Nógrád. 1971. augusztus (27. évfolyam. 180-204. szám)
1971-08-17 / 193. szám
líz !M dSímotuma Kivégeznek minden elfogott katonát Szombaton késő este, rövid- az észak-ír parlament kilenc hogy az elrabolt rendőrt az ír del azután, hogy a néhány ellenzéki képviselője egy Köztársaságba, a határtól napja fellángolt észak-Irorszá- belfasti szállodában tartott negyven kilométerre levő Let- gi zavargások 26-ik áldozatu- gyűlésen. A képviselők annak terkennybe szállították, ahol kát — ezúttal egy angol ka- a tizenhárom tagból álló par- egy kórházban helyezték el. tonát — követelték, a kat'o- lamenti csoportnak a tagjai, Á brit katonai kémelhárítás likus ellenállás fő fegyveres amely a múlt héten úgy dön- tisztjei hétfőn kihallgatták A betiltott IRA (ír Köztársasági Hadsereg) nevű illegális szervezet tagjai ba egy római katolikus rendőrt átvittek Irországpreje. az illegális ír Köztársa- tött: bojkottéi ja a parlament Thomas Mooret, azt a 17 éves sági Hadsereg (IRA) össze- üléseit, míg Faulkner minisz- angol katonát, akit elrabolt az gyűjtött több újságírót Bel- terelnök hivatalban van. illegális Ír Köztársasági Hadfastban és elvitte őket a ka- A képviselők — miközben a sereg (IRA). tolikus negyed központjában szállodát egy 100 főnyi rendlevő rejtekhelyére. A tudósí- őri alakult vette körül —nyitóknak bemutattak egy 17 latkozatot írtak alá, eves angol katonát, akit az ben erőszakmentes polgári en- IRA elfogott, majd kémke- gedetlenségi mozgalmat hir- désért halálra ítélt A katonát dettek mindaddig, amíg az később, fiatal korára való te- utolsó internáltat is nem en- kintettel és azzal a feltétellel, gedik ki a hatóságok a láge- hogy elítéli a biztonsági erők rekből. cselekményeit, mégis szaba- Hétfőn hajnalban álarcos, dón bocsátották. fegyveres férfiak — saját nyiAz IRA nem hivatalos és latkozatuk szerint az ír fel- egyben szélsőségesebb szárnya szabadítási hadsereg tagjai — Az IRA, a szabadon bocsá- , tott fogoly útján üzenetet in- tézett Harry Tuzohoz, az Észak-lrországban állomásozó brit csapatok parancsnokához, amelyben figyelmeztették, hogy a jövőben az Ír Köztár- sosági Hadsereg minden elfogott katonát kivégez. Harold Wilson, az angol ellenzéki munkáspárt vezére, aki jelenleg a Scilly-szigete- ken tölti évi szabadságát, héta független Ír Köztársaság fő- elraboltak egy sebesült rend- , , , városában, DubJimban beje- őrt egy Londonderryben levő í?n telefonon kéne Edward lentette, hogy rövidesen nagy- elsősegélynyújtó helyről. Nem Heath mmiszterelnokot, hogy szabású szabotázsakciókat fog sokkal az incidens után a vá- augusztus 30-an „nyomban végrehajtani Angliában. ros egyik szállodájában taPolgári engedetlenségi kam- nyázó újságírókat névtelen te- pányt hirdetett vasárnap este lefonáló kereste és közölte, Menekülés a partizánok elől A dél-vietnami tengerész- nehéztüzérséget is bevetették, gyalogosok kénytelenek voltak A saigoni zsoldosok és ameri- íeladni egy stratégiai fontos- kai gazdáik akciója azonban ságú támaszpontot a fegyver- megsemmisítő kudarccal végmentes övezettől délre — kö- ződött. A támadó hazafiak és zölte hétfőn egy saigoni kato- a deffenzívába szorult dél-vi- nai szóvivő. etnami zsoldosok több órás kéA támaszpont kiürítését a zi tusája után végül