Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)
1970-11-19 / 271. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK' NOGRAD AZ MSZMP NOGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXVI. ÉVF., 271. SZÁM ARA: 80 FILLER 1970. NOVEMBER 19., CSÜTÖRTÖK A kongresszus tiszteletére 1 áléra nélkül, termelékenyebben Csatlakozott a Salgótarjáni Kohászati Üzemek versenyíel- hívásáhcz az ELZETT FLIM Zár- és Lakat gyá r széesányi gyáregysége. Az üzem az év elején alakult. Az év első fele az üzsm letelepítése, a gyártási feltételek megteremtése, a termelés megszervezése és fokozatos bővítésének jegyében teilt el. Majd az új dolgozók gyakorlatlansága, az anyagellátás zökkenői akadályozták a munkahelyi kollektívák kialakítását, a munka- veirseny kibontakozását és a megfelelő teljesítményék elérését. A harmadik negyedéviben megértek a feltételek arra, hogy megalakuljanak a munkabrigádok és versenyre keljenek egymással a termelési tervek maradéktalan teljesítéséért. A gyáregységek közötti kooperáció javításával leküzdötték az anyaghiányt és négyszáz dolgozó részvételével meghirdették a kongresszusi munkaverseny.t. Huszonhárommillió forint termelési érték elérését tűzte ki e,rre az évre a gyáregység. Míg ez első félévben az említett problémák miatt nem ért. el nyereséget az üzem, a harmadik negyedévben az eredménymérleg már egymillió forint nyereségei, mutatott. A kongresszusi munkahónap és a munkaverseny eredményeképpen az év utolsó negyedévétől még többet várnak. A cél: ötmillió lakat előállítása az év végéig. A lakatok mintegy nyolcvan százaléka exportra készül. Az ebből származó bevétel jelentékenyen hozzájárulhat a tervezett évi' két és fél millió forint nyereséghez. Az üzem a pántgyórtásban. is túlszárnyalta már a korábbi ,«profilgazdát”, a soproni gyáregységet, ahonnan a termék előállítását átvették. Naponta harmincöt—negyvenezer különböző méretű pántot készítenek. Ezek a tételek a hazai piac jobb kielégítését szolgálják. A kongresszusi munkaihónap keretében tovább növelik a napi teljesítményeket. Nem kellett elrendelni túlórát, hiszen a kollektívák látják az előttük álló termelési feiadatokat és saját maguk vállalták a nyújtott műszakokat. A. kongresszusi munkaver- senv eredményét december második felében értékelik. Részt vesznek a versenyben a lakatszerelde teljesítményben dolgozó szerelőcsoportjai és a pántműhely különböző üzemrészlegei. A legnagyobb teljesítményt elérő munkabrigádokat és dolgozókat a kongresszusi munkaverseny lezártával megjutalmazzák. Ugssist nagy jelentőségű űrpremier Befejezték a búza vetést A hét elején befejezték a búzavetést Nógrád megye mezőgazdasági üzemei. Októberben és novemberben csaknem 38 ezer holdon kerüLt földbe a búza vetőmagja. Amellett, mintegy ötezer holdon őszi árpát és jó négyezer holdon rozsot vetettek a gépek. A kedvezőtlen időjárási viszonyok, mindenekelőtt a hosz- sízan tartó őszi szárazság, a gépek hiánya és az alkatrészgondok rendkívül megnehezítették a munkát. A szövetkezeti vezetők, a traktorosok, a növénytermesztők összefogására, erőfeszítésére volt szükség valamennyi gazdaságban, hogy a növekvő gondok ellenére is befejezzék a munkát. A szövetkezeti tagok és alkalmazottak erejét egyaránt megsokszorozta a kongresszusi munkaverseny, amely a tolimácsi Lókosvölgye Termelőszövetkezet kezdeményezésére indult. A felhívás termékeny talajra talált a nógrádi termelőszövetkezetekben. Élén- kebb lett a munka kinn a földeken. Gyakorlatilag valamennyi mezőgazdasági üzem csatlakozott a vetélkedőkhöz, vállalták, hogy az MSZMP X. kongresszusának tiszteletére befejezik az őszi szántás-vetést, s végeznek a kapás növények betakarításával is. Hasznos voll, hogy a két területi szövetség magára vál- lalta a gazda szerepét, szer- ‘ vezte. irányította a szövetkezetek versenyét. Ugyancsak hasznos segítséget adtak a' mezőgazdasági üzemeknek a' járási operatív bizottságok. H szakemberekből álló közösségek rendszeresen értékelték az őszi mezőgazdasági tennivalókat és a gyakorlatban jól hasznosítható tanácsokkal si-' ettek a munkával elmaradt mezőgazdasági üzemek segít-1 ségére Azokból a szövetkezetekből. ahol befejezték az őszi kalászosok vetését, erő- és munkagépeket irányítottak át a gondok miatt csak lassan, nehezen haladó gazdaságokba. A szövetkezetek és állami gazdaságok eredményes összefogására különösen á pásztói járásban volt sok szép példa. Most, hogy a búza a földben van már, kicsit szabadabban lélegeznek a szövetkezetek. Gyorsabban halad a betakarítás a közös gazdaságok határában. A hét elején érkezteti jelentések szerint befejeződött a cukorrépa termésének betakarítása is. ' Az elmúlt hetekben mintegy 3000 hold cukorrépa szedését kellett megszervezniük a szakembereknek. Meggyorsította a betakarítási és szállítási munkálatokat hogy a munkadíjon felül még külön premizálták a növénytermesztőket. A nógrádi cukorrépa folyamatosan „utazik” a cukorgyárakba. Befejezéshez közeledik a kukorica betakarítása is. Már csak egészen kevés azoknak a mezőgazdasági üzemeknek a száma, ahol a földeken a száraz, sárga kukoricalevelek még csöveket rejtenek. Eddig mintegy 7300 hold termését takarították be. A hátralevő napokban most már minden erőt a mélyszántás meggyorsítására fordítják a mezőgazdasági üzemek. A- munka nagy része még hátra van, hiszen eddig mindössze húszezer hold földön jártak mélyen azi ekék. Az a tapasztalat, hogy rj mezőgazdasági üzemek több-i ségében nyújtott műszakok szerve- ( zés évei, a traktorosok kü- , lön premizálásával igyekszenek meggyorsítani, mielőbb befejezni a mély- i szántást. » A munka rendkívül nehéz, hiszen a gépeket erősen megt viselte az őszi hajrá és a gyakran törő alkatrészeket csak nehezen tudják pótolni! Mindenképpen hasznos volna a mélyszántásnál is a szövet-" kezetek és az állami gazdasá-l gok összefogása. A kooperá-i ció — akárcsak a talajelőké-i szítás és a vetés idején — bi-t zonyára megrövidítené a szán. tó traktorok munkáját azokban a gazdaságokban is, ahol most még sok a tennivaló. a tatja a szovjet űrhajózás (Folytatás a 2. oldalon) Sílcer@s<e*B teljesüli pr«B«grs»Rt!i#t cd l.unoRtocC—1 A Lunohod—1 szovjet automatikus berendezés, miután érése. Különösen & Földről a Hold felszínén befejezte mozgásának első szakaszát, a irányított Lunohod—1 önjáró Lima—17 űrállomás Holdra szállásának közelében folytatja a készülék, a világ első „hold- tudományos-műszaki kutatási program teljesítését. járművel” okozott szenzációt. Távfénymérők segítségével a Lunohod a Hold felszíné- _ A Lunohod ismét ékes rő l televíziós felvételeket továbbított a Földre. A felvételek bizonyítéka a szovjet ürkuta. minosege Jó. Pontosan kivehetőek a Hold felszínén a Luno- t£s magasfokú műszaki felhőd által hagyott nyomok, valamint a berendezés szerkeze- lettségének _ jelentette ki t ének egyes elemei. kedden dr. George Low. az A tudományos kutatási programnak megfelelően, ront- Amerikai Országos Űrhajózás genteleszkop felhasznalásaval, mereseket vegeztek a gálák- Hivatal (NASA) ü ""-vezető likan kívüli rontgensugarza,sókról. , igazgatója. A kozmosz -ég . N°Ve?