Nógrád. 1971. június (27. évfolyam. 127-152. szám)

1971-06-12 / 137. szám

év a lakosság Az ipolytarnóci, litkel, mi- halygergei és egyházasgergei földművesszöveikezetek egye­sítéséből alakult a Litke és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. Megváltozott a környék ke­reskedelmi hálózata, javította az itt élő emberek ellátását kielégíti a növekvő vásárlási és szórakozási igényeket. Elöl­járóban érdemes megemlíteni Egyházasgergén a minden igényt kielégítő bisztrót. Mi- hálygergén az áruval jól fel­szerelt, új önkiszolgáló bol­tot, Lükén az üzemi étkezte­tést, a szövetkezet TÜZÉP- telepét, Ipolytarnóeon a kul­turált vendéglátást, és sorol­hatnánk tovább. A kereskedelmi egységekben dolgozok állandóan képezik magukat, hogy egyre kifogás­A Litke és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Igazgatóságá­nak elnöke, Petrik János, ö irányítja a szövetkezet munkáját. Az eredmények igazolják hozzáértését talanabbul állhassanak a vá­sárlók rendelkezésére. Gon­doskodnak a legkorszerűbb áruk beszerzéséről, hogy a helybelieket megkíméljék az esetleges utazásoktól. A har­madik ötéves tervben az ÁFÉSZ, a kulturált kereske­delem megteremtése mellett, bekapcsolódott a községek népművelési politikájának alakításába. Az eszmei támo­gatás mellett biztosította a helyes kultúrpolitikához szük­séges technikai felszereléseket. A politikai és társadalmi szervek támogatásával az ÁFÉSZ égisze alatt megren­dezték a „Rárósi kulturális nap”-ot, amelyet hagyomány- nyá kívánnak fejleszteni. A kulturális nap keretében az ÁFÉSZ körzetébe tartozó négy község kulturális sereg­szemléjére kerül sor. Nagyon hasznos ez a rendkívül nagy érdeklődést kiváltó megmoz­dulás. így lett a Litke és Vidéke Általános Fogyasztási és Ér­tékesítő Szövetkezet politikai, kulturális és gazdasági szerv, amely a dolgozók érdekeit szolgálva, végzi mindennapi hasznos munkáját. Szabad le­gyen szólni munkájuk addigi eredményeiről is. 1965-ben a kiskereskedelmi áruforgalmuk 13 millió 748 ezer forint volt. Az ötéves terv során kifej­tett korszerű kereskedelmi tevékenységük nyomán 1970- ben 20 millió 532 ezer forint forgalmat bonyolítottak le élelmiszer-, ruházati és ve­gyes iparcikk boltjaiban. Ez az összeg a legfőbb jele an­nak, hogy gazdag az áruvá­lasztékuk, a vásárlók elége­dettek, szívesen keresik fel boltjaikat. De azt is bizonyít­ja : az ÁFÉSZ helyesen, a dol­gozók érdekeinek megfelelően irányítja az ízlést, az egészsé­ges étkezést, a hasznos szó­rakozást Az ÁFÉSZ fejlődése tükör­képe az ország fejlődésének. Irattárukban nagy kincsként őriznek egy régi megsárgult, a sok forgatástól megkopott okmányt Oroszul íródott Az áll benne, hogy Szász Coburg Gótai Fülöp herceg minden Magyarországon levő vagyona, a Potsdami Háromhatalmi Egyezmény értelmében, a szovjet kormánynak adatott át. Így Coburg herceg minden litkei ingatlana a szovjet kor­mányt illeti A Szovjetunió képviselője Volkov százados az egyik lakóépületet, ahol most éppen az igazgatóság székel, valamint a magtár­helyiséget, átadta földműves­szövetkezet céljára. Az ÁFÉSZ-nek itt kezdődött 25 esztendővel ezelőtt az éle­te. Ezzel a vagyonnal indul­tak, hogy betöltsék hivatásu­kat; a lakosság ellátását. Ipoly- tarnócon is rögös utat tettek meg. Egyetlen boltjukban a kezdeti időben a boltvezető arról panaszkodott, annyira csekély az árukészlet, hogy sem a lakosság, sem maga nem tud megélni belőle. Pén­zük pedig nem volt. Mégis, mert élniük kellett, küzdöt­tek, hogy fennmaradhassanak. Őket is a szovjet hadsereg segítette, hogy árut kapjanak, így indult el az élet. Egyhá­zasgergén a szövetkezet céljá­ra összekuporgatott pénzükből vették meg az ingatlant a ta­gok, hogy megalapozzák a szö­vetkezetei. Semmivel sem volt különb a mihálygergeiek helyzete sem. Pénztelenség, és ami ezzel jár Azóta eltelt huszonöt év, amely gazdagon gyümölcsö­zött. Ahogyan erősödött az ország politikai, gazdasági ereje, úgy erősödtek ezek a földmüvesszövetkezetek is. Azért dicsérendő munkájuk, mert az összevonás után egy­séges álláspont alakult ki: mindent a lakosságért, a tag­ságért. Ezt következetesen tel­jesítették. A harmadik ötéves terv ideje alatt a legnagyobb for­galmat az élelmiszer-kereske­delem bonyolította le, 1970- ben 10 millió 384 ezer forint értékben. Valósággal megvál­toztatták a lakosság élelmi­szer-fogyasztásának struktú­ráját. korszerűbbé, egészsége­sebbé tették ezt. Sok a fe­hérjedús táplálék, a korszerű konzerv. Érdekes bepillantani a lit­kei önkiszolgáló boltba. Na­gyon előzékeny a kiszolgálás. Gazdag az áruválaszték. Akármelyik városi