Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)

1970-11-01 / 257. szám

* így látfa a hetet kommentátorunk, Pálfi József: Európai hét, német hét Kommunisták a chilei kormányban Salvador Allehde chilei köztársasági elnök nyilvános­ságra hozta tervezett kormá­nyának összetételét. A 15 ta­gú kormányban a szocialista párt négy, a radikális párt három, a kommunista párt három, a Chilei Egységes Né­NAPTÁR 1970. november L, vasárnap. Marianna napja. A Nap kel: 6.28, nyugszik: 16,27. A Hold kel: 9,12 nyugszik: 17,08. 1970. november 2., hétfő. Achill napja. A Nap kel: 6.27, nyugszik: 16,26. A Hold kel: 10,21 nyugszik: 17,56. SZOVJET külügyminiszter hogy kik vesznek részt majd még sohasem járt a Német az eszmecseréken, arról sem Szövetségi Köztársaság föld- született döntés, hogy hol és jén, Gromiko és vendéglátója- mikor találkozzanak a két nak, Walter Sebednek a német állam küldöttei, de már Frankfurt közelében levő Tau- az elvi döntés .is a „párbeszéd* *’ mus-hegységben lezajlott ta- folytatásáról igen fontos! lálkozása viszont logikusan A Gromiko—Scheel-megbe- illett abba a nagyszabású tár- szélesre visszatérve: a szovjet gyaláas orozatba, amely az külügyminiszter e pillanatban utóbbi egynéhány évben álta- a világon az egyetlen ember, Iában földrészünkön és az akinek első kézből származó, utóbhi egynéhány hónapban pontos értesülései vannak a különösen a szocialista orszá- különböző érdekelt országok- gok és a Német Szövetségi nak a német ügyekben elfog- Köztánsa-ság között kialakult. Iáit álláspontjáról. Hiszen két Ugyanakkor bizonyos meg- ^ét leforgása alatt Gromiko lepetést keltett, hogy csütörtö- tárgyalt Nixon ^erikái el- kön Bonnban megállapodás nikkel es Rogere kulügymi- jött létre a két német állam észterrel továbbá Heath brit közötti hivatalos eszmecsere miniszterelnökkel es Douglas- folytatódásáról. Emlékezetes, Holne külügyminiszterrel, és hogy Wüli Stophnak, az NDK főbb nyugat-európai ország es Willy Brand,inak az NSZK képviselőjével, most Walter kormányfőjének tavaszi kasse- Soheellel is, ugyanakkor pedig li találkozója nem hozott f szovjet külügyminiszter al- eredményt. Egy pillanatra *a,n^P kapcsolatban, volt a úgy tűnt, mintha nem lenne szocialista országoknak az továbblépési lehetőség, mint- ENSZ-közgyulésen jelen volt ha az első erfurti találkozás, külügyminisztereivel, illetve majd a második kasseli kor- hazatérve tanácskozott Walter mányfői megbeszélés után a Ulbrichttal, az NDK Allamta- „párbeszéd” folytatására egy nácsának elnökével, továbbá a ideig nem lenne mód. Akkori- békeállam több másve­ban az NDK részéről értésre zetőjével. adták, hogy „gondolkodási ALAPOSAN megfontolt, időt” adtak Bonn-nak. A nyu- minden, részletében kidolgo- gatnémet kormánynak meg zott napirend szerint folytak kell fontolnia, hogy hajlandó-e ezek a megbeszélések, elindulni a realitások útján, (Scheel megjegyzése: „eszme- kész-e nemzetközi jogi kap- cserénkből nem maradt ki csőlátókat létesíteni a Német egyetlen. fontos probléma Demokratikus Köztársasággal, sem...”) Az európai biztonság az egyenjogúság, a kölcsönös szempontjából nagy jelentősé- előnyök alapján? gű, hogy a szovjet—nyugat­A „gondolkodási idő” alatt német szerződést most már ra- Bonnban dönteni kellett pél- tifikálja, azaz erősítse meg a dául a határok kérdésében is: bonni parlament, a Bundes- elismeri-e az NSZK az Ode- tag is. Eredményre kell vezet- ra_Neisse-határt, elismeri-e niök úgyszintén a lengyel— az NDK nyugati határának nyugatnémet tárgyalásoknak, sérthetetlenségét? A Brandt— amelyek a jövő héten kerül- Scheel-kormány jelentős lé- nek döntő szakaszukba. Az pest tett előre, amikor augusz- NDK és az NSZK közötti tusban szerződést kötött a nemzetközi jogi kapcsolat Szovjetunióval. A Moszkvában megteremtése fontos feladat, aláírt, egyelőre azonban még Nyugat-Berlinben a négyha- nem ratifikált szerződés ki- talmi tárgyalásokