Nógrád. 1971. augusztus (27. évfolyam. 180-204. szám)
1971-08-31 / 204. szám
Eredmények ' A labdarúgó NB IT. Északi cso- f)urt harmadik fordulójának eredményei: Leninváros—DVSC 2:1 (1:0). Sátoraljaújhely—Kazincbarcika 2:0 (1:0), MVSC—Nyíregyháza 3:0 (2:0), IKARUS—Esztergom 3:1 (1:1), Vác—Rakamaz 2:0 (0:0) Kisterenye—SKSE 4:0 (2:0), Izzó—Kossuth KFSE 1:0 (0:0), Nagybátony—Gyöngyös 2:1 (1:1). A bajnokság állása 1. Nagybátony 3 2 172 5 2. MVSC 3 2 151 5 3. Lentnváros 3 2 152 5 4, BVSC. 3 21 74 4 5. Vác 3 1 231 4 R. Izzó 3 1 232 4 7. Kisterenye 3 1 1 1 53 3 8. Ikarus 3 1 1 1 66 3 9. Nyíregyh. 3 1 1 1 33 3 10. KKFSE 3 1 1 1 22 3 11. Kazincb. 3 1 1 1 23 3 ;i 1 S.-új hely 3 1 1 1 24 3 13. Raikamaz 3 1 * 2 5- 6 2 U4. Salg, KSE 31 2 05 1 15. Gyöngyös 33 2716. Esztergom 3 “ 3 4-10Gázművek— KM Egyetértés 4:0 (0:0) ' Aquincum, 250 néző, v.: Hamvas. KM Egyetértés: Balogh — Tőzsér, Csapó, Radics, Kovács V. — Kovács B., Susán — Gecse, Nagy, Szabó, Bozsik. A csapatot felkészítette: Krisiton Péter. A hazai rohamokat Balogh vezetésével az első félidőben sikerrel állta a kazári csapat. Az 50. percben Raücsik a jobb sarokba lőtt. 1:0. A 60. percben Trenko lesgyanús helyzetből talált a kapuba. 2:0. A 77. percben Trenko fejjel juttatta a hálóba a labdát. 3:0. A 80. percben Jan- dász lesről elfutva állította be a végeredményt. 4:0. Kemény, helyenként durva mérkőzés. A vendégek erőnléti hiányosság miatt szünet után teljesen összeroppantak. Jó: ’Balogh, Radics. Gordos József Sokat számított a rutin Gyöngyös - Nagybátony 1:2 (1:1) Gyöngyös, 2000 néző, v.: Lu- jelt. A 35. percben Kupcsu- dányi. GYÖNGYÖSI SPARTA- lik gólba tartó labdát mentett. CUS: Kovács — Nagy I., For- A 39. percben Nádudvari les- gács, Adonyi — Barta, Mól- helyzetben kapta a labdát, és nár (Pető) — Gáspás, Nagy 8 méterről élesen lőtt a há- V. (Nagy L.), Bágyi, Szatmári, lóba. 1:1. Nádudvari. Edző: Treiber Ru- Szüne dolf. NAGYBÁTONYI BÁ- madtak a hazaiak. NYASZ: Palhuber — Kecskés, percben Nádudvari Pozsár, Ludányi — Kupcsulik, helyzetben lyukat rúgott. A Sarkadi — Szklenár (Nagy), 84. percben a Kökény által Kovács F., Veres, Macska, Kö- előrevágott labda alá futott Szünet után is többet tá- Az 53. óriási kény. Edző: Laczkó Sándor. Barta. Kovács F. elhúzott és Az első negyedóra rövid átemelt a kapuson. 1:2. krónikája: Macska közeli lövését védte a kapus, Bágyi Változatos, jó iramú mérkőzés. A vendégek megérdemelten alig lőtt mellé, Kovács F. a jutottak vezetéshez. Később kapufát találta el, Nádudvari feljöttek a'hazaiak, és lendü- lövésébe Palhuber belevető- letesén rohamoztak. A győztes dött. A 18. percben Macska— gól szerencsés körülmények Veres—Szklenár-akció után a között, durva védelmi hibá- csatár öt méterről lőtt a jobb ból esett. Jó: Adonyi, For- sarokba. 