Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)

1971-04-01 / 77. szám

Asztalitenisz

Labdarúgó MNK

Két csapat ponfveszfeség nélkül

Meglepetés Karancskesziben

Az asztalitenisz NB III. Márton-cs'opr.rt II. fordulójának; eredményei: SKSE—SBTC 5:11, Bgy. SE—Bp. Qualität 5:11, Hatvani MÁV—Bp. Elektromos 10:6, Egri Dózsa— Bp. HPS 8:8, Egyetértés— Középítők 4:12.

A III. forduló eredményei: SBTC—Egri Dózsa 13:3. Nyert:. Baráth (4), Kövendi II. (4), Kövendi I. (3). Déczi (2), ill.: Estefán (2). Palán ez (1), Nagy (—), dr. Sámkádi Bp. Qualitál—SKSE 7:9.

Nyert: Jávorszki (3), Czibere

(2) , Molnár (2). Bednalik (—), ill.: Bohati (4), Janosek (3), Ispán (1), Bérezés (1).

Bp. Középítők—Bgy. SE 15:1. Nyert: Ilovics (4), dr. Lelkes (4), Radnóti (4), Dózsa (3), ill.: Kovács (1), Lucs- ka (—), Havaj (—), Pölhös (-).

Bp. Elektromos—Egyetértés 4:12. Nyert: Soós (2), Kaszás (1), Papp (1), Benczúr (—), ill.: Melay (3), Kiss (3), Tóth

(3) . Rácz (3).

Bp. HPS—Hatvani MÁV

10:6. Nyert: Koromvári (4).

Schmidt (3), Mikó (2), Dudás (1), ill.: DrávicZky P. (3), Li- beirtényi (2), Szabó (1), Dná- viczky I. (—).

A bajnokság állása

1. Bp. Közép.

2. SBTC

3. Bp. HPS

4. Egyetértés

5. Egri Dózsa

6. Bp. Qualität t. SKSE

». Hatv. MÁV 9. Bp. Elektr. 10. Bgy. SE

3 3- 3 3- 2 1 2 - 1 2 1 - 1 - 1 - 39- 9- 38-10- 28-20 1 29-19

1 21-27

2 22-26 2 20-28

2 19-29

3 16-32

3 8-40

Biztos hazai győzelemmel avatták fel a Zp. Építők új salakos labdarúgó edzőpályáját. Képünkön: az első gólt fejeli Pepsmszki a 7. percben (Koppány György felvétele)

Röplabda

Fehérvári siker az osztályozón

A Zp. Építők női röplabdacsapata a közelmúltban osztályozón vett részt a fővárosban az NB II. Középcsoportjában fúzió következtében megüresedett hely megszerzéséért. Erre az alkalomra —

felkészülés nélkül — összejött a régi rutinos gárda. A Szabóné, Nagyné, Sándorné, Mátrainé, Lőrinczné, Kovallk- né, Szűcs, Molnár, Paliczné, Artmanné összetételű együttes vett részt az osztályozón. A

Fiatal tehetségek segítése

feljebb jutás annak ellenére nem sikerült, hogy Mátrainé, Szabóné és Sándorné kiemelkedően játszott. Mindkét ellenfelüktől 3 :l-re kikaptak. Az osztályozót a Székesfehérvári TC nyerte a Hazai Fésűsfonó és a Zp. Építők előtt.

Az elmúlt években egyre többet hallattak magukról a szécsányi atléták. Drőbcsa László edző elmondotta, hogy az idén is a hagyományokhoz híven szeretnének szerepelni a különböző versenyeken. Minőségi eredményeket elérők segítése mellett a tő" megességet is célul tűzték ki. Mint ismeretes Szécsénybea a két általános iskolában nincs szakbs testnevelő. A szakosztály az edzések tömegessé tételével szeretne hozzájárulni az iskolák gondjainak enyhítéséhez. Továbbra is fő feladatuknak tartják a tehetséGanz-MÄVAG Hídgyár Mátranováki részlege

felvesz:

lakatos,

hegesztő,

szak- és

betanított

dolgozókat,

darusokat és

férfi

segédmunkásokat.

Jelentkezés:

a mátranováki özem vezetőjénél.

ges fiatalok segítését, felkarolását. Az idei versenyekre februárban kezdték meg a felkészülést.

A Kőbányai Textilművek

ultramodern

leányotthona

megnyílt.

Felvesz 16 évet betöltött, munkakönyvvel rendelkező lányokat fonodái betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek, Budapest, X. kér.. Maglódi u. 25. A felutazási költséget, felvétel esetén, a vállalat téríti.

Bodor János edző elmondotta, hogy az idei megyei bajnokságban már nem szerepel Nagyné, Paliczné és Artmanné, akik búcsút mondtak az aktív sportolásnak. Ugyanakkor hosszabb szünet után számítanak Gáspámé, Vigh és Berta játékára.

