Nógrád. 1971. június (27. évfolyam. 127-152. szám)

1971-06-26 / 149. szám

Szomszéd edző nyilatkozik

Nagy az öröm Mátranovákon

Évek óta döngettek az NB Ili. kapuját a Mátranovaki Bányász labdarúgói. Tervüket az 1970—71-es megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban sikerült végre valóra váltani. Egy fordulóval a befejezés előtt már megnyerték a bajnokságot. Nagy az öröm Mátranovákon. ahol a szurkolók ősztől már NB III-as mérkőzéseken övezhetik a játékteret.

Miben múlták felül a többi csapatot — kérdeztük Szomszéd Ádámtól, az együttes szerény és népszerű edzőjétől.

— Jól bírtuk idegenben is a sorozatmérkőzéseket. Az idegi megterhelés nagy volt, mégsem hagyott nyomot a csapat játékán. Legjobb erőnléttel a mi csapatunk rendelkezett. Sok mérkőzést a II. félidőben nyertünk meg. A fiúkt nemcsak remélték, de

meg is akarták nyerni a bajnokságot. Becsületesen járlak edzésekre, ahol szorgalmasan dolgoztak. Aki nem járt, az kimaradt a csapatból. Jó kollektív szellem alakult ki. Eredményt fegyelem nélkül nem lehet elérni.

Az edző elmondotta még, hogy olyan kulcsjátékosok álltak rendelkezésére, akik magukkal tudták ragadni a többieket. Példátlan szorgalmáról ismeri Szoó Miklós, a csapat 31 éves kapusa. Évek óta egyetlen edzésről sem hiányzott! De Gecse István középhátvéd is mindig példamutatóan dolgozott az edzéseken. Varga Ernő lelkesedésben, Mészáros István és Kun András személyes példamutatásban járt elöl. A fiatalok közül a 16 éves Simon Gusztáv hívta fel magára a figyelmet.

Az ünnepnapok következnek Mátranovákon. A bankettet

július 4-én, a község közelében levő vadászházban tartják meg. A szövetségtől ekkor szeretnék átvenni a bajnoki aranyérmeket is. De más jutalomban is részesülnek. Az együttes tagjai egy hétig üdülnek Bükkszéken, vagy Egerben.

Azután jönnek ismét a dolgos hétköznapok. Az NB Ill- ban az első tíz között szeretnének végezni. Védelmük erősnek mondható, a csatársorral már kevésbé elégedettek. Ezért 3—4 csatárt kívánnak leigazolni július 1—15 között. A leszerelő Márkust is szeretnék visszaigazolni az SBTC-ből. Remélhetőleg a lelkesedés nem lesz szalmaláng természetű Mátranovákon, hiszen akkor a magasabb osztályban sem maradnak el az örömteli eredmények.

— rozgonyi —

(géret földjén

— Bekerültél a 25-ös válogatott keretbe. Kitől tudtad meg.

— Moór Ede bácsi szólt, hétfőn. Mondanom sem kell, hogy nagyon kellemesen érintett.

— Brazília ellen készülődik a labdarúgó-válogatott. Helyed lesz a szűkített keretben is?

— Ezt egyáltalán nem hiszem.

— Jártál-e már Dél-Amerlkában?

— Az 1968-as mexikói olimpia után. Kolumbiában, Salvadorban és Argentínában játszottunk.

— Van-e nemzetközi rutinod?

— Ügy érzem, hogy van.

— A brazilok közül kit tartasz a legtöbbre?

— A világbajnokságot nyert csapatban csaknem mindenki klasszisjátékos.

— Miben kellene fejlődnünk?

— Nagyon sok a tennivaló. Most, csak a nevelést és a szervezést említeném.

— Mikor szűkül a keret?

— Vasárnap este a 25-ből 5 játékos táviratot kap. Maradnak tehát egyelőre 20-an.

(Interjúalany: Szalai Miklós, az SBTC középpályás labdarúgója.)

Hegyei II. osztály

Sok meglepetés a hajrában

Rimáé veresége — Három kiállítás

A megyei II. osztályú lab- darúgó-banjokság 21. fordulójában bőven akadt meglepetés. Rimóc hazai pályán kikapott Karancsaljától. Kevesen gondoltak arra is, hogy Karancsberény 5:0-ra kikap Etesen. Litke is csak nehezen győzött. Palotáson az első és utolsó csapat találkozott egymással. A hajrában egyre több a durvaság. Három játékost kiállítottak a üírók. Fercze János (Rimóc) a 20. percben nekirontott az egyik karancsal- jai játékosnak, a játékvezető ezért eltávolíletta a pólyáról. Pirk József (Etes) és Mezei Károly (Karancsberény) dulakodásra vetemedett, ezért állították ki őket.

Nagylóc—

Nógrádmegyer 6:1 (4:0)

Nagylóc, 200 néző, v.: Sáránké J. Nagylóci Tsz: Gyebnár — Kürtösi, Kozma, Szőke — Péter, Streho — Kasza, Fiikor, Józsa I., Jó- zsa II, Kail. Nógrádmegyeri Tsz: Antóni T. — Radván- szky. Vérzői I , Kadics — Rácz I.. Antóni II — Babka, Verbói II.. Konjok, Rácz II., Sándor.

Kapushibából már az 5. percben gólt értek el a hazaiak. A 10. percben Józsa

II. talált a hálóba, később 11-esből növelték előnyüket. Üjabb gólt lőttek, így alakult ki a félidő 4:0-as eredménye. Szünet után még két gólt értek el a hazaiak, melyre a vendégek csak egy becsületgóllal tudtak válaszolni.

További eredmények: Rimóc—Karancsalja 1:2, Palotás—Ipolytarnóc 5:1, Etes— Karancsberény 5:0, Litke— Egyházasgerge 3:2, Varsány —Mihálygerge elmaradt.

A vasárnapi utolsó forduló

sorsolása: Karancsalj a—

Nagylóc, Nógrádmegyer—

Litke, Égj házasgerge—Varsány, Mihálygerge—Etes, Karancsberény—Palotás, Ipolytarnóc—Rimóc

A bajnokság állása

1.

Palotás

21

20

1- 85-19 41

2.

Etes

21

11

4

6 50-84 26

3.

K.-berény

21

12

2

7 52-40 26

4.

M.-gerge

20

12 1

7 57-32 25

5.

Nagylóc

21

11

2

8 60-53 24

6.

Litke

20

9

3

8 35-36 2i

7.

Karrancsalja*

21

9

4

8 56-41 20

8.

N.-megyer*

21

7

4

10 38-57 16

9.

E.-gerge

21

5

5

11 36-52 15

10. Varsány

20

7

1

13 31-47 15

11.

Rimóc

20

5

1

14 28-54 11

12.

I.-barnóc

21

1

2 18 34-69 5

Kapus nélkül Salgán

Járási bajnok: Kálló, Nógrádmegyer, Nőtincs, Patvarc, Zagyvaróna

A megye öt járásában befejeződött az 1970—71. évi labdarúgó-bajnokság. A megyei II. osztályba való jutást jelentő bajnoki cím új gazdái: Kálló (pásztói), Nógrádmegyeri Spartacus (szé- csényi), Nőtincs (rétsági), Patvarc (balassagyarmati), Zagyvaróna (salgótarjáni). Három járás bajnokságának végállását már ismertettük, ezúttal a salgótarjáni és a pásztói járás bajnokságának befejezésével foglalkozunk.

Zagyvaróna

megérdemelte

A salgótarjáni járás bajnoka címet Zagyvaróna együttese szerezte meg. Mát- ramindszenten döntetlent harcoltak ki az utolsó fordulóban, így megőrizték egy pontos előnyüket a nagy rivális Bárnával szemben. Az elismerésre méltó sikerben a csapat játékosai mellett osztozik Kovács István, az együttes edzője, és Smirer János szakosztályvezető is.

