Nógrád. 1971. szeptember (27. évfolyam. 205-230. szám)
1971-09-26 / 227. szám
.•TO^PÄDCBl^fe; 20. y < — Az micsoda? — szakítom rögtön félbe, mert azt már megtanultam, hogy ha menetközben nem magyaráztatok ' meg magamnak bizonyos fogalmakat, jön a fejgörcs. — Egyszerűen azt jelenti, hogy a Törpe nemcsak azoknak a feladatoknak a megoldására alkalmas, amelyeket előzőleg a programozója beletáplált, hanem e feladatok végrehajtása nyomán szerzett tapasztalatok felhasználásával módosíthatja, javíthatja, újakkal egészítheti ki feladatkörét. — Nem mondatta erre egykét gyakorlati példát? Akkor könnyebben megérteném. — Kérem. Lássuk csak... Talán észrevette már, hogy Aárlesben nincs telefonkészülék. — Hogyne, feltűnt nekem — A Törpe szereltette le őket Rájött ugyanis, hogy a kibauthálózat mellett ez nem gazdaságos, emellett kezdetleges is. Sokkal egyszerűbb, ha az, aki telefonálni akar, beáll vagy beül a lila körbe, közli, hogy kivel akar beszélni, és a kibaut pillanatok alatt megteremi az összeköttetést Ha a hívott fél nem tartózkodik a helyszínen, az automata meg tudja mondani, hogy hol van, feltéve, ha az illető bejelentette neki, vagy az automata valahol érzékeli a jelenlétét Ezenkívül tárolhatja is az üzenetet,' amelyet aztán pontosan továbbad az illetőnek, amint az visszatér.-— Szóval — köszörüli meg a torkát a levelező tagocska, ez csak egy eset volt a sok közül annak szemléltetésére, hogy mit is jelent az önfejlesztő potenciál. — Kedves uram — állítom meg a dicshimnuszt —. zavarban vagyok. A Törpéről először csak rosszat hallottam, miatta van bajban a város, és így tovább, mosit pedig kiderül, hogy okos, tevékeny, jó szándékú. Nem csapás, hanem valóságos áldás. Szerintem is az ő működése tetőzi be Aarles mintavárossá való alakulását. Bárcsak már nekünk is volna odahaza egy ilyen Törpénk és egy ilyen kibauthá- • lózatunk. — Ezzel még várja) Tibi — kapcsolódik be a társalgásba Renate. — A Törpével van ugyanis egy kis bibi. .. Orsted professzor meghalt, mielőtt véglegesen beszabályozhatta volna, és... — Elnézést — vág közbe Hans —. ez így nem egészen pontos. Az ilyen magas kva- lifikációjú kibernetikus gépeket voltaképpen soha nem lehet véglegesen beszabályozni. Üzembe állításuk előtt csak működésük alap- tendenciáit határozhatjuk meg és menet közben kell rendszeresen beavatkoznunk, ha úgy látszik, hogy valamilyen problémakörben a készülék önkorrekciós elemei nem teszik lehetővé a hiba elhárítását. — Milyen hibákról van szó a Törpénél? — Akad bőven. Vegyük például uniformizálást törekvését Ez az üzemi technológiában célszerű irányzat tragikomikus helyzeteket teVASÁRNAPI leiloro A kötelességről Vtzsznmss 1’ Móra Ftenenc aforizmájának első részét. HL Vidék Jugoszláviában a Dráva és a Mura egyesülésénél, n. Kőveticezményeável számolva mar gára vesz. 15. Iskolád temfcárgy. \n. A család ifjú tagja. 1€. Község »evesben- lft. Tetszetősebb, 22. Shakespeare szülővárosának folyója. 23. Amerikai mese&lm címe. 24. A Móra aforizma második része. 2fi, Éléiik szinte miatt ízlést sértően elüt. 27. Az emberi lábfej része. 26, Kettes, de félbevágva ! 29. E. A. 30. Ollós állat. 32, Egészen fiatal csibe (w. .csibe). 34. Y. E. 35. Állatok csoportját hajtja. 37. Égéskor keletkezik, 38. Operaházunk építőjének névjel-e. 40. Ármádia. 48. G. V. K. 44, Hélium vegvjele. 45. Micsodák? 47, Lyukas, népiesen. 49. Francia város. 51. Óriási emlősállat (névelővel). 58. L. S, 54. Papírmértek ek*. 