiek 5:2-re nyertek idegenben, és 10:2-re a Népstadionban. Azóta is sűrűn hullanak a gólok a máltai klubok, vagy a válogatott kapujába — de nem Málta szigetén. Otthon ugyanis félelmetes ellenfelek. Példa akad a most zajló Európa-bajnokságból is: Anglia kínos-keservesen csak 1:0- ra győzött Máltán, Svájc 2lire nyert ugyanott, Görögország pedig 1 :l-re végzett. Sírnak-rínak a Máltában járt Játékosok. Elképzelhetetlenül rossz a játéktér, a labda útja kiszámíthatatlan, egyetlen elesés a legkülönbözőbb sérülési veszélyekkel jár. A „máltai smirgli” — ahogy áz ott járt angol játékosok a pályát nevezték — a legveszélyesebb ellenfél. No és Vassallo, a nagyon tehetséges csatár, aki Málta két gólját szerezte az Európa-baj- nakságon. Kényszerpihenő után Újra munkában a birkózók Közel kéthónapos képvszer pihenő után az SKSE birkózói e héten kezdték el úira edzéseiket. Az Iskola és a tor naterem tatarozása miatt kényszerültek ilyen hosszú pihenőre a sportág kedvelői. Előd József, a birkózók edzője nagy. gondban van, Pótolni kell a több hónapos kiesést, sűríteni az edzések számát, hiszen itt a versenyidőszak és szeretnének erőikhez mérten helytállni. Emellett több verseny is el maradt, amelyet a kiírás ér' telmében a közeljövőben meg kell rendezniük. Nem irigylésre méltó az SKSE birkózóinak jelenlegi helyzete. Reméljük, hogy a közel féléves kényszerpihenő kedvezőtlen hatását mielőbb kiheverik. Persze ebben a sportágban nagyon nehéz ennyi időt pótolni, és a fia talokat útra , aktivizálni A szakosztály vezetősége bízik abban, hogy a törzsgárdata- gokon túl. újabb arcok is megjelennek a birkózók edzé sein, amelyet hetenként kedden és csütörtökön este hat órától tartanak Salgótarjánban. a Malinovszkij úti iskola tornatermében. (demény) Leszereltek Katonai szolgálatát befejezve az SBTC labdarúgó-szakosztályának tagjai közül többen leszereltek. Antal (Papp J. SE) visszatért az SBTC-be, vasárnap már játszott az! Egri Dózsa-tartalékok ellen. Márkus (Papp. J. SE) ugyancsak visszatért a feketerfehérekhez. A bevonulása előtt az SBTC-ben szerepelt Szolnpkt az SKSE-hez Igazolt át. A Papp (J. SE-ben eredményesen szerepelt Tábort Bélát az SBTC kiadta a DVTK-nak. Az SBTC fiatal játékosai közül csak Angyal Csaba vonult be Kaposvárra. Ki feküdjön sárba? Jö karban levő Moszkvics 408-as elE dó. MeKtekinthető ármikor. Ráczné. Salgótarján, Mali- novszkll u. 48. _______ F ALTOL-falIg szőnyeg kivitelezését rövid határidőre elkészítjük. Építő és Tervező Ktsz, Salgótarján. Vörűshadaereg üt 64. Cseh II. László, a Hungária kiváló csatára, akit mindenki csak „Matyinak” becézett, egy Hungária—Kispest mérkőzésen. amelyre szakadó esőben, rendkívül sáros talajon került sor, az első félidőben Igen mérsékelten játszott. Szünetben Preissmann Lajos, a klubigazgatója így szólt hozzá: — Nézze meg a többieket. Valamennyien fejük búbjától a sarkukig . sárosak, a maga mezén meg egy folt sincs. így nem lehet játszani! Matyi egy szót sem szélt, de a második félidő első negyedórájában rúgott három gólt, s ezekkel nyert a Hungária 3lire. S a mezén még mindig nem-volt nyoma sem a sárnak. Mielőtt a harmadik gólja után kezdéshez álltak volna fel, Matyi barátunk kiballagott a partvonalhoz, s felszólt Preiss- mannak: — Főnök úr, 3:1 -re vezetünk. .. Es most feküdjék bele a sárba! A nézők jót nevettek. Cseh Il-nek 20 pengő büntetésbe került a vicc. De neki megérte. Imádta a humort. Megyei II. osztály Karancsalja az őszi