Nógrád. 1971. május (27. évfolyam. 102-126. szám)

1971-05-19 / 116. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! NOGRAD AZ. MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XXVII. ÉVF., 116. SZÁM ARA: 80 FILLER 1971. MÁJUS 19., SZERDA Befejeződött az INTERMETALL jubileumi tanácskozása Salgótarjánban Tízmillió tonnás termékcsere Budapestre érkezett kedden a Szerb Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsának (kor­mány) elnöke, Milanko Bojanics (a kcpcn balra). A Ferihegyi repülőtéren készült képünkön mellette meghívója dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-heljcttes, a tolmács, valamint Marjai József külügyminiszter-helyettes Bulgáriában érvénybe lépett az üf alkotmány Nagyobb lendülettel A szocialista munkaver­senynek megyénkben nagyon régi hagyományai vannak. Ma már jóval több mint kétezer brigád küzd a Szocialista Bri­gád cím elnyeréséért, megtar­tásáért. Óriási erő ez, amely­nél alapfeltétel a versenyben való sikeres részvétel. Nemrég lezajlottak azok az ünnepségek, amelyeken az elmúlt évi ver­seny sikerét köszönthették. Az MT és a SZOT Vörös Ván­dorzászlaját, az Élüzemeket, Kiváló Vállalatokat, a Szocia­lista címet nyert gyárakat, üzemrészeket és természetes, a sikert elért kisebb-nagyobb kollektívákat. Sok helyen ke­rült a gyárkapura a jól vég­zett munkát szimbolizáló jel­vény. Kitüntetések ezreit ad­ták át az arra érdemes kivá­ló dolgozóknak, szocialista bri­gádtagoknak. Az ünnep után, mindig kö­vetkeznek az újabb szürke hétköznapok, amikor az idei év sikereit kell aprónként, de nagyon szívós, áldozatkész munkával megteremteni. Igaz, a versenyfelkészüléssel egy kicsit megkéstünk. Az új öt­éves terv irányszámai, a vál­lalatoknál időben ismertek voltak, de a feladatok üzem­részekre való bontása lassan halad. Túlságosan sok ener­giát kötött le az elmúlt évi eredmények értékelése, és ez nem egy helyen tétovázásra késztette a szocialista brigádo­kat is. Még ma is akad üzem, ahol nem összesítették a bri­gádok felajánlásait. Ezt sür­gősen pótolni kellene, annál is inkább, hiszen enélkül a fela­jánlások teljesítését lehetetlen értékelni. A kollektívák, üzemeink eredményei a nemrég napvi­lágot látott statisztikai jelen­tés szerint jók. A megye szo­cialista ipara, az új ötéves terv első negyedévében csak­nem tíz százalékkal többet termelt mint egy évvel ez­előtt. Ha ezt a szénbányászat nélkül vesszük, a növekedés mértéke 18 százalékos, örven­detes, hogy ezt 86 százalék­ban a termelékenység növeke­désével értük el. Kétségtele­nül bizonyítja ez azt is, hogy a munkások, a szocialista bri­gádok a sok bizonytalanság ellenére is, igyekeztek jó ala­pokat teremteni a további versenyhez, annak sikeréhez. Sajnos, nem mindenütt egy­formán. Igen sok pótolnivaló van a beruházásoknál. A jól szerve­zett, a feltételek biztosításával is alátámasztott munkaver­senynek itt különösen nagy jelentősége lenne. Nem mind­egy, hogy elkészülnek-e ha­táridőre az új létesítmények, megkezdhetik-e időben az ide— szánt gépek, berendezések a termelést. Sokszor lehet hal­lani a munkásoktól: nem raj­tunk múlik. Ha a feltételeket biztosítják számunkra, akkor többre is képesek vagyunk. A vezetők feladata, hogy jobban éljenek ezzel a lehetőséggel. Ne esetenként — amikor már csak rohammunkával lehet pótolni a hiányt — hanem ál­landóan, előrelátón, megte­remtett jó feltételekkel segít­sék elő a verseny hatékony­ságát. Aki többet tesz, többet is érdemel