Kovács István tegnap az alábbiakban foglalta össze véleményét a bajnoki cím megszerzéséről:

— Evek óta csak kullogtunk a járási bajnokságban. Tavaly összefogtunk a fiatalokkal, és jó kollektív szellemet alakítottunk ki. Sportszerű, nemes küzdelemben lettünk elsők. Az egész bajnokság alatt egy játékosunkat állították ki. A fiúk rendszeresen jártak edzésre, így kondícionálisan ellenfeleink fölé tudtunk kerekedni.

A bajnokcsapat leggyakoribb összeállítása: Földi J.— Kárpáti, Hulitka F., Molnár — Keller, Römer, — Zvara, Molnár K., Kárpáti L., Földi I., Hulitka I. Játszott még: Toronyi, Varga, Bácskái, Horváth, Makó.

Az utolsó fordulóban több fura eset történt. Saigon játszott Luciáivá együttese. Cserven játékvezető sportszerűtlenség miatt kiállította Luciáivá kapusát. A vendégek úgy játszottak tovább, hogy a mezőnyjátékosok közül senki nem állt a kapuba! A 7. gól előtt 11-est ítélt a játékvezető Salgó javára. A hazaiak üres kapuba rúgták a gólt! A Rónafalu—Sóshar- t.yán mérkőzésen viszont olyan sok kiállítás történt, hogy a szövetségben még a játékvezetői jelentéseken sem tudtak eligazodni az illetékesek. Bárna csapata el sem utazott Homokterenyére,

melynek 11 játékosát levonulás miatt eltiltották.

Az utolsó forduló eredményei: Rónafalu—Sóshartyán

2:0, Salgó—Luciáivá 7:1, Mátramindszent — Zagyvaróna 2:2, Homokterenye — Bárna elmaradt, a két pontot Bárna kapta.

A bajnokság végállása

Kalló legyőzte Jobbágyit

Á pásztói járásban — anyagi meggondolásokból — két csoportban bonyolították le a bajnokságot. Az A-cso- portban Jobbágyi, a B-cso- portban Kálló lett a csoport- győztes. Palotáson semleges pályán döntőt vívott a két csapat a megyei II. osztályba való jutásért.

A mérkőzés nagy küzdelmet hozott — számoltak be tudósítóink. A nagy tét rányomta bélyegét a színvonalra. Mindkét oldalon történtek kemény belemenések, de a játékvezető határozottságával megakadályozta a találkozó eldurvulását. A 70. percben Hernádit (Kálló) kiállította. Mégis a 10 főre fogyatkozott kállóiak szerezték meg a győzelmet. Az egyetlen gólt a 77. percben Gazsó Árpád lőtte. Amikor Juhász Gábor játékvezető véget vetett a mérkőzésnek, határtalan volt Kálló együttesének, kísérőinek öröme. A bajnokcsapat összeállítása az alábbi volt: Liptai — Veizer, Kor- bely, Mészáros — Hernádi, Tusán L. — Molnár (Tusán J.), Dóra L, Gazsó, Dóra II. Kiss. Edző: Hernádi Lajos.

1. Zagyvaróna

2. Bárna

3. Szúpatak

4. H.-terenye

5. M.-mindszent

6. Salgó

7. Rónafalu

8. Luciáivá

9. Sóshartyán 10. N.-bárkány

A mérkőzés után a győz18 15 1 2 66-23 31 18 15 - 3 75-17 30 18 12 2 4 52-34 26 tes csapat játékosai, vezetői

is 3 7 37-40 19 és szurkolói bensőséges va18 7-u 37-38 14 csorán ünnepelték a bajno- is 4 2 12 41-74 io ki cím megszerzeset.

18 4-14 19-91 8

18 3 - 15 17-26 6 Rozgonyi István ]

‘ két-két büntetőpont levonva.

Aláírták

a megállapodást

A labdarúgók jogait és

kötelességeit tartalmazó megállapodást tegnap aláírta az SBTC NB I-es csatának 17 játékosa. Az első részben a sportoló kötelességeit foglalták pontokba. Egyik legfontosabb kikötés: az egyesUlet alapszabályának rendelkezéseit betartja. A játékos hétköznap 22 órától, bajnoki mérkőzés előtti nap 21 órától, bajnoki mérkőzés napján 23 órától köteles otthon tartózkodni. Mellőzni, illetve minimálisra kell csökkenteni a szeszes ital fogyasztását, a mérkőzés napján nem szabad dohányozni. A találkozó előtti, valamint a mérkőzés napján tilos a gépkocsivezetés. A második pontban arról esik szó, hogy az egyesület mit vállal magára. Végezetül a fegyelmi eszközökről, az átigazolásokról, és a panaszlehetőségekről van szó az újszerű megállapodásban.

Értesítés!

niKDETHIÉW

Értesítjük kedves vevőinket, hogy az aratási munkák ideje alatt felmerülő sürgős igények kielégítése és a betakarítási munkák jobb elvégzése érdekében

A Budapesti Finomkötöttárugyár Balassagyarmati Gyáregysége új gyárat létesít, ezért ipari tanulókat vesz fel — leányokat

ügyeleti szolgálatot tartunk

kötszövő-konfekció

szakmára

1971. július 5-től, augusztus 22-ig.

A tanulási idő: 2 év.

Az ügyeleti szolgálat ideje:

munkanapokon 7 órától 19 óráig, szombaton 7 órától 17 óráig, munkaszüneti napokon 7 órától 13 órá'g.

Mindazok, akik a 8 általános iskolát elvégezték, jelentkezhetnek 10 éves korhatárig, Balassagyarmat, Bercsényi u. 2. sz. alatt az ipari Szakmunkásképző Intézetben.

A G R O K E K

Nográd megyei kirendeltsége

Jelentkezési határidő: 1971 augusztus 15,

Rossz volt a vezetés

— Hány gólt rúgott a bajnokságban?

— A nyolcas mez gazdájaként kettőt. De nem is ez volt a feladatom. Középpályásként szerveztem a támadásokat.

— Jelenleg hol dolgozik?

— Salgótarjában az Építő és Tervező Ktsz-nél kőműves • vagyok. Korábban Kazáron a szövetkezetben dolgoztam.

— Mióta kergeti a labdát?

— Kilenc éve. Mindig a Mi- zserfában.

— Ha kiesne a csapat, elmenne máshova?

— Kistierenyére hívnak.

— Miért jutottak a szakadék szélére?

— ősszel rossz volt a vezetésünk. Az edzőnk jót akart, de nagyon engedékeny volt. A szerencse is cserbenhagyott bennünket.

— Mi lesz a Gázműik eU leni utolsó mérkőzésen?

— Ahhoz, hogy remény legyen a bennmaradásra, legalább 4—5 góllal kellene győzni. Nehéz dolog.

— Ügy hírlik, nem veti meg az italt.

— Aki tud focizni, az úgy is tud, ha időnként iszik. Korábban többet ittak a Mizser- fában, mégis jobban szerepeltek.

— Kit tart a világ, az SBTC és a Mizserfa legjobb játékosának?

— A brazil Gersont, Bástlt és Szálait, valamint Susánt és Radicsot.

(Interjúalany: Géczi Sándor a Mizserfai Bányász NB III- as labdarúgócsapatának 25 éves játékosa.)

SZÖRTELENITSE lábait, szőrtelenítő

krémmel. 15 — Ft. Ajkát. bajuszt (női) hónaljt, szőrtelenítő porral. Egészségre ártalmatlanok. Hámlasztó, fehérítő szeplőkrém. Halványító folyadék. Fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakóva- jas krém. Speciális arcszesz zsíros, mitesz- szeres, pattanásos, lág pólusé bőrre. Speciális hajszesz korpás, zsíros fejbőrre. Fejbőrkrém száraz, törékeny hajra, vízálló, méregmsntes szem- ptllalakk. Hónalj-, te- nyérizzadás elleni púder. Speciális lábizza- dást gátló szer. Bőr- keményedés-, tyúkszemirtó lakk. Megrendelhetők utánvéttel dr. Rablnek Aladár vegyészmérnöknél. Székesfehérvár, Piac tér 53.

• APfOMRDETíSIK

mentőszolgálat

felvételre keres autószerelőt és gépkocsi- vizetőt. Jelentkezni

lehet Salgótarján.

film u. 7.

MtJVESZI gyermek- és hagyományos sírkövek kerti virágvázák dekoratív kivitelben. Zagyvapálfal- va, Csokonai u. 106. (Posta mellett.)

BALASSAGYARMATON. Zrínyi u. 10. alatt 4 szoba összkomfortos, nagy kertes sarokház kétharmada eladó. Érdeklődni: Hortl Ervin.

Tompa u. a. Telefon: 30.

LAKÁSSAL rendelkező Idős házaspárt, vagy egyedülálló

egyént örökbefogadás, eltartás céljából egy gyerekkel fiatal házaspár szeretettel vállalná. „Szeretet” jeligére’ a kiadóba.

FLLSÖPETÉNYBEN,

Váctól 20 km, 5 szobás ház 800 négyszögöl tel ekkel eladó. Esetleg kisebb üzem, vagy egyéb közlébe- sitmény céljára is alkalmas. ..Készpénz 27 101" jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe.

GARÁZS eladó,

Pécskő soron. Érdeklődni: Damjanich utca 66.

_________

F

EHÉR sportautó téli-nyári tetővel eladó. Érdeklődni: Huszár Sándor, Zagyva- pálfalva, Budapesti u. 54.

ELCSERÉLNÉM

nagyméretű másfél szobás, gázfűtéses bérlakásomat, kertes családi házra, megegyezés szerint. Salgótarján, Schuyer Ferenc u. 1?. XI. e. 2.

GUMWAVITO tanulót felveszek. Kistere- nye. Madách u. L

PANNÓNIA motor- kerékpár utánfutóval olcsói eladó. Kín- ka, Salgótarján. Baj- csy-Zs. u. 49. fsz. 3.

DlszHAl.-kcdvelftlf

figyelem! Kereskedésemet megnyitottam. Többnél több fajla hal, felszerelések, haleledelek állandóan kaphatók. Kezdőknek Ingyenes tanácsit adok. Reggel 10-töl este 18-ig. Jámbora:, Salgótarján', Úttörők u. n. II. l, (Üveggyárnál).

TRABANT 601 -ce

kifogástalan állapéban eladó. Megtekic- hető 17 és 19 óra között. Cím a 22-95 u telefonon.

DÍSZHAL-keret-- dést nyitottam. Ki- lönleges szép hal. k érkeztek. Tekint ;e meg ön is! Nem kell már Pestre menni, meg tudja Horváth bácsinál venni I Dísznövény, tubifex szellőzőgépek. felszerelések. vitamlndús eledelek. Salgótarján, Arany J. u 2. a. e.

HAROMSZOBAS

családi ház a*oníial beköltözhetően eladó. Pásztó, Berzsenyiköz.

Salgótarjáni városi Tanács vb Városgazdálkodási ‘

üzeme

motorszerelőket

felvesz azonnal) belépéssel.

Jelentkezni lehet:

Városgazdálkodási üzem, Salgótarján.

Kertész u. 2/b.

NÖGRÁD — 1971. június 26., szombat