GyőzöM a Mizserfa •

A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyed selejtezőjének III. fordulója keretéiben tegnap délután újabb mérkőzéseket játszottak. A meglepetés ezúttal sem maradt el. A Balassi SE megyed II. osztályú csapata legyőzte az NB III-as Bgy. SE-t. AzSt. Bányagép tíz emberrel is döntetlent harcolt ki Karancs- keszi'ben. Az St. ZIM biztosan, az St. Üveggyár nehezen győzött idegenben. Karancslapuj- tőn a Mizserfa egy góllal bizonyult jobbnak.

Hugyag—St. Üveggyár 2:3 (1:3)

Hugyag, 300 néző, v.: Balázs II. Hugyag: Lantos: — Kiss, Simon, Járja — Meló, Farencz — Balia I., Sándor, Hoffmann (Fehérvári), Pénzes, Fábri (Balia S.). Edző: Vido- miusz Jakab. St. Üveggyár: Bonuzs — Koszta, Csala, Godó — Pünkösdi, Kátnai — Bodor, Seprényi (Kira), Fehérvári, Molnár, Somkúti (Szabó). Edző: Juhász Gyula. Nagy iramú, változatos mérkőzés. Gól- llövő: Fábri, Fehérvári, ill.: Somkúti, Fehérvári, Bodor. Jó: Boruzs, Pünkösdi, ill.:Balia I., Pénzes.

Mátranováki tervek

Szomszéd edző a kilátásokról

A Mátranováki Bányász együttese a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban négy pont előnnyel az első helyen áll. Szomszéd Adám- trtal, a csapat edzőjével beszélgettünk a kilátásokról.

— A tavaszi három mérkőzésből négy pontot szereztünk. Az alapozás és a formá- bahozás jól sikerült, így bizakodók vagyunk. Amennyiben sérülések nem jönnek közbe, 4 csapat képes arra, hogy megszerezze a bajnoki címet

— Külön öröm számomra, hogy több ifjúsági játékos is derekasan helytáll. Remélem, hogy Simon Gyula, Lakatos Elemér és Marúzs András még sok örömet szerez a szurkolóknak.

Szomszéd edző elmondotta még, hogy az egyesület elnöksége biztosítja a zavartalan teltételeket az eredményes szerepléshez. A sorsolásról úgy vélekedett, hogy az nem lehet döntő egy jó sorozatban levő csapatnál.

— Kitünően érzem magam Mátranovákon, szeretnek a játékosok, vezetők és szurkolók egyaránt. Nagyon lelkesek a szurkolók és szerintem megérdemelnék, hogy NB III-as mérkőzéseket lássanak. Ebben az idényben véleményem szerint ez a nagyon régi álom végre megvalósul — összegezte meglátásait Szomszéd Ádám edző.

Építkezők

figyelem !

Jó minőségű import mész

érkezik TÜZÉP-telepeinkre.

68,40 Ft mázsánként! áron.

Biztosítsa szükségletét — az előjegyzés sorrendjében biztosítjuk mészigényét.

TfZÉP Vállalat

Balassi S£-bravűr— Négy gól Erdőkürtőn

Erdőkört—St. ZIM 0:4 (0:2)

Erdőkürt, 100 néző, v.: Űr- bán. Erdőkürt: Mliinarcsik — Zsíros T., Rubik, Haviár II. — Nedeliczká, Nyári — Haiviár III., Czeba, Szabó, Braun, Gondella. Edző: Czeba Lajos. St. ZIM: Fenes (Kuloványi) — Kőházi, Szolik, Lászlók — Pántya, Flasfcai, Újházi — Tóth, Geszner (Matasd), Ban- dur, Dudás, Edző: Bandur Mihály. Sportszerű légkör, végig jó iram, megérdemelt vendéggyőzelem. Góllövő: Újházi (2), Dudás, Tóth. Jó: Ne- deliiczki, Haviár III., Czeba, ill.: Kuloványi, Kőházi, Flas- kad.

Karancslapujtő—Mizserfa 1:2 (0:1)

Karancslapujtő, 200 néző. v.: Mohácsi. K.-lapujtő:

Bartha — Gordos, Orarvecz A. Serfőző — Bodor, Lantos — Tóth S., Horváth (Onavecz S.), Somoskői (Híves), Telek, Juhász. Edző: Lantos Ede. Mizserfa: Balogh — Tőzsér, Káposztás. Radios, Kovács V. — Kovács B., Susán — Gecse (Kovács L), Géczi (Nagy), Molnár, Bozsik. Edző: Takács

Dániel. Kiegyensúlyozott erőik parázs hangulatú találkozója. Kiállítva reklamálásért Bodor a 65. percben. Góllövő: Telelt, ill.: Molnár, Bozsik, Jó: Ora- vecz A., Telek, Juhász, ill.: a vendég védelem és Susán.

