Nógrád. 1970. december (26. évfolyam. 281-305. szám)
1970-12-15 / 293. szám
■I XXVI. ÉVF., 293. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1970. DECEMBER 15.. KEDD székházban Új Kádár János fogadta Nyikolaj Patoliesevet Aláírták a magyar-szovjet hosszú lejáratú egyezményt tor, a Szovjetunió magyarországi iraagyikin ete. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfőn fogadta Nyikolaj Patoliesevet. a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterét, aki a magyar—szovjet hosszú lejáratú és at 1971. évi árucsere-forgalmi megállapodás aláírására érkezett hazánkba. A szívélyes, baráti légkörben folytatott megbeszélésen részt vett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és dr. Biró József külkereskedelmi miniszter. Ott volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Héttőn délután a Parlament delagációs termében ünnepélyesen aláírták a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió következő öt évre szóló hosz- szú lejáratú árucsere-forgalmi és fizetési megállapodását, valamint az 1971. évi forgalmat szabályozó jegyzőkönyvet. Az okmányokat magyar részről dr. Bíró József, a szovjet részről Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter látta el kézjegyével. Az aláírásnál jelem volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke. dr. Csanádi György közléked és- és postaügyi miniszter, Vályi Péter pénzügyminiszter, Baczoni Jenő, a kül kereskedelmi miniszter első helyettese, Karádi Gyula, az Országos Tervhivatal elnökének első helyettese, Böjti János külügyminiszter-helyettes, továbbá gazdasági életünk több vezető képviselője. Jelen volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) Képünkön: Biró Jóasef külkereskedelmi miniszter a Ferihegyi repülőtéren üdvözli Patoliesevet mm Összehívták a megyei tanácsot A Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága az 1954. évi X. törvény 11. § (1) bekezdése alapján a megyei tanácsot 1970. december 19-én. szombaton délelőtt kilenc órára Salgótarjánba, a megyei tanács székhazának nagytermébe rendes ülésre összehívta. A végrehajtó bizottság javasolja a megyei tanácsnak az „Irányelvek a térítés nélküli közhasznú — társadalmi — munka szervezésére, elismerésére, a társadalmi munkások erkölcsi-politikai megbecsülésére” — című előterjesztés megvitatását. Javasolja a végrehajtó bizottság a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1970. évi ellenőrzési tapasztalatairól szóló előterjesztés megvitatását, s a bizottság 1971. első félévi vizsgálati munkatervének jóváhagyását. A végrehajtó bizottság javaslata szerint tájékoztató hangzik el a többi között Nógrád megye törvényességi helyzetéről is. A megyei tanács ülése több fontos napi eseményt is megvitat, majd sró kerül a tanácstagok interpéllációs * kérdéseiről is. A megyei tanács szombati ülése nyilvános. Hétfőn reggel az OTP Nógrád megyei Igazgatósága a 2-es számú üzletházba költözött. Az 1200 négyzetméter alapterületű kétszintes épület 10 millió forintos beruházással készült Koppány György felvétele Eredményes számvetés Nyikolaj Patolicsevnek, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének vezetésével hétfőn szovjet külkereskedelmi delegáció érkezett Budapestre. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Biró József külkereskedelmi miniszter. Tor- dai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint a Külkereskedelmi Minisztérium több más vezető képviselője fogadta. Ott volt F. J. TyiKarácsonyi vásár a Pécskő Áruházban Bővebb a választék , — de vannak még hiánycikkek A dolgozók érdekeinek védelmében A Koxalkalmasottak Ssakaxervesetenek aktivnütéme A Pécskő Áruház az idén 4 millióval nagyobb árukészlettel lárta a karácsonyi ünnepre készülődő vásárlókat, mint az elmúlt esztendőben. Általában minden cikkcsoportban jobb az ellátás, mint