erkölcsileg, anyagi­lag egyaránt. Erről sem sza­bad megfeledkezni. Értékelni kell a versenyt, a végzett mun­kát és nemcsak az év letelte után, hanem időszakonként is. A verseny nyilvánosságának biztosítása mellett erre azért is szükség van, mert időközben, ahol elmaradást észlelnek, elemezhetik az okokat, és megszüntethetik a hibákat, elhárítják az akadályokat. Tennivaló tehát még sok van annak érdekében, hogy nagyobb lendülettel folytatód­jék a szocialista munkaver- senj. * __ . B. B efejeződött az INTERME- TALLi tanácskozása Salgótar­jánban. A résztvevők az aláb­bi közös közleményt adták ki. Az INTERMETALL Vasko­hászati Együttműködési Szer­vezet 1971. május 12—19 kö­zött Salgótarjánban tartotta 25. jubileumi tanácskozását a vaskohászati termékek és má­sodtermékek kölcsönös szál­lításáról. A tanácskozáson részt vettek a tagországok — Bulgária, Csehszlovákia, Len­gyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztár­saság és a Szovjetunió —kül­döttségei, valamint a román METALLIMPORT Külkeres­kedelmi Vállalat, és a jugosz­láv kohászati üzemek egyesü­lésének képviselői. Az INTERMETALL tevé­kenységének hat esztendeje folyamán, a tagországok és -szervezetek képviselői 25 ne­gyedévi tanácskozást tartottak az országok között érvényben levő hosszú lejáratú egyezmé­nyeken felüli, további vasko­hászati termékek cseréjéről. Ez idő alatt az évente lebo­nyolított kölcsönös szállítások mennyisége több mint a két­szeresére emelkedett. Összes­ségében a vaskohászati termé­kek kölcsönös cseréje 1971. év végéig eléri a 10 millió tonnát. A tanácskozáson egyeztették az 1971. évi I. negyedévi köl­csönös szállítások eredménye­Ä laoszi népi felszabadító hadsereg május 16-án meg­semmisítette az ellenség Paik Songban és Huoi Saiban állo­másozó négy zászlóalját — közölte kedden a Patet Lao rádiója. A keddi hírügynökségi je­lentésekből kitűnik, hogy a laoszi népi erők a Boloven fennsíkon levő Pák Song va­sárnapi elfoglalása után bir­tokba vették a Vientiane fő­város és Pák Song között mintegy félúton fekvő Dong Hene varosát is. Vientiane-i katonai körök Jó hírrelj kereste fel a Sal­gótarjáni városi Tanács elnö­két a napokban Sümegi Já­nos, a szécsényi II. Rákóczi Ferenc Tsz elnöke, valamint Vadas Gyula, a TÖVÁLL igaz­gatója. A jó hír nem más, mint az a nagy esemény, hogy a szécsényi TÖVÁLL ha­táridőre vállalta a salgótarjá­ni zeneiskola építését. A Gagarin-iskola mellett épülő zeneiskola kiviteli ter­vei már rég elkészültek, vi­szont, a Nógrád megyei Épí­tőipari Vállalat, sajnos, kapa­citás hiányában nem tudta vállalni a korábban megígért építkezést. Az épületnek min­den körülmények között el kell készülnie 1972. augusz­it, valamint tisztázták az 1971. évi szállítások volumenét. Az egyes delegációk új ja­vaslatainak eredményeként, az éves kölcsönös szállítások mennyiségé növekedett, a vaskohászati termékek vi­szonylatában elérte a 2 millió tonnát, a másodtermékek cse­réje pedig a 4 millió 126 ezer rubelt. A tanácskozáson megvizs­gálták a kölcsönös termékcse­rében résztvevő országokban mutatkozó ideiglenes szabad termelési kapacitások telje­sebb kihasználásának lehető­ségét, valamint a vaskohászati hiánycikkek csökkentésének lehetőségeit. Végezetül megvitattak né­hány szervezési kérdést, ame­lyet a tagországok küldöttsé­geinek és az INTERMETALL • iroda további tevékenységét hivatottak tökéletesíteni a vaskohászati kölcsönös szál­lítások fejlesztése érdekében. Az INTERMETALL 25. ju­bileumi