Nógrád. 1971. május (27. évfolyam. 102-126. szám)
1971-05-30 / 126. szám
MÉRKŐZÉS ELŐTT •v> Á „hagyományban" bíznak... is csapatukban, amely ugyan még teljesen most sem heverte ki a súlyos KK-kudarcot (Salzburgban 4:l-re kikapott a KK-elődöntő- ben és kiesett), de a Videoton ellen már megmutatta, hogy más eredményre is képes. A fentieket Holtai István, a szakosztály vezetője mondta, aki tíz éve látja el a gyári csapatnál ezt a funkciót — Ha valaki a salzburgi találkozó előtt azt mondja, hogy a Csepel négy gólt kap osztrák földön, megmosolyogtam volna. Ha valaki a Videoton elleni bajnoki mérkőzés előtt azt mondta volna, hogy 4:0-ra nyerünk, megmosolyogtam volna... És Fatér kivédte a szemüket! Pedig a Videoton nem játszott rosz- szul, nagy szerencsével vezettünk az első félidőben ... Dehát, ez a futball! — Most a pesti csapatok „réméhez” megyünk. Mi rangadónak tekintjük ezt a mécsesét. Nekünk sem mindegy, hogy az ötödik vagy a hetedik helyen végzünk, ellenfelünknek sem. Mi mégis bízunk a döntetlenben. Ez az a bizonyos hagyomány, amely olyan jellemző a két csapat találkozóira. Volt már úgy, hogy az SBTC sokkal jobb volt, mégis döntetlen lett. És az ellenkezőjére is számtalan példa akadt: mi voltunk jobbak és mégis x lett a végeredmény! Most is ebben bízunk. S bár a salzburgi fiaskó után „rogy- gyanttá” vált együttesünk, a Videoton ellen viszont mégis bizonyított. Most is bizonyítanunk kell, s én képesnek tartom a Csepelt erre. Annak ellenére, hogy a Videoton elleni nagy győzelem szerencsésnek mondható. A pesti csapat egész héten keményen készült erre a találkozóra. Hét közben az NB Il-es Vecsés otthonában 4:1-as félidő után 8:2-re győzött, s most már jó hangulatban, alaposan felkészülve várja az SBTC elleni 90 percet. — Jó csapat ellen játszunk, jó mérkőzésre van kilátás — ez az általános hangulat Csepelen. — Ősszel 2:0-ra vezettünk, 2:2 lett az eredmény. Most sem szeretnénk alább adni! Minden bizonnyal a Videoton elleni csapattal szemben kell a Stécének bizonyítania. Ez pedig: Fatér — Vellai, Molnár, Kandi, Hunyadi, — Pető, Losonczi — Csordás, Major, Kalmár, Gondár. A kispadon Lanczkor, Faludi, Gulyás vár „bevetésre.” Síagy József Az SBTC jól akar hajrázni Hl. üvegipari sportnapok Tekében győzött az St. A III. országos üvegipari sportnapok keretében tegnap több sportágban vetélkedtek az ország tizenkét üveggyárának, valamint a Pancsovai és Zlatnói Üveggyár dolgozói A megnyitót követően Salgótarjánban tizenkét együttes részvételével kezdődött a férfi asztalitenisz-csapatbajnokság. Egy-egy csapat három főből állt A mezőnyt négy csoportba sorolták be, és az első kettő jutott tovább. A továbbjutó együttesek az alábbiak voltak: Zlatno (csehszlovák), Pancspva (jugoszláv), Sajószentpéter, Üveggyár! Művek Központ, Tokod, St. Üveggyár, Nagykanizsa, Ajka. A végső helyezésekért szombaton reggeltől folytatódtak a küzdelmek. Az St. Üveggyár csapata értékes második helyezést szerzett. Eredmények: Sajószentpéter—Ajka 5'4, Sajószentpéter —Nagykanizsa 8:1, Nagykanizsa—Zlatno 9-0, Ajka—Zlatno Hol voltok a rendezők? Zászlóval 9:0, St. Üveggyár—Üvegipari Művek 5:4, Tokod—Üvegipari Művek 7:2, Tokod—Pancsova 8:1, St. Üveggyár—Pancsova 9:0. A döntőben: Nagykanizsa—Tokod 6:3, Sajószentpéter —St. Üveggyár 5:4, St. Üveggyár—Nagykanizsa 5:4, Sajószentpéter—Tokod 6:3. Csapatvégeredmény: 1. Sajószentpéter, 2 St. Üveggyár, 3. Tokod, 4 Nagykanizsa. Ma reggeí a gépipari technikumban az egyéni számokkal folytatódik az asztaliteniszezők versenye. A tekemérkőzések színhelye az öblösüveggyár kultúrottho- na