egy évvel ezelőtt, azonban minden igényt sajnos nem tudnak kielégíteni még a szezon jellegű cikkekből sem. A kötött- és divatáruosztályon a női bel- és külföldi kötött holmik között válogathatnak az asszonyok, lányok. Nemcsatk a mennyiség lett nagyobb, hanem bővült a színskála és több a fazon is. Ugyancsak jobb az ellátás a gyermekkötöttáruknál és a fehérneműben is, bár itt sem tudnak minden kívánság teljesíteni. A meleg árukból: bundanadrág, meleg férfialsó, többet kaptak mint tavaly, de az igériyeket így sem tudják kielégíteni. Ugyanez vonatkozik a kesztyűkre is. A férfiaknak is van mit vásárolni. Azok számára, akik nem bírják a nyloninget, az olasz alapanyagú gyűrtelení- tett puplininget ajánlják, mint új cikket. A készlet inkább fehér színű ingekből áll, de más színekben i6 kaphatók. Kielégítőnek mondható a belföldi gyártoví*”;• férfi kötöttáruk; , .garbók, pulóverek, norvég mintás, kötött holmik” mennyisége. A cipőosztályon szembetűnik a téli csizmák gazdag választéka. Tavaly ilyenkor a vásárlók majdnem közelharcot folytattak, ma pedig nyoic fazon között válogathatnak — olcso áron. A szakemberek szerint a téli csizma a nőknél ma már nem hiánycikk, csupán a különleges igényeket nem tudják teljesíteni. Kielégítő a gyermekesizma-ellátás, annak ellenére, hogy időnként egyes számokból hiány mutatkozik. Elégedetlenek viszont az eladók és a vásárlók a női félcipők választékával akár alkalmi, akár mindennapos használatúról legyen szó. Az áruház vezetői sem hitték, de a gyakorlat azt bizonyítja, hogy a francia, angol és román műszőrméből készült kabátok, amelyek nem is olcsók, megnyerték a vevők tetszését. Mivel bőséges az ellátás, a keresletet ki • tudják elégíteni. A szürke, fekete és barna színű műszőrmebundából a serdülőko- rúaknak is biztosítottak egy bizonyos mennyiséget. Nagy az érdeklődés a valódi szőrmebundák iránt is. Az áruház szakemberei azt hitték, hogy az előbb említett drágább kabátokat csak ünnepi alkalomra veszik. Nem így történt. Hétköznap is használják. Ha már itt tartunk, elmondjuk, hogy a női kabátoknál a midi véglegesen győzött megyénkben is. a maxit egyelőre csak a fiatalok vásárollak. Jelenleg ötszáz ka- *vs+ közül válogathatnak a vevők. Az iparcikkből is szemmel láthatóan jood a2 ellátás, múlt tavaly iiyeni&or. Egy evvel ezelőtt úgyszólván alig leheteti Kapni tv-Kesziueaet. Jeiemeg 2iio darab vár vevőre. Táskarádióból tizenkét fajta kozott válogathatnak. Megérkezett a japán Suk olcsó zsebrádió is, amelyből hatvanat kaptak. Bővült «az asztali rádiók választéka i„. Tegnap vették át a japán National és a Philips magnókat. Villanyborotvából is bőséges a választék, a szociai, ta országok gyártmányain kívül három nyugati ország terméke is kapható. Üjabb szállítmány érkezett tegnap a kávéfőzőkből; Uni- presszből és az Autópressz- ből. Friss szállítmány érkezett a háztartási robotgépekből és a hat féle hajszárítóból. Játékokból is nagyobb a kínálat, mint a korábbi időkben. Babák, mackók, társasjátékok igen bőséges választékban kaphatók. Villanyvonatból és a villanyvonathoz szükséges alkatrészekből jelenleg minden igényt ki tudnak elégíteni. A piperecikkosztályon a magyar áruk mellett francia, angol, cseh jugoszláv és izraeli gyártmányú kölnit, púdert, krémet ajánlanak a vevőknek. Az áruház vezetői a jelenleginél nagvobb forgalom*-' számítva vasárnap délelőtt is nyitva tartanak. A jövő hét első három napján pedig este hétig várják a vásárlókat. Az elmúlt évek munkájáról, a dolgozók érdekeinek védelméről, az életkörülmények javításáról, a szociális, kulturális igények kielégítéséről tanácskozott tegnap délelőtt a salgótarjáni SZMT-székház- han a Közalkalmazottak Szak- szervezetének aktívaülése. A megjelenteket Sipos Lajos, a Közalkalmazottak Szakszervezete Nógrád megyei Bizottságának elnöke köszöntötte, majd