is ame- népi erők több hullámban rikai helikopterek száilítot- végrehajtott, összpontosított ták el „biztonságosabb.helyre” tüzérségi és gyalogsági tárna- a dél-vietnami tengerészgya- dásai előzték meg, amelyek logosokat, során több ízben közelharcra A feladott dél-vietnami tá" került sor a szembenálló fe- maszpont fontos „láncszeme” lek között. volt a fegyvermentes övezettől A támaszpont szorongatott délre húzódó saigoni védelmi helyzetben levő védőinek vonalnak, amelyet a népi erők mentesítésére amerikai és dél- immáron hat nap óta szaka- vietnami bombavetőket és a datlanui támadnak. (Reuter) Négyhatalmi tanácskozás Abraszimov nemmel válaszolt A négy nagyhatalom nagykövetei hétfőn délelőtt Jean Sauvagnargues francia nagykövet elnökletével megkezdték a nyugat-berlini kérdés rendezésére hivatott tanácskozássorozatuk 30. ülését az egykori Szövetséges Ellenőrző Tanács nyugat-berlini épületében. A nyugati hatalmakhoz közelálló körökben kijelentették, még nem döntötték el, hogy a tárgyalásokat ezen a héten is több napon át folytatják, avagy pedig a hétfői tanácskozási nap befejeztével kétvagy háromhetes „gondolkodási szünetet” tartanak-e. A négy nagyhatalom nagykövetei hétfőn délután, kereken kétórás szünet után folytatták megbeszéléseiket a berlini problémáról. Abraszimov szovjet nagykövetet a tanácskozások folytatása előtt az újságírók megkérdezték, vajon a szünet után új helyzet alakult-e ki. A szovjet diplomata nemmel válaszolt. NÓGRÁD - 1971. augusztus 17., kedd hívja össze a parlament kétnapos rendkívüli ülését az észak-írországi helyzet megvitatására. Belfastban a betiltott Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) radikális, úgynevezett ideiglenes szárnya, hétfőn bejelentette, hogy megalakítja az országrész ideiglenes kormányát. Az IRA vezetői közölték, hogy hattagú kabinetet és negyven főnyi parlamentet alakítottak, amely két héten belül megtartja első ülését, A hírt Joe Cahill, az ideiglenes szárny vezére Belfastban adta tudtul, valósággal az angol katonaság orra előtt. (MTI) Veszedelmesen inog a dollár (Folytatás az 1. oldalról) fagyasztást említette az elnök, majd felkérte a korporációikat, deseket, amelyeket demokra- hogy önkéntes alapon alkal- sebbet vásárolhatnak dollár r ta parti ellenfelei már régóta mázzák a befagyasztást az ősz- jaikért az amerikaiak, de ideNincs szó devalválásról. Külföldön ugyan talán kevetalékokra. illetve sürgettek. A több mint 5 milliós munkanélküliségről szólva az elnök a problémát „a vietnami háború leépítésében elért sikernek” tulajdonította, mondván, hogy „2 millió dolgozó maradt munka nélkül, akiket a hadsereg leszerelt, illetve a hadiiparból elbocsátottak”. Felszólította az ipart új munkaalkalmat teremtő „merész beruházási programokra” és bejelentette, hogy a nyári szünet után összeülő kongresszustól ún. „munkaalka- lom-fejlesztésitörvény” megszavazást kéri, is. (A bérbefagyasztás amelynek keretében egy évre kiesett jövedelmek természe- azonnali hatállyal életbe lépő tesen végleg elvesznek, viszont 10 százalékos majd 1972. a „befagyasztott” osztalékok augusztusától 5 százalékos be- később kifizetésre kerülnek. — McCracken ruházási hitelt adnak az ipar- a szerk.) Nixon bejelenti: bajban a dollár nak. Nixon hatálytalanítja a gépkocsikra kivetett 7 százalékos fogyasztási adót, továbbá előrehozza minden amerikai adófizetőnek, évi, 50 dől- -hálják ^ láros megtakarítást jelentő jö- aranyátváltá“sának vedelamado-engedmeny bevezetését. profitokra haza ugyanannyit ér a dollár. mint eddig, feltéve, ha amerikai árut vásárolnak... Szilárd elhatározásom, hogy az amerikai dollár nem lesz többé túsz a nemzetközi spe-r kulánsok kezében.” Az elnök a továbbiakban biztosította mindazokat az országokat és nemzetközi bankokat, amelyek készek a dollár stabilizálásában együttműködni, hogy „a jövőben is megbízható kereskedelmipénzügyi partnerra találnak az Egyesült Államokban”. Egyúttal közölte, hogy Connally pénzügyminiszter, a Nemzetközi Valutaalap tagországai-; val olyan értelmű tárgyalásokat fog folytatni, amelyek célja egy új nemzetközi pénzügyi rendszer kialakítása/ Washingtoni idő szerint vasárnap este 10 órára bekérették a külügyminisztériumba a diplomáciai képviseletek vezetőit, közöttük Fülöp Pétert, hazánk ideiglenes washingtoni ügyvivőjét. A diplomatákat Paul Volker pénzügyminiszter-helyettes tájékoztatta az amerikai kor- miatt mányintézkedések várható nemzetközi gazdasági kihatásairól. Az ABC-televízióban Paul a Fehér Ház gazdasági 'tanácsadó bizottságának elnöke kijelentette, hogy az „minden amerikai számára teljes mértékben áldásos lesz”. Robert Pierpoint, A dollár védelméről szólva Nixon elnök élesen megbélyegezte „a nemzetközi valutaspekulánsokat, akik a ____ _ , ... n emzetközi pénzpiac pillérét a CBS hírmagyarazoja viszont aláásni”. A dollár azt fejtegette, hogy az in____ísának és más tézkedések „a nadrágszíj megt artalékértékekre való bevál- szorytasat jelentik es erősen tásának ideiglenes beszün/teté- emlékeztetnek arra a defláciAz infláció megfékezésére sét, illetve „az USA nemzeti foganatosított intézkedések kö- érdekeinek megfelelő” szigorú zott első helyen a „szükség korlátozását bejelentve. Ni- esetén szankciókkal érvénye- xon szükségesnek sütendő” 90 napos ár- és bér- hangsúlyozni: ós csomagtervre, amellyel a brit kormány próbálta annakidején — sikertelenül — elhá- tartotta rítani a font devalválását. (MTI) Lejárt az újabb határidő BT elé viszik az arab—izraeli ügyet Az Egyesült Arab Köztár- ez volt ugyanis az a határidő, szál, szaúd-arábiai uralkodó, saság felkérte az Egyesült amelyet Szadat elnök szabott és Szadat egyiptomi elnök Nemzetek Szervezetét, hogy meg az amerikai kormány- személyes képviselőinek a haladéktalanul hozzon, intéz- nak az újabb amerikai béke- Jordániái kormány és a pa- kedéseket a gazai övezet arab kezdeményezés határidejéül. lesztinai ellenálló szervezetek lakosainak védelme érdeké- ... közötti viszony szabályozásáben, ugyanis az izraeli meg- Politikai források szerint ról. a dokumentum szerint szálló hatóságok ki akarják Egyiptom — Sisco izraeli si- Jordánia hajlandó biztosítani telepíteni otthonaikból őket. Egyiptom üzenetét hétfőn Mahmud Riad külügyminiszter küldte el U Thant főtitkárnak. Riad az üzenetben kertelen látogatását követően az ellenállók szervezeteinek — azt tervezi, hogy a Bizton- szabad tevékenységét, ha azok sági Tanács elé viszi az készek az ország szuverenitáarab—izraeli kérdést. A közel-keleti térség újabb felhívta