0:1. Palhubernek is gács, Molnár, ill.: Palhuber, bőven akadt dolga, egy alka- Pozsár, Kovács F., Sarkadi. lommal Bágyi a kapufára feSulyok Sándor Iskolák vetélkedtek A megye középfokú iskolái között az 1970/71-es tanévben a sporttevékenység alapján verseny folyt. Az iskolai sportköri elnökök és igazgatók álial aláírt és benyújtott önértékelő lapok alapján elkészítették a végleges sorrendet. Az első helyezett 17 ezer, a második lil ezer. a harmadik hétezer forint díjazásban részesült, melyet működési kiadásokra használhatnak fel. VÉGEREDMÉNY: 1. St. Közgazdasági 161, 2. St. Gépipari 103,7, 3. Szécsé- myi Gimn. 102,7, 4. Kisterenyei Gimn. 93,3, 5. Bgy. Szántó 84, f>, 6. St. Bolyai 76,7, 7. St. Madách 64, 8. Nagybátonyi ITSK 47,1, 9. Bgy. ITSK 22.3, 10. Rétsági Gimn. 14,8 ponttal. APROMROETCSEK IPARI árammal ellátott, közművesített. 540 négyszögöles területen fekvő manzárd- tetős ház eladó. £r- -dekiődni a 22t95-ös AZ ÍDEGENFÖR- Bútorozott szoba, Igé- tele f on^ámon :űALMI Hivatal, egy- nyes férfinek kiadó. napos kirándulást Pécskő út 8. fsz. 1. szervez szeptember 5- ■ ■■ ■ un ................. . r fáizaüdartláBkiáUitás- ELCSERÉLNEM ba- Vá Részvételi di1 • lassagyarmati szoba m\- Ft Jeíentke“: kon>’ha' kamra' IH. .. Salgótarján. ból álló házrészem, Balassagyarmat környéki házért, megNÖGRADSAPON, Mező Imre út 14. alatti 2 szoba, konyha, spájz, verandából álló ház 300 négyszögöles telken eladó. KÜLÖN bejáratú SZENTENDRE Kő- egyezéssel, „őszi köl- «'bérleti szobát kere- hegy alatt négy szó- tözködés” Jeligére a sek furdőszoba-hasz- ba hallos, két man- balassagyarmati Kir- blattal. . Telefon: yardos, több pincés, intőbe, 18-7». 15 óratol. mosókonyhás családi ^^ ház. kúttal, ciszternával. 500 négyszögöl i« EVE* telekkel 170 000 Ft-ért lányokat részben azonnal be- fslves2 a költözhetően eladó, til Művek Dr. Varga. Budapest. Szövőgyára Vll.. Akácfa u. 41. nuiási Idő 12 hét: ács-állványozó szak ' fj_en *dd *ia,i b4'n mában. Betanítási Idő AZ IDEGENFOR- *°'>0 Ft. bruÍ,t<s fizetést j hónap, biztosított AZ ORSZÁGOS betöltött Szakjparl Vállalat szövőnőnek meghatározott lét- Pamuttex- S2ámmal betanító tan- Jacquard folyamot indít 18—45 A beta- éves férfiak részére én Zsórifürdöre. «észvétel! díj 110.- Ft. jelentkezés XH. Balassagyarmat. quard egy- fs. nad) * ,kt'ért e,bé' havi bér ’l800,- Ft. A det biztosítunk. La- ,nnPoivam elvégzése teljesitménybérGALMI Hivatal, napos társasutazást ™^tirt.*'s tanfolyam zervez, szeptember 4- ““ .LA 1,1 után n y. «őrt fürdő re. me.lett leányotthon- ^en Älw . . . uui foglalkoztatjuk JelemkeSzd s" dolgozóinkat. / Taníolyam kezdete: 1971. P™övógyái szeptember 21. Csőkken tett munkaidő. AZ IDEGENFOR- kodásf oVzkálván'" Bu- ™1?de" GALMi Hivatal, egy- dapest, XIII.. Szék- dadnps, v Báthoiv napos társasutazást szárdl u. 19—25. B.