Nógrád. 1971. február (27. évfolyam. 27-50. szám)
1971-02-27 / 49. szám
Síelés Befejeződött a magyar bajnokság A Mátrában befejeződött az ifjúsági versenyszámok lebonyolításával az idei magyar sí bajnokság. A Salgótarjáni Kohász ifjúsági versenyzői az utolsó számokban helyezéseket értek el. FIÜEREDMÉNYEK ifjúsági fiúlesiklás (70 induló):... 11. Hegyi (SKSE). Ifjúsági fiú műlesiklás (70 induló):... IS. Hegyi ... 27. Praíkfialvi (SKSE). Ifjúsági fiú óriás műlesiklás (70 induló): ... 16. Hegyi ... 29. Sulyok (SKSE) ... 39. Prakfalvi. i Ifjúsági fiú alpesi összetett: ... 12. Hegyi ... 28. Prakfal- vi. LEANYEREDMÉNYEK Ifjúsági leány lesiklás (27 induló): ... '5. Fancsdk (SKSE) ... 9, Merényi (SKSE). Ifjúsági leány műlesiklás (27 induló): ... 11. Fancsik. Ifjúsági leány óriás műlesiklás (23 induló): ... 12. Merényi ... 17. Famcsák. Ifjúsági leány alpesi összetett; __ 9. Fancsik. As ztalitenisz Nagybátony és Pásztó távolmaradt Röplabda Ismét kikaptak Középdöntő keretében \ibz- szavágón szerepelt a Kiste- ■renyed Gimnázium leány röp- uabdacsapata a fővárosban. A Teleki- Blanka Gimnázium együttesével mérkőztek. Kis. terenyén a vendégek 3:0 arányban győztek. A vissza, vágón is biztosan nyertek 3:0 (9, 7, 3) arányban. Ráadásul a mérkőzés előtt derült ki, hogy két terenyei versenyző orvosi engedélye már lejárt. így nem is szerepelhettek. A tartalékos vendégek közepes színvonalú mérkőzésen egy pillanatig sem tették kétségessé a találkozó kimenetelét Ezzel a vereséggel az utolsó nágrádi'csapat is búcsút mondott a középfokú iskolák bajnoksága középdöntőjének. Hamarosan az asztaliteniszezők és sakkozók lépnek porondra. A megyei döntőt március 7-én Salgótarjánban rendezik meg. Népes mezőny. káéi égi tő színvonal jellemezte Salgótarjániban a középfokú iskolák körzeti asztalitenisz-döntőjét. Sajnálatos, hogy csak a megyeszékhely dáákjai álltaik asztalihoz. Nagybátony és Pásztó versenyzői távolmaradtak.' Hogy miért, arra leginkább a testnevelők tudnának feleletet adni. EREDMÉNYEK Fiú egyéni (31 idiulé): 1. KJss R. (Bolyai), 2. Gyürky (Bolyai), 3. Teiekes (Gépipari), 4. Krajcs (Közgazdasági). Fiú páros (24 induló): 1. Teiekes—Csemus (Gépipari), 2. Kiss—Gyürky (Bolyai), 3. Tóth—Rotyis (Gépipari). Leányegyéni (25 induló): 1. Gordos E.' (Közgazdasági), 2. Boros E. (Bolyai), 3. Kilémyi A. (Bolyai). 4. Édes M. (Köz- gazdasági). Leány páros (16 induló): 1. Boros—KiLényj (Bolyai), 2. Édes—Kovács (Közgazdasági), 3. Gordos—Csordás (Közgazdasági). Sokk így játszott a világbajnok A bécsi Rebhuhn kávélház- bam több mint száz évvel ezelőtt idősebb férfi sakkozott egy fiatallal. Az egyik lépésen a fiatalabb hosszan elgondolkodott. Partnere sürgetve jelezte türelmetlenségét. A fiatal nem válaszolt, csak húzott. Néhány lépés múlva az idősebb kezdett el töprengeni. A fiatal évűdé noszogatással adta vissza a kölcsönt Az idősebb félig csodálkozva, feliig töprengve megkérdezte: — Tudja, ön fiatalember, hogy ki vagyok én? — Hogyne! ön Epstein bankár a börzéről. Jegyezze meg azonban, hogy a sakk. tábla mellett én vagyok az „Epstein”. A kis történet fiatal főszereplője Wilhelm Steinitz, a későbbi világbajnok volt. Prágában született 1836. május 14-én, iskoláit Becsben végezte. Itt fejlődött nagymesterré, és kitartó felkészülés után megszerezte Zukertort élleni páros mérkőzésen 1886-ban az első hivatalos világbajnoki címet New Yorkiban. Egész élétét a sakknak szentelte, polgári foglalkozása nem volt. Újságján keresztül hirdette újszerű élveit és tanította kon- társadt. A világbajnoki címet 1894-ban a nála 32 évvel fiatalabb Emanuel Lasker elleni mérkőzésen veszítette el. Az 58 éves Steinitz többé már nem tudott magára találni. A modem pozációjátélk megalapozója 1900 augusztus 12én távozott az élők sorából. Alábbiakban egy felejthetetlen játszmáját ismertetjük. Olasz megnyitás Hastings 1895. • augusztus TI. Steinitz Bardeleben 1. e4, e5. 2. Hf3 Hc6. 3. Pc4, Fc5. 4. c3, Hf6. 5. d4,ed. 6. cd Fb4. 7 Hc3. d5. 8. ed. Hd5. 9. 0—0, Fe6. 20. F©5 Fe7. 11. Fd'5, Fd5. 12. Hd5 VdS. 13. Fe7 He7 14. Bfel f6. 15. Ve2, Vd7. 16. Bad, c6. 17 d5 cd. 18. ííd4, Kf7. 19. He6, Bhc8. 20. Vg4 g6. 21. Hg5 Ke8. 22. Be7, Kf8. 23. Bf7, Kg8. 24. Bg7, Kh8. 25. Bh7, Kg8. 26. Bg7 Kh8. 27. Vh4 Kg7, 28. Vh7. Kf8. 29. Vh8, Ke7. 30. Vg7, Ke8. 31 Vg8, Ke7. 32. Vf7 Kd8. 33. Vf8. Ve8. 34. Hf7, Kd7, 35. Vd6, matt APRÓHIRDETÉSEK KISÜZEMI húsipari gépek eladók. Salgótarján, Rákóczi út 218. XYÜLTENYÉSZTÖK, figyelem! Nyúlketre- cek eladóit. Érdeklődni: 17 órától Ligetvári István, Zagyvapartit alva, Gorkij-telep 3. CH-s Wartburg 312, j ó állapotban eladó, br. Járosi, Kistere- nye, Hámán Kató u. 7. 150-es levizsgáztatott Zetka motorkerékpár es egy csőlábas Süllyeszthető, új állapotban levő varrógép sürgősen eladó. Ho- mokterenye, Kossuth út 114.__________________ FELÚJÍTOTT Pobeda eladó. Somoskőújfalui Mikszáth út 1. SZÉCSENY központjában » ötszobás családi ház kerttel és garázzsal azonnali beköltözéssel eladó. Budapest, Ki., Karolina u. 37. Oláh Erzsébet. SOMOSKÖÜJEALU, Rákóczi u. 74. sz. alatt ház sürgősen eladó. Vállalatunk f). sz. anyagátvételi bélyegzője 1971. n. 18-án ELVESZETT, a bélyegző szövege: „Üvegipari Művek Salgótarjáni Síküveggyár MNB 44. Anyagátvétel Zagyvapál- falva.” Kérjük megtalálót, hogy a bélyegzőt juttassa el vállalatunkhoz. magyarnAndor központjában, szoba- konyhás leválasztott lakásrész mellékhelyiséggel, kerttel beköltözhetően eladó. Holes János Piliny, Szécsé- nyi u. 17. ÓRIÁS gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, feketeri- bizke-tövek kaphatók daraíborrtcénit 8 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztaka u. 27. EPERPALÄNTA szazanként 70, foly- tontermŐ harmincanként KW, fügefák 40, forinttól. Szabó, Sopron, Lövész út. GARÁZSBAN tartott, télen leállított Moszkvics 406-as 24 ÖOO kilométerrel eladó. Érdeklődni Salgótarján, Pécskő u. 7. III. lépcsőház, I. era. 6. Telefon: 12-62. SKODA 1000 MB gépkocsi eladó. Salgótarján, Bartók Béla U. 3. _________________ I GENYESNEK eladó háromszobás, kétszintes társas lakás közoonti fűtéssel, meleg vízzel, 80 négyszögöl telekkel. Salgótarján, Ibi Miklós u. 60. KOMAR Riga, Simson, Jawa kismotoralkatrészek. Haris- nyaszem-felszedő gépek automata tűvel kaphatók. Utánvétes szállítás. Németh