Karancskeszi—St. Bányagép

3:3 (2:2)

Kianancskeszi, 100 néző, v.: Nagy J. Karancskeszi: Gombkötő — Sikna, Horváth (Ka- zareczki). Nagy B. — Balkó, Ramihányi — Zsidai, Tarjám (Kicsiny), Básti, Sztremi, Nagy L. Edző: Kollár Gyula. St. Bányagép: Szegedi — Kelecsényi, Tamás, Győri — Hoffmann, Nagy — Ferenc2^ Jened, Bottyán, Fiikor. Edző: Benke János. A tíz emberrel játszó vendégek jutottak tovább a sízétesőer. játsözó hazaiakkal szemben. Góllövő: Zsidai (2. mindkettőt 11-esből), Básti, ill.: Ferencz, Jenei, Nagy B. (öngól). Jó: Balkó, Romhányi, ül.: Szegedi, Tamás, Ferencz, Fiikor.

További eredmény: Balassi

SE—Bgy. SE 3:2 (3:1) Nagyoroszi, 300 néző, v.: Ohmell. Dejtár—Vörös Csillag SE 3:1 (1:0).

Miről vall a lőtáhlézat?

r i ípo

' ’ " Tjj

0

•

f ' •

•

!

fi O

I' C

o ® * r,

O o .o

0 •

o

r

1 O'

_s»dg o

*

_____a___________________

. • 'ifelii ■

; ° í 0*1 €

! co

O

n ^ fÜP • o

O ° o

c .

o 1 o

i

oo 5

j

L.,.. 9 to. .1

: o GYENGE, loves < fílerÓa ló vés

.

A Bp Honvéd—SBTC bajnoki labdarúgó-mérkőzésen lötáb- lázatot vezettünk. Ebből megállapítható, hogy az SBTC-ka- pu felé 29, a Bp. Honvéd-kapu irányába 21 lövés szállt Kozmáék 12 alkalommal célozták meg pontosan a kaput, ebből öt gól esett. Mellé 11 alkalommal, fölé 6 ízben lőttek A vendégcsatárok bár négy gólt lőttek, mégis csak 47 százalékos pontossággal célozgatták a kaput. A 21 lövésből 10 volt pontos, hét fölé, négy pedig mellé szállt

APRÓHIRDETÉSEK

ZAGYVAR ÄLFAL- VAN, Sugár út 67. 772 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni lehet, Kálmán Imre út 61. sz. alatt.

CH WARTBURG jó

állapotban, olcsón eladó. Kisterenye, Há- mán Kató u. 7.

A VOLÁN 2. SZ.

Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy országos, keleti vagy nyugati országrészre szóló megyei, egyvonalas (viszonylati) érvényességű, naptári ÉVRE és HÓNAPRA váltható új

Altalanos bérletjegyek kerültek forgalomba. Váltható magánszemélyek és vállalatok részére. Árusítás és felvilágosítás Salgótarjánban, Balassagyarmaton az autóbuszállomáson Nagybátonyban a

VOLÁN-főnökség-en történik.

NŰGRÁD

CSAKNEM új, alig futott, kitűnően ápolt R 10-es gépkocsi eladó. Érdeklődni 17 órától Salgótarján. Pécskő u. 5., házmesternél.

AZONNALI belépésre felveszünk gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt, besorolás megegyezés

alapján. Jelentkezés: Nógrád megyei

Sütőipari Vállalat, Salgótarján, Rákóczi út 146.

BUDAPESTI Ferenc körúti egyszoba, főzőfülkés, gázfűtéses lakásomat elcserélném salgótarjáni bérházra. Érdeklődni lehet, Nagybátony-bá- nyaváros, Csíkos Aladár, Népköztársaság út 6.

HAZAT vennék

Salgótarján környékén. „Olcsó” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe.

HEVES, Nógrád és Borsod megyék területén az Északmagyarországi Vízügyi- és Közműépítő Vállalat alkalmaz több éves mélyépítő gyakorlattal rendelkező okleveles mérnököt, technikust, építésvezetőt, művezetőt, gépkezelőket, kubikosokat és egyéb munkásokat, írásbeli jelentkezéseket kérünk a vállalat központjának címére; Eger, Ady Endre u. 4. sz. alá megküldeni.

KELMEFESTŐ és

vegytisztító üzememet Salgótarján, Rákóczi u. 17. szám alatt (Szilágyi volt üzemében) megnyitottam. Festést, tisztítást rövid határidőre vállalok.

OLASZ FIAT 1500as príma állapotban eladó. Kántor Mihály. Salgótarján, József Attila u. 37.

7

— 1971. április 1., csütörtök