-peat. V., Batnory Bzervez, szeptember 4- - — — —-x------ u* 12 em’ ,é n Budapestre, a vadászati világkiállításra. Részvételi díj: 170,— Ft. Jelentkezés: IH. Balassagyarmat. 1700-AS Opel Rekord fim. Budapesti Porkifogástalan állapot- celángyár felvételre ban garanciával el- keres, új létesitmé- adó. Mátramindszent. nyű üzemébe betanf- Béke út 62. tott munkára férfi- és női dolgozókat. Kar- CSALÁDI ház, azon- ban tartó munkára vízvezeték-szerelő, kőAZ IDEGENFORGALMI Hivatal, egynapos társaskirándu- nali beköltözésre el- _ . . ...... . last szervez, szeptem- adó. Cím: Molnár műves és beállító labsr 5-éh, a Duna-ka- Gusztáv, Baglyasalja, £aJ°3 szakmunkáso Részvételi András-aitona. Katl nyarba. díj: 135.— Ft. Jelent- ikezés: JH. Balassagyarmat. Jelentkezés gyár munkaügyi osztályán, B.-pest, XIV., Felvételre keresünk üzemünkbe női dolgozókat, 2 és 8 müszakcfonodai munkára. Betanulási idő l hónap. Betanított és segédmunkára férfidolgozókat Is keresünk l Bővebb felvilágosítást levélben Is adunk. Pamuttextil Művek Fonógyára, Budapest, XI. kerület, Bocskai út 9Ö. Munkaügyi Osztály. JÖ karban levő Ov' u. 153. 601-es Trabant eladó. Érdeklődni Salgótar- A nOGrAD megyei jan. Kővár ut 3. Te- Tanács VB Egészséglefon: 13Zöldség-gyümölcs, virágüzletek nyitására alkalmas helyiséggel rendelkezők jelentkezését kérjük, akik esetleg az üzlet vezetését Is vállalják. Magyar—Szovjet Barátság Mg. Tsz Áruforgalmi Csoport, Cegléd, Reggel u. 2—4. címre kérjük a jelentkezést. ügyi Osztályának vezetője pályázatot hirdet az egészségügyi osztályon, nyugdíjazás miatt megüresedő terv-gazdasági csoportvezetői állásra. Pályázni közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettséggel lehet. Előnyben részesülnek, akik egészségügyi ismeretekkel rendelkeznek. Fizetés az 1230. kulcsszám szerinti bérezés alapján. A pályázatot részletes önéletrajzzal és tanulmányi bizonyít, vánnyal együtt az osztályvezető megyei főorvos címére kel] benyújtani. AZ ORSZÁGOS Szakipari Vállalat ács- állványozó szak-, betanított és segédmunkásokat alkalmaz változó munkahelyre. Jelentkezés: B.-pest. V.. Báthory u. 12. II. em. 229. Gyenge csatárok Pásztó—BEAC 1:1 (0:1) Pásztó, 400 néző, v.: Hári. Pásztói KSE: Adame — Sütő, Hasznosi, Borda — Smolek, Szalai — Tari II., Győr, Mak- só, ALmási (Ludányi), Tari III. (Székely). Edző: Veres Béla. Tari III. került először helyzetbe, de fölé lőtt. A 25. percben Szalma futtából hatalmas gólt rúgott. 0:1. A 32. percben Győr az üres kapu fölé emelt. A 65. percben Harangi fellökte Maksót. A megítélt 11-es- ből Tari II. egyenlített. 