Nógrád. 1971. szeptember (27. évfolyam. 205-230. szám)
1971-09-08 / 211. szám
Ahova a magyar de!egéc;ó ellátogat: ARGENTÍNA Magyar—szovjet műszaki-tudományos együttműködési tárgyalások folynak Moszkvában. Képünkön: a magyar küldöttség vezetőjét dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettest (jobb oldalt) fogadja szovjet tárgyalópartnere, Vlagyimir Kirillin miniszterelnök-helyettes Közgyűlés elé viszik a közel-keleti kérdést Maurice Schumann francia külügyminiszter ma hazánkba érkezik Makacs CDU-ellenállás A nyugat-berlini CDU ellenállásán megbukott a városi szenátusnak az a terve, hogy a városi parlamentben képviselt mind a három párt — az SPD, az FDP és a CDU — közös nyilatkozatban üdvözölje a négy hatalom nyugat-berlini megállapodását. A nyugat-berlini parlament kedden tartott rendkívüli ülésén az SPD és a Nyugat- Benlinben ellenzékben levő FDP közös nyilatkozatot nyújtott be. s ezt a parlament többsége el is fogadta. A CDU ellennyilatkozatát, amely üdvözli ugyan a nyugat -berlini lakosság számára bekövetkező könnyítéseket, de „komoly aggodalmakat” hangoztatott a „keleti félnek telir politikai engedmények miatt” a parlament többsége elvetette. (MTI) Miután Izrael szisztematikusan szembe helyezkedik a Biztonsági Tanács határozatán alapuló rendezési kísérletekkel, Egyiptom úgy határozott, hogy az ENSZ-közgyű- lés szeptember 21-én kezdődő ülésszaka elé viszi a közel- keleti kérdést, beleértve annak minden részletét. Mahmud Elad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter a jövő héten New Yorkba utazik, hogy részt vegyen a közgyűlés általános vitájában, amelyre az ülésszak kezdetén kerül sor — adja hírül az Al-Ahram. A közel-keleti vi'ta időpontjára a jelenlegi diplomáciai kampány végeztével, az Egyiptom és más államok között kialakuló megállapodás alapján tesznek javaslatot az ülésszak második felében. Az egyiptomi előkészületek részeként Kairó tanácskozott moszkvai, washingtoni, New York-i, pekingi és bécsi képviselőivel, továbbá a diplomáciai stratégia kidolgozása végett több megbeszélést tartott a külügyminisztérium politikai tervező bizottsága. Az átfogó diplomáciai kampány keretébe illeszkedik a kiterjedt arabközi konzultáció Is, amelynek fontos fejleményeként szombattól kezdődően külügyminiszteri szinten ülést tart az Arab Liga Tanácsa. Az egyiptomi küldöttség az ENSZ-ben további megbeszéléseket folytat az afrikai és el nem kötelezett államokkal. (MTI) Husszein bírálja Kairót A jordániai uralkodó kedden, ismét szemére vetette Egyiptomnak, hogy — úgymond — a tűzszünet elfogadásával véget vetett Kairó és Amman három év óta tartó együttműködésének. Most is azt mondotta, „meglepetésként” ért, hogy Egyiptom 1970 augusztusában, Jordániával való előzetes konzultáció nélkül fogadta el a tűzszünetet. Beszédében, amelyet a király az ország egyetlen engedélyezett pártjának a Nemzeti Ligának a megalakítása alkalmából mondott, „szentnek” minősítette a Palesztina! - aknak azt a jogát, hogy fegyverrel harcoljanak Izrael ellen. Sőt, ehhez legmesszebbmenő támogatását ígérte meg, — természetesen azzal a kikötéssel, hogy a gerillafegyverek „nem , irányulhatnak Jordánia ellen, mint a múltban”. (MTI) Latin-Amerika egyik legnagyobb területű állama: 2 778 410 négyzetkilométer, lakossága 24 millió, 97 százaléka elsősorban spanyol és olasz származású európai. Az ország neve magyarul Ezüstországot jelent. A század eleje óta, különösen a két világháború idején előnyös konjunktúra, spekulációs árfolyamok haszonélvezője