Nógrád. 1971. szeptember (27. évfolyam. 205-230. szám)
1971-09-03 / 207. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESUUETEKI ZNAP, 1971 Al MSZMP NÓGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XXVII. ÉVF., 207. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. SZEPTEMBER 3., PÉNTEK GivcbpI Miklós befejezte salgótarjáni látogatását a Lima—18 Tizedik nappalát kezdte a Lunohod—1 A Szovjetunióban csütörtökön felbocsátották a Luna—18 automatikus űrállomást. Az űrállomás útjának célja: folytatni a Hold és a Hold körüli kozmikus térség tudományos kutatását. A kozmikus térség kutatási programjának megfelelően csütörtökön moszkvai idő szerint 16 óra 41 perckor (magyar idő szerint 14 óra 41 perckor) — rajtolt a hordozórakéta, fedélzetén a Luna—18 automatikus űrállomással. Az automatikus űrállomást a mesterséges hold pályájáról indították a Hold felé. A Lima—18-cal szilárd a rádióösszeköttetés. A telcrr : ....rí :ÉKiilP M ' * Sfea » OT« A Hold felé száguld Óvári Miklós elvtars, az MSZMP Központi Bizottságának titkára a gyár vezetőivel a hideghengermű egyik üzemében Tegnap tovább folytatta programját Övári Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára. A kora délelőtti órákban felkereste a Karancs herényi Felszabadulási és Partizán Emlékmúzeumot. Ezután Havas Péter, a megyei párt- bizottság titkára és Devcsics Miklós, a salgótarjáni városi pártbizottság első titkára társaságában látogatást tett a Salgótarjáni Kohászati Üzemekben. A gyárlátogatás során megtekintette a huzalművet és a hideghengerművet Szilágyi Dezső, üzemi pártbizottsági titkár, Ürmössy László műszaki igazgatóhelyettes, valamint a gyáregységek gazdasági, párt- és szakszervezeti vezetőinek kíséretében. Ezután a Technika Házában folytatott eszmecserét a megjelent párt- és gazdasági vezetőkkel, pártpropagandistákkal a gyárat érintő elképzelésekről, távlati tervekről, meglevő gondokról. _ Délután ellátogatott a NÓG- RÁD Szerkesztőségébe. Go- tyár Gyula, a lap főszerkesztője ismertette a szerkesztőség belső helyzetét, majd Övári Miklós elvtárs a lap munkatáreeúv-a! a X. pártkongresszus határozatainak tükrében a sajtót is érintő soron levő belpolitikai feladatokról beszélt. Látogatásának befejezéseképpen a megyei pártbizottságon Jedlicska Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára társaságában a megyei párt és a tanács vezetőivel megbeszélték a kétnapos látogatás tapasztalatait. Óvári Miklós elvtárs tegnap a délutáni órákban visz- sza utazott Budapestre. metrikus adatok szerint az állomás fedélzeti rendszerei és gépegysegei szabályszerűen működnek. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező információkat. [*] A TASZSZ tudósítója jelenti a kozmikus távközlési központból. A telemetrikus adatók szerint a Lunohod—1 szerencsésen eltöltötte a tizedik holdéjszakát. A berendezés fedélzeti rendszerei kielégítően működnek. A műszer- fülkében a hőmérséklet Ma ismét ünnepelnek a bányászok. akik az ipar kenyerét, a szenet nap mint nap felszínre hozzák, és eljuttatják a meleget, fényt adó erőművekbe, az iskolákba, lakásokba. Az ország sok ezer bányászával együtt köszöntjük mi is szőkébb hazánk, a nógrádi szénmedence dolgozóit. Sok verejték tapad a szénhez. amíg azt kitermelik, felszínre juttatják. Mérnökök, technikusok, vájárok, csillések, szállítási és osztályozol munkások és a sokoldalú iparosgárda mindennapos helytállása, jól összehangolt tevékenysége szükséges a széntermeléshez. őket köszönti a bányásznapon az egész ország és szűkebb hazánk, Nógrád is. Az ünnep egyben a kegyelet és az emlékezés ünnepe. Kegyelettel gondolunk azokra a bányász hősökre, akiknek a nagyobb darab kenyérért folytatott harc során csendőrgolyók oltották ki életét. Az elismerésre rászolgáltak a nógrádi bányászok is, akik nemcsak a munkahelyeken viaskodtak sok veszéllyel, tűzzel, vízzel, gázzal. ’ hanem mindenkor élen járó harcosai voltak a haladásnak. Nemcsak a természet erőivel való küzdelem, hanem a munkásosztály ügyének igazába vetett hitük edzette őket acélossá. Most a szocializmus építésén fáradoznak, hogy felszínre hozzák a szenet, amit a népgazdaság tőlük vár. őket köszöntjük ma mi is, életükből vett sorainkkal. plusz 20 Celsius-fok. Vietnam nincs egyediéi Nagygyűlés a VOü nemzeti ünnepén X Vietnami Demokratikus pártbizottságának titkára Köztársaság nemzeti ünnepe, megnyitó szavai után. Kiss kikiáltásának 26. évfordulója Károly, az Országos Béketa- alkalmából csütörtök délután nács és a SZOT alelnöke nagygyűlést rendeztek Buda- mondott ünnepi beszédet: pesten, az Országos Gumiipa- — Hosszú, gyarmati kor- ri Vállalatnál. Az elnökség- szak lezárásaként kiáltották lei ben helyet foglalt Fehér La- 1945. szeptember 2-án, a Viet- jos, az MSZMP Politikai Bi- nami Demokratikus Köztársa- zotteágának tagja, a kormány ságot, amikor a fasizmus főéin ökhelyettese, Bondor Jó- jött aratott győzelem eszten- zsef építésügyi és városfej- elejében a Szovjetunió és a lesztesi miniszter, dr. Korom szocialista országok mellett, Mihály igazságügy-miniszter, új, népi demokratikus rend- Bugár Jánosné, a Hazafias szerek alakultak ki Európá- Népfront Országos Tanácsé- ban és Ázsiában is. Vietnam nak főtitkárhelyettese. Ugyan- ezen az úton indult el. az- csak az elnökség tagja volt zaj a távlattal, hogy eljut a Nguyen Hung Khan, a ^ DVK szocializmushoz. Röviddel budapesti ^ nagykövetségének megszületése után, azonban a ideiglenes ügyvivője. nemzetközi osztályharc köDr. Udvardi Károlyné or- zéppontjába került. A volt szággyűlési képviselő, az OGV francia gyarmatosítók alig Elmaradt az aláírás Hírügynökségi jelentések megállapodás-tervezet szöve- szerint péntekre halaskcották gének pontos német fordí- a nyugat-berlini megállapo- tásában. dás-tervezet ratifikálását. Ezt A DPA úgy tudja, hogy a francia delegáció képviselő- ugyancsak péntekre halasztotté közölte a várakozó újság- ták a bonni kabinet csütör- írókkal. A halasztás oka fel- tökre tervezett rendkívüli ülé- tételezések szerint az, hogy a sét, s szintén pénteken tart- szakériőknek eddig még nem ja sajtóértekezletét Waiter sikerült megállapodniuk a Scheel külügyminiszter. (MTI) egy évvel a VDK kikiáltása után megszegték az aláírt államközi megállapodásokban adott szavukat, és gyarmati háborút indítottak a fiatal ázsiai népi rendszer ellen. A francia kola,nialisták mögé állt a szabadságmozgalmakat minden áron elpusztítani igyekvő, állig felfegyverzett imperialista világ, mindenekelőtt a militarista Egyesült Államok, amely kolonialista szövetségeseinek politiká segítségével meg akarta vetni lábát, és kiterjeszteni befolyását Délkelet-Ázsiában. De nem volt egyedül a hős vietnami nép sem — a szocializmus kialakuló világtábora az első perctől kezdve mellette állt, támogatta. Az emlékezetes Dien Bien Phu-i győzelem volt a lezárása a gyarmato- •sítás ellenes népi háborúnak, és politikai hatásában ez fontos tényezőként járult hozzá az 1954-es genfi megállapodások kivívásához. Befejezésül arról szólt Kiss Károly, hogy a Párizsban immár negyedik esztendeje tartó tárgyalási időszak bebizonyította, hogy a hadszíntéren kívül, a politika és a diplomácia frontján is sikerrel küzd a vietnami nép. Emlé(Folytatás a 2. oldalon) A Nap augusztus 31-én, magyar idő szerint 14 órakor kelt fel az Esők Tengerének térségében. Este rádiókapcsolatba léptek a Lunohoddial és ennek során kaptak telemetrikus tájékoztatást a fedélzeti rendszerek és a gépegységek állapotáról. Felnyitották a napelemet fedő lemezt és megkezdődött a vegyi források elektromos feltöltése. Szeptember 1-én ismét érintkezésbe léptek a Luno- hoddal, amely folytatja munkáját. (MTI) Bányásznapi * A nógrádi szénmedencében, bár a korábbiakhoz viszonyítva szerényebb keretek között, de az idén is bensőségesen ünnepük meg a bányásznapot. Pénteken, a hét utolsó munkanapján, valamennyi üzemnél röpgyűléseken megemlékeznek a tatabányai csendőr- sortűzről, és a mai bányászokról. Központi ünnepséget rendeznek Salgótarjánban, a Bányász művelődési ház nagytermében, szombaton este, ahol Godó György, a nógráünnepségek di szénbányáit pártbizottságának titkára mond ünnepi beszédet, majd Pothornik József, az MSZMP KB tagja, a vállalat igazgatója adja át a kitüntetéseket Erre az ünnepségre meghívták a hagyományokhoz híven a lengyelországi. illetve csehszlovákiai testvérbányák küldöttségét. Várják többek között Havrán István elvtársat, az OBF elnökét a Nehézipari Minisztérium pártbizottságának, illetve a Bányász Szakszervezet központjának küldöttjét. A központi ünnepséget kultúrműsor követi. Az üzemek közül Nagybá- tonyban és Kisterenyén rendeznek vasárnap ünnepséget. Nagybátonyban az ünnepség előadója Toldi Miklós, a nagybátonyi bányaüzemi párt- bizottságának titkára lesz. Itt térzenével köszöntik a bányászváros lakóit, többek között a csehszlovákiai Breznói Hídgyár hazánkban szereplő fúvószenekara is műsort ad. Kisterenyén Kovács Miklós, az építési üzem pártbizottságának titkára lesz az ünnepség szónoka. Ezt követően itt is népi zenekar szórakoztatja majd az ünneplő dolgozókat (Folytatás az 5. oldalon.) Párfmunkásküldötfség utazott a Szovjetunióba A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására csütörtökön pártmunkásküldöttség utazott a Szovjetunióba. A küldöttség vezetője Jakab Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB Párt- és Tömegszervezetek Osztályának vezetője. Tagjai: Borbély Sándor, a Csepeli Vas- és Fémművek párt- bizottságának első titkára, Kőrakás László, az MSZMP Haj- dú-Bihar megyei Bizottságának első titkára, a Központi Bizottság tagjai, Háry Béla, a KB Párt- és Tömegszervezetek Osztályának helyettes vezetője, dr. Havasi Béla, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára, Daradics Ferenc, a bonyhádi járási pártbizottság első titkára, A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Hagy Tibor, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese búcsúztatta. Jelen volt A. M. Szorokin, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének követtanácsosa. (MTI)