1:1. Jó iramú mérkőzés, igazságos döntetlen. A két csatársor gyengélkedett. Jó: Borda, Szalai. Maksó, ill.: Sarlós, Baráth, Szalma. Csákvári József •k A Bgy SE NB IIJ-as csapata Sashalmon játszott és 3:0 (3:0) arányban kikapott. Két gyenge együttes küzdelméből súlyos védelmi hibák miatt a vendégek kerültek ki vesztesen. Mátranovák— Rudabánya 0:2 (0:0) Mátranovák, 1000 néző, v.: Bodnár. Mátranováki Bányász: Szoó — Simon, Gecse, Kecskés (Forgó) — Maruzs, Mészáros — Kapás, Tóth I. (Csikós), Szabó, Tóth B., Varga. Edző: Szomszéd Ádám. Jó iramú, közepes színvonalú játékot láthattunk. Az I félidőben többet támadott a hazai csapat, de Forgó két alkalommal, valamint Tóth B és Szabó egyszer-egyszer óriási helyzetben hibázott. Fordulás után a rutinos vendégeik átvették a játék irányítását. A 72. percben jobb oldali támadás után Bálint talált a hálóba. 0:1. A 80. percben Oláh elhúzott, és a jobb alsó sarokba lőtt. 0:2. Kitűnő játékvezetés mellett a Rudabánya meg' érdemelten győzött. Jó: Szoó, Simon, Gecse. Sz. A. SPORT OKISZ Kupa Nagy küzdelmek az atléták versenyén Nógrád bronzérmes — Jól vizsgáztak a rendezők Zászlódíszbe öltözött vasár- noriné (Nógrád) 130, távol: 1. kas (Szolnok) 10.96, 3. Szója nap reggelre a Salgótarjáni Horváth (Győr) 487 (OKISZ (Bács) 10.96, 4x200 m váltó: Kohász-stadion. Itt rendezték országos csúcs), 2. Gönczöl 1. Bács 1:40.1 (GKISZ orszá- meg az OKISZ Kupa országos (Bács) 468, 3. Göcze (Bp. Szol- gos csúcs), 2. Nógrád 1:40.5, atlétikai versenyt. A résztvevő gáltató) 442..., 5. Sznak (Nóg- 3. Bp. Szolgáltató 1:43.2, svéd csapatokat a kohász fúvósze- rád) 428, súly: 1. Csákváxi váltó: 1. Győr 2:21.7, 2. Nóg- nekar pattogó ritmusú indulók- (Bp. Szolgáltató) 953 (OKISZ rád 2:23.3, 3. Bp. Szolgáltató kai köszöntötte. Ezután tizme- országos csúcs), 2. Kartosi 2:26.7. gye csapata, és a két fővárosi (Bács) 945, 3. Németh (Szol- Az összetett pontverseny együttes bevonulása követke- nők) 847, 4x100 m váltó: 1. végeredménye: 1. Bp. Szol- zett. A megnyitó kedves szín- Bp. Szolgáltató 59.5, 2. Győr gáltató 72, 2. Győr-Sopron 64, foltja volt, hogy kazári nép- 59.8, 3. Nógrád 60.8. 3. Nógrád 58 ponttal, viseletbe öltözött három lány Annak ellenére, hogyanógvezette be a csapatokat. A ^ , rádiak nem szereztek első heversenyzőket Szalai Gáspár, a r ériieredmenyek lyet, a csapatversenyben mégKISZÖV megyei elnöke kö- is az előkelő harmadik helyen szöntötte, majd elkezdődött a 100 m: 1. Sebők (Bács) 11.8, végeztek. A kórábbi években több órán át tartó küzdelem- 2. Kerekes (Szolnok) 11.5, 3. még kénytelenek voltak a nesorozat. Frank (Vas) 12.2, 200 m: 1. gyedik—hatodik hellyel beérKoroknai (Bács) 23.7 (OKISZ ni. országos csúcs), 2. Farkas a záróünnepségen Regőczi Női eredmények (Nógrád) 24.2, 3. Kiss (Nóg- Kálmán, az OKISZ sportoszrád) 24.2, magas: 1. Huszár tályának vezetője nyújtotta 60 m: 1. Takács (Győr) 8,6, (Bp. Szolgáltató) 171 (OKISZ át a győzteseknek járó érme- 2. Czuprik (Nógrád) 8.7, 3. országos csúcs), 2. Wolf két, és tiszteletdijakat. SalMolnár (Bp. Szolgáltató) 8,7, (Győr) 171, 3. Széles (Pest) gótarján jó házigazdának bi- 100 m: 1. Gonda (Hajdú) 14.4, 171..., 5. Almáshegyi (Nóg- zonyult. A rendezők minta- 2. Szalai (Győr) 14.5, 3. Pócs rád) 165, távol: 1. Huszár szerűen látták el feladatúkat. (Bp. Szolgáltató), 14.7, magas: (Bp. Szolgáltató) 666 (OKISZ A 200 vendégnek jutott ideje 1. Balczár (Bp. Szolgáltató) országos csúcs), 2. Széles arra is, hogy megismerkedje- 141 (OKISZ országos csúcs), 2. (Pest) 598, 3. Almáshegyi nek a dinamikusan fejlődő Takács (Győr) 138, 3. Koké- (Nógrád) 595, súly: 1. Mó- megyeszékhellyel, valóságban nyesi (Hajdú) 135... 5. Mo- czár (Szolnok) 11.53, 2. Far- és filmen. Versenyző békák Ismét amerikai győzelemmel végződött a 43. békaugró olimpia. Suziku nevű brekegő bajnok 5.43 méteres ugrással csaknem túlszárnyalta a világcsúcsot. A kétnapos versenyen 42 ország 1500 békája rajtolt, amelyen 80 ezer szurkoló biztatta J.elkesen a négylábú bajnokjelölteket. A békaugró olimpiát 1928 óta minden esztendőben a kaliforniai Angyaltáborban rendezik meg. Engelscamp az aranyláz idején ismert település volt, melyet Mark Twain humoros novellájával tett világhírűvé. Az amerikai író 106 évvel ezelőtt élt itt egy faházban, és ekkor írta novelláját arról a favorit békáról, amelyik biztosan első lett volna, ha... ravasz trükkel nem fosztották volna meg a babértól. Szegény békát ugyanis ólomsöréttel töltötték meg, így hiába erőlködött a versenyen, súlya visszahúzta a földre..; Valamikor evezett Sok pénznek a gazdája ősz haja gyakran feltűnik a Egy átlagos hétköznap két- hazai mérkőzéseken. Udvari- három órát foglalkozik sport- as hangon a belépőket kéri. ügyekkel. Jelentősebb rendez- A nyugdíjas Szalai Józsi bá- vény előtt viszont fél napot csinak sok egyéb elfoglaltsá- is eltölt az előkészületekkel, ga mellett csak egyik a pá- Nemcsak sportköri gazdaság- lyabelépők ellenőrzése. A Szé- vezető. Szurkoló is. Nem múl- csényi Vörös Meteor gazda- hat el sportrendezvény az ő ságvezetőjének bőven akad jelenléte nélkül, más irányú elfoglaltsága is. _ Miért csinálom? Egysze- Százharmincezer forint gazdá- a válasz. Szeretem a fia- ennyi az egyesület éves talokat és a sportot. Ifjúko- koltségvetese. A szakosztályok romban én is eveztem és az képviselői gyakran keresik fel. ökölvívásnak hódoltam. Most „Józsi bácsi, uj tornacipő kel- oíí segítek, ahol éppen szük- lene. Tessék venni labdákat. ség van rám — fogalmazza Elkopott a melegítőm. És o meg röviden sporthoz fűződő mindenkit türelmesen veglg- kapcsolatának lényegét, hallgat. A kéréseket tolmácsolja a sportkör elnökének. A helyi ÁFÉSZ-nél nyugHa a költségvetésbe belefér díjasként naponta négy orat és indokolt a kérés, akkor tel- dolgozik. A többit a sportra jesítik. A revizorok nála na- fo„r5ja-. Gyermekei mar fel- gyón gyorsan végeznek, mert nőttek, így minden idejet ked- a pénztárkönyvben Minden venc szenvedélyének szenteli, világos, az utolsó fillérig. Szenográdi Ferenc Megyei rangadón „Kiütéssel44 nyert a Kisterenye Kisterenye —SKSE 4:0 (2:0) Kisterenye, 1000 néző, v.: Élénk volt az iram.' A 75. Bacsó. KISTERENYEI BÁ- percben Nagymajdon átadásá- NYÁSZ: Horváth — Bállá, Bi- bői Dudás talált a hálóba. 