Nógrád. 1970. december (26. évfolyam. 281-305. szám)
1970-12-19 / 297. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVF., 297. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1970. DECEMBER 19., SZOMBAT A szénbányák helyzete (3. oldal) Egy igazi élet dicsérete (4. oildal) Tv-előzetes (5. oldal) Tízéves a DNFF Ünnepi nagygyűlés Budapesten A Dél-vietnami Nemzeti Hoang hűmig, a Vietnami De- Felszaibadítási Front megala- mokratikus Köztársaság' ruaigy- kulásának 10. évíordulója al- követe és Pham Thai Than, a kaiméból az Országos Béketa- hazánkban tartózkodó dél- náics, a Hazafias Népfront bu- vietnami küldöttség vezetője, dapesiti Bizottsága és a Szak- Kiss Károly, a SZOT alel- szervezetek budapesti Tanácsa nőké nyitotta meg a nagypénteken ünnepi nagygyűlést gyűlést, majd Bencsik István, rendezett Budapesten, az a Hazafias Népfront Orszá- UVATERV előadótermében, gos Tanácsának főtitkára amelyet zsúfolásig megtöltőt- mondott ünnepi beszedettek a vállalat dolgozói. a beszéd után Dinh Ba Thi Az elnökségben helyet fog- nagykövet szólít a gyűlés lalt Aczél György, az MSZMP résztvevőihez. A továbbiakban Politikai Bizottságának tagja, Tllarl» a dél-vieta Központi Bizottság tit- namx küldöttség vezetője ud-íara, dr, Csanádi György köz. vozolte a nagygyűlés resztve- lekedés- és postaügyi minisz- vietnami zászter. dr. Szabó Zoltán egész- nyújtott at. ségügyi miniszter, Dinh Ba A nagygyűlés az Internacio- Thi, a Dél-vietnami Köztár- hangjával ért véget, saság budapesti nagykövete, (MTI) A Parlamentből jelentjük Elfogadták az 1971. évi költségvetést Szomorú kötelességének tett eleget pénteken az egy napos ülésre összehívott országgyűlés elnöke Kállai Gyula, amikor az ülés elején megemlékezett Szabó Pál Kossuth- dijas íróról és Szilágyi Sándor szakszervezeti főtitkárról, az országgyűlés elhunyt tagjairól. Ezután, a megszavazott napirend alapján került sor Vályi Péter pénzügyminiszter expozéjára, amely a jövő évi költségvetést, valamint a tanácsok 1971—75. évi pénzügyi tervének költségvetési szabályozóit tárgyalta. Hétmillió új lakás A nagy Kreml-palotában jövő esztendőben, az pénteken este befejeződött hez képest, 6,8 százalékkal az Oroszországi Föderáció fog növekedni. A mezőgaz- Legfelsőbb Tanácsának téli dasági termelés 1971-ben 10 ülésszaka. A képviselők egy- százalékkal haladja meg a hangúlag jóváhagyták a jelenlegi ötéves terv évi át- köztársaság jövő évi terv- és lagát. költségvetési tervezetét, s Az elfogadott terv előirá- ezzel a két javaslat törvény- nyozza a lakosság reáljöve- erőre emelkedett, delmének jelentős növelé. . sét. A jövő esztendőben a A több mint 134 millió la- föderáció területén 7 milKó. kosú hatalmas szovjet köz- an fognak új lakásba költársaság ipari termelése a tözni. (MTI) A pénzügyminiszter bevezetőül a III. ötéves terv teljesítését elemezte és megállapította, hogy az jó alapot ad a most kezdődő IV. ötéves ten/ és azon belül a következő év idei- | feladatainak végrehajtásához. A leglényegesebb, mondotta, hogy meggyorsult az ipari termelés növekedési üteme, jiavult a mun,ka hatékonysága, erősödött a fogyasztói piac egyensúlya, s javult nemzetközi versenyképességünk is. Ám az elmúlt évben kedvezőtlen jelek is mutatkoztak, a rendkívüli természeti körül- ac helyzete is, s bár az ez évi- mények következtében, amit nél némileg mérsékeltebben, az általános javulásból szár- de tovább növekszik a lakos- mazó gazdasági eredmények- ság fizetőképes keresete. Az kel nem lehetett teljesen ki- összes lakossági pénzbevétel A felszólalók közül többen foglalkoztak az oktatás és különösen a szakképzettség javításának lehetőségeivel. Tímár Mátyás is hangsúlyozta., hogy az oktatásnak minden szinten követnie kell a termelési feladatok változását. Nagyon elgondolkodtató például, hogy