Nógrád. 1971. március (27. évfolyam. 51-76. szám)
1971-03-30 / 75. szám
Monti R Napirenden: A közétkeztetés javítása Ülést tartottak a városi, járási tanácsok végrehajtó bizottságai önálló napirendi ponítfoérrt első ízben tárgyalta a közelmúltban a Salgótarjáni városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a közétkeztetés helyzetét. Határozatában felhívta az érintett vállalatokat a közegészségügyi szabályok betartáséra, az ott dolgozók szakképzettségé nek javítására. Rendelkezett a szükséges karbantartási és fenntartási munkálatok pontos elvégzéséről is Ez annál fontosabb, mert Salgótarjánban a közétkeztetést végző vállalatok naponta közel 8000 adagot főznek. Ezért vitatta meg tegnapi ülésén a városi tanács végrehajtó trzottsága — a régebbi határozatnak megfelelően — az eddigi intézkedéseket. A PeLsőmagyarország i Vendéglátó Vállalat legjelentősebb létesítménye az elmúlt évben a ZIM területén üzembe helyezett 1500 adagos, korszerű önkiszolgáló étterem, •Jelenleg 800 adagot tudnak főzni, de amint a gázbekötés megtörténik, érméi jóval többet. A Nógrád megyei Vendéglátó Vállalat több vendéglője sajnos, eléggé mostoha körülmények között dolgozik, bármilyen bővítés vagy korszerűsítés csak részmegoldást jelenthet. Kedvezőbb helyzetben van a salgótarjáni ÁFÉSZ kezelésében levő Tarjám vendéglő, amelyben akár 500 ember részére is tudnának főzni. Ezzel szemben jelenleg naponta 200 adagot készítenek, így további igényeket is ki tudnának elégitend. Az üzemek saját kezelésében levő konyhái közül az Építőipari Vállalat konyháját bővítették a közelmúltban, és tervezik a megyei tanács konyhájának korszerűsítését. A végrehajtó bizottság ezek alapján megállapította, hogy a közétkeztetés helyzete az elmúlt években sokat javult. Az üzemeltető vállalatok fontos feladatuknak tekintették a kulturált tömegélelmezési igények ellátását, viszonylag olcsón. Az elkövetkezendő évek fejlődését figyelembe véve az eddiginél nagyobb ütemű bőIJ t törokrón ikások ! Az úttörőmozgalom megalakulásának 25. évfordulója tiszteletére a NÓGRÁD Szerkesztősége és a Magyar Úttörők Szövetségének Nógrád megyei Elnöksége tíz részből álló játékot hirdetett a pajtások részére. A feladatok hetenként jelennek meg. FIGYELEM! FIGYELEM! Pajtások! A feladatokat vágjátok ki, és ragasszátok be őrsi naplótokba. Mellette helyezzétek el a válaszokat is. így valamennyi őrs részt vehet a csapattörténet feldolgozásában. FIGYELEM! FIGYELEM! 9. feladat: Pajtások! Kutassátok fel, hogy csapatotok az elmúlt 25 évben milyen jelentősebb országos akciókban, mozgalmakban (Hálazászló, Forradalom nyomolvasói, Úttörők a hazáért stb.) vett részt. Közöljétek az eredményeket is. Nyomozzátok ki, hogy ki képviselte a csapatot 1956 nyarán, az aszófői jubileumi táborban. A válaszotokkal beküldött eredeti dokumentumokat, vagy másolatokat, ismertetővel ellátott fényképeket, régi úttörők és vezetők visszaemlékezéseit az értékelésnél külön figyelembe vesszük. A kilencedik feladat beküldési határideje április 13. A válaszokat a Magyar Úttörők Szövetsége Nógrád megyei Elnöksége címére küldjétek (Salgótarján, Kossuth Lajos u. 2.). A borítékra címetekhez írjátok fel a csapat számát és az „Üttörőkrónikás” jelzést. Zománcipari biennálé Áz idén májusban Salgótarjánban rendezik meg az I. országos zománcművészeti biennálét. A tárlaton huszonkilenc művész mintegy száz alkotásával szerepel. A biennálé megnyitójára május 1-én kerül sor. A feg- jobb alkotások jutalmazására díjakat ajánlott fel a Nógasd