Nógrád. 1971. február (27. évfolyam. 27-50. szám)
1971-02-20 / 43. szám
Birkózás Számvetés Két versenyen szerepelnek A megye birkózósportját képviselő Salgótarjáni Kohász versenyzői ma és vasárnap két versenyen lépnek szőnyegre. Egerben II—III. osztályú viadalt rendeznek, ahol kötöttfogásban Manyasz I., Simon és Manyasz II. képviseli az egyesület színeit. Miskolcon 14—16 évesek szabadfogású versenyét rendezik meg. A területi viadalon bővült a résztvevő megyék száma. Borsod, Heves és Nógrád mellett Szolnok, Szabolcs és Hajdú megye fiataljai is vetélkednek. A Salgótarjáni Kohászból Kovács, Láng, Buda, Karkusz, Horváth és Bállá indul. Tardoson Megyei sportvezetők továbbképzése Megyei sportvezetők továbbképzését rendezik meg a Heves íjiegyei Tardoson március 11—13 között. A megyei elnökség" tagjai, szakszövetségi és szakbizottsági elnökök, JTS-elnökök, társszervek képviselői, az SBTC és az SKSE elnöke, valamint a sportiskola igazgatója vesz részt a továbbképzésen. A magyar testnevelés és sportmozgalom előtt álló idei feladatokról Szathmári István, az MTS OT elnökhelyettese tart tájékoztatót A verseny- sport fejlesztésének tennivalóiról Féder János, az MTS OT módszertani osztályának vezetője beszéd. Szúnyog Tibor, az MTS Nógrád megyei Tanácsának elnöke az elmúlt évi munkát értékeli, és a megyei feladatokról tart tájékoztatót. Felújítások, kispályaépítés A sporttelepek korszerűsítésére, társadalmi kispályaópítésd akcióira az elmúlt évben 1 238 000 forint állt Nógrádiban a sportszervek rendelkezésére. A tervezett munkálatok időbeni elvéigzését késleltette a tél elhúzódása később padiig anyag-. szállítóeszköz és munkaerő-problémák. Mindezek ellenére — ha a tervezettől később is — sikerült az MTS-támogatást felhasználni, az előirányzott munka zömét elvégezték. Nem sikerült teljes mértékben a korszerűsítést befejezni Dej- tárofn. űrhajamban és a Salgótarjáni Kohász stadionjában. Az SKSE-stadion felújításához közel félmillió forintot adtak. Elkészült az ülőhely vized vezetési rendszere és a tetőszerkezet alapozása. A nézőtér befedése csak 1972-re várható. Emellett felújították a saiaikos edzőpályáit és a hírközlő berendezést. A bázisválLalat és az egyesület vezetőinek támogatásával augusztusra befejezték a munkálatokat az St. Építők sporttelepén. Lelátót építettek 550 néző számára, a külső és belső kerítést megépítették, részlegesen megoldották a vízelvezetés problémáját. Hamarosan világító berendezést is kapnák, így esti kézilab- damérkőzéseket is rendezhetnek. Az SBTC salakos pályám a munkahelyi spartakiád országos döntőjének idejére felújították a salakot, rendibeh ózták az öltözőt és a kéri tést. Szecsenyben korszerű beton lelátót építettek 600 ülő. és 300 állóhellyel. Kanamcsságon a vizes talajú sportpálya mellett kialakítandó új sporttelep földmunkáit az év végéig elvégezték. A további tennivalók (öltöző és kerítés építése) megvalósítása idén várható. Pásztón beton-lelátót építettek. a belső kerítést felújították. Anyagiak hiányában elmaradt a lelátó részleges befedése. önhaJambam a kerítés felújításéhoz szükséges anyagok beszerzése megtörtént. A szövetkezet részéről vállalt munkák elmaradása miatt a felújítás nem valósult meg teljes egészében. Dejtáran az öltöző korszerűsítéséhez nyújtott MTS támogatást fölhasználták. Néhány belső munka elvégzése 1971-re maradt. Rétságan a gimnázium tornatermének építése nagyrészt befejeződött. A belső munlká. latok végrehajtása után a befejezés áprilisra várható. A kispályaépitésne rendelkezésre álló 85 ezer forintot koncentráltan Salgótarjánban és a balassagyarmati járásban használták fél az elmúlt évben. Építettek négy új kispályát, tízet pedig korszerűsítettek. Szécsényi járás Erről-arról Sportköri elnökök tanácskozását rendezik meg ma délután Saécsényben. Beszámolót hallgatnak meg a megye sportfej lesztési tervéről, a megvalósítással kapcsolatos tennivalókról. Értékelik az elmúlt év gazdasági munkáját, és megbeszélik az idei költségvetéseket. CL-es 601-ea Trabant eladó. Karancskeszá, Fő út 1. 1* évet betöltött lányokat szövőnek fel- vese a Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050 Ft brüttó fizetést és napi i forintért ebédet biztosítunk- Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII.* Szekszárdi út 10-25 Megveszem* készpénzzel űzetek, saját költségemen elszállítom használt bútorait. Salgótarjánba hívásra betenkent egyszer Házhoz megyek. Ugyanezen bútorok felújítva olcsón eladók. Urbán istvánné kiskereskedő, Balassagyarmat, Táncsics utca 4. Telefon: 232. GEPJABMUBOLT. Gépjármű-alkatrészek és -felszerelési cikkek bő választékban kaphatók. Vállalat, tsz, ktsz, anyagbeszerzését batáridőre VÁLLALOM Ipacs Gyula gépjármű műszaki kereskedő, Salgótarjáni Csizmadia Sándor u. 10. Telefon : 22-16. FIAT 350 Limousine kifogástalan állapotban eladó! Érdeklődni lehet munkaidőben Salgótarján 27-49 telefonon. TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Csemege ABC FécSkő Uzletház. KÖZÜLETEK, magánosok, figyelem! Szíves figyelmükbe ajánlom, hogy Zagy- vapálfalván, Sugár út 46. sz. alatt autóhűtő, bádogosműhslyt nyitottam. KOMAR Riga, Simson, Jawa kismotor- alkatrészek. Ha-ris- n y aszem-felszedő gépek automata tűvel kaphatók. Utánvétes szállítás. Németh Já- nosné, műszaki kereskedő. Győr, Rákóczi u. 2. NAGYBATONY-Maconkán, családi ház eladó. Budai Nagy Antal út 10. AZ Állami Biztosító Igazgatósága gyakorlattal rendelkező személygépkocsivezetőt március 1-vel alkalmaz. Fizetés: szolgálati időtől függően, előírásnak megfelelően. Üti- és túlóraátalány összege jelentős. Jelentkezés a főkönyvelőnél. JÓ állapotban levő Moszkvics 403-as eladó. Salgótarján, Ma- linovszkij út 53. KISÜZEMI húsipari gépek eladók. Salgótarján, Rákóczi út 218. ELADÓ két-szoba- konyhás-spájz-veren- dás ház, azonnal beköltözhető. Vizslás, Petőfi út 72. MOSZKVICS 403-as gépkocsi olcsón eladó. Salgótarján 22-95 telefonon. Felvételre keresünk — köztisztasági részlegvezetői állás betöltésére műszáki, vagy köz- gazdasági végzettséggel rendelkező mérnököt, vagy felsőfokú technikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Írásba, rövid önéletrajzzal. Cím: Városgazdálkodási Üzem. Salgótarján, Kertész út 2/b. EGYSZOBÁS garzon lakásomat két- vagy háromszobásra cserélném. Cím: Nagybá- tony, Lenin u. 3. I. em. 3. BORDÓ 850 cm3 Fiat Limousine eladó. Pásztó, Marx u. 49. Kelemen József parkettás kisiparos. ÓRIÁS gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros és fekete ri- blzketövek kaphatók darabonként 8 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27, 50 éves fizikai dolgozónő megismerkedne házasság céljából hozzá illő férfival, aki 14 éves fiának szerető apja lenne. „Lakás van” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. magyarnAndor központjában, szoba- konybás leválasztott lakásrész mellékhelyiséggel, kerttel beköltözhetően eladó. Holes J ános Piliny, Szécsényi u. 17. Község győztesek résztvételével vasárnap rendezik meg a téli spartakiád ver. senyszámainak körzeti döntő, jét a szécsényi járásban. Nyolc községben küzdenek az asztaliteniszezők és sakkozók a járási döntőn való indulás jogáért Készülődnek Szécsényben az atléták. A Vörös Meteor atlétikai szakosztálya értekezletet ártott, ahol megbeszél- ték a tavalyi tapasztalatokat, és ismertették az idei célki. tűzéseket. Befejezéshez közeledik Szé- csényben a röplabda terembajnokság. A bajnoki címre a pedagógusok csapata az esélyes, mivel eddig minden mérkőzésüket megnyerték. Szlovák síelőkkel Nemzetközi verseny Galyatetőn Nemzetközi siverserevt rendez ma és holnap Galyatetőn a Salgótarjáni Kohász. Csehszlovákiáiból csütörtökön este érkeztek Salgótarjánba a Sla- via Zvoien és a Spartak Hri- nyova versenyzői. A Karancs Szállóban beszélgettünk az esélyekről Svarc Villámmal, a delegáció vezetőjével. — Először is köszönjük a nagyon szívélyes fogadtatást. Delegációnknak 13 férfi és női sífutó a tagja. Mi kísérők négyen vagyunk. Ami a csapat összetételét illeti, elmondhatom, hogy nem a legjobb versenyzőkkel jöttünk, mert otthon folyik a csehszlovák bajnokság. Természetesen szeretnénk jól szerepelni. A női csapat tagjai közül Vaverckova szlovák junior bajnok. Jó képességű sífutó Oleg Sákova és Paprickova. öfc a zólyomi kerület junior bajnokai. Az 5 km-es egyéni, valamint a 3x5 lem-es váltófutásban várunk sokat tőlük. A delegáció vezetője elmondotta, hogy a Siavia Zvoien férficsapata az utóbbi időben figyelemre méltó eredményeket ért el. Biatlonban Janik szlovák bajnokságot nyert. Ilavszki — aki egyébként er- dőmiómök — a 10 és 15 km- es számban mutatja meg képességeit. Kiemelte még Cip- calát aki váltófutásban szerepel. A nemzetközi versenyen a teljes magyar élgárda is rajthoz áll. így érdekes összecsapásokra van kilátás. — A sietés nálunk a kiemelt sportágak közé tartozik. A zólyomi kerületben 700 igazolt versenyző van. Ideálisak a sportolási körülmények. Ezért derülátók vagyunk — vélekedett a szlovák sífutók vezetője. A vendégsportolók tegnap Galyatetőn megtekintették a verseny színhelyét és rövid edzést tartottak. Este Galyatetőn a sorolást is elkészítette a versenybíróság. Ma és vasárnap reggeltől a sífutás minden számában vetélkednek. O. L. Síelés Ifjúsáai helyezések a Mátrában Urabecz Gyula Az ifjúsági sífutó számokban, és az északi összetettben avattak bajnokot legutóbb a Mátrában, az országos síbajnokságon. A Salgótarjáni Kohász fiataljai értékes helyezéseket szerezek. Az ifFancsik Mária júsági fiú sífutás L korcsoportjában (10 km) Harth (Bp. Honvéd) 43:30-as idővel győzött Hrabecz (SKSE) előtt, aki 44:27-es időeredményt ért eh A leány ifjúRakócari Zsuzsa ságiak I. korcsoportjában (5 km) Rákóczi (SKSE) 29:24- es idővel a 6. helyen végzett. A leányok ifjúsági lesiklásában Fancsik az 5. helyet szerezte meg. Az épülő müncheni olimpiai telepen a sportcsarnokok között megkezdték az orvosi központ építését is. Az orvosok egész hada gondoskodik itt a sportolók gondozásáról és kezeléséről 1972-ben. Az épülő központ érdekessége, hogy az olimpia után is megmarad, és München egyik legmodernebb orvosi telepe lesz. Az épületeket már előre úgy rendezik be, hogy falai között jóformán minden szakorvos Magánosok, közületek figyelem! Megnyitottam rádió- és tv-szervize- met. Rádió, tv. lemezjátszó, magnetofon és egyéb híradástechnikai berendezések szakszerű és gyors Javítása, garanciával. Munkavállalás karbantartási szerződéssel is. Fodor Pál rádió- és tv-műszerész. Salgótarján, Rákóczi u. 61. (Nemzeti Bankkal szemben). SÜRGŐSEN keresünk kö-mnyű fizikai munkára jó kereseti lehetőséggel munkavállalót. Leszázalékolt«.*, nyugdíjasok előnyben. Jelentkezés: Magyar Hirdetőnél Salgótarjánban. ÜJ kétágyas kötőgép eladó. Baiglyasalja, Te- mebő u. 1. 4 órától. Szervezésben és irányításban iártas vegyészt. vagy textiltechnikust művezetői munkakörben alkalmazunk. Bér megegyezés szerint Nógrád megyei Patyolat Vállal nt. Salgótarján, kóczi út 227. RáVállalatunk 1971. szeptember 1-ével ipari tanulókat VESZ FEL az alábbi szakmákba: kőműves, ács, festő, fapadlózó, hidegburkoló, géplakatos, épületlakatos, üvegező, épületasztalos, villanyszerelő, központifűtés-szerelő, viz- és gázszerelő, építőgépész, épületbádogos, valamint műkőkészítő. A vidéki fiatalokat tanulóotthonban helyezzük el, teljes ellátásukról gondoskodunk. JELENTKEZÉS: a 43. sz. Állami építőipari vállalat szakoktatási csoportjánál, Budapest, XI., Dombóvári út 19. Orvosi központ külön rendelőt kap. Emellett az intézetben központi laboratórium áll a szakemberek rendelkezésére klinikai, kémiai, bakteorológiai és hematológiai osztályokkal. Berendeznek egy úgynevezett izotóplaboratóriumot is. Egy büfével ellátott váróterem körül uszoda, szauna, tornaterem, gyógyfürdő, masszázsterem és sok más, modem berendezés vár a páciensekre. A felső emeleteken külön bejárattál a földszinti orvosi rendelőkhöz kórterem és operációs terem lesz. A vizsgálat után azonnal ide küldhetik a betegeket. Kisebb operációkat is elvégezhetne!^, és néhány napra ott tarthatják betegeiket megfigyelés céljából. Az orvosi központ feladata a diagnosztika mellett elsősorban rövid lefolyású és ambuláns betegek kezelése, gyógyítása lesz. Így nemcsak kiegészíti, de meg is könnyíti a jelenlegi müncheni kórházak munkáját. Lám, mire is jó egy olimpia. Felveszünk kivitelezői gyakorlattal rendelkező magasépítési technikust, kőműveseket, segédmunkásokat, kubikosokat, valamint kotrómestert lánctalpas kotrógépre. Bérezés: kollektív szerint. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: az Ipolymenti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat telephelyén, Rétság, Rákóczi u. 2. sz. alatt. C tiköltséget felvétel esetén térítünk. NÖGRAD m 1971. február 20., szombat