tanácskozásának ple­náris ülésén meghívott ven­dégként részt vettek Nógrád megye, Salgótarján város, a Salgótarjáni Kohászati Üze­mek párt;-, társadalmi és gaz­dasági vezetői, valamiint a tagországok különböző szer­vezeteinek képviselői. A tanácskozás baráti lég­körben, az együttműködés to­vábbi fejlesztésére való tö­rekvés jegyében folyt le. (MTI) beismertéi:, hogy Dong Hene elfoglalása „súlyos csapást” jelent a kormány számára, mert a népi erők előtt meg­nyílt az út a királyi kormány legfontosabb légi támaszpont­ja, a Vientiane fővárostól mintegy 410 kilométerrel dél­keletre levő Seno felé. A jelek szerint a senoi lé­gi támaszpont sorsa máris megpecsételődött. A kormány­katonák egyik járműoszlopa, amely kedden próbálta meg­közelíteni Senot, a népi erők offenzívája nyomán megfuta­modott — közölték megbíz­ható Vientiane-i forrásból. leg az új zeneiskola épületé­ben kap otthont a számviteli főiskola ipari tagozata, amely Salgótarján és egyben Nóg­rád megye első felsőoktatási intézménye lesz. A számviteli főiskola első évfolyamának hallgatói jövő év szeptemberében már meg­kezdik tanulmányaikat a me­gyeszékhelyen. A zeneiskola építkezése egyébként Salgótar­ján negyedik ötéves tervének is egyik fontos létesitménye. A Salgótarjáni városi Ta­nács, valamint a városi párt- bizottság képviselői felkeres­ték a szécsényi termelőszövet­kezet és a TÖVÁLL vezetőit, segítséget kérve az építkezés­Iraki vendégek hazánkban Az MSZMP Központi Bi­zottsága meghívására kedden, baráti látogatásra Budapestre érkezett az Iraki Kommunis­ta Párt Központi Bizottságá­nak küldöttsége, melyet Aziz Mohamed, a párt főtitkára ve­zet. (MTI) INDK-küldöttség Moszkvában Az SZKP Központi Bi­zottságának és a szovjet kormánynak a meghívására, kedden baráti látogatásra Moszkvába érkezett a Né­met Demokratikus Köztár­saság párt- és kormánykül­döttsége. A delegáció veze­tői Erich Honecker, a Né­met Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, Vilii Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságá­nak tagja, az NDK Minisz­tertanácsának elnöke. A vnukovói repülőtéren az NDK vezetőit L eonyid Brezsnyev, az SZKP Köz­ponti Bizottságának főtitká­ra, Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és több más személyiség fo­gadta. Megjelent a repülőtéren Horst Bittner, az NDK moszkvai nagykövete, vala­mint a nagykövetség több beosztottja. (MTI) az eredeti határidőnek megfe­lelően, tehát 1972. augusztus 31-ig vállalták a háromszintes, húsztantermes, modern iskola- épület elkészítését. Mivel a területelőkészítés már előbb megtörtént, semmi akadálya annak, hogy az építők felvo­nuljanak. A kivitelezés mun­kája tizenkétmillió forintos beruházást igényel. A TÖVÁLL segítőkészsége mindenképpen dicsérendő. A Salgótarjáni városi Tanács vezetői bíznak abban, hogy jó munkaszervezéssel és gyors munkával bizonyítják be rá­termettségüket az építők, mert a határidő bizony elég szo­ros. A számviteli főiskola megindítása viszont nemcsak megyei* de ‘országos érdek is. Bulgáriában a vasárnap megtartott referendumon a szavazásra jogosultak 99,70 százaléka, vagyis 6 156 228 ál­lampolgár vett részt. Ezek 99,66 százaléka igent mondott a Bolgár Népköztársaság új alkotmányára, amely így ér­vénybe lép. Mindezeket a bolgár nem­zetgyűlés ünnepi ülésén jelen­tették be kedden délután Szó­fiában. Az ülésen a nemzet- gyűlés képviselőin kívül jelen voltak a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Népi Földműves Szövetség