55 „széles úton. . . úton Felleget ver a ló” (Arany), 56. A gyümölcs nedve (névelővel). 97. Asztag (névelővel). 59. Porció. 6fl. Esni kezd. 62. Dunaújváros régi neve (Duna. . .). FÜGGŐLEGES: 2. Európa és Ázsia közös neve. 3. Csodálatos erejű tál a középkori legenda szerint (Wagner a Parsif alban dolgozta fel a róla szóló történetet). 4. A hét vezér egyiké. 5. Azok a személyek. 6. Tőzsde. 7, B. Z. R. Ruházati eszköz. 9. A fogait használja. 10. A reneszánsz atthJB kOvetŐ mflvcáaeti irány«*. HL A Móra-aforizma harmad* géné. 13. Olcsó húsnak híg. H, Honvédtábornok. Petőfi verset írt róéa. 16. Miben? kérdésre lehet a váhmz. HL Fament Wag, 20. Az Bsoaki-teogerbe ömtő folyó. 2fl. Női hajat hulűámosít. Ä. Buenos. .. 26. Kemény, érdes hangot ad. 31. Körülvesz, szegélyez. 33. Sok kicsi ... megy. 36. Hirtelen mozdulattal leemel. 39. Becézett Mihály. 41. A Móra aforizma befejező része. 42. Köztársaság Afrikában. 44. A vadászat végiét jelző kürt. 46. Faggatásra beismer. 48. Dugvány. 50. Minden szentnek maga felé hajlik. 52. Spanyol személynév. 56. Vörös-tengeri kikötőváros. 58. Román pénzjegy ség. 59. Alma:. . (a Kazah főváros). 6L Deciliter röv. 62. A lóerő német rövidítése. 63. N. T. Beküldendő: a vízszintes 1„ 24., függőleges 11. es 41. számú sorok megfejtése. Beküldési határidőz szeptember 30. Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtése: Rágalom az, hogy Mák kardot sem rántva csatában, szökve az eüen elől — karddal ütötte lovát. Könyvjutalmat nyertek: Gyenes Anikó Bemecebaráti, * Kajárik Sándomé Nagybátony, Horváth Anitád Mohora. A könyveket postán küldjük! remthet — emberi közösségben. Itt van az öltözködés. A Törje, mint ahogy jelenleg fogalma sincs arról, hogy mi az Ízlés, vagy mi a divat, úgy véli célszerűnek és gazdaságosnak, ha mindenki egyforma, fehérneműt, ruhát, lábbelit visel. Mint ahogy Aarlesben textilüzem konfek- ciós ruha- és cipőipar nincsen, a kereskedelem ezeket az árucikkeket máshonnan hozza be. Bő választékban. Az importügyletek lebonyolításában, a szállítás megszervezésétől a raktározásig, a pénzügyek rendezéséig a kibautnak kezdettől jelentős szerepe volt. Ment is minden simán. Amikor azonban a Törpe került az automata- rendszer csúcsára, rövid időn belül tökéletesen azonos mintájú, egyszínű textíliák, egyazon anyagból készült, azonos fazonú férfi- és női ruhák. cipők jelentek meg a kirakatokban. Megváltoztatta ugyanis a megrendeléseket, mert kiszámította, hogy így a lakosság olcsóbban jut a portékához, könnyebbé válik a nyilvántartás, az árusítás, a raktározás, ‘ tisztítás és így tovább. Csak a külső kereskedelmi partnerekkel való közvetlen, személyes tárgyalásokkal, 9 Törpe megkerülésével biztosítható jelenleg ig a város választékos áruellátása. — Képzeld — teszi hozzá Renate —, azt is szeretné, ha mindnyájan minden nap ugyanazokat az ételeket ennénk. Kipukkan belőlem a kacagás. — Törököt fogtatok, és most nem enged! Hans és Rena összenézi — Bocsánat — magyarázom sietve —, ez egy régi magyar szólásmondás. Nem érdekes. Folytassák kérem. (Folytatjuk) Antik bútor műanyagból A leverkuseni Bayer cég új szintetikus anyagot állított elő, amelyet sikerrel használnak a tervezők, mégpedig a bútorgyártásban is. A „Baydur’^ elnevezésű vadonatúj műanyagból egyetlen munkafázisban nagy méretű bútorok készíthetők, s az „új típusú" bútorok felülete tönkretehetetlen. Az új anyagból rendkívül finom intarziás munkák imitációja készíthető, s néhány ügyes bútorasztalos már alkalmazza is az antik bútorok készítésében. Csak rendkívül szakképzett ember szeme tudja megkülönböztetni, yajon a bútor valóban antik-e, vagy műanyaggal készült. Annál is inkább, mert rendelésre külön „szurágást” is készítenek. A Nógrád megyei Tanács „Madzsar József’ Kórháza azonnali belépéssel felvesz 1 fő fűtésszerelőt, 1 fő villany* és oxigénhegesztőt. Bérezés szolgálati időnek megfelelő kulcsszám szerint. Jelentkezni lehet a megyei , kórház műszaki osztályán. 