bajnok Mit mood a csapatkapitány 'í Két elmaradt mérkőzés kitételével befejeződött bz őszi pontvadászat a magyei II. Osztályú labdarúgó-bajnokság Középcsoportjában, A szinte végig vezető Egyházasgerge előtt jobb gólkülönbséggel Karancsalja együttese szerezte meg az őszi bajnoki címet, ök rúgták a legtöbb gólt, de két védelem is akadt, amelyik kevesebb gólt kapott. Az utolsó fordulóban rangadón győztek 2:0 arányban Litkén. Az őszi első helyezett összeállítása ez volt: Lantos — Kovács, Ponyi F., Megyeházi — Ponyi L., Bogár — Kristóf, Fazekas L., Tóth-Szőllős, Szerafin? (Fazekas I.), Bocsi (Zsldai). Kitűnő eredményük annál is dicséretesebb, mivel edzője nincs a csapatnak! Az elmaradt Varsány—Lu- dányhalászi és a Naevlóc—Nógrád megy éri Spartacus találkozót vasárnap rendezik meg. Az utolsó forduló eredményei: Litke—Karancsalja 0:2, Etes—Rimóc 5:2, Ludányha- lészi—Nagylóc 7:2. Karancs- berény—Varsány 2:1, Nógrád- megyeri Spartacus—Egyházasgerge 1:1, Mihálvgerge—Nóg- rádmegyeri Tsz 3:0. A bajnokság állása 1. Karancsalja 2. EgyliSzasg. 5. Litke 4. Ktes 5. Mlhálygerge B. Karuftcaber. I. mmóe a, L.-halászi 9. N.-megy. Tsz 10. N.-megy. Sp. II. Nagylóc 12. Varsány 8 1 7 3 7 — 6 1 5 3 3 2 6 — 4 — 3 2 2 3 1 2 1 1 2 40-14 17 1 30-13 17 4 34-13 14 4 20-20 13 3 24-23 13 4 23-20 12 5 27-24 12 6 27-25 8 6 20-29 8 5 12-30 7 7 15-3« 4 8 14-36 3 Az őszi bajnok együttes kapitánya Szerafin József. Minek köszönhetik az első hely megszerzését — kérdeztük tőle, — A sportkör új elnöksége következetesen folytatta dzt a munkát, amelyet a régi ' elkezdett. Lelkiismeretésen foglalkozott a csapat dolgaival, kitűnő szellemű gárda ková- csolódott össze. Az összeállítás is keveset változott. A csapat vezéregyéniségei Ponyi Ferenc, Kovács Tibor, Bocsi István és Tóth-Szőllős István voltak. Szerénysége miatt magát nem említette, de Karnnes- alján tudják, hogy a csapat- kapitány nélkül bizonyosan nem értek volna el il.^en kitűnő eredményt. A kongresszus tiszteletére Futóverseny és emléktúra A KISZ közelgő VIII. kongresszusa tiszteletére tájékozódási futóversenyt és emléktúrát rendeznek november 21-én. A két rendezvényen hatszáz fiatal vesz részt. Salgótarján széléről, a tóstrandról indulnak az emléktúra résztvevői. Megkoszorúzzák a kercsegi és baglya.sal jai KIMSZ- emlékművet. Ezidöben száz középiskolás Gusztáv-aknán, a bányászellenállók emlékművét koszorúzza' meg. Rendező a KISZ Nógrád megyei bizottsága, 'és a Nógrád megyei Tájékozódási Futó Szövetség. Készülő síelők Készülődnek a Salgótarjáni Kohász síszakosztályának vezetői és tagjai a közelgő idényre. Ma este 18 órakor az SKSE klubházában szakosztályi megbeszélést tartanak. ahol az edzők ismertetik a téli programot. A sífutók Csehszlovákiában az AlacsonyTátrábam. az alpesi ‘ számok képviselői a Mátrában edző- táborozáson vesznek részt Ilyen ideális felkészülési lehetőséget még soha nem biztosítottak számukra, ezért a •vezetők joggal váriák el, hogy a síelők eredményeikkel honorálják a bizalmat. Tekehírek Az országos vidéki nagygolyós egyéni tekebajnokságot ma és vasárnap Tatabányán rendezik meg. Nógrád színeit hárman képviselik. Lóczi Sándor (St. Síküveg), ifj. Garádi János' (St. Síküveg) és Miskei László (St. Ingatlan) igyekszi' jó eredményt elérni. Egyéni II—III. osztályú mi nősítő tekeversenyt rendez va sámap a Nógrád megyei Tek Szövetség. A verseny reggel órakor aj St. Öblösüveggyár pályán kezdődik. NOGRAD - 1971. november 13„ szombat f