a munkásnőknefc még mindig igen csekély hányada rendelkezik szakképzett-éggel. ami befolyásolja helyzetüket. Több koliésfiunmt Vályi Péter pénzügyminiszter beterjeszti a jövő évi költség- vetés tervezetét Központi bizottsági ülés Pozsonyban Pozsonyban pénteken dél- Jozef Lenárt, az SZKP előtt megkezdődött a Szlo- Központi Bizottságának elvük Kommunista Párt Köz- ső titkára terjesztette elő ponti Bizottságának ülése. A az elnökség beszámolóját a plénumon jelen volt Gustáv Párt fő feladatairól SzlováHusák, a CSKP KB első tit- *iába"’, a tagkönyvcsere lebonyolítása után. A plenu- kára, valamint Lubomir mon megvitatják ezenkívül Strougal, a pártelnökség az 1971-re szóló népgazdasá- tagja, miniszterelnök. gi tervet. (MTI) egyenlíteni. Vő a nemzeti Jövedelem Az új esztendő legfontosabb gazdasági előirányzatait a miniszter a következőkben összegezte: a nemzeti jövedelem 7 százalékkal, tehát az 8—9 százalékkal emelkedik, s a gazdálkodás hatékonysága ÁItalában kiegyensúlyozott ellátási helyzet várható, de néhány termékből — például építőanyagokból és személyidéinél erőteljesebben gyarap- ^pSSól - « átlagosnál 6zik, az ipari termelés 6 százalékkal nő. A mezőgazdaságban is megvannak a termelés gyorsabb növekedésének íelnagyofab, várható kínálat sem fogja kielégíteni teljes mértékben az igényeket. Tovább tótelei a külkereskedelmi far- növelUc 3 fogyasztási 'cikkek «1J.’ víS , importját, elsősorban a szoctaCélszerái támogatás galom pedig, bár az ideinél valamivel mérsékeltebben, de kiegyensúlyozottabban fejlődik, külkereskedelmi mérlegünk tehát előreláthatóan kedvezőbb lesz, mint az idén. Tovább javul a fogyasztói pit'arlos Rafae] Rodriguez államminisztert, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága Titkárságának tagját, a hazánkban tárgyaló kubai küldöttség vezetőjét pénteken fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Képünkön: szívélyes beszélgetés a távoM testvérország képviselőjével Oktatási, művelődési és eb-, bői .kifolyólag társadalmi feladatokat állított felszólald-. sa középpontjába Simon István Veszprém megyei képviselő, a neves költő is. Véleménye szerint ugyanis a fizikai dolgozók gyermekeinek színvonalas, nyugodt tan utasa, különösen faluhelyen, máig sem megoldott. A külön foglalkozás ezekkel a gyerekekkel nem vezet kellő eredményre. ezért az erre fordított összegek igénybevételé-r A tanácsa költségvetés fej- vei inkább fokozatosan kok. lesztéséről szólva a pénzügy- légiumi hálózatot kellene lét- miniszter hangsúlyozta, hogy rehozni, amely biztosíthatná az önkormányzati szervek £o- az itt tanuló falusi, tanyai kozott mértékben válnak ér- gyermekeknek az eredmény feci elkeltté a területükön műkő- sebb felkészülést.- - dő , vállalatok munkájának A legtöbb felszólaló képvíH3ik jciviilciSciv'cil mód. nyilh<it orodnicnyiBfiS^étocii, ami p0Qi:^ s©Iő mczőgcizdssó^i kérdésok«* az átlagbéreknek a tervezett- az eltérő területi adottságokat kei foglalkozott Sárvári Isinél nagyobb mértékű növelé- illeti, az állami támogatás jól ván Vas megyei állatná gazda- sére is. A kiskereskedelmi szolgálja majd a társadalmilag sagi jgazgaj;ó mindenekelőtt áruértékesítés megközelítőleg és közigazgatásilag^ egyaránt arra intette a mezőgazdasági 10 százalékkal lesz nagyobb, indokolt kiegyenlítődést. Igen üzemek vezetőit hogy ®azfontos azonban, hogy a me- dóságuk tiszta jövedelmét úgy gyek maguk is jól szervezzek osszák fel hogy jusson meg varosaiK es községeik gendő eszköz gazdálkodásuk gazdálkodását, fejlesztésére, a szükséges műtrágya és gép beszerzésére. Említést tett Sárvári István a rendkívül nagy különbségeket mutató gabona- termésről is. és ezzel kap- Az állami támogatás rend- csolatban a megfelelő vegyszere minden terén a gazda- szeros, kezelés és gépi meg- ságosság növelését