Já- nosné, műszaki kereskedő. Győr, RáKóczJ u. 2. BALASSAGYARMATON, kórházinál levő 2 és fél szobás OTP- laikásom elcserélném Lenin-lakótelepi 2 szobásra, HL emeletig. Érdeklődni: „Megegyezünk” jeligére a balassagyarmati hirdetőbe. ELADÓ! Házhelynek való 460 négyszögöl telek zagy vapálf alva, Kálmár Imre úton. MINT AAS ZT ALÓ S munkát vállal. Eidler Mihály, Salgótarján, Micsurin u. 24. A József Attila megyei Művelődési Központ gépkocsivezetőt keres 10 személyes mrkrobuszra. Jelentkezni lehet az intézmény 4-ee szobájában 8 órától 12 óráig. Jelentkezés csak személyesen. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági c sztá- lyán, Budapest, Xin., Szekszárdi üt 10-25 ELADÓ! Nemtiben nyolc helyiségből álló ház, egy hold kerttel. Zagyva út 2. A József Attila megyei Művelődési központ TAKARÍTÓT keres 8 órás munkára. Jelentkezés a 4-es szobában, személyesen 8—12 óráig. Jó formában a Mátranovák Mátranovák—Mizserfa 2:0 (1:0) Mátranovák, 100 néző, v.: Tórák. Mátranováki Bányász: Szoó — Gaffriit (Maruzs), Geese. Kecskés — kuni. Varga — Kisbali, Mészáros, Juhász, Répás G.. 'Lakatos. Edző: Szomszéd Ádám. Mizserfai Bányász: Baloigh — Tőzsár, Káposztás, Csapó (Sarkadd) — Kovács B. (Kovács O.), Radies (Modinár) — Gecse. Géczi, Kovács V. (Nagy). Susán. Bo- asák. Edző: Takács Dániel. A 3. percben. Juhász kiiihaáz- nálta az NB III-as védelem megingását. 1:0. A 72. percben Mészáros fejelt a háióba. 2:0. A megyei I. osztályú hazai csapat lelkesen, jól játszott, megérdemelten győzött. A 32 éves Szoó Miklós legjobb napjaira emlékeztetőén védett. A Mizserfa 6. előkészületi mérkőzésén eddigi leg gyengébb játékát nyújtotta. Takács edző még keresd a megfelelő'balhátvédet, és középcsatárt. A Mizserfai Bányász további menetrendje: Bánna—Mizserfa (március 4.), Mizserfa —SKSE II. (március 6.). Mizserfa—Barna (március 11.). Ménkes—Mizserfa MNK-mér- kőzés (március 14.). (gordos) Jugoszláv portya Furcsa dolgok történtek Pristinán SBTC—Pristina 2:1 (1:1) Pristina, 4500 néző,, v.: Tutina. SBTC: Szőke (Magyar) — Gecse, Kmetty, László (Bartha), Vertig — Toldi (Varga), Répás, Básti — Horváth, Kajdi, Loch. Viharos időben, szállingózó hóesésben játszotta második nemzetközi mérkőzését Jugoszláviában az SBTC labdarúgócsapata. Az egyébként jól ápolt füves pályán a II. liga harmadik helyezettje volt a fekete-fehérek ellenfele. A 2. percben Básti beadott, Kajdi közelről előre vetődve alig fejelt fölé. A vendégek támadtak többet. A középpályán megszűrték a hazai támadásokat. A 18. percben óriási potyagólból a Pristina jutott vezetéshez. Hatepi 20 méterről, gyengén kapura - gurított, és- a vánszorgó labdát Szőke, meglepetésre, beengedte. Móór edző azonnal lecserélte a kapust. 0:1. A 24 percben mintaszerű Básti— Répás akció után Horváth 8 méterről a kifutó kapus mellett talált a * hálóba. 