^Cr *7;en, a soron levő radio- es televizioossze- sohasem látott Uyen élénk kottetes letesitesenek ulejen ellenőrizték a Lunohod fedél- emberi tevékenységet _ álla~ z eti rendszereinek munkáját. A telemetrikus adatok szerint pította meg Low utalva arra. a berendezés minden rendszere szabályszerűen működik. A hogy a Szovjetunió alig két hermetikus tartályban a hőmérséklet plusz 18 Celsius-fok, a h6nap alatt 22 vállalkozást légnyomás 780 higanyimllmieter. hajtott végre a világűrben. A Lunohod 1 sikeresen teljesít, a programot. A New York Times szerdai vezércikkében szembeállítja a szovjet Hold-kutatás fejlődését az emberekkel végzett amerikai program hanyatlásával. A New York Times ismét . „ . „ . . , . ... , , . javasolja, hogy a Hold-kutatás A Krasznaja Zvezda szerdai telemetrikus adatokat vizsgál- irányítását nemzetközi ügyszáma újabb érdekes adató- va megállapították, hogy a nökség vegye át s a siker ér- kat közöl a szovjet automata berendezés minden tekintet- élekében — 'lehetőségeihez holdjármű, a Lunohod—1 mű- ben a kiszámított normáknak mérten _ járuljon hozzá k ödöséről. A lapban az önjá- megfelelően működik. minden nemzet J ró holdkutató berendezés fu- igen nagy visszhangot kel- a Trvbuna Ludu (Lensvel- tómuvenek teivezo fomemoke tett világszerte az úisbh kzov- . U™ luou (j^engyeiismerteti a futómű szerkeze- SS szentóctó a SZerdai 8Zama'ban tét és a hozzá tartozó automa- Luna—17 automatikus űrállo- Mkus készülékeket, amelyek mas felbocsátása és Holdat fő feladata a mozgásbdztonság fokozása és a földi irányítók munkájának megkönnyítése. A kapaszkodó és ereszkedő mozgásoknál fokozott az a veszély, hogy a jármű felborul. Ennek elkerülése érdekében különleges adaptereket építettek be a. futóműbe, amelyek végszükség esetén leállítják a robotgépet. A Lunohod irányítója különféle utasításokat adhat. Az „előre” és „hátra” utasításokat a robotgép nemcsak folyamatosan, hanem megszakításokkal, bizonyos „adagokban” is képes végrehajtani. Az adagolásos módszer alkalmazása esetében a Lunohod meghatározott rövid időszakok után automatikusan leáll*, majd rövid szünet elteltével ismét megtesz egy útszakaszt. Ily módon válik lehetővé, hogy bonyolult terepviszonyok esetén a földi vezető folyamatosan tájékozódjék a gépezet helyzetéről és legyen ideje megfelelő döntéseket hozni a soron levő mozgás, vagy művelet végrehajtásáról. A Lunohod fiutóművébe építették be azt a műszert is, amely földi parancsra automatikusan méri a holdtalaj mechanikai tulajdonságait. A Pravda szerdai számának közleménye arról számol be, hogy kedden reggel rádiókap- csoiatot létesítettek a holdjárművel, ellenőrizték berendezéseinek működését és a járműhöz tartozó hermetikusan zárt tartály állapotát. A tartályban plusz 18 fokos hőmérsékletet mértek, s megállapították, hogy a nyomás is megfelel a tervezettnek. A Lunohodon levő televíziós kamera bekapcsolásakor a földi képernyőn sík és egyenletes holdfelszínt pillantottak meg. A Lunohod—1 lassan, leereszkedett a lejárón. és megkezdte útját a Hold felszínén. Néhány fordulatot tett. mialatt az általa sugárzott Faralálták a lengyel-NSZK szerződési A varsói Foksal utcai kül- miniszterelnök. Ott voltak a ügyminisztériumi palota szer- két kormányküldöttség tagjai, dán kiemelkedő nemzetközi Az egyezményt a nem tá- jelentőségű esemény színhelye voli jövőben, Varsóban len- volt. Itt parafálta pontban dé- gyei részről József Cyrankie- 11 12 órakor Stefan Jedry- wicz és Stefan Jedrychowski, chowski és Walter Ssheelkül- az NSZK részéről pedig Willy ügyminiszter a lengyel—nyu- Brandt és Walter Scheel írja gatnémet politikai kapcsolatok alá. Akkor hozzák nyilvánosrendezésének alapjául szolgáló ságra szövegét is. államközi szerződést. A két külügyminiszter mitW , . . , .. tán kézjegyével ellátta a szerAz okmány paraMasénal zödés szövegét, beszédet roon- jelen volt Józef Cyrankiewicz dott (MTI) Kinevezték Szíria uj elnökei A MENA közel-keleti hírügynökség damaszkuszi tudósítójának jelentése szerint a szíriaa Baath-párt új regionális parancsnoksága Szajed Ahmed El Khatibot nevezte ki államfőnek. Az új köztársasági elnök a Baath-párt ideiglenes parancsnokságának tagja: korábban a szíriai pedagógus-szakszervezet elnöke volt. A MENA közel-keleti hír- ügynökség damaszkuszi tudósítója szerint Khatib államfővé történt kinevezését mindaddig nem jelentik be hivatalosan a szíriai fővárosban, amíg meg nem alakul az új kormány, amelynek miniszter- elnöke Asszad lesz. A MENA úgy tudja, hogy a párt régi vezetőségének számos tagja elhagyja az országot, és külföldön fog élni. Atasszi volt állam- és kormányfő a líbiai fővárosba utazik, Dzsadid, a párt főtitkárának volt helyettese és Asavi volt belügyminiszter Kairóban kíván letelepedni. Khatib 1966-tól 1969-ig volt a szíriai pedagógus-szakszervezet elnöke; Asszad tábornok pénteken végrehajtott „vérte- len puccsa” után csatlakozott a Baath-párt' ideiglenes parancsnokságához. Középosztálybeli damaszkuszi családból származik, korábban nem volt tagja egyik szíriai kormánynak sem. Szerdán délben Damasz- kuszban nagyszabású Asszad- párti tüntetéseket tartottak. A főutcákon vonuló tömeg a tábornokot éltette, a nép meg- mentőjének nevezte, a hadseregről pedig mint a megszállt arab területek felszabadítójárói emlékezett meg. (MTI) Kozmosz-378 A Szovjetunióban november 17-én Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—378 mesterséges holdat. A szput- nyik fedélzetén elhelyezett tudományos berendezés segítségével folytatják a kutatásokat a régebben meghirdetett programnak megfelelően. A mesterséges holdat az alábbi paraméterekkel bocsátották pályájára: kezdeti keringési idő 105 perc; a Föld felszínétől való legnagyobb távolsága 1763 kilométer; legkisebb távolsága — 241 liliomé tér; a pálya síkjának az Egyenlítővel bezárt szöge 74 fok. A szputnyikon elhelyezett berendezés szabályszerűen működik. (MTI) Tiribes az élen László Sándor brigádja elővái Baranyi Istvánék 112 száza- Csegöldi Sándor hattagú bri- já&ban 115 százalékra teljesíti !ékos eredménnyel dolgoztak« gádja 110 százalékos terviel- tervét a brigádban kilencen vannak jesítést ért el A nógrádi szénbányák Ti- ri'bes-aknaüzeme az elmúlt) kilenc hónapban .121 százalékra teljesítette tervét. Ebben az évben az előirányzott 128 ezer tonna szénhez 22 ezen tonnát vállaltak még a bányászok. Amennyiben vagonhiány vagy a szállítószalag meg-t hibásodása nem akadályozza a szállítást, vállalásukat tel-» „ ,, „ , . . jesíteni tudják. Bemutatunk! Rács János frontmester bn- ‘ ' gádja 107 százalékos tervtel-* neSy szocialista csapatvezetőt jesítésére lehet büszke. az élenjárók közül.