bolttal fel­vehetne a versenyt. Az élel­miszer mellett emelkedett a különböző édesipari termékek fogyasztása. A litkei iparcikk­bolt forgalma például az el­múlt esztendőben 2,5 millió forint volt. Biztosította a tar­tós fogyasztási cikkeket, ami sát figyelembe véve vezették be. Kezdetben nem fejlődött megfelelően ez a kereskedel­mi ágazat. Amikor megfelelő szakértelemmel megvizsgál­ták a fogyatékosságokat, meg­változott a helyzet. Jó üzlet- politikával bevezették a rö­vid- és kötöttáruk forgalmát, amelyek beleillettek a divatos viseletbe, de a hagyományok­tól sem szakadtak el. A ru­házati forgalom megduplázó­dott. Ma is, aki a legdivato­sabb ruhafélét, vagy kötött­árut akarja megvásárolni, nyugodtan felkeresheti a körzeti ÁFÉSZ boltjait. Szépen fejlődött a körzeti ÁFÉSZ vendéglátó tevékeny­sége is. Kellemes szórakozást találhat a vendég a litkei Napsugár-presszóban, az egy­házasgergei bisztrót a város­ból is felkeresik és jól érzik benne magukat a vendégek. Kapható mindenféle ital, cuk­rászsütemények, kávé, fagy­lalt. Hogy mennyire szépen fejlődött ez az üzemáguk, ta- ■ núskodik az, hogy 1965-ben a vendéglátó forgalma 4 millió 446 ezer forint volt, 1970-ben pedig 6 millió 173 ezer forint. Ezen belül a legnagyobb for­galmat az étkeztetéssel érték el. Elsősorban közhasznúságot A litkei önkiszolgáló bolt szocialista brigádja: László Gyuláné, Tihanyi Vilmosné és Kálmán Irén. Havi átlag­forgalmuk 220 ezer forint foglalkozik. A harmadik öt­éves terv során különösen a tervciklus utolsó három évé­ben olyan exportcikkeket vásá­rolt fel, mint a külföldön igen keresett éticsiga, különböző gyógynövények. Felvásároltak különböző szerszámnyeleket. Emelkedett a zöldség és gyümölcs felvásárlása is. Jel­lemző, hogy 1965-ben alig pár mázsa zöldséget, gyümölcsöt vettek meg, míg 1970-ben zöldségből és gyümölcsből 734 mázsát vásároltak. A felvá­sárlás emelkedése 1967-hez vi­szonyítva 240,6 százalék Ipa­ri szolgáltatásra is berendez­kedtek. 1970-ben ebből 165 Ez az új egyházasgergei bisztró. Vezetője László László. Kitűnő ételek, italok, kel­lemes hangulat várja a vendégeket után a környéken igen nagy keresték, amikor a Ráróson ezer forint értékűt végeztek, a kereslet. táborozó diákok étkeztetéséről A Litke és Vidéke Általános gondoskodnak. Fogyasztási és Értékesítő Szö­Szóljunk a ruházati árusí- vetkezet Igazgatósága a tag­tásból eredő forgalomról is. A Litke és Vidéke Általá- Sággal megtárgyalta az elkö- Üjszerű az ezzel való kereske- nos Fogyasztási és Értékesítő vetkező öt esztendő fejleszté- dés, a szolgáltatás megjavítá- Szövetkezet felvásárlással is si tervét is. Gazdag ez a terv. Tovább erősödik a tagság és a vezetőség közötti kapcsolatot, emelik a gazdasági munka színvonalát. Az igazgatóság elsősorban abból indul ki, hogy a népgazdasági érdekek figyelembevételével, kielégítse a helyi erdekeket. Az igazgatóság bölcsen a jövőbe tekint. A negyedik öt­éves terv időszakában (1971— 75) az összes árbevételt 41,6 százalékkal kívánja növelni. Az 1970. évi áruforgalom 27 millió 468 ezer forintról 1975-re 38 millió 893 ezer fo­rintra emelkedik. A forgalom- növekedés tehát 11 millió 425 ezer forint. Javítják a bolti forgalmat, lehetővé teszik a legkülönbözőbb igények ki­elégítését Tovább korszerű­sítik a vendéglátást, hogy a helybeliek mellett távolabb­ról érkezett vendégek is jól érezzék magukat a szép kör­nyezetben. Nagy gondot for­dítanak a zöldség- és gyü­mölcsellátásra A felvásárlást ebből a cikkféleségből meg­emelik. A lakosság életének könnyítése érdekében kiter­jesztik az ipari szolgáltatást, így szólnak bele, hogy a falu­si emberek élete megváltoz­zon, eltűnjön a város és falit közötti különbség. Elismerést érdemelnek a Litke és Vidé­ke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet dolgo­zói. Nagyon mélyről indultak. A szovjet hadseregtől kapott épület, a raktár volt egyetlen biztos vagyonuk, de a gondos munka meghozta gyümölcsét. Azok érdeme ez eredmény, akik 25 esztendővel ezelőtt lerakták az alapot. A tisztelet hangján emlé­kezünk meg mindazokról, akik végleg eltávoztak, és egészséget kívánunk azoknak, akik még itt vannak közöt­tünk. Amint látják, munkájuk nem veszett kárba. A szövet­kezet szépen gyarapodott, hírnevet szerzett a környék­nek, és ami legfontosabb: szolgálta a népgazdaság és a lakosság érdekeit. (X) A szövetkezet alapító tagjai:Németh Ferenc, Dudás Ambrus, Ocskó Kálmán, Szabó József bácsi litkei lakosok, Telek Dezső Matyi ipolytarnóci, Varga Gyula Pál fia mihálygergei, Makovics Kálmán egyházasgergei lakosok

Next

/
Thumbnails
Contents