volt. Nyolc csapat sorakoA pásztói járás kétcsoportos labdarúgó-bajnokságában legutóbb csak az A-csoport- ban rendeztek mérkőzéseket. A B-csoportban azért nem játszottak, mert Palotáson körzeti nyári spartakiádot bonyolítottak le. Egy elmaradt mérkőzést azért megrendeztek: Szirák—Egyházasdengeleg 2:1. ■sCCrT .......... lfm Ü veggyár zott fel a rajtnál. Egy-egy csapatnak ebben a sportágban is három versenyző volt a tagja. örvendetes, hogy az St. Üveggyár csapata az első helyen végzett, ifj. Garádi János (St. Síküveggyár) pedig az egyéniben bizonyult legjobbnak. Csapatvégeredmény: 1. St. Üveggyár 1299, 2. St. Síküveggyár 1251, 3. Nagykanizsa 1194 fával Egyéni végeredmény: 1. Ifj. Garádi János (St. Síküveggyár) 465, 2. Kovács Aladár (St Üveggyár) 450, 3. Klauber Tamás (St Üveggyár) 438 fával. A-csoport eredmények: Felsőtök!—Jobbágyi 1:2, Hasznos—Ecseg 2:3 Kisbágyon— Mátrakeresztes elmaradt, mert a vendégek nem utaztak el. Csécse—Szarvasgede 3:0. Félbeszakadt, mert Szarvasgede két játékosának kiállítása miatt levonult. ■ l CJ__ S zarvasgede levonult Csecsén A tavaszi idény utolsó harmada kezdődik a labdarúgó NB I-ben. Az SBTC együttese jód akar hajrázni. Kedvező pozícióból veszik fel a küzdelmet, hiszen hazai pályán egymás után fogadja a Csepel, a SZEOL és a Komló együttesét. A szurkolók bizakodnak, és hat pont megszerzésében reménykednek. A szakvezetők valamivel óvatosabbak. Szerintük is jó lenne 100 százalékos teljesítménnyel zárni a hazai mérleget, de egy váratlan pontvesztést sem foghatnak fel tragikusan. A vidék legjobbja címért folyó küzdelem még nem dőlt el, és minden bizonnyal sok érdekességet tartogat. Az SBTC egy héttel ezelőtt S:0 arányban kikapott Győrben. Az eredménnyel nincs mit dicsekedni, de akik látták a mérkőzést, azok bizonyíthatják, hogy a csapat szépen játszott, elszántan küzdött. A balszerencse és á játékvezetői (partjelzői) tévedések sorozata eredményezte elsősorban a vereséget. Ezért a játékosok nem is voltak elkeseredve, inkább dühös, indulatos megjegyzéseket lehetett hallani. Ráadásul a kiállított Vertig két hét eltiltást kapott, így ma délután a Csepel ellen nem léphet pályára. Szerdán a hagyományokhoz híven egymás ellen játszott az első és tartalékcsapat. Básti- ék 6:2 (4:0) arányban bizonyultak jobbnak. Az együttes pénteken Mátraszentistvánra, rejtekhelyre utazott. A szakvezetők fő feladatuknak azt tartják, hogy pszichikaiig helyrerázzák a gárdát, és „csakazértis” hangulatban megmutassák, hogy többre képesek mint egyesek gondolják. Az elutazás előtt Kaj divat és Vargával beszélgettünk. Mindketten bizakodó hangulatban voltak és győzelmet várnak a csapattól. Ez a vélemény általános az SBTC háza táján, bár senki nem számít könnyű sikerre. A Csepel ellen mindig kemény, küzdelmes mérkőzést vívtak Salgótarjánban — általában kevés gól esett. A csapat támadó taktikával küzd a várhatóan tömör védőfalat alkotó piros-kékek ellen. Az összeállításban több változás várható a legutóbbihoz képest. Básti meggyógyult, és újra elfoglalja helyét a középpályán. Vertig helyettese Horváth lesz, aki korábban több alkalommal igazolta, hogy a balhátvéd posztján is megbízható teljesítményre képes. így Horváth helyére Varga kerül a csapatba. A fiatal játékos Győrben kitűnő teljesítményt nyújtott, remélhetőleg hazai pályán is jó játékkal rukkol ki. Várható összeállítási Magyar — Gecse, Kmetty, Varga, Horváth — Szalai, Répás, Básti — Kriskó, Kajdi, Jeck. Cserei Szőke, László, Loch. Rozgonyi István a pályára Sportszerűtlen esetnek voltam szemtanúja legutóbb Nógrádon a Jurisits