volt. Ez fellendítette a hús-, gyapjú- és bőrtermelést. Mezőgazdaságának két legfontosabb exportcikke a szarvasmarha’ és a gabona. Szarvasmarha- és juhtenyésztése a világon a negyedik helyet foglalja el, ló- állorfiánya szintén az elsők között van. Gabonatermelése — bár gépesített — külterjes. Szántóterületének több mint felén gabonaféléket és kukoricát termesztenek. Argentína a világ legnagyobb bortermelői közé tartozik, jelentős gyümölcs- exportja Nyugat-Európá- ban talál piacra. A drága szállítási költségek miatt azonban a termelők az eladási árnak alig ötödét kapják. Nagy kiterjedésű erdeinek legfontosabb fafajtája a quebrachofa, amelynek kivonata a tannin bőrcserző anyag, Argentína szolgáltatja ebből a cikkből a világtermelés csaknem 90 százalékát. Az ország önellátó olajban és földgázban. Szenet és vasat bányásznak, kisebb mennyiségben pedig urániumot, ónt, horganyt, rezet, wolframot. A bányászat termékeit nagyrészt helyben dolgozzák fel. A második világháború alatt és után indult meg az ország gyors iparosodása. Ez később, a hatvanas évekre lelassult. Az ipar erősen centralizált: a fővárosban, Buenos Airesben van az ipar 60 százaléka, Santa Fében pedig 12 százaléka. Vaskohászatának központja San Nikolas vas- és acélüzeme, amely 1960-ban kezdte meg működését. Ez amerikai tőkével épült. Gépipara fejlődőben van. Cordobában állami repülő- gépgyár, továbbá traktorgyár, Rió Santiágóban állami hajógyár van. Feldolgozó iparában legjelentősebbek az exportra dolgozó mezőgazdasági v és állati termékeket feldolgozó üzemek, malmok és húskombinátok. (1962-ben 9.7 millió szarvasmarhát, 9,7 millió juhot és 2 millió sertést vágtak le és dolgoztak fel ezekben az üzemekben.) Vegyiparának — amely gyógyszergyártással, műszálelőállítással, műtrágya- és cementtermeléssel foglalkozik — központjai Buenos Aires elővárosaiban, Cordobában és Rosarióban találhatók. Gazdasági kapcsolataink hagyományosak. A Ganz- MÁVAG a felszabadulás óta 280 motorvonategységet szállított Argentínába, Exportunkban szerepelnek továbbá: baromfifeldolgozó üzemek, gépipari gyártmányok és izzólámpák. Argentin kikötőkben magyar portáldaruk dolgoznak. Az általunk importált legfontosabb cikkek: nyersbőr és cserzőanyagok. Az 1969- ben kötött államközi kereskedelmi megállapodás szerint a két ország az árucsere lebonyolításának megkönnyítésére érvényesíti a legnagyobb kedvezmény elvét, kölcsönösen a legkedvezőbb vám-, illeték- és adóelbánást nyújtja. Máté Sándor Elutasítják a cionizmust Izraeli haladó közéleti személyiségek egy csoportja a Szovjet Békebizottság meghívására majdnem két hétig tartózkodott a Szovjetunióban, és tanulmányozta az ország életét. A csoport tagjai kedden számoltak be tapasztalataikról a szovjet újságíróknak. Elmondták, hogy elutasítják az izraeli kormánykörök szovjetellenes kijelentéseit, szükségesnek tartják a kapcsolatokat a Szovjetunióval, fellépnek az izraeli szélsőségesek ellen, akiknek az elfoglalt 'területek megtartása fontosabb a békénél. A küldöttség tagjai elutasítóan nyilatkoztak a szovjetellenes cionista összejövetelekről. Kijelentették, hogy a Szovjetunióban élő zsidók állítólagos „megvédése” céljából tartott efféle összejövetelek a hidegháború útján tett lépések. A küldöttség tagjai a Szovjetunióban tett látogatásuk során találkoztak különböző nemzetiségekkel, köztük zsidókkal is. Meggyőződtek arról, hogy a Szovjetunióban nincs „zsidókérdés”. Voltak zsinagógákban, megállapították, hogy a Szovjetunióban tiszteletben tartanak