Vezető Tanácsának, a Hazafi­as Front Országos Tanácsának Drégelypalánkon tanácsko­zott tegnap a Palóctáj Terme­lőszövetkezet Területi Szövet­ségének Nőbizottsága. A ta­nácskozás helyének kiválasz­tása nem volt véletlen. Kapás József, a két és fél ezer hol­don gazdálkodó, országos hí­rű Szondy Termelőszövetke­zet elnöke, a közös gazdaság nőbizottságának eddigi mun­kájáról adott számot. Mint mondotta, a szövetkezet 24 milliós termelési értéket állít elő évente, s a munkaerő 50 százalékál az asszonyok ad­ják. A szövetkezetben ezért nagy gondot fordítanak élet- és munkakörülményeik javí­tására, s arra, hogy elfoglal­ják az őket megillető helyet a szövetkezet vezetőségében, a különböző bizottságokban. A közös gazdaságban 7 ta­gú nőbizottságot választott a közgyűlés, amely a terveknek megfelelően, havonta rendsze­resen ülésezik. Megvizsgálták már a nők foglalkoztatottsá­gát a szövetkezetben, és java­solták többek között a vezető­ségnek, hogy gondoskodjanak a lányok, asszonyok téli fog­lalkoztatásáról is. Ezt a célt szolgálja a szövetkezeti veze­tők intézkedése, mely szerint tovább bővítik a melléküzemi tevékenységet Jelenleg mint­egy 60—70 leánynak, asszony­nak biztosítanak munkát a gyümölcsfeldolgozó üzem­ben, a ládaüzemben, s a ké­sőbbiek során újabb 30—40 nőnek teremtenek munkale­és a többi társadalmi-politi­kai szervezet vezetőségének a tagjai is. Az ünnepi ülésen beszédet mondott Todor Zsiv- kov, a BKP Központi Bizott­ságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Minisztertaná­csának elnöke. A Bolgár Népköztársaság új alkotmánya értelmében meg­változott az ország címere is: amennyiben két dátumot tün­tetnek fel benne. Az egyik: 681, amikor a bolgár honfog­lalók közel 1300 évvel ezelőtt megalapították első államukat a Duna mentén. A másik: 1944., vagyis a bolgár szocia­lista forradalom éve. (MTI) hetőséget. A melléküzem az idén 20 millió forintos terme­lési tervet vállalt, s ahogy Kapás József mondotta 2—3 év leforgása alatt 40 millióra növelik az üzem termelési ér­tékét. A tanácskozás résztvevői kérdések egész sorával hal­mozták el a közös gazdaság elnökét. Többen elmondták véleményüket a fiatal szövet­kezeti nőbizottságok munkai járói is. Godó Györgyné, a megyei pártbizottság munka­társa a Központi Bizottság ha­tározatának megjelenése óta eltelt másfél esztendő tapasz­talatait értékelte. Hasznos ja­vaslatokat adott a nőbizottsá­gok vezetőinek további mun­kájukhoz. Hornok Lajos, a drégelypalánki pártszervezet titkára és Csongrádi Mihály, a Palóctáj Tsz Szövetség titkára a nők megváltozott helyét, szerepét hangsúlyozta a me­zőgazdasági üzemekben. Erről beszélt Terényi József né, a drégelypalánki termelőszövet­kezet nóbizottságának elnöke is. Bállá Mihály, a területi szö­vetség munkatársa a szak­munkásképzés helyzetét, fel­adatait ismretette a nőbizott­ság ülésén, hangsúlyozva a szövetkezetekben dolgozó lá­nyok, asszonyok szakmai kép­zésének növelését. Befejezésül a termelőszövetkezet vezető­sége határjárásra invitálta a vendégeket Megtekintették a szövetkezet melléküzemeit, a gyümölcsfeldolgozót, valamint a ládaüzemet is. Partizángyőzelmek Laoszban Seno sorsa megpecsételődött Segít a sseécsényí TÖVÄLL Határidőre elkészül a salgótarjáni zeneiskola tus yégére^Az-pk? átmeneti--hez. A TÖVÁLL szakemberei Eredményesen dolgainak a drégelypalánki asszonyok Ülésezett a Palóctáj Tsz Szövetség Nőbizottsága

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents