Nógrád. 1971. március (27. évfolyam. 51-76. szám)
1971-03-09 / 57. szám
I Táncosok a Mus mellől! MÉHÉSZET Nemcsak az egzotikum varázsa, hanem a komoly művészi teljesítmény élménye vonzotta szombaton este a megyei művelődési központba a majdnem telt házat. Ez derült ki azokból a lelkes és elismerő tapsokból, amivel a közönség fogadta az Egyesült Arab Köztársaságból érkezett Reda táncegyüttes produkcióját. Az 1959. tavaszán alakult enek-, zene-, táncegyüttes közel kétezer fellépése a világ különbőz» táján azt mutatja, hogy a közönség mindenütt igényli a folklórt. S az érdeklődést még az is fokozza, ha számára ismeretlen népművészettel találja magát szemben. Külön érdekesség számunkra. hogy az együttes vezetője, Mahmud Reda, a gyűjtésben és a feldolgozásban hasonló utat követ, mint mi, magyarok. Arról van szó ugyyanis, hogy a táncot nem a felfedezés, a gyűjtés eredetiségében teszi színpadra, hanem stilizál: megtartja az alaplépéseket és azokat variálja. Ebből adódóan változik és gazdagodik az érzelmi töltés is. A Reda együttes amatőrökből áll, de művészetükben ez egyáltalán nem érződik: a hivatásosok rangján és nívóján dolgoznak. Habár vérükben érzik az egyiptomi és az arab mozgáskultúrát, mégis komoly követelményt állít eléjük a régi táncok maiakkal való ötvözése: megtalálni azt a harmóniát, amivel kifejezhetik korunkat és saját világukat. Ennek láttuk példáját a műsor első és utolsó, befejező számában: az El Dahaja nevű arab táncban, valamint az asszuáni hí a farsang, áll a bál... Balassagyarmati óvodákban egymás után rendezik meg m leözép- és nagycsoportosok számúra a farsangi bálokat. A legkisebbek is szeretnek táncolni, és tudnak is mulatni, erről meggyőződhettünk a Deák úti 3-as óvodában, ahol a BM Határőrség zenekara „szolgáltatta” a zenét. A kicsik saját, készítésű kalapban járták a táncot, lejtették a keringőt, de a legmodernebb táncszámokat is „rendelték” a katonabácsiktól ... Vidám hangulatban farsangoltak a többi óvodában is. Egymillió kilométer gát területéről elköltöztetett emberek új életet kereső és formáló világában, a gát felavatását köszöntő kompozícióban, amely az Űj Nubia címet viselte. Mindkét darabban megfigyelhettük azt a két alapmozgást, amely meghatározza tánc világukat: a férfiak tapssal kísért láb- és feisótest-mocagasát, valamint a nők szuggesztív kézjátékát és csípőmozgását. A két tánc születése között eltelt idő az elején elmondottakat igazolja: a régi, eredeti folklór megköveteli az új számokban is a helyét, s érzelmileg nagyon is hatásos lehet. A Reda-együttes műsora- I ban színes szőttest kaptunk | az Egyesült Arab Köztársaság különböző vidékeinek életéből. Nehéz a választás, mert valamennyi előadott kompozíció más és más oldalról mutatta be őket. Változatos térformáik az ismétlődő mozgásban is különböző hangulatokat teremtettek. Kitűnő volt a Wafe El Nil című háromfelvonásos táncjátékból bemutatott részlet, a menyasszony-búcsúztatás. A tiszta egyszerűséggel megkomponált darabban feltűnő a mozdulatok hullámzó átadása nő és férfi között. Farida Fahmy szólótáncosnő kecsessége és bájos előadása megkapó volt. A Siwa oázis életéből merített tánckép lendületével és színes kavalkád- jával épp oly gazdag képet mutatott az arab lélek sokféleségéről, mint a szudáni El Hamamah (A galamb) című leánytánc. A nép életéből merített táncok mellett szerepet kapott a humor is. Az El Magazin arab nyelvű szövege — a közbeiktatott figyelmes magyar köszöntésekkel — is érthető volt, mivel a szerepformálás vaskossága és eredetisége is kifejezte a bolond leánytoérők hoppon maradáséit és megcsúfoltatását. A legnagyobb közönségsikert az El Aghani című, táncritmussal kísért kompozíció aratta: ötletessége és szellemessége a nemrég látott beloruszegyüttes Tacsankáira emlékeztetett. A bemutatott számokat tiszta útkeresés a frisseség, a feldolgozás és az előadás egyszerűsége jellemezte. Ali Ismail karmester, zenei vezető tevékenysége is meghatározta az est sikerét, akárcsak az egyiptomi hangszereken közreműködő muzsikusok, valamint az énekes szólisták elismerésére méltó tudása. Molnár Zsolt m«e«MDnn Értékesítési szerződések A mézterme let, bfcitoinsaiga érdekében előre meghatározott áron, több évre szóló ártéltae- sáifcésá szerződést köthetnek a társulások a fogyasztási szövetkezetekkel. További 10 szél. zaáékücal növekedett a vándorol teutási kedvezmény is. A méztoermelés mellett a méhészeknek lehetőségük van viasz, virágpor és íépesméz ter- n,elésére, értékesítésére is. Mindeme szerződést köthetnek a szövetkezetekkel. A tennivalók gyors elsajátítása érdekében a közelmúltban Rétságon. Salgótarjániban, Balassagyarmaton és Saé- csényban szakmai továbbképzést tartottak a méhészeknek. Sikeres esztendő Jól zárták ae etmúlit évet a Galgaivölgye Méhésztársulás tagjai. Méhcsaládonként 24 kiló mézet gyűjtöttek, ató. pedig vándorolni vitte méheit, elérte a csaláidarakámti méz- mennyiség a 38—40 kilót is. Segítségére vélt a társulásnak a berceh ÁFÉSZ is. Csaknem 11 mázsa cukrot biztosított a méhészeknek ég a vándoroltatás idején több mint nyolc és fél ezer forintot térített meg fuvardíjkedveaménykánt Ae idén tovább gyarapodik a gBügagutai méhésztársulás. Nemcsak pénzvagyona növekszik, hanem a méhószkedés- hez szükséges korszerű felszereléseket is vásárodnak. A méhésztársuiás tervei között szerepel még a méhek nyári legelőjének biztosítása. E célból a környező négy tsz vezetőségével folytat tárgyalást a társulás vezetősége. Méhészek tanácskozása Több mint egymillió kilométer ram Barth a István karancssági nyugdíjas gépkocsivezető „lábá- baai”. Harminc esztendeig fogta a volánt, ült különböző kocsikban me. autóbusztól kezdve személyautóig, teherautóig. Rét esztendeje ment nyugdíjba, de azóta is első dolga az újságban a gépkocsikkal, vezetőkkel kapcsolatos híreket edolvasná. Mindig megcsóválja a fejét, ha balesetekről adnak hírt. — Rengeteg a karambol mostanában — mondja a szerkesztőségi szobában is a szemüvegét töröl- getve. — Sok a szabálytalanság. A fiatalokban van egy adag nemtörődömség, fölösleges merészség. Azt hiszik, csak akkor lehet elfutni valahova, ha száguldoznak, Intődén óvatosság és körült elein- fés nélkül előzgefcnek. Pedig régi autós szabály, hogy lassabban megy, az biztosban eljut oda, ahova ini' 0!t. Bartha Istvánt egy gépelt papír- % > hozta el hozzánk, a szerkeszti égbe. Megszerkesztette a gép- fco esi vezetők tízparancsolatát. Hó- tt? rxikon keresztül dolgozott rajta. J vítgatta, kihúzta, behúzta a K svakat, hogy minél kifejezőbb é> minél teljesebb legyen. — Kocsira nem vágyom már Wi «za, elfáradtam, nehéz lenne a Ve zetés. A szemem sem a régi. r ' segíteni akarok a fiatalabbaknak* — Hogyan is szól ez a tízparancsolat? — Az első és a legfontosabb: gépkocsivezetést csak akkor vállalj, ha a KRESZ előírásait maradéktalanul be is tartod, és ehhez minden körülmények között al- Italmazkodsz. Mondanám a többit is. Második: a gázpedált óvatosan kezeld, ne legyél a vadul száguldozás híve. Harmadik: a jármüvek üzembiztonságára mindig sokat adjunk, azok mindig kifogástalan műszaki állapotban legyenek. Negyedik: a gépkocsivezető már akkor is lassabban haladjon, ha az út csak kicsit síkos, sáros, vagy jeges, ötödik: kanyarban előzni nem szabad. Hatodik: a gépkocsi- vezető mindig jól nézze meg kit vés« fel „potyautasnak” a jármüvére. Hetedik: a közúton a gyalogosokat és a jármüveket egyformán tiszteletben tartsad. Nyolcadik: bárki okozott balesetet, segíteni mindig kell, cserbenhagyni senkit nem szabad. Kilencedik : ha mások járművét egy gépkocsivezető megrongálja véletlenül, rakjon egy betétlapot a jármű szélvédőjére. Az utolsó és a legfontosabbak közül is a legfontosabb: sem vezetés előtt, sem vezetés közben szeszes italt inni nem szabad. — Ebben valóban minden benne van, amit a gépkocsivezetőknek meg kell tartaniok. . . — Ami rajtam múlt, megtettem, Megtartani már a gépkocsivezetők dolga. . , — cs — A nógrádi szénbányáit építési üzeme nehézgépkezelők et keres felvételre. Jelentkezés: Építési üzem, Nagybátony, Rolyóki út 14. A hét elején Salgótarjánban tanácskozásra hívták össze az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek keretében működé mehesztársuláeok elnökeit. Megállapítást nyert, hogy a méhésztársulások az elmúlt években teljesítették célkitűzéseiket. A társulások méhállománya. as egy méhcsaládra Jutó méztermelés egyaránt növekedett. Összesen mintegy lm vagon mézet adtak a társulások a fogyasztási szövetkezeteknek ez Idő ajatt A méhésztársulósok száma 44-re növekedett és csaknem xo méhésze tömörítenék magukba. Tovább erősödött, szilárdak a társulások együttműködése és az oszthatatlan vagyon is több mint S0 százalékkal emelkedett az elmúlt öt év alatt. A méhészek munkáját dicséri, hogy az elmúlt nehéz évben 20 vagonos mézértékesít esi tervüket, 30 százalékkal túlteljesítették. A következő évek legfontosabb feladatai között határozták meg a tanácskozás résztvevői a méh állóéi any további növelését, a méztermelés fokozását, valamint a méhészeti eszközök korszerűsítését és a jól bevált termelési módszerek elterjesztését. Tanácsok márciusra A méhcsaládo kínál mAF megjtndMlit a fejlődés és mára erilüstern, ha az idő jó, a mér hek kirepülnek'. Enyhébb napákon, a déli áraikban a méhész segítse eilő a méhek tisztuló Mrőpülését. Tágítsa ki a kijáró nyílásokat, a kaptárai« tetejét szabadítsa meg a hóén esővédőtől, hogy minél jobban érjék a napsugarak- Hasz. nos a kaptáraik elé szalmát, öoretoet leszórma, hogy azon pühenihessendk a méhek. Ha a fáradt méahordők a hóira telepednek megdermednek éa nem tudnak vissszarepülini a kaptáraikba. A méhek repüléséből a hozzáértő méhész aizt is megállapíthatja, melyik kaptárnál van rendellenesség, hol kell beavatkoznia a méztermelés érdekében. A kiröpülés után gondoskodni kell a fészek melegítéséről is. A ki járóikat szűkítem lehet és a rostaszövetek falé melegebb takarót kell helyezni. Ajánlatos a széltől is óvná a kaptáraikat. A méhcsaládok ébelentkész- tebe is rohamosan fogy ebben az időben. Ezért a tartalékolt, előre melegített mézes-virág- poros kereteket rakja a méhész a családokhoz, a fialtatások mellé. Ha ilyen keret nincs, akkor a keretek sejtjeibe cukorszirupot önt a gondos méhész. Ilyenkor kell megvizsgálni azt is: a méhcsaládok hogyan vészeltek át a telet. Amelyik család te- gyöngült, azt erősebb családokkal csoportosítják. A méhészek, a szakcsoportok tagjai ebben az időszakban kötik meg a mézlieariási szerződésit is. Az a jő dolog, ha legalább 5 évre előre szerződnek, hiszen így a méhész és a vállalat is biztonságban van. 25 méteres kenyér Angol pékek új világrekordot állítattak fed, 25 méter a hossza annak a »XX. század” elnevezésű kenyérnek, amely- ivei most megdöntötték új- zélamdi kollégáik rekordját Az új-zétamdi kenyér csak 22 méteres volt. .,Ha az a kenyér, amellyel a hagyomány szerint Jézus Krisztus táplálta az éhezőket, ugyanilyen nagy volit — írja a Daily Mirror című angol lap —, altkor a bibliai legenda nem is nagyon túloz, hiszen egy ilyen kenyérből 5000 rendes szeletet lehet vágni!”. Más kérdés, ma is elég vodna-e ez a szegényeknek? Pelenka» rekorder Amikor a münchertj uszodában a verseny eredményét kihirdették, a győztes Johannes Leimen érméért a zsűri emelvénye előtt a versenyző anyja jelentkezett. Maga a bajnok egyszerűen nem volt képes lábára áUni. Igaz. nem kimerültsége, hanem túlságosan fiatal koma miatt. Azon a napon ugyanis, amelyen Johannes felállította rekordját, és hat perc 15 másodpercen keresztül önádlóan fennmaradt a vízen, még éppen csák ki- lenchóinapos volt. 6 NOGRAD - 1971. március 9., kedd Az egei'—salgótarjáni TÜZÉP Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy a kedvezményes SZOT-tüzelőutalyányokat telepei március 8-tól már beváltják. A dolgozók SZOT-tuzelóutaivány t a munkáltatónál igényelhetnek rŰZÉP VAI.LALAT Egyperces interjú Balassagyarmaton adott koncertet a Bajtala-trió, a közelmúltban. Odakint tombolt a késői tél, a színházteremben forró volt a hangulat... Bajtala Jánost felkerestem a műsor szünetében, hogy néhány kérdésre választ kapjak, ami talán közelebb hozhatja sajátos programjukat a beatrajongókhoz... — Mikor alakult az együttes? — 1964-ben, amikor még kezdő vállalkozásnak számított a miénk. Ugyanis a szólót, a négeres dzsesszes zenét választottuk népszerűsítésre. — Mikor lépett zenei pályára? — A Zeneakadémia elvégzése után. — Merre jártak az országban? — Minden jelentősebb városban megfordultunk. De turnéztunk Koncz Zsuzsával, az Illésekkel is értünk el szép sikereket. — Láttuk, nemrégiben a szereplésüket. Tetszett! — Köszönjük. Bár már nem ez volt az első fellépésünk. — Terveik? — Omegáékkal 50 előadáson veszünk részt országjárás formájában. — Végezetül mi a sláger? — Jelenleg a leginkább „Az a lány, akit én szeretek” című tetszik a közönségnek. Elekes Éva hím KOSSUTH RADIO: 8.20: Conchi- Ua Bautista énekel, a Magyar Rádió és Televízió vonós tá/nezene- kara játszik. — 8.45: Harson a kürtszó: A Gyermekrádió műsora, — 9.20: Puccini: Manón Lcscaut. Négyfeivonás-os opera. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiákok tél. — 14.01: Polbeat. — 14.14: Hazai tükör. Tamási Áron regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Gál István. L rész. — 15.10: Rádióiskola. — 16.05: Az élő népdal. Nógrádslpók. Dr. Manga János műsora. — 16.15: Nagyközség Fejér megyében: Polgárdi. Riporter: Kapusi Rózsa és Bán Béla* — 16.46 Filmdalok. — 17.20: Mozart: D-dúr vonós-ötös. — 18.00: Könnyűzenei Híradó. — 18.30: A Szabó család. — 10.25: Slágerturmix. 20.15: Leonard Warren operaáriákat énekel. — 20.35: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel, Oaróczy Jenő gitározik. — 20.45: Esti beszélgetés. Ötlet — valóság, és ami közte volt... — 21.27: Bartók: A csodálatos mandarin. — 22.20: Schumann: Gyermek jeleneteik. — 22.40: Tudósítás az országos munkaügyi konferenciáról — 23.00: Egy éj Velencében. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10—0.25: Román kórusmuzsika. PETŐFI RADIO: 8.05: Beethoven és Bartók zenei öröksége. XIV. rész. — 9.02: Olasz madrigálok. — 9.19: Mátkatál. Hegyi Füstös István népdal játéka. — WMi A zene hullámhosszán. — 0.4?: Egy színésznő naplójából. Részlet Palotai Erzsi Igen c. regényébdl— 12.00: Barokk versenyművek. — 13.03: Mandátum és megbízólevél. — 13.20: Chopin-zongoraművek. — 14.00: Kettőtől hatig. . . A Petőfi rádió zenés délutánja. — 1SJJ0: Idő és valóság. Az időfogalom tartalmáról. — 18.35: Mátyás Maria és Jámbor László énekel. — 19.05: Füleki Rudolf népi zenekara játszik. — 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházak — Kb.: 2L.15: Rádiószínház. Hadjáratok este nyolcig. Kopányi György rádiójátéka. — 23.15: Sztravinszkij műveiből — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ: 8.05—9.25: IslkoJaté- vé. — 9.55—12.20: Iskolatévé. — 13 JL0—17.05: Iskolatévé. — 17.28: Műsorismertetés. — 17.30: Hírek. — 17.35: A legkisebb szerep. Magyarul beszélő NSZK-rövidjátéU- fiim. — 18.00: Üt a tekintélyhez. Riport-film. 18.25: A Tv Galériája. — 19.05: Reklámmüsor. — 19.10: Est: mese. — 19.25: Szünet. — 19.30: Tv-hfradő. — 20.00: Telitalálat: Vetélkedő — sok szerencsével. . . L forduló. — 21*30: Sanzonról — sanzonra. Dalok a „réei szép bé- keid«kbőF\ — 21.50: Szülők, nevelők egymás közt. Közös fcűrelös- séggel. . . — 22.30: Tv-bíradó — ?. kiadás. BESZTERCEBÁNYA; 19.00 e> 21.55: Tv-híradó. — 19.30: Dalok. A világ nagy vasútja!. 5. réan:. — 24.35: A tett színhelyén.