célozza — munkalás hiányairól. Főleg hangsúlyozta a miniszter. A az„. alkatrészellátás zökke- kövételimények reálisak és tér- nőit nehezményezte. Tűz Fe- mészetesen figyelembe veszik renc Komárom megyei tsz-el- a gyors műszaki fejlesztés le- ^szintén megemlítette, hetőségeit, a tudományos ered- Köi'ülbelül 90 milliárd fo- menyek alkalmazását és a be- rint értékű beruházást tervez ruházások idejének lerövidátéa kormány — mondotta a to- sét. Befejezésül annak a re- _ H ____ v ábbiakban Vályi Péter, de ménynek adott kifejezést, lémák is szóba kerültek ’"'töb- miután az igény ennél vala- hogy mindenki, aki közpén- bi között az egyes felhasznált mivel nagyobb, továbbra is zekkel gazdálkodik, a lehető vegyi anyagokban, takarmány« feszültség várható a beruhá- legtöbbet teszi majd annak tápokban, eszközökben ta- zási piacon. Ezért az erre vo- érdekében, hogy a jogos & el- pasztáit minőségromlás, natkozó hiteleket is csak az ismerhető igényeket még job- Késő délután szólalt tel mértékben fo- ban ki lehessen elégíteni. Huszár István államtitkár a Egri Gyula képviselő, aki a Központi Statisztikai Hivatal terv- és költségvetési bízott- elnöke. A költségvetésből vi- ság előadójaként szólalt fel lágosan kiderül, hangsúlyozta nagy fontosságot tulajdonított hogy a termelés jobban alkai- a közgazdasági szabályozók mazkodik a kereslethez az módosításának, amelyek hátá- ipari értékesítés megnyugtató ;s sara, a vállalatok érdekelteb- módon növekszik, és a mezőbekké válnak a munkaerő gazdaság is megfelelően fejlőjobb kihasználásában és álta- dik. Egyenletesebben növek- lában a fegyelmezettebb mun- szik most a reáljövedelem is kakörülmények megteremtésé- mint a korábbi években, a fo- berL gyasztás is jóval erőteljesebDr. Tímár Mátyás, a Minis'/.-- ben bővül, mint megelőzően íertanács elnökhelyettese egye- A szolgáltatások fejlődése bek között szólt a kormány azonban nem kielégítő bórpoUtíkájárói. Kijelentette: A pénzügyminiszter válasza jobban kell differenciáim, <» után az országgyűlés, a jövő- kát jobban meg kell évi költségvetést valamint a tanácsok 1971—75. évi pénzügyi tervének költségvetési szabályozását elfogadta, és A kormány tudatában van törvényerőre emelte. Ezután a meglevő aránytalanságok- került sor dr. Bélák Sándor nak és azon igyekszik segíte- interpellációjára a közúti forni. De miután a javítás .,fel- galorn biztonságosabbá tétele felé” történik, ez csak foko- tárgyában. A belügyminiszter nak neveléséhez nyújt támo- zatosan oldható meg. Fontos válaszát az interpelláló kép- gatást, tekintélyes összegeket feladat, hogy csökkentsük a viselő és az országgyűlés tu~ fordítanak az ifjúság képzé- családok közötti egy főre ju~ domásul vette. Ezzel a parlasenek, nevelésének elömozdí- tó jövedelemkülönbséget —, ment idei utolsó ülésszaka betaeára. mondotta. fejezte munkáját. lista országokból. Ami az árszínvonalat illeti ez igen mérsékelten növekszik, s ami a legfontosabb, a jövedelmek' a lakosság minden rétegénél gyorsabban nőnek majd, mint az árak. hogy fontos gépek állnak a gazdaságokban néhány alkatrész hiánya miatt. Egyéb mezőgazdasági prob» elhatározott lyósátják. SegéJy IO« OOII »nyálnak A költségvetés 1971-ben valamelyes hiánnyal számol, amit a gazdálkodás eredményességének növelésével mérsékelni lehet. A hiányt jelenleg a népgazdaság hitelrendszerében meglevő megtakarításokból fedezzük. Erőteljesen növekednek a társadalom közös fagyasztásával kapcsolatos kiadások, ezen belül elsősorban a nyugdíjasok és a többgyermekes családok ellátására szánt összegek. Jövőre már 160 000 anya veszi igénybe a gyermekgondozási segélyt, növekszik az óvodai és bölcsődei férőhelyek száma, az állam a gyermekek még nagyabb hányadáfizetni és a rosszat nem szabad eltűrni. Továbbra sem támogatjuk az egyenlősdit.