megyei, illetve a Salgótarjáni városi Tanács, valamint a ZIM salgótarjáni gyára, és a város két üveggyára. Elítélték az üzemi szarkát Felületes volt a portai ellenőrzés, s ezt használta ki a salgótarjáni öblösüveggyárban Kiss Sándor 26 éves salgótarjáni lakos. Kiss a múlt év októberétől ez év február utolsó napjáig zsebében, táskájában különböző üvegkészleteket csempészett ki agyárból. A poharak, vázák, vizeskorsók, tégelyek ott sorakoztak az üzemi szarka lakásában, több mint 2400 forint értékben. A Salgótarjáni Járásbíróság Kiss Sándort folytatólagosan elkövetett társadalmi tulajdont károsító lopásban mondta ki bűnösnek és hat hónap javító-nevelő munkára ítélte, tíz százalékos bércsökkenés mellett. A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat folyó év április 8-án, műszaki becslést tart Salgótarjánban. Az írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltsége címére: Salgótarján, Rákóczi u. 35. sz alá (Jégbüfé mellett) beküldeni. Budapesti címünk: Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat, Budapest, VII. kér., Tanács Irrt. 25. Telefon: 226-643. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével. víkésne van szükség, hogy Salgótarján ez irányú igényeit ki tudják elégíteni. Mindenképpen megoldást kell találni a diétás és kímélő ételek bevezetésére, az előfizetéses vacsorák az étlap szerinti étkezés választékának bővítésére. A Salgótarjáni városi Tanács felhívja az érintett vállalatokat, mielőbb vizsgálják meg, hogy a bontásra kerülő éttermek kiesésével miiképpen lehet megoldani — lehetőleg zökkenőmentesen — a gyors étkeztetést. Ez év végéig intézkedési tervet készítenek, amely pontosan tartalmazza a teendőket,. Ugyanakkor tervezik a Va- daskert-vendéglő bővítését, amely a városközpont ellátásét segítené. A helyzetet nehezíti, hogy rövidesen lebontják a Kulacs- és a Jóbarát- vendéglőt, ami annyit jelent, hogy mintegy ezer ember étkeztetését kell csaik ennek következtében megoldani. A negyedik ötéves tervben beruházások válnak szükségessé. 1973-ban tervezik a gar- zoraházak földszintjén épülő ezer adagos konyha megindítását. Ez az étterem 14 millió forintos ráfordítással épül, önkiszolgáló rendszerrel működik, és minden bizonnyal ellátja a városközpont igényeit. Ugyancsak tegnap tanácskoztak a járási tanácsok végrehajtó bizottságai. A Pásztói járási Tanács VB, a tanácsok múlt évi fenntartási költségvetés és a fejlesztési alap zárszámadását, a Rétsági járási Tanács VB, a zártkert-ren- dezésekiteel kapcsolatos intézkedéseket, a Balassagyarmati járási Tanács VB, a szakigazgatási feladatok ellátásának tapasztalatait, a Széesényi járási Tanács VB pedig az általános iskolák pályaválasztási kérdéseit vitatta meg. NAFTA! 1971. március 30., kedd. Zalán napja. A Nap kel: 5.29, nyugszik: 18.09 órakor. A Hold kel: 6.53, nyugszik 23.37 órakor. Időjárás péntekig Várható időjárás ma estig: megnövekedő felhőzet, többfele, főként délen esőkkel, élénk, néhány helyen erős északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés gyengül. várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 főik között. Távolabbi kilátások péntekig: változékony idő, főleg áz ország déli felében esőkkel. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0, plusz 5 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 7—13 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm) az ország területének M százalékán várható. (MTI) T olótá | ékoz'af ó A 13. bed totónyeremények az Illeték levonása után a következőik: 13 találates 24 db, 31 362 forint nyereménnyel. Ebből 13 plusz 1 találatos szelvény 13 darab, a jutalom és a nyeremény együtt Sä 806 forint. 12 találatos szelvény 330 darab, nyereményük »47 forint. 11 találatos szelvény 4890 darab, nyereményük 103 forint. 10 találatos szelvény 28 »26 darab, nyereményük 26 forint. (MTI) — Ilku Pál művelődésügyi miniszter hétfőn Jugoszláviába utazott, hogy viszonozza Vukasin M icsuno vicsnak, a Jugoszláv Szövetségi Kulturális Oktatási Tanács elnökének magyarországi látogatását. — A spanyolországi Lecum- berriben vasárnap lelőttek egy galambot, amelyet 16 évvel ezelőtt Rigában gyűrűztek meg. Muzeológusok szerint a több mint 16 évet élt galamb egyedülállónak számít, mert eddig csupán 13 éves meggyű- nüzött galambot ismertek. Elhunyt Kiss Manyi ] Hétfőn, 60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt Kissi Manyi Kossuth- díjas, Kiváló művész, a Madách Színház tagja. Temetéséről később intézkednék. A Madách Sranház saját halottjának tekinti. APRÓHIRDETÉSIÉ] BÉKE Mg. Tsz Istenmezeje, magasépítésben jártas művezetőt vesz fel. Jelentkezni lehet 3-án 8 órától 12 óráig a tsz központjában a műszaki vezetőnél, bérelszámolásban gyakorlott előnyben, fizetés megegyezés szerint. A KIOSZ balassagyarmati járási csoport felvételre keres a klub és irodahelyiségbe GONDNOKOT, aki a játékkezelést, a tagdíjak beszedését és a büfékezelés tennivalóit elvégzi. Jelentkezni a KIOSZ- irodában lehet. Lakáscsere szükséges. ALU-hullámlemez 1000x2000 mm-es és 1000x2500 mm-es méretben, i mm vastagságban beszerezhető, az Eger—Salgótarján TÜZÉP Vállalat 322. sz. hatvani telepén. (Cukorgyárral szemben.) SZÍNES nagy árjegyzékünket kérje, díjmentesen megküldtük. ROZSAK! Félezer újdonság. Ezüstfenyők, orgonák, gla- diolusok, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái-kertészet, Budapest. VI.. Népköztársaság u. 8. ELADÓ Pásztón, a gimnázium előtt, Rákóczi út 21. alatt, 270 négyszögöl gyümölcsös szőlővel, kettő szobás, konyha, speiz, mellékhelyiséggel, beköltözhető. LUGASMÜVELÉSRE alkalmas csemege (Saszla, Attila, Csiri- csuri) és minőségi borszőlő (Olaszrizling, Rizlingszilváni, Tramini) fajtákból gyökeres szőlőoltvány utánvéttel is megrendelhető. I. o. 5.—Ft, n. o. 3,—Ft, m. o. 1,50 Ft. 1000 db-on felüli megrendelés esetén 10 % kedvezményt adunk. Cím: Béke Mg-i Tsz. Pásztó. FELVÉTELRE keresünk balassagyarmati lakosú középiskolát végzett GÉP- és GYORSÍRÁSBAN gyakorlott ADMINISZTRATOR-nőt. Jelentkezni lehet a KIOSZ balassagyarmati járási csoport irodájában. JÓ KARBAN levő márkás koncertpia- nínó alkalmi áron eladó. Petőfibánya, Népköztársaság u. 5. Bacsar. 350-ES DKV motor- kerékpár oldalkocsival, eladó. Salgótarján, Schuyer Ferenc u. 43. SAJÁT termésű fehér boromat ajánlom 16.—Ft-ért. Helybeszállítva. Szabó, Aba- sár, Jókai u. 6. AZONNALI belépésre felveszünk gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt, besorolás megegyezés alapján. Jelentkezés a Nógrád megyei Sütőipari. vállalat, Salgótarján, Rákóczi út 146. SAJTOSOSTYASÜTÖ, flekkensütő, melegszendvics-sütő. Kulcsár kisiparosnál. Budapest, Rákóczi út 6. FIGYELEM! Mérleg javítását hitelesítéssel vállalok. Fénysza- rusi Dezső mérleg javító kisiparos. Salgótarján, Liget u. 3. tatabänya-üjvA- ROSBAN központi helyen, másfél szobás összkomfortos melegvizes tanácsi lakást salgótarjáni hasonlóra, vagy kétszobásra cserélnék. Cím: Zagyvapálfalva, Gorkij-telep 14. Hrecska. Nyolc általánost végzett fiút, vagy lányt Ipari tanúlónak belskolázunk. — Hegeszteni tudó géplakatost, — gyakorlattál rendelkező gépkocsivezetőt, — adminisztrációba nyugdíjast felveszünk. Nógrád megyei Patyolat Vállalat, Salgótarján. 