U Thant figyelmét a válsággócává, a szíriai—jordátérségben egyre rosszabbodó niai határon uralkodó feszült__ i___... cáddai ifanf*cAiatha,« ttas^ervezettíK ugyancsaK eiios ának és biztonságának teljes szavatolására. A palesztinai ellenállási állapotokra és arra, hogy az seggel kapcsolatban, az EAK izraeliek terrorista intézkedő- most arra törekszik, hogy ^neÍia°ga^-tOSÍíafak -a bf,ké‘ „f vet, amely a Jordániában kisen élő polgári lakosság ellen, arab államoknak a közös el- f tpvékpnv<ip!riinl<rp ........................ _ lenség, Izrael ellen érvényesí- fejtett tevékenységünkre g adták azt szaúd-arábiai az egyiptomi— rendezési tervoközölte hétfői a kairói Al-Ahram. A lap ugyanakkor hozzáfűzi, hogy a gerillák „bizonyos garnaciákat” követelnek: NeA hírügynökségek jelentése tendő ’ harci ‘ egység' megte- r,atkozljk szerint augusztus 15-evel új remtésére - mutat rá az szamaban szakaszába jutott a kozel-ke- aFP francia hírügynökség, leti valsag, es annak megoldása. A kairói Al-Ahram fő- A hírügynökségek jelenté- szerkesztője, Heikal szerint seiből úgy tűnik, hogy kedve- vezetesen az ellenállók egysé_____________________________ zőbb légkör alakul ki a jor- geinek beengedését meghatód ániai—palesztinai viszály rozott jordán területekre és rendezéséhez. valamennyi letartóztatott gerilla szabadon bocsátását. A Egy jordániai kormánylap biztosítékok között szerepel a hétfői számában közzétette azt jordániai kormány csapatai a dokumentumot, amelyet által zsákmányolt fegyverek Husszein király adott át Fej- visszaszolgáltatása. (MTI) Nez0g>azdasági üzemek, vállalatok ! A mezőgazdasági gépek és tehergépkocsik, kompresz- szor-, iégfékberendezés, első és hátsó híd sebesség- váltóinak felújítását: gyöngyösi gyáregységünk, Sz—-100-as erőgépek komplett felújítását, járólánc-, kettő- és négyperemes görgők felújítását: horti gyáregységünk, búvárszivattyúk, hálózati villanymotorok, és dinamók felújítását: önindítók egri gyáregységünk vállalja. Kisebb darabszámú igényeket cseredarab leadása ellenében raktárról szolgálunk ki. Garanciát vállalunk! MEZŐGÉP, EGER Lenin út 261. Telefon: 21-98, 15-29. Telex: 06—376 Hastings Banda sztrájktörő lesz? Egy látogatás a fajüldözőknél Hastings Banda, a Malawi Köztársaság elnöke hivatalos látogatásra a Dél-afrikai Köztársaságba érkezett. Valerij Sznyegovszkij, a TASZSZ hír- magyarázója ezzel kapcsolatban megállapítja: a malawi főnök utazása a Dél-afrikai Köztársaságba, távolról sem egyszerű elnöki látogatás. Egy afrikai ember, egy független afrikai állam elnöke látogat el abba az országba, amelyben a kontinens bennszülött lakosait, az olyanokat, mint Hastings Banda, alsóbbrendű embereknek, olyan fajhoz tartozóknak tekinti a hivatalos doktrína, amelynek osztályrésze az elnyomatás. A hírmagyarázó, miután felsorolja a Hastings Banda tiszteletére megrendezésre kerülő ceremóniákat, felteszi a kérdést: mi történt a Dél-afrikai Köztársaság kormány- férfiaival? Talán elhatározták végre, hogy felülvizsgálják az általuk folytatott apartheidpolitikát? Szó sincs róla — írja Sznyegovszkij. Dél-Afrika nem változtat a fajgyűlölő törvényeken, egyszerűen csak az afrikai egység sztrájktörőire alapozza diplomáciai számításait — mutat rá Valerij Sznyegovszkij. (MTI)