hangsúlyozta: az értekezletnek különös jelentőséget ad, hogy a számadás idejét éljük, a szakszervezeti bizottságoknak a választások előtt mérleget kell készíteniük a megtett útról. Az aktívaülés beszámolóját Aranyi László, a megyei bizottság titkára tartotta. Részletesen szólt a legutóbbi szakszervezeti választások óta eltelt időszak munkájáról, az eredményekről s a még megoldásra váró feladatokról. — Az elmúlt négy évben a párt politikai irányításának értelmében jól szolgáltuk a közalkalmazottak érdekeit — mondotta. A küldöttértekezletünk óta eltelt időben tovább javult hivatalaink, intézményeink dolgozóinak bérezése, fejlődött egészségügyi és szociális ellátásuk, szilárdult a munkajogi törvényesség. Örömmel számolhatunk 1 be arról is, hogy gyarapodott tagságunk politikai és szakmai ismerete, erősödött hivatástudata. A tanácsok megnövekedett önállósága nagy feladatokat ró a Közalkalmazottak Szakszervezetére is. Segítenünk kell a vezetés és az apparátus munkáját, elsősorban az ügyintézés meggyorsítását, a szocialista demokrácia nagyobb mérvű kibontakozását. Ezt követően Aranyi László részletesen beszélt a tanácsok és más hivatalok dolgozóinak eredményes munkájáról, az államigazgatási feladatok elvégzéséről. Szót ejtett a tanácsokon előforduló munkahelyváltozásokról, amelyek elsősorban anyagi okok miatt következnek be. Hozzájárul ehhez, hogy kevés a szolgálati lakás, vagy a tanácsi szolgálati lakásokban nem tanácsi dolgozók laknak. A Közalkalmazottak Szakszervezete állandó feladatának tartja a hivatali munka egyszerűsítését, az ügyfelekkel való foglalkozást, a még meglevő nehézkesség, hosszadalmas ügyintézés kiiktatását. A szakszervezet támogatta a hatáskörök bővítését, amely az ügyek gyorsabb intézését teszi lehetővé. A megyei bizottság javaslataival hozzájárult — a hivatalokban nélkülözhetetlen — irodagépek beszerzéséhez, amelyek az ott dolgozók munkáját segíti. A megyei bizottság rendszeres feladatának tekinti a szakmai önképzést, így a hivatal- vezetők támogatásával szakmai napokat rendeztek, amelyek lehetőséget adtak ismeretek szerzésére. A hivatalvezetők — a szakszervezeti bizottságok javaslataival egyetértésben —, nagyobb mértékben éltek a jutalmazással, lehetőséget teremtve arra, hogy a rendszeresen jó munkát végző közalkalmazottak — egy évben több alkalommal is — nagyobb összegű jutalomban részesüljenek. Megvalósult a tanácsi dolgozók fokozottabb erkölcsi és anyagi megbecsülését jelentő „Tanácsi munkáért” kitüntető jelvény adományozása. Ezután a munkakörülmények javításáról, az üdültetésről, a képzettség, az általános műveltség, a tervek teljesítéséről esett szó. A hozzászólások után került sor a Kiváló szakszervezeti munkáért adományozott kitüntető oklevelek és pénzjutalmak átadására. Jó munkájukért tízen oklevelet és pénzjutalmat, valamint még húszán ugyancsak pénzjutalmat kaptak, amelyet a megyei bizottság titkára nyújtott át a Szakszervezetek Országos Tanácsának megbízásából a kitüntetetteknek. Vietnam népe megkapja a szükséges támogatást Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn a Kremlben fogadta Nguyen Thu Chant, a VDK moszkvai nagykövetét. A nagykövet átnyújtotta Kosziginnek a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és a VDK kormányának az ország hazafiaihoz és minden katonájához intézett felhívást, hogy állhatatosan folytassák az ellenállási harcot az Egyesült Államok agressziója ellen. A baráti és szívélyes légkörben lefolyt beszélgetésen Koszigin kijelentette: az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány és az egész szovjet nép szilárdan hisz a vietnami nép igazi ügyének diadalában és határozottan támogatja hősies harcát az amerikai agresszió ellen. A Szovjetunió megadta és a jövőben is megadja a szükséges segítséget és támogatást Vietnam ’•'•'tor népének. (MTI)
