Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)
1971-04-02 / 78. szám
A szocialista együttműködés szép példája Kétszer annyi üvegül*« a Szovjetunióba Fetomär közepén a wsaí- te- kongnetsisBusi veateäas ééddiaő- kötötít 504 000 rubeles megfen- *3enA szovjet külkereskedelmi Wävckitt Slf-fig maradéktafa- nul teljesítette vállalását az deJésaa kívül ujatob 300 000 A saocíafcsca egyútenűRvö- 120^^11) ^\eŰ3^ '"SoOOO unbeten megrendeléssel ke- áés saép példája, hogy a ba- mtoel értékű laboratóriumi reste fid a MEDEXPORT ssaov- ráta megbeszélés eredménye- üvegárut szállított a Slzovjat jet '{üFcereskedelmi vállalat toéppen a salgótarjáni öblös- máéiba. Ez a mennyiség i a salgótarjáni öfolösüveggyá- üveggyár váHalte a korábbi MEDEXPORT szovjet bülke- uaifc. mennyiség csaknem ketszere- resfeedelmi vállalattal! szemsesnefe leszállítását. Vállaltai £>ení éves exportkötelezettség , , . . • _ _ ,, a®t iá hogy a megrendelt harmincegy százaléka, vallalat képviselőn ugyamaik- mennyiség utolsó szállítanákor ama kertek a salgótarjá- nya legkésőbb az első ne- A salgótarjáni öbícsüveg- ni üzenet, hogy az idoara- gyedév végéig átlépi a stzov- gyár műszaki ktűekítvája, nyos résznél nagyobb mennyit- jet határt. munkásai ezzel a felajánlásáé®0 üvegárut szaUitson a ^ !íösaönltöbték az SZKP Szovjetuimónalk. amivel előee- Amafcor az ebm®t napokban ___,__________- VYI,, ,___ S ütheti az SZKP XXIV. kong- a Szovjetunióban ' a mező- mosfI .ulesezso XXIV- ko"g' resszusána tett felajánlásaik gazdasági és ipari üzemek resszusait. A MEDEXPORT teljesítését. Az év élső ne- számot vetettek a kongresz- éves megrendelésének hátra- gyedében 120 000 rubel érté- szusá munkaverseny sikerei- jevő részét mintegy félm kü üvegáru -MftérttvflM. vei az eredményi összege- ^ értébű üvegárut, az ta a salgótarjam óbCölsiuveg- zeseben mindéin bizonnyal a . „ gyár, de a szovjet partnernek salgótarjáni üzemnek is része OT végéig egyenletes ütemben ennél többre volt szüksége a volt. szállítja le a gyár. Választási kislexikon fi.) Demokratikus alapelvek érvényesülnek A műszaki intézkedési tervek becsülete Választása rendiszerünk a<lap- rraruden válliasztóipoígáirniaiiv — vétó elved oeváltaik. A válasz- Qgy szavazata van és mindeíii tósi törvény változatlanul saavamt egyenlő. Nem ismer fenntartja: az általános, .... , . , egyenlő választás elvét, a vá- a törvény olyan _ szabályt, lasztásiok népfront jellegéit, az aimely valamely választópol- eigyénd választókerületeik rend- gámak — korára, beossjtásáira, szerét, a havazás titkosságát, munfcavisaanyára stb. tefcin- a képviselők es a tanácstagok beszámolási kötelezettségét, tettel - több szavazatra ad- vatamint a visszahívás jogát, na jogot, és nem Miben testesül meg a választás népfront jellege? A Hazafias Népfront az a széles körű politikai tömegmozgalom, amelyben találkozik ás össizeötvöződik a párt' ismeri azt tagak és a pártonfóvüliek kökapEzek az alapvető elvek vá- sem, hogy az egyik választó- zös, kölcsönös érdeke, lasztási rendszerünk lényegét szavazata minőségiileg csoteta és összefogása. többet érne, nagyobb súllyal Társadalmunk poütákai vezetője a Magyar Szocialista brama, mint egy masaik^ aűam- Munkéspárt_ politikája kátfepolgáre. Valamennyi jcgosult és képviseld valamennyi szavazatának azonos az érté- dolgozó osztály és réteg érdeke — ugyanúgy egy szava- keit. A párt a politikaiját a határozzák meg. Mit jelent a választójog általánossága? valósítja meg. Az atetónosság azt jelents, hogy minden nagykorú magyojr állaimpohárnak váliasiztó- is a választópolgár. joga van. Tehat manden ma- , . . ■**&.