Nógrád. 1971. november (27. évfolyam. 258-282. szám)
1971-11-18 / 272. szám
/ VftÄG’ PRÖEffÄttÄf, fÖTKOlJPrer! XXVII. ÉVF., 272. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. NOVEMBER 18., CSÜTÖRTÖK Műszaki tanácskozás Á Kiváló Vállalat címért Áz UNESCO megyénkben Koszöntjük a magyarországi UNESCO asszociált iskolák és UNESCO-körök második országos értekezletét Balassagyarmaton.* A Balassi Bálint Gimnázium nem régóta tartozik az UNESCO asszociált iskolák közé. Ezért külön megtiszteltetés is, hogy a Magyar UNESCO Bizottság erre az intézményre bízta a konferencia megrendezését. Az iskola falai régiek. Amint azt a program elé írt szép bevezető sorok is hangoztatják: „Iskolánk együtt kezdett a XX. századdal...” Nógrád megye középiskolai oktatásában akkor az első volt, ma már például tárgyi adottságai felett kissé eljárt az idő. A konferencia iskolájánál lényegesen öregebb a konferencia városa, Balassagyarmat, hét évtized helyett hét évszázadra nyúlik vissza története. Az Ipoly menti település IV. Béla alatt emelkedett városi rangra. A reformkorban újból jelentős település, a legellenzékibb megyeszékhelyek közül való. Mikszáth Kálmán korában hanyatlóban van. Napjainkban Nógrád második városa, Salgótarján után itt a legszembetűnőbb az a dinamikus fejlődés, a városkép gyorsuló ütemű változása, alakulása, amely oly megkapó lehet az ide látogató vendég számára. Balassagyarmat neve szinte elválaszthatatlan a magyar irodalomtörténettől is. Csak néhány példa. A konferenciát rendező iskola névadója Gyarmatid Balassi Bálintnak nevezte magát. A későbbiekben Madách Imre; Bérczy Károly — egyében kívül Puskin Anyeginjának fordítója —, Miksztáh Kálmán, Komjáthy Jenő, Szabó Lőrinc élt hosz- szabb-rövidebb ideig falai között. Hazánk első nyelvápoló egyesületét, az 1834-ben alapított Nemzeti Intézetet is itt hozták létre. Hetedik éve az irodalmi színpadok országos fesztiváljának ad otthont a város. Nagyjából ennyit mond el a vendégek kezébe adott kis köszöntő a konferenciát rendező iskoláról és városról. Természetesen, nagyon szerény ez a vallomás, s hangvétele is visszafogott. A szerénység méltó a konferenciát rendező iskolához és szervekhez, amelyek úgy vélik: inkább mások költsék jó hírünket, ha rászolgálunk. A Magyar UNESCO Bizottság — úgy tűnik — előlegezte a bizalmat azzal, hogy e kisvárosi gimnáziumra bízta a konferencia megrendezését. Arra az iskolára, amelynek diákjai és tanárai — Boldizsár Iván szavaival élve — szinte még csak most tanulnak „unescóul”. Mit jelent ez számukra? Nemcsak a nemzetközi dfiákleveleaést, a hatékonyabb idegen nyelv tanításra és tanulásra való törekvést, a tervezett cserelátogatásokat, és így tovább. Az „unescóul” tanulás számukra is mindenekelőtt egyfajta szemlélet- és gondolkodásmód kialakítását jelenti. Ez egy tőről fakad a helyi, a *honi értékek megbecsülésével, s a nemzetközi megértésre való törekvéssel. Azzal a szép igénnyel, hogy másokat, tőlük távolabbi népeket, országokat, földrajzi és szellemi tájakat ismerjünk meg, ugyanakkor a mi földrajzi és szellemi tájainkat is hozzáférhetővé tegyük másoknak. Ám, ez csak úgy lehetséges, ha az „első térkép” itthon készül, hon; tájakról, szűkebb hazánkról. S ebben jelöljük a cseszt- vei krimi hársat is a Madách- kúria előtt, ahol Az ember tragédiája csodálatos színei bontakoztak. De ez csak egy példa. A konferencia ina kezdi meg munkáját. Köszöntjük Nógrád és Balassagyarmat kedves vendégeit, az UNESCO asszociált iskolák és UNESCO- körök képviselőit, a Magyar UNESCO Bizottság tagjait, eredményes munkát, kellemes nógrádi tartózkodást kívánunk. Tóth Elemér ’ Tavaly még az utolsó helyen volt az országos ranglistán a 2-es sz. Volán Vállalat, ma pedig már arról beszélnek, hogy az idén talán sikerül valóra váltani az óv elején kitűzött célt: elnyerni a Kiváló Vállalat megtisztelő címet. A remény nem alaptalan, mert az országban működő Volánvállalatok közötti versenyben jelenleg a 3. helyen állnak. E gondolat jegyében zajlott le tegnap Salgótarjánban az a műszaki tanácskozás, amelyen Pabis József, a vállalat igazgatója ismertette az elmúlt kilenc hónap eredményeit, vázolta azokat a tennivalókat, amelyeknek megvalósítása közelebb visz az év elején kitűzött célok eléréséhez. A vállalat ebben az esztendőben több területen dinamikusan fejlődik. A termelési érték a bázishoz képest az év első kilenc hónapjában 22,3 százalékkal, a gazdálkodási eredmény 71,7, a vállalati eredmény pedig 97,4 százalékkal emelkedett. Különösen a teherfuvarozás és a -rakodás, valamint az egyéb tevékenység hozta a vállalati nyereséget. A teherforgalom növekedését elősegítette az erőteljesen felfrissített géppark, minek eredményeként 38,4 százalékkal nőtt az árutonna-kilométer. Minden áruEban.' izraeli külügyminiszter szerdai sajtóértekezletén merőben új oldalról próbálta magyarázni az amerikai Phantom-szállítmányok elmaradásának következményeit. Ezúttal nem a „katonai egyensúly felborulását” kárhoztatta. hanem azt fejtegette, hogy az Egyesült Államok .sajnálatos módon nem vállal kötelezettséget a folyamatos fegyverszállításra”, s ez a „pszichológiai politikai egyensúlyt” borítja fel a közel-keleti hadviselő felek vonatkozásában. A dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes vezetésével Kubában tartózkodó magyar küldöttség Carlos Rafael Rodriguez tárcanélküli miniszter és Joel Domenech Benitez alapanyagipari miniszter társaságiban látogatást tett' egy Havanna környéki üvegipari kombinátban. A magyar műszaki segítséggel épült kombinátban ünnepi nagygyűlést tartottak. Ezen a vállalat igazgatója köszönetét mondott a magyar szakembereknek a kubai dolgozóknak nyújtott önzetlen segítségükért. Az igazgató elmondotta, hogy a dolgozók és a forratonna-kilométerre eső bevétel Salgótarjánban 11, Nagybá- tonyban 4 fillérrel nőtt. A fajlagos állásidő csökkenése 1 millió 367 ezer forint eredményt hozott. Az átlagos szállítási távolság növekedéséből adódó bevétel 2 millió 366 ezer forintot jelentett. A rakott kilométeraránynál elért eredmény újabb 435 000, a dinamikus teherbírás növekedése 4 556 000, a terheléstényező emelkedése pedig több mint 1 millió forint bevételt biztosított a vállalatnak. Sajnos, az általános költségek növekedése miatt az eredmény 7 millió 54 ezer forinttal csökkent. Az eredményes munka tükröződik a nyereségben. Kilenc hónap alatt több mint 20 milliós bevételt értek el, amelyből a felosztható részesedési alapra 2 millió 858 ezer forint került. Ebből lejön az év közben előlegként kifizetett 541 ezer forint. A fejlesztési alapra 3 millió 866 ezer forintot gyűjtöttek össze. A vállalat vezetői az év elején 20 napnak megfelelő nyereséget terveztek, 3 százalékos bérfejlesztés mellett. Ez utóbbit 5 százalékkal túlteljesítették a részesedési alap terhére, emiatt a részesedési alap 15,7 napi bérnek felel A Parlamentben viszont a külügyminiszter megismételte Izrael feltételeit egy közbenső rendezéssel kapcsolatban. Eszerint a tűzszünetnek korlátlan időtartamúnak kell lennie, egyiptomi csapatok pedig nem kelhetnek át a Sína-félsziget Izrael által kiürített partszakaszára. A Szuezi-csatorna megnyitása teljesen független a közel-keleti válság átfogó rendezésétől; Izrael egy közbenső megállapodásban nem vállal kötelezettséget a csapatkivonások folytatására. (UPI) dalmi kormány döntése alapján, Kuba és Magyarország népeinek erősödő barátsága jeléül a kombinát a „Kubai— magyar barátság” nevet vette fel. Válaszbeszédében dr. Ajtai Miklós méltatta az MSZMP és a Kubai Kommunista Párt, valamint a két ország