minden vallást. Szerdán a csoport tagjai hazautaznak. (TASZSZ) Brandt a Szovjetunióba utazik Willy Brandt, nyugatnémet kancellár „belátható időn belül" a Szovjetunióba látogat — közölte kedden a bonni külügyminisztérium szóvivője. A legfrissebb hírügynökségi jelen’cések szerint a látogatásra már szeptember hónapban sor kerül, A szovjet kormány meghívását Valentyin Falin, a Szovjetunió bonni nagykövete adta át a nyugatnémet kormánynak. A DPA szerint még bizonytalan, hogy a nyugácnémet kormányfő a Szovjetunióban hol találkozik majd a szovjet kormány vezetőivel. A! UPI viszont úgy tudja, hogy a találkozóra egy fekete-tengeri üdülőhelyen kerül majd sor. Feltételezik, hogy a soron következő szovjéc—nyugatnémet tárgyalások homlokterében az európai biztonsági konferencia kérdése áll majd: Dr. Rainer Barasel, a CDU/ CSU nyugatnémet ellenzéki parlamenti csoportjának elnöke szintén a Szovjetunióba látogat. (MTI) Kína mellett Az északi országok — Dánia, Svédország, Norvégia, Izland és Finnország — külügyminisztereinek kétnapos értekezlete után, amely kedden fejeződött be Koppenhágában, Poul Härtling, a vedéglácó Dánia külügyminisztere sajtó- értekezleten bejelentette, hogy az északi országok az ENSZ- ben Kína tagságáról rendezendő szavazáson közösen Kína mellett fognak szavazni. Mint a miniszter mondotta. Izland csatlakozott a többi északi ország évek óta vallott „egy Kína” politikájához. A kínai mandátum az ENSZ- ben Pekingé és nem Tajvané — mondotta Hartli ng. (MTI) Nimeri befejezte tárgyalásait Egyiptomi látogatásáról hazatérve nyilatkozatot adott Nimeri szudáni elnök. Elmondta, hogy Szadat elnökkel az Arab Köztársaságok Szövetségéről és az ennek kikiáltása nyomán kialakult helyzetről tárgyalt — jelenti a MENA. A tábornoknak ez volt az első külföldi útja az ellene megkísérelt és külső segítséggel levert puccs után, amelyet a baloldali erőkkel való véres leszámolás követett. A századik áldozat. Anette McGavian látható a képen, aki keddre virradó éjszaka az -szak-irországi Londontíerry- hsn a lövöldözések áldozata lett. A tizennégy éves kislány J969, az észak-írországi zavargások kezdete óta, a századik halálos áldozat Amikor szeptember 3-án, a volt Szövetséges Ellenőrző Tanács épületében a négy nagyhatalom nagykövetei kézjegyükkel látták el a Nyugat- Berlinről kötött megállapodást, Abraszimov, a Szovjetunió képviselője a következőket mondotta: „Ezzel az egyezménnyel mindenki nyer, inert általa nyer a béke, az enyhülés és az együttműködés." Oldalakon keresztül lehetne részletezni a megállapodás jelentőségét, többet azonban aligha mondhatnánk róla, mint amit Abraszimov egy rövid mondatba sűrített, s ami néhápy szóval kifejezi egész kontinensünk haladó, békeszerető embereinek leghőbb óhaját. Amit Nyugat-Berinben aláírtak, egy nagyon fontos kereszteződés: a részletek teljesítése út. a közeledéshez, a még fennálló vitás kérdések tárgyalások útján történő rendezéséhez, az európai enyhüléshez. A megállapodás, ha kései folytatása i,s, de folytatása annak, ami 1945-ben Potsdamban történt, valamint annak, ami 1955-ben Bécsben, amikor aláírták az osztrák államszerződést. Különösen Potsdam és Becs folytatása (I.) nstaia nyer a beke NÓGRAD-1971. szeptember 8., szerda igaz ez, ha a nyugat-berlini egyezmény mondanivalóját vizsgáljuk, ami a politikában elfogadott bölcs kompromisszumok segítségével a háború utolsó és még mindig zavaró nyomainak eltüntetéséi célozza. Véletlenül, de helyesen tapintott rá a lényegre a Süddeutsche Zeitung cikkírója, amikor