16 ooo kilométert futott, 1300-as Polski Fiat eladó. Tóth Vilmos, Salgótarján, Néphadsereg út io. ZAGYVAPÄLF ALVÁN, Sugár út 67., 772 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni lehet: Kálmán Imre út 61. sz. alatt. AZ IBUSZ V. hó 16., VI. hó 12. közötti időszakban kedvezményes szálláslehetőségeket biztosít a Balaton és a velcn- cei-tó melletti üdülők szállodáiban. Érdeklődni és jelentkezni lehet az IBUSZ salgótarjáni irodájában. MOSZKVICS 408 CT világoskék gépkocsi eladó. Kisterenye, Lenin út 5. Tizenöt évvel ezelőtt, 1956. március 30-án kall meg — Ti éves korában — Honti Rezső nyelvész, irodalomtörténész, műfordító. Honti egyetemi tanulmányait Budapesten és Olaszországban végezte. 1900-ban bölcsészdoktori, 1901-ben tanári diplomát szerzett. 1900-tól a fővárosban volt középiskolai tanár, s 1909-től egyúttal az olasz nyelv lektora a Műegyetemen. A Tanácsköztársaság idején a francia és az olasz nyelvészet előadója volt a budapesti Tudományegyetemen; innen az ellenforradalom uralomra jutásakor eltávolították, sőt később középiskolai tanári állásából is elbocsátották. Ettől fogva elsősorban nyelvórák adásával, továbbá francia, olasz, spanyol, angol, orosz nyelvkönyvek írásával, szótárak szerkesztésével foglalkozott. I Műfordítói tevékenysége is jelentős; többek közt Puskin, Gogol, Tolsztoj, Csehov, Maupassant, továbbá olasz, arab és perzsa írók munkáit fordította magyarra. — Hazánk felszabadulási évfordulója tiszteletéire magyar kulturális napok kezdődtek Poznanban, Lesznoban, Gnieznioban és Ostrow Wiel- kopalskin, a Lengyel—Magyar Baráti Társaság helyi csapart- ioi szervezésében. A rendezvénysorozat keretében kiállításokat, filmbemutatókat, előadásokat, találkozókat tartanak. Jubileumi ünnepség Réfsógon Csaknem százan vettek részt a Rétságon megrendezett véradó ünnepségen szombaton. A járási tanács nagytermében összejött véradókat és véradószervezőket egyenruhás úttörők köszöntötték, majd dr. Jakubecz József, járási főorvos, a járási vöröskereszt szervezet elnöke mondott megnyitó szavakat. Ezután dr. Dánosok Gyula, a Balassagyarmati Véradóállomás főorvosa tartott ünnepi beszédet. Szólt arról, hogy ez az ünnep, egyben jubileumi megemlékezés is, hiszen tíz évvel ezelőtt rendezték meg a rétsági járás első önkéntes véradását. Az „úttörő” véradók Romhány község lakói voltak. Az ünnepség végezetéül Szoó Bélámé, a Vöröskereszt szervezet megyei titkára nyolc Kiváló véradó-szervező kitüntetést nyújtott át. A Kiváló véradó kitüntetés arany fokozatát öten, az ezüst fokozatot hárman, a bronz fokozatot 17-en kapták. A rétsági és a nagyoroszi honvédségi alakulat, valamint ösagárd község az Országos Vöröskereszt Központ díszoklevelét nyerte el. *— A salgótarjáni járásban az idén 10 millió forintot fordítanak erdőtelepítésre és fásításra. — Újabb két bányász holttestét hozták felszínre a mentőosztagok a lengyelországi Rokitnyica szénbányából, ahol már ötödik napja folynak a mentési munkálatok. A bányaomlás halálos áldozatainak száma ezzel háromra növekedett, nyolc bányász pedig még mindig a beomlott tárna foglya. A mentési munkálatokat újabb földlökések nehezítik. — A szállítás korszerűsítésére, az olajtüzelésű hőközpont felépítésére és a hűtő- csamok létesítésére 25 millió forintot használnak fel a negyedik ötéves terv során a balassagyarmati vágóhídon. Az üzemet ezek felépülte után is tovább korszerűsítik, mintegy negyvenmillió forintos beruházással. Oldalra dőlt a kocsi A hét végen több súlyos kimenetelű közlekedési baleset történt az országutakon. Nóg- rádból egy balesetről kaptunk jelentést, amely Salgótarján közelében, Vízválasztó és Pin- terpuszta között történt. Hegyes István zagyvarónai lakos nem az útviszonyoknak megfelelően vezette személygépkocsiját, amelyben sógora s annak nyolcéves kisfia ült. Az egyik kanyarban a kocsi oldalára dőlt és szerencsére csak a sógor sérült meg köny- nyebben. Az anyagi kár nyolcezer forint. iAranydélelöft Aranyeső hullott a balassagyarmati úttörők vasárnap délelőtti kulturális seregszemléjén, amelyet a Mikszáth Kálmán művelődési központban rendeztek meg. Tizennégy produkciót hallott a bíráló bizottság kórus, hangszeres szólista és báb kategóriában Közülük hetet arany, hármat ezüst, négyet bronz fokozattal jutalmazott. Arany oklevelet kapott a Petőfi-iskola fuvolaszólistája: Ivanics Valéria, a Dózsa György úti iskola kisdobos bábjelenete, a Bajcsy-iskolai hegedűszólistája: Vásárhelyi Judit, a Rá- kóczi-iskola énekkara, Réti Emőke hangszeres szólista, az ifjúsági úti iskola szólistája: Czifra Klára, valamint két énekes kisdobos: Kiss—Szöl- gyémi Erzsébet és Radocsai Imre. Az úttörő irodalmi színpadok, vers-, prózamondók, énekesek és tánccsoportok vetélkedőjét április 18-án rendezik. — A Szczecini Vajdasági Bíróság tíz évi szabadságvesztésre ítélte a 21 éves Marian Gdanski lengyel állampolgárt, aki tavaly októberben egv svéd utasszállító kishajóit Svédországba akart téríteni. Egfy ponton múlt Vasárnap Szolnokon rendezték meg az Ifjú egészségöt tettre kész című általános is- kolai egészségügyi verseny területi döntőjét. Öt megye első helyezett csapatai indultak a versenyen, melynek tétje az országos döntőn való részvétel volt. Nógrád megyét a salgótarjáni Mártírok úti iskola csapata képviselte, ugyanis a csapat tagjai nyerték meg a megyei versenyt. Szépen szerepeltek a területi döntőn is, felkészültségük, talpraesettségük elismerést váltott ki; nem volt ok a szégyenkezésre. A salgótarjáni gyerekek végül a negyedik helyen végeztek. A szerencse nem pártolta őket, harmadik helyezésük mindössze egy ponton múlt. KÖSZÖNETTNYILV ANITAS Fájó szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, akik szeretett térjem, DR. DLEMEN ANTAL temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Nm.-l Vendéglátó Vállalat valamennyi dolgozójának. A GYÁSZOLÓ CSALÁD KÖSZÖNHTNYILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem és édesanyánk, 2SIDAI ISTVANNÉ elhunytával ért mély gyászunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Áramszünet III. 30. és 31-én, valamint IV. 1. és 2-án 7—17 óráig Somoskőújfaluban a község különböző területein. III. 30. és 31-én 7—15 óráig Salgótarjánban, Karancs utca vége, József-telep, Aknász út, Május 1. u., borkóstoló környékén. NOGRAD. a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lápja. Főszerkesztő: GOTYAB GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján. Petőfi u. L Telefon: 33-98. 33-95. 33-96, 33-97 Főszerkesztő: 13-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Éjszakai szerkesztés: 13-05. Kiadja a Nógrád megye) Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi u. L Telefon- 10-39. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy bőnapra 30 forint. Elöállitja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján. Petőfi u. L Felelős vezető: PAPP GYÖRGY igazgató, index-szám: 35073.