dolgozóinak megbonthatatlan barátságát. * Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese és kísérete szerdán, magyar idő szerint a késő esti órákban elutazott Havannából. (MTI) meg. Ebből az összegből kell még levonni az egyéb jellegű kiadásokat. A különböző bérintézkedések folytán a személyi jövedékin 9 hónap alatt a tavalyi 19 350 forintról 19 670 forintra emelkedett. A további sikerek megkívánják, hogy több területen- előbbre lépjenek. Ezek közé tartozik a veszteséges tevékenységek felszámolása. Erőteljesen tovább kell javítani a vezetés színvonalát. a középszinten tevékenykedő beosztottaknak az eddiginél jobban meg kell követelniük a rendet, a fegyelmet, a biztonságtechnikai előírások maradéktalan végrehajtását, a társadalmi tulajdon fokozott védelmét. A vitában Fenes László szocialista brigádvezető, szak- szervezeti bizalmi helyeselte, hogy az oktatást a gyakorlattal kapcsolják össze. Ez főleg a fiataloknak jelents nagy segítséget. Miklós Ernő, személyforgalmi csoportvezető szerint, javult a menet- rendszerűség, csökkent a zsúfoltság, kulturáltabb "lett az utazás. A tájékoztatás hiánya azonban érződik a szolgálta(Folytatás a 2. oldalon) gázvezeték épül Dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter szerdán hazaérkezett Moszkvából, ahol I. V. Arhipov, a Külföldi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának első elnökhelyettesével aláírta a magyar— szovjet földgázvezeték építéséről szóló egyezményt. Az új gázvezeték a Szovjetuniót Nyugat-Európával összekötő Testvériség földgázvezeték-rendszerről Munkács környékén ágazik le. A tervek szerint Vásárosnamény körzetében lépi át a magyar határt és Leninvároson keresztül éri el Budapestet. A vezeték biztosítja majd hazánk egyre növekvő gázigényének kielégítését. A gázvezeték megvalósítására a két ország között szoros kooperáció alakul ki. A Szovjetunió segítséget nyújt a vezeték építéséhez,* elsősorban gépeket szállít a nagyszabású munkálatokhoz. Magyarországról szállítják a szovjet területen létesülő leágazáshoz a csöveket és a szerelvényeket. (MTI) Amerikai vétó a jelölésnél A chilei kormány szerdán közölte: fenntartja Felipe Herrera jelölését az ENSZ főtitkári posztjára annak ellenére, hogy az Egyesült Államok nem támogatja Herrera jelölését. A kiadott hivatalos nyilatkozat bírálja Washingtont, amiért vétót emelt az ellen, hogy chilei politikus kerüljön az ÉNSZ-íótitkár hamarosan megüresedő székébé. Maga Herrera, az Amerika- közi Fejlesztési Bank volt elnöke kijelentette: az Egye-, sült Államok azért utasítja el a jelöltséget mert a chilei— amerikai kapcsolatok megromlottak Chile függetlenségre törő politikája miatt. (MTI) Kádár János Zala megyében Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán, az esti órákban látogatásra Zala megyébe érkezett. Útjára elkísérték Jakab Sándor és Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, a Központi .Bizottság osztályvezetői. Kádár Jánost és kíséretét a megyeszékhelyen Varga Gyula, a Zala megyei pártbizottság első titkára, Újvári Sándor, a Zala megyei Tanács elnöke és dr. Takáts Ádám, a Hazafias Népfront Zala megyei Bizottságénak elnöke fogadta. (MTI) Izrael nem akar változtatni Magyar—szovjet Hazaindult Kubából dr. Äjtai Miklós r Ezer darab rádiótelefon A Budapesti Rádiótechnika'gyár salgótarjáni telepén megkezdődött az AM 01—27 jelű rádiótelefon szerelése. Gáspár Ágnes a szerelőszalagon forrasztást végez \ Ez évben ezer darab rádiótelefon készül el a salgótarjáni telepen, amely elemmel működik és hatósugara 5—10 kilométer között van. Tregele Sándorné munka közben az elkészült Visszhang készülékek mellett Medve Ferenc a végszerelést végzi. Még az idén a hazai piacon kívül szovjet exportra is kerül a rádiótelefonokból Koppány György kéipriportja