3:0. bók, Orosz — Geiger, Márton Egy perc múlva Dudás 8 mé- — Tarlósi (Sándor), Nagymaj- térről lőtt a hálóba. 4:0. dón, Taliga, (Ubrankovics), A keményen védekező hazai Kaszás, Dudás. Edző: Dávid . Róbert. SALGÓTARJÁNI KO- vedelmet nem tudtak áttörni W4S7- T ihnc — Taiti Oác- a vendegek csatárai. Kétszer HASZ Lxbus Jajti, Gas hú remek játék is pár, Oravecz — Csala, Pün kösdi — Sebők, Rozgondi, Föl elegendő volt a hazaiak „kiütéses” győzelméhez. Szőj di (Krivanek I.), Szeberény.i, . . . rLtulált „ ha7,iak! Antal. Edző: Szojka Ferenc ka eQz° gratUlalt a aiala nak, de a gólarányt kissé túl— Nagy iramban kezdtek a ha- zottnak tartotta. Dávid edző a zaiak, és tíz perc alatt két gyors támadásszövéseknek tu- gólt lőttek. A 6. percben Nagy- Lajdonította a győzelmet. Jó: majdon beadásából Tarlósi fe- Horváth, Orosz, Tarlósi, Nagy- jelt a jobb sarokba. 1:0. A majdon, Bállá, Dudás mig a 10. percben Nagymajdon le- vendégek közül senki nem di- rázta a védőket, és a jobb csérhető. sarokba lőtt. 2:0. A vendégek ÜJJS: MTK-val játszik edzőmért véseket Horváth hárította. Szünet után jól kezdtek a kék-fehérek. Antal elől tisztázott Horváth bravúrosan. zést a Kisterenye a Hungária körúti pályán. Győri László Üveggyári rangadón St. Öblösüveggyár—St. Síküveggyár 2:0 (0:0) Salgótarján, 500 néző, v.: emelt. Az utolsó tíz percet Nagy M. St. öblösüveggyár: kivéve a hazaiak támadtak a Boruzs — Koszita, Fehérvári, továbbiakban. A 38. percben Kokinda — Dolencz (Kálnai), Csikós I. fejesét Boruzs bra- Csala — Bodor, Horváth (Ko- vúrral védte. Enyhe hazai fö- vács), Pindroch, Molnár, Sza- lény jellemezte a II. félidőt, bő. Edző: Juhász Gyula. St. Az utolsó 10 percben a csere- Síküveggyár: Bodor — Szé- kénit beállt Kovács a 83. és kely, Csikós I., Jávori — De- 87. percben lőtt góljával elménél, Mátrai II. — Tajti, döntötte a mérkőzés kimene- Borsos II., Pepsinszki, Csikós telét. Szünet után játékával a II., Losonczi (Iványi G.). Ed- hazai csapat rászolgált a győző: Kovács Ernő. zelemre. Jó: Kokinda, Kálnai, Az üveggyári városi ranga- Bodor, Szabó, ül.: Bodor, De- dón a vendégek kezdtek job- méndi Csikós n< ban. A harmadik percben Tajti három méterről fölé ■ Farkas István ! A Nógrád megyei Tanács VB Útkarbantartó Költségvetési Üzeme vizslás-újlakpusztai telephellyel felvesz: — építőiparban jártas munkavezetőket, — nyugdíjas segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vizslás-újlakpusztai telephelyen. NÖGRAD — 1971, augusztus 31., kedd