ezt írta: „A megállapodás ... meghaladja az optimisták reményeit is." A második világháborút követő évtizedekben Európa kellős közepén Ny ugat-Berlin volt a földrész „Vezúvja”. Gyakran váratlan és veszélyes kezdeményezések indultak útra a város falai közül, amelyik egyaránt szállást nyújtott a hidegháború lovagjainak, a szocialista országok „felszabadítására” spekuláló amerikai szoldateszkának, va lamint a nyugatnémet revan- sizmust reprezentáló újnáci csoportosulásoknak. Miután a város helyzetét konkrét szerződéssel nem rendezték, háromféle megítélés volt róla forgalomban: n Szovjetunió és a szocialista tábor országai önálló politikai egységnek, a nyugatnémetek az NSZK részének, a három nyugati hatalom politikusai pedig megszállási övezetnek tekintették. Ez a helyzet számos bonyodalomhoz, gyakran veszéllyel fenyegető, nyugati részről nem • egyszer szándékos félreértésekhez, elhallásokhoz vezetett. Volt idő, különösen a hidegháború korszakában, amikor a Nyugat-Berlinért folytatott versenyt úgy tekintették és folytatták, hogy egyáltalán nem kapcsolódott pozitív célhoz, inkább arra volt jó, hogy itt hajtsák végre erőpróbáikat. Nyugat-Berlin lett tehát a hidegháború fővárosa. Nem készítettünk róla statisztikát, ennek ellenére nyugodtan állíthatjuk: a világ egyetlen pontjáról sem próbálkoztak annyiszor megtorpedózni az alig kialakult békét, mint ebből a — helyzetét tekintve — levegőben lógó városból. Előretolt ékként használták fel, ha a szocialista tábor elleni uszításról volt szó, akkor is, ha a Német Demokratikus Köztársaságot támadták, s olyankor is, amikor a megoldatlan kérdések rendezésének elhúzódásáért a szocialista külpolitikát akarták vádolni. Egyszóval: Nyugat-Berlin olyan fertőző góc volt, amely a legutóbbi időkig szüntelenül újabb lázas állapottal fenyegette Európát. Most csak egyetlen példára szeretnénk hivatkozni. Bizonyára mindenki emlékszik arra, hogy amikor a szocialista országok felhívással fordultak Európa nemzeteihez, a földrész biztonságának megteremtését célzó konferencia összehívása, a kontinens kollektív biztonsági rendszerének megteremtése érdekében. A NATO miniszteri tanácsának római, majd brüsszeli ülésén egyaránt hangoztatták: szó sem lehet addig semmiféle konferenciáról, amíg nem jutnak megállapodásra Nyugat-Berlin ügyében. S a kisebb, az Egyesült Államoktól gazdaságilag, katonailag és politikailag függő országok számára ez kötelező útmutatás volt: kettős állásfoglalás-' ra kényszerítette ezeket a kormányokat. Szavakban elismerték a konferencia összehívásának fontosságát, ám miután a római és brüsszeli állásfoglalás elől nem térhettek ki, tétováztak^ nem mertek igent mondani. Ügy tűnik, a nyugat-berlini keretszerződés aláírásával máris csökkentek a nehézségek, s ez az állapot jogos reményekkel töltheti el a béke kovácsait és híveit. Van aztán a megállapodásnak egy másik, a békés tendencia szempontjából ugyancsak nem jelentéktelen pasz- szusa is. A részletei? végrehajtása kapcsán utalnak arra, hogy ezek többségének megoldása a Német Demokratikus Köztársaság és az NSZK, illetve az NDK és a nyugat- berlini szenátus között folyó tárgyalásoktól függ. Vagyis: nyugati részről először kerül szóba a szocialista német ál- laní, de facto elismerése. Ez feltétlenül előre kell, hogy vigye a nemzetközi jogi elismerés folyamatát is. Végeredményben tehát a nyugat-berlini megállapodás nagy segítséget ad a megoldásra érett európai kérdések rendezéséhez az érdekek józan mérlegelése alapján. Szolnoki .István