****& -Az új társadalom építése gyár állampolgár, ato nagykő- A képviselők, atenaostegok becsületes magyar állóvá válik — minden külön nemcsak a választó jogosulta- ^pojgá- érdeke. Ezt szol- hsterozajt, intercedes nelfcu hanem valamennyi ma- gátja választási rendszerünk — a tü^r^értelmeben meg- ^ állampolgárt, az egész is. Hazánkban mind a kéipvi* *aera a választójogot --------ar7rirat selök, mind a tanácstagok a A törvényben tpo^asóaTO- lakosságot, szocializmus építésének prog»ott fettételeken kmil más képviselik, akiknek nines va- ramj^ai lépnek fel, a Haza- konlátozasokat a laisztójoguk (mert kiskorúak, flag Népfront programját és ismer. Hazánkban vagy elmebetegségük miatt pólitifcáját képviseKfc. A tör«»*■ S” Ä1 SS££* vatertozáshoz, sem kepesato- kepvaselo, illetőleg egy-egy ta- politj,kai feltételéül szabja, hez. A nagykorú magyar al- náe5 minden tagja ugyamany- hogy a Hazafias Népfront iampolgár, nenozetósegd va®i ^ állampolgárt képvisel programját elfogadják. így nézettséget sem keli igazolnia, selo mintegy 30 ezer aüflaim- ^ Munkaviszony, állás, jövfxte' polgárt, egy-egy helyi tanács- a törvény a képviselők és a lem vagy vagyon sem szukáé- pedig — az áüamigazgaita- tanácstagok jelölésénél, a vá a válnsztmoe svakorlasa- ,___t-__________-ü. •_______ J obb, hatékonyabb gazdálkodást kell megvalósítani az üzemekben. Erre nemcsak azért van szükség, mert a központi ösztönzők, közgazda- sági szabályozók erre késztetnek, hanem azért is, mert érdeke minden gyárnak, a vállalat valamennyi dolgozójának és természetes az egész népgazdaságnak. Az üzemeknél, vállalatoknál különösen nagy szükség van ben korszerűsíteni a szálli- komplex ötvözőanyagok elő- tást, belső anyagmozgatást, állítására, amiket a kohászát Darusítahtak. szállítóutakat igényel. építették villamos targonákat szereztek be, amivel jelentősen növelték a termelékenységet. Az idén további tartalékok feltárására készülnek. Az ötvözetgyárban a műszaki intézkedési terv egy sor üzemszervezési feladatot is magába foglal. Itt egyrészt az a rejtett tartalékok feltárásé- anyagmegtakaritás, másrészt' a »• im?javítása , re, éppen ezért évről évre elkészülnek a műszaki intézkedési tervek. Ezekben olyan célokat határoznak meg, amelyek egyrészt a jövőt jelentik, másrészt már az idén jelentős haszonnal járhatnak. A műszaki intézkedési tervek megvalósítása egyrészt a termelékenység növekedését, másrészt az önköltség csökkentését, az új, korszerűbb gyártástechnológiákat, kereA Salgótarjáni Kohászati Üzemekben az idei műszaki intézkedések, ha megvalósulnak, mintegy 17—18 millió forintos évi megtakarítást eredményeznek majd a vállalatnak. Néhány nagyobb üzemünk példája is igazolja, hogy az I971-es évben is igen gazdag műszaki intézkedési tervek készültek. Ezek nemcsak technológia-korszerűsítést, gyártmányfejlesztést, anyag- és élőmunka-takarékosságot jelentenek, hanem magukba foglalják mindazt, amit lcüadatként határozták meg a teljesen biztosított gáztűzhelytípusok kialaitítálsát. Egyre több országosan is a házgyári elemekből készült lakás. Ezekben csak a teljesen biziegfőbb cél... Különösebb beruházás nélkül a termelőkapacitás* éppen a rejtett tartalékok feltárásával, hasznosításával, mintegy 10 százalékkal akarják növelni már lönosebb beruházások nélkül az idén. Ugyanilyen arányban az üzem' és munkaszervezés --—javításával is el lehet érni. Reálisak a tervek. Valamennyi helyen kellő mérlegelés, elemzés alapján állították azokat össze, tehát végrehajtásukhoz is minden feltétel biztosított. hogy sajnálják az energiát. Minél előbb valósulnak meg a célkitűzések, gazdasági hasznuk, annál előbb jelentkezik a vállalatnál, a népgazdaságban és bizonyára majd a vállalatok nyereségrészesedési alapját is kedvezően befolyásolják. Sok még a tennivaló. Általában hosszabb vizsgálódások, elemzések szükségesek ahhoz, hogy az elképzelések a lehető legjobb megoldás szerint valósuljanak meg. A műszaki növelik az exportot is. A fómiszilíciu-m-gyártásnáa _ m ivel az alumíniumkohászatnak ilyen igénye van, — a nagyobb tisztaságra töre- _ , kednek. a műszaki intézkesettebb termékek előállítását désekkel, a gyártástechnoló- jelenti. gia tökéletesítésével a tervek Fontos azonban, A Zománcipari Művek Sál- szerint mintegy 6 millió £0 megvalósításukhoz ne gótarjáni Gyáregységében pél- rint értékű anyag„ ^ ener_ dául egyik legfontosabb fel- giamegtakarítás válik lehetővé az idéfi ennél az üzemnél. A már régóta várt porleválasztó berendezés az első félév végére megkezdi a próbaüzemet. Meg kell oldaniuk a lositott gáztűzhely típusokat kfvül mé az idén év vé_ használhatják. Igaz, készül ge el6tt üzembe akarják he. mar ilyen, de exportra aha- lyezni a kísérleti mangán. zm fényeknek megfelelő ta- üzemet j ahol ^ úrkúti^ar_ pusok kialakitasan meg dől- ércb61 _ amib61 goznak. Ez a jovot jelenti. lent6s készletek vannak Egyébként ha az 1971-es év- lítanak elő a kohászat számá_ intézkedési tervek a vállala- re készült műszaki intéz e- ra nélkülözhetetlen ötvöző- tok legfontosabb tervei, amedesi tervet maradéktalanul anyagot Ennél az üzemnéi iyeknek a végrehajtása igen megvalósítják, akkor a szan^~ egyébként folyamatos a ku- sokat hozhat a közös kasszátató-, kísérleti munka, új ba. gyártmányok, úgynevezett a választójog gy«i:iv^i Irakosacásánalc száimú- lasztásoik előkészítésénél, szerhoz. A nők teljesen egyen- sí egyseg lakossagamflc szúrna vez_nö> lebonyomásán,ál-angua'k a férfiakkal ebben tói és a tanács típusától füg- &zámog ^Isáatot bíz' a Hazais. Hogyan valósttl meg gően — 50—700 állampolgárt fias Népfrontra, illetőleg an- képvisel.) nak helyi szervedre. tások szerint több mint 5 millió forint értéket tudnak megtakarítani. A nógrádi szénbányáknál elsősorban a széntermelés korszerűsítését tartják a legfontosabbnak. A műszaki intézkedési tervek végrehajtása az egy dolgozóra jutó termelékenység mintegy 4—5 százalékos növekedését jelenti majd. Viszonylag kevesebb munkaerő-ráfordítással kívánnak nagyobb termelést elérni az előző évinél, és így csak munkabérből fO—12 millió forint megtakarítás várható, ha megvalósul az úgy- - -••ezett műszintterv. A Salgótarján; bányagép- gyárban a görgőkonstrukció fejlesztése a kutatási téma. Ezenkívül a legfontosabb teendő. hogy a gyár rekonstrukciója miatt szűkülő gyártóterületei valamiképpen ellensúlyozzák. tehát termeléskiesés nélkül dolgozzanak, illetve a termelés növekedésével számolhassanak. Ennél az üzemnél egyébként az elmúlt egykét év alatt éppen a műszaki intézkedési tervek végrehajtásával sikerült nagymérték Bodö János a választó jogosultság egyenlősége? Az egyenlőség elve is ats alkotmányon alapul és azt jelenti, hogy minden választásra jogosult személynek — Fotózzon a NÓGRÁD-nak! e vízmű nn*» 1 orp Szi rák on Saiiráfaon, í’Vésra aílkalmnatlan a kutaik vázé. A községi tanács úgy határozott, hogy törpe vízművet építenek a lakosság ellátására. A víznyerő helyek feltárására már a korábbi években kutatásokat végeztek, ami eredményesen zárult. Megkezdték a törpe vízmű kiviteli tervének elkészítését is. Az ivóvízellátásban érdekelt a helybeli állami gazdaság és termelőszövetkezet is, mindkét üzem bekapcsolódott a törpe vízmű megépítésébe. Jelentős anyagi felajánlást tettek, emellett természetesen szükséges a lakosság víatárs-ulás'ba tömörülése, amelynek szervezését a lcávitelezésii terv elkészülése után kezdik meg. Az előzetes számítások szerint a törpe vízmű megépítésére 4—5 millió formtet, fordítanak. Sorsok, dolgok, emberek Vidámon, aaébes mosollyal érkezik. Öt percet kér soron kívül, die •már közel 1él órája beszélgetünk. Az előzményekből ítélve, fogalmam sincs, hogy hová akar kilyukadni, tulajdonképpen miért jött. Beszél mint a gép, régi időket, régi embereket emleget, hol szidja, hol dicséri őket, szinte peregnek a vaskos bírálatok. kéül Ha azután ne m jársz eredménnyel, vagy nem fogadnak tisztességesen, álékor gyere vissza hozzám... — Egyszer már a rádió is foglalkozott a témámmal, a levelet is mindjárt előkeresem. Ki akartak jönni riportot készíteni, hogy leleplezzék az egész disznóságot. Én azonban nem olyan ember vagyok. Amíg simán el lehet Néhány tárgyra térítő szó intézni valamit, addig minek után — mintha azok el sem erőszakoskodjon az ember. hangoznának — tovább gombolyítja a fonalat, nem akar szűnni a beszédáradat. — Mi a kérése? Azt legyen szíves megmondani, miben segíthetek? — As nem olyam egyszerű, kérem. Amit én mondani álca- rah, ahhoz tudni kell az előzményeket. Telefonon lemondom a tervezett programomat és sorsomnak megadva magam, hallgatom a szóáradatot. — Nem először vagyok én itt ezzel a dologgal, de akik azelőtt itt voltak, azok szerencsére már másutt vannak. Alkalmatlan volt mindegyik erre a posztra, de most tii— De ön soron kívül kért dóm, jó helyre jöttem, és ha, öt percet. Ha említette volna, nem haragszik, mindjárt rá hogy ennyi időt vesz igénybe is térek a mondanivalómra. a beszélgetés, egy másik, nyu godtabb napot jelöltünk volna meg. Nagyot nevet. tenyerével csapkodja a térdét. — Ismerem én tmar ezt a fogást, kérem. Tudom azt is, hogy minden hivatalban sok a dolog. Éppen ezért én mindenhol csak öt percet kérek Nehéz érzések fognak el. Valami fojtogatja a torkomat és már-már határozott szavakra szánom el magam. — Még egy kis türelmet és mindjárt nyomon leszünk. Egy telekügy az egész, amelyet nekem senki isem akar kiutalni, pedig nekem ettől a telektől függ a jövőm, a loeT“’" " ~ nyerem, az előrehaladásom, es ha mar valahova ot percre Néhoffy ^ higgyék. hiim amiért maszek vagyok, nem ismerem a rendeleteket. a ugye il- d tpamaKinézel Géza (Salgótarján): Kíváncsiak című fényképére a zsűri 5 pontot adott beengednek, akkor, lik végighallgatni szost? Erre a logikai bukfencre éppen válaszolni készülök, — Szóval, most már tényleg rövid leszeli. Kérem, én olyan ember vagyok, aki mindent- megmagyaráz ugyan, de felér, legesen nem szaporítja a szót. Engem mindenütt szerény embernek ismernek, dicsekvő sem vagyok. Ezúttal ámbár elmondhatom, ugyanezzel a panasszal már a. minisztériumban is jártam, de ott a főosztályvezető — aíot a családunk régi ismerőse —, azt mondta: menj csak hasa Jancsi, és otthon mondd el ae ügyet, ahol étet intézni jogszabályokat. Nekem barátaim vannak a tanácsnál, az ügyvédi kamaránál, még a. bíróságnál is. Ezek engem felvilágosítanak úgy, hogy nyugodtam intézkedhet, abból nem származik önre nézve semmilyen törvénytelenség. Megpillantok a kezében egy papirt, elutasító határozat, ahol fellebbezésnek helye nincs. Elkérem tőle, mire ő idegesen felugrik, zsebre vágja az iratait, és annyit mond búcsúzóul: — Maga sem különb, mint a többi... Szaáay István MÓGRAD - 1971. óprilis 2„ péntek