SE—Szé- csény (1:1) megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzésen. Az egyik szurkoló dühében fogta a felezővonalnál elhelyezett zászlót, és a pálya közepe felé indult. A rendezők közül senki nem mozdult. A vendégek edzője próbálta megfogni a váratlan „vendéget". Erre a rendezők az edzőre támadtak és bántalmazták. A rendező sportkör vezetősége pedig nem gondoskodott sem rendőr, sem önkéntes rendőr szolgálatba állításáról. Remélem, a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség legalább írásban felhívja a sportkör figyelmét arra, hogy legközelebb olyan rendezőknek adjon karszalagot, akik nem akkor fitogtatják erejüket, amikor legkevésbé szükséges. öze László A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RADIO: 8.1*: Édes anyanyelvűnk. Lörincze Lajos műsora. — 8.15: Jó reggelt, vasárnap: — 10.03: Úttörők vagyunk mi, vidám gyerekek... ül. rész. — U.08: Tartózkodó kérelem. Klasszikus magyar költők szerelmes verseiből. — 11.2*: A rádió lemezalbuma. — 13.00: Nem azért mondom... Hámos György műsora. — 13.10: Zenés séta a Budapesti Nemzetközi Vásáron. — 13.SS: Rádiói exikon. — 14.25: Hites énekesek könnyűzenei felvételeiből. — 15.08: Színházi magazin. — lt>.07: Bemutatjuk Elisabeth Schwarzkopf új lemezét. — L7Jfc: Nóták eilvelöknck. — 18.10: Az új magyar zene hónapja. — 18.25;: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19.40: Vigjátékfesztivál ’Miskolcon. Közvetítés a miskolci Nemzeti Színházból. — a.* 27: Boross Lajos népi zenekara játszik. Kerekes Tóth Erzsébet énekel. — 22.10: A vasárnap sportja. — 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége. — XVII. rész. — 23.08: Toldy Maria, Szécsl Pál és a Non Stop-együttes felvételeiből. r- 0.10—0.25: Reneszánsz kóruőmnzsika. PETŐFI RADIO: 8.2«: Zenei ttnyany elvűnk. — 8.3«: MR hallunk? Érdekességek a jövő bét műsorából. — 9.16: Szívesen hallgattuk... — 12.00: Jó ebédhez szöl a nóta... — 12.50: Rádióreklám. — 13.00: Offenbach: A szép Heléna. - Alomkettős. — 13.09: Gyíkocska. Pákolity István mesejátéka. — 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15.00: Művésdemezek. — 16.05: Azok a hires szere miéi menyecskék. .. Nagy Piroska műsora. — 16.3S: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.45: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 17.05: Könyvek és századok. — 17.30: Ezio Pinza és Dusolina Giannini énekel. — 18.05: A Rádiószínház múzeuma. Meghívás teára. — 19.08: Az új magyar zene hónan.- ja. — 20.00: Kapcsoljuk a prágai Smetana-termet. A Moszkvai Állami Filharmónia Zenekarának hangversenye a prágai tavaszon. — Kb.; 22.10: Verbunkosok, népdalok. — 23.10: Verdi-kettősök. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ: 9.18: Műsorismertetés. — 9.20: A jövő század zenéje. .. Részletek a Kis Színpad beatkabaréjából. — 10.20: A korszerű pedagógia műhelyéből. — 13.00: Országos fizika—kémia-vetélkedő, 7. osztályosoknak. — 12.00: Reklámmüsor. — 12.05—12.30: Amerikai komédiák. 7. Szerencsepatkó. — 14.95: Gorri, az ördög. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 8. rész. — 14.35: Antenna. — 15.15: Reklámmflsor. — 15.20: Ünnepi Könyvhét, ’7L A megnyitó gáitoestjének közvetítése a Pesti Színházból, felvételről. — 16.30: Nemzetközi asztalitenisz ranglista- verseny. — 17.55: Műsorainkat ajánljuk! — 18.20: Húszezer mérföld szárazon és vizen... i. A cédrusok országa. — 19.50: Esti mese. — 1.1.00: IIET. — 20.90: Hírek. — 29.95: Sporthírek. — 30J5: Forsyte Saga.. John Galsworthy regényének ’«agyarul beszélő tévéfilmváltozata. 21. Becsületsértés. — 31.05: Kicsoda — micsoda? Fejtörőjáték. — 21.55: Hírek. -a 20.00: Telosnort. Szovjetunió— Spanyolország Európa-bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejének közvetítése Moszkvából, felvételről. BESZTERCEBÁNYA: 10.30: Hat világrész klubja. A Lengyel Tv műsora. — 14.00: Nemzetközi kerékpárosverseny Európa nagy díjáért. — 16.00: Szórakoztató műsor. — t5Ui5e UEFA-hrbdarugó- torna. — 19.00 és 21.00: Tv-híradó és sporteredmények. — 20.00; A rézgomb. Tv-film. 1-2. rész. — 21.45: Tv-hangverseny, 1*1 MOZIMŰSOR: November 7.; Hogyan robbantottam ki a XI. világháborút; I—II. rész. Lengyel filmvigjáték. — Zagyvapálfalvi Mikszáth: Jó estét mrs. Campbell. Színes, amerikai, filmvigjáték. — Kisterenye: Olsen bandája. Színes, dán, bűnügyi filmvigjáték. — Pásztói Mátra; Rita, a vadnyugat réme. Színes, zenés, olasz western- paródia. — Szécsényi Rákóczi: Sárika, drágám. Sándor Pál legújabb filmje. — Nagybátony Petőfi: Tom Jones. Színes, angol, romantikus kalandfilm. — Balassagyarmati Madách: Karbonárik. Színes, olasz—francia, történelmi filmvigjáték. Hétfő KOSSUTH RADIO: 8.00: Hírek. — 8.15: Kozák CJ. József népi zenekara játszik. — 8.59: Elmegy az ember, hogy visszatérjen. — 9.22: Rádióbörze. — 9.30: A hét zenemüve. — 10.05: Szabadtéri műsorok Budapesten és vidéken. — 10.30: Gioconőa. Operarész] etek. — ILII: A rokonság hullámhosszán. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 12.20: Ki nyer ma? — 13.15; Boross Lajos népi zenekara játszik. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Beethoven: I. szimfónia. —■ 14.30: A szabadság harcosai. — 14.40: Világirodalom az ünnepi könyvhéten. — 15.10: Harsan a kürtszó! — 15.45: A világgazdaság hírei. — 15.50: Baleset az M 7-es úton. Rádiójáték. — 17.05: Külpolitikai Figyelő. — 17.20: Lemezmúzeum. — *7.43: Van új a Nap alatt. — 17.58; Riporter kerestetik. — 19,30: Sporthíradó. — 19.40: A hónap slágerei. — 20.15: Ünnepi Könyvhét, 1971. — 20u49: A szép Koppenhága. Zenés jelenetek egy vidám városból. — 22.20: Az új magyar zene hónapja. — 23.18: Annie, a puskás amazon. Részletek Berlin zenés játékából. — 0j10—o..?5: A Bourne Singers- együttes felvételeiből. PETŐFI RADIO: S 05: Undine. Operarészletek. — 8.45: Champlain — Kanada feltárója.. — 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. — 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00: Hangfelvételi érdekességek. — 12.23: Nagyothallók az iskolában. Riport. — l.c.44: Fúvószene. ■— 13.03: Dvorzsák müveiből. — 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. — 14.00—18.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Az új magyar zene hónapja. - 18.26* Nyugatnémet történészek a reakciós poroszságról. Galántai József előadása. —18.46: Üj könyvek. — 18.49—19.27: Közkívánatra! — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — Kb.r 22.10: Verbunkosok. — 23.15: A hét zenemüve. — 23.45: Táncdalok. BESZTERCEBÁNYA: 19.00 és 32.00: Tv-híradó. — 19.20: Dalok. — 20.00: A rézgömb. Tv-film. — 21.35: A világ nagy vasútjai. MOZIMŰSOR: November 7.: Boszorkányper. Csehszlovák film. — József Attila: Jó estét mrs. Campbell. Színes, amerikai filmvígjáték. — Kohász: Idegen a cowboy ok között. I—II. rész. — Zagyvipálfalvi Mikszáth: Jó estét mrs. Campbell. Színes, amerikai filmvigjáték. — Szécsényi Rákóczi: \ iáraó. I—II. rész. Lengyel történelmi film. — Nagybá- tonyi Petőfi: Tom Jones. Angol film. — Balassagyarmati Madách: Hogyan robbantottam Id a Q. világháborút? Lengyel film. — Kisterembe: Olsen bandája. Színes, dán, bűnügyi film. Mai sportműsor A megye mai sportesemé- A megyei sakkcsapat-bajnyei közül kiemelkednek a noksagban az utolsó forduló III. országos üvegipari sport- mérkőzéseit^ játsszák le. napok rendezvényei. Az atlé- Labdarúgó NB I.: SBTC — ták 9 órától, a SÜMSE-pá- Csepeli Vasas, SKSE-stadion, lyán vetélkednek. Asztalite- 17.30 ó., v.: Halász M. (Cser- niszben és sakkban .reggel 8 nefalvy, Pusztai), órától döntik el az egyéni he- NB I. tartalék: SBTC — lyezések sorsát a gépipari Csepel, SKSE-stadion, 15.30 technikumban, illetve a Pász- ó., v.: Sufrán&zky. tói KSE sporttelepén. A záró- NB II. Északi csoport: ünnepséget 12 órától tartják a Nagybátonyi Bányász — Sal- SÜMSE-pályán. gótarjáni Kohász, Nagybátony, Rangadóra kerül sor az 16.30 ó., v.: Wottava, Kistere- asztalitenisz NB Ill-ban: a nyei Bányász — Miskolci VSC, listavezető Bp. Középítőket az Kisterenye, 16 ó., v.: Kristóf. SBTC fogadja 9 órától Zagy- NB III. Északközépcsoport: vapálfalván, a Déryné-kul- Bp. Postás '— St. Üveggyár, túrotthonban. A Bgy. SE és Egressy út, 10.30 ó., v.: Szí La - az SKSE idegenben versenyez, gyi, Mizserfai Bányász —Sas- A megyei csapatbajnokságban halom, Kazár, 17 ó., v.: Bar- a tavaszi VIII. forduló mér- tók, Bgy. SE — Bp, Építők, kózéseit rendezik meg. A kő- Balassagyarmat, 17 ö., v.j zépfokú iskolás diákok Mis- Önódi. kolcon a területi atlétikai NB-s felnőtt tartalék és If- bajnokság második napi küz- júsági bajnokság: SKSE — delmeiben vesznek részt. Az Hatvani Kinizsi, v.: Bővíz, Olimpiai Kupa I. fordulójá- Göröcs, Mizserfa — Pásztó, v.s nak számait Győrben rendezik Fodor, Seregi, Bgy. SE — meg. SBTC, v.: Harth, Juhász. Két NB Il-es kézilabda- Megyei I. osztály: Bgy. Vélcsapatunk idegenben lép pá- Ián — Mátranovák (10 ó.), v.; lyára. Teljes forduló lesz a Kakuk, Romhányi Építők — megyei bajnokság Keleti és Vörös Csillag SE, v.: Horváth Nyugati csoportjában. A ko- II., Somoskőújfalu — Ka- sárlabda NB II. küzdelmei rancslapujtő, v.: Veres, Mát- keretében. az SKSE, a VM raverebély — St. ZIM, v.: Közért, az SBTC a Kecs- Cseh, Dejtár — St. Bányagép, keméti Petőfi otthonába Iá- v.: Benkő, Karancskeszi — tógát. A röplabda NB II-ben Jurisits SE, v.: Brezovszky, a Pénzügyőr otthonában lép Szécsény — Karancsság, v.j pályára az St. ZIM, Egerben Baksa. A kezdési idő egy ki- pedig az SBTC versenyez. vételével 17.30 óra. APRÓHIRDETÉSEK 16 évet betöltőt.» lányokat szövőnek felvesz s Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 13 hét Ezen Idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést éa napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. jelentkezés: Írásban 8 P. T. M. Jacquard Szövőgyár Munkaerőgazdálkodási Osztályán. Budapest. XHX-, Szekszárdi u. 19—25. FELVÉTELRE keresünk egy fő vizsgázott kazánfűtőt. Fizetés: megegyezés szerint. elmünk: Általános tskola, Srsskvad- kert. AZONNALI belépéssel felveszünk gépkocsivezetőket. Nógrád megyei Sütőipari Vállalat. KOTRÓGÉPRE. dOsbrrh kioktefiuitk 8 ált, iskolai végzettséggel, katonai szolgálatukat letöltött fiatalokat. a jelentkezőket 3 hónapi gyaikoxLat után SZAKMÁSÍTÓ tanfolyamra küldjük. Munkahely eink: visomta, Pétfürdő, Ajka, Százhalombatta, Almásfüzitő, Le- nlnváros. Jelentkezés: 22. sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest, V., Irányi u. 17. Gépgazdálkodási Osztályán. Újabb szolgáltatás a Centrum Áruházban! 1371. jáfiint 1-tól a CENTRUM ÁRUHÁZ az áruvásárlási kölcsönakció kereteben árusítható cikkekre a hitellevelek kiadását helyben intézi. Időt, fáradtságot takarít meg. Vegye Igénybe új szolgáltatásunkat. Bővebb felvilágosítás: az áruház információs részlegénél. 4