10 NÓGRÁD — 1971. szeptember 26., vasárnap Ismét kapható a Karancs típusú kedvelt hazai ETAGE-kazán. Teljesítménye: 20 000 Kcal/óra. Percenként 10 liter 40 C-fok használati meleg vizet is szolgáltai Legolcsóbb hazai dara- és diószenekkel fűthető. FOGYASZTÓI ARA: PINCETÉRI KIVITEL LAKÓTÉRI KIVITEL 5200 Ft 5740 Ft. Megrendelhető az Eger—Salgótarján TÜZÉP Vállalatnál (Eger, Lenin út 75. Telefon: 13-20) és a Heves— Nógrád megyei telepeken. Lézeres világítótorony Annak tiszteletére, hogy Cook kapitány 200 éve fedezte fel Ausztrália keleti partvidékét, az adott helyen kígyóit a fény a világ első, lézerrel működő világítötomyá" ban. Fényét a tenger felől 22 mérföld távolságból lehet érzékeni. A fényjelzések hét és fél másodpercenként követik egymást. A torony magassága 60 méter a tenger szintje felett.1 Ausztráliai szakemberek véleménye szerint a lézer alkalmazása világítótornyok fényforrásaként ugyanolyan gazdaságos és megbízhatói mint a jelenlegi fényforrások használata, azzal a2 előnnyel jár ugyanakkor, hogy a lézer jóval könnyebben. áthatol a ködön és az esőn. Értesítjük a T. Tüzelőolaj-fogyasztókat, hogy a tüzelőolaj házhoz szállítását az alábbi helységekben vállaljuk: Salgótarján, Kisterenye, Somoskőújfalu, Salgóbánya, Nagybátony, Vizslás. Házhoz szállítás megrendelhető: SALGÓTARJÁN, Volán-iroda, telefon: 10-56. 202. sz. TÜZÉP-telep: 14-69. TÜZÉP megrendelő iroda: 12-53. KISTERENYE, 214. sz. TÜZÉP-telep: Tel.: tt. NAGYBÁTONY, Volán-főnökség. TeL: 22.’ Várjak tüaelőolaj-fogyaszfcömk megrendeléseit TÜZÉP—VOLÁN A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat (Salgótarján, Munkás u. 8.) 6 hónapos átképző tanfolyamot indít vízszigetelő ács—állványozó mükö-rb. előregyártó » hegesztő szakmákban. A tanfolyamok kezdete: 1971. október 25—30. Jelentkezési feltételek: — egészségügyi alkalmasság; — 8 általános iskolai végzettség; ■ — 18—38 év közötti életkor. Felvétel. UL beiskolázás a jelentkezés sorrendjében történik, írásos, vagy személyes bejelentés alapján. A képesítés megszerzését a munkakönyvbe bejegyezzük, arról bizonyítványt adunk. Kedvezményes bérezést, munikaruha-juttatási üzemi étkezést, kulturált munkásszállói elhelyezést, kedvezményes hazautazást a vállalat biztosít. Csoportosan jelentkezők, leszerelő fiatalok a felvételben előnyben részesülnek. Tökéletes hajszínezés OTTHON, házilag! ZALBERTON haj színező' shampon visszaadja hajának TERMÉSZETES SZÍNÉT! Gesztenyebarnától az aranyszökéig, feketétől a tiziánvörösig minden színárnyalatban kapható! Egyszerű bemosással, otthon ön is elvégezheti a színezést. ' PRAKTIKUS! ELŐNYÖS! OLCSÓ! lllatszerboltokban, áruházakban használatukról szakszerű felvilágosítást adnak. Felvételre keresünk azonnali belépéssel balassagyarmati és salgótarjáni munkahelyeinkre: kőműves és ács szakmunkásokat, továbbá kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: RIOLEX Építőanyag-ipari Vállalat építőipari üzeme. Szécsény, Kinizsi u. 4., Építésvezetőség, Zagyvaróna. !