1:1. Elszabadult a pokol, mert a játékvezető erélytelen, és nagyon elfogult volt. Az 57. percben Varga kapufáról visszapattant labdáját Horváth a hálóba lőtte, de a játékvezető les címén nem adta meg a gólt. A 65. percben Básti—Kajdi-támadás gördült a pályán, Kajdi szép cselek után, óriási erővel lőtt a hálóba. A labda kipattant a hálóból és a játékvezető, meglepetésre, ismét nem adta meg a gólt. A 67. percben szöglet után Répást leterítették, öt percig állt a játék. Nagy harc alakult ki a győztes gól megszerzéséért. A játékvezető öt percet hosszabbított. A 94. percben Kmetty szép cselekkel előretört, Kajáihoz játszott, kinek lövése nyomán a labda a hálóba pattant a jobb kapufáról. 2:1. A vendégek jobban játszottak, mint az első mérkőzésen. Kmetty tartja kitűnő formáját. A játékmester ismét Básti és Répás volt. Varga a védekezésben jeleskedett. Kajdi állandó gólveszélyt jelentett. A Kosövska Mitrovicából (a csapat szálláshelyéről) át- rándult 200 szurkoló a tartományi fővárosban lelkesen buzdította az SBTC csapatát. Vasárnap a tervek szerint Craiovsán játszottak volna, de felhőszakadás miatt a víz elöntötte az egész pályát. Emiatt vasárnap délután Ko- sovska Mitrovicán visszavágót játszanak a Trepca csapatával, amely az első mérkőzésen 4:3-ra győzött. A mérkőzés után társasgépkocsin Belgrádba utaznak, és a fővárosban töltik az éjszakát. Hátfőn reggel indulnak haza, és előreláthatólag este 10 óra körül érkeznek vissza Salgótarjánba. Mátyás László Fura átigazolás Egy botrány krónikája Az egész dolog simának ígérkezett. A Mátramind. szenti Tsz SK egyik fiatal asztalitemszezője — nevezzük Tóth Lászlónak — 1970. de. cember 4-én átigazolási kérelmet nyújtott be az MTS. hez. Az St. Petőfi csapatában kíván a jövőben spor. tolni. Látszólag ennek nem is lehetett akadálya, hiszen az átigazolási lapon ott díszelgett a sportkör bélyegzője, és az elnök beleegyező aláírása. Váratlan fordulat követke. zett be 1970. december 30. án. Egy kötetlen beszélgetés során Kun Gáspár, a Mátra, mindszenti Tsz SK elnöke el. mondotta, hogy ők bizony nem járultak hozzá a 17 éves versenyző átigazolásához. Később levélben is megerősí. tette az általa elmondottakat. Ebben arról tájékoztatta, az illetékeseket, bogy a fiatal játékos a szer. tárba belopakodott, a bélyegzőt megszerezte és az elnök nevét az átigazoló lap. ra hamisította. A felháboro. dott sportköri vezető fegyelmi vizsgálatot kért az ügy. ben. Az MTS beidézte az aszta, liteniszezőt. Február 22-én beszéltek vele. Az elnök nevének aláhamisítását elismert a Azzal védekezett, hogy négy esetben is kereste otthon Kun Gáspárt, de egyszer sem találta! Már más is aláírta többször — vélekedett — nem gondolta, hogy ilyen nagy probléma lesz belőle. A bélyegző egy időre történt eltulajdonítását viszont nem ismerte el. Szerinte Hajas Ferenc elnökhelyettes bélyegezte le az átigazolási lapot. A fura átigazolási ügyben fegyelmi döntés a jövő héten várható. \ Vállalatunk 1971. szeptember 1-ével ipari VESZ FEL tanulókat az alábbi szakmákba: kőműves, ács, festő, fapadlózó, hidegburkoló, géplakatos, épületlakatos, üvegező, épületasztalos, villanyszerelő, központifűtés-szerelő, viz- és gázszerelő, építőgépész, épületbádogos, valamint mükőkészitö. A vidéki fiatalokat tanulóotthonban helyezzük el, teljes ellátásukról gondoskodunk. . JELENTKEZÉS: ‘ a 43. SZ. ALT-AMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALA’Í szakoktatási csoportjánál, Budapest, XI., Dombóvári út 19. Kosárlabda Sikeres évvel búcsúzott Beszélgetés Csuka Gáborral Jól ismert, hórihorgas alakja eltűnt a kosárlabdapályákról. Csuka Gábor, a Salgótarjáni Kohász NB Il-es kosárlabda-együttesének vezéregyénisége 1970. végén, visz- szavonult. A napokban pályafutásáról, élményeiről, megváltozott életéről beszélgettünk az egykori kitűnő kosarassal. — Hogyan kezdődött pályafutása? — A Balassi Gimnáziumban kosaraztam négy évig. Felfedezőm Rátkai István testnevelő volt, akinek sokat köszönhetek. A Salgótarjáni Kohászban 1960—1970 között versenyeztem. Bajnoki mérkőzéseken 7000 kosarat dobtam. — Legemlékezetesebb mérkőzése? — Több is akadt Tavaly, a Hódmezővásárhely ellen 67. pontot értem el. Ez volt a legtöbb. 1964-ben osztályozót játszottunk a Nyíregyházi Spartacussal. A befejezés előtt néhány másodperccel a vendégek még egy ponttal vezettek. Bedobtam a két személyit, így mi győztünk. — Mii szólt a család a sok elfoglaltsághoz? — Kisebb nézeteltérésektől eltekintve megértőek voltak. — Kiben látja utódját? — Juhász Béla 205 cm magas. Én csak 192 cm vagyok. Még nincs megfelelő rutinja. Ha szorgalmas lesz, kitűnő közép játékos válhat belőle. — Manapság mivel tölti megnövekedett szabad idejét? — Több időm jut a hároméves Melindával való foglalkozásra. Máris kitűnő labdaérzéke van. Vásároltam egy Skoda személygépkocsit, a hétvégeken túrázom. Van még egy hobbym. Nyúltenyésztés- sel foglalkozom. A helyi ÁFÉSZ nyúltenyésztési szakcsoportjának a vezetője vagyok. Jelenleg 14 darab német világos nagyezüst nyulam van. Azért ha tehetem, megnézem a fiúkat. < Csuka Gábor sikeres évvel búcsúzott. Egyik esztendőben sem ért el 670 pontot. Tavaly ez sikerült. A szakosztály nem rendezett fényes búcsúmérkőzést számára, olyan csendben távozott a palánk alól, mint amilyen szerény játékosnak egy évtizeden keresztül ismertük. K. I. Mai sportműsor A Salgótarjáni Kohász síelői ma az országos, vidéki bajnokságon Galyatetőn, és a Mátra Kupa lesiklóverse- nye-n Kékesen állnak rajthoz. Rétságon ma délelőtt rendezik meg 9 óráitól a szellemi sportvetélkedő járási döntőjét. Az NB-s labdarúgócsapatok újabb atStoSsaiilel mérkőzéseket játszanak. A SKSE az NB III-as Zp. Épí tőket fogadja 13 órától a sa lakos pályán. A SÜMSE a St. ZIM csapatával mérkc zik 15 árától. Az SBTC I) 14.30 órától a Siroki Vasai gárdáját fogadja. Megrendelőink figyelmébe! I FEHÉRNEMŰ MOSÄSÄT — ha salgótarjáni átvevőhelyeinkre reggel 9 h-ig leadja — MÉG AZNAP, du. 15 h-tól KÉSZEN ÁTVEHETI. Nógrád megyei Patyolat, Salgótarján Az Országos Takarékpénz- tár Nógrád megyei Igazgatósága értesíti T. ügyfeleit, hogy telefonszámai megváltoztak. Az úf telefonsizámok a következők: OTP N. rn.-i Igazgatósága. 24-el, 24-62 Igazgató 14-23 Lakásépítési és értékesítési osztály 15-77 Hitelosztály (egyéni és ’kommunális hitelek) 23-48 Betét- és értékosztály ' 24-63 technikumot végzett munkaerőt adminisztratív munkakörbe felveszünk. Szabad szombat biztosítva. Érdeklőd™ lehet: Vegyiany ag-nagykereskedelmi Vállalat, Salgótarján, Nagysándor u. 10. Telefon.: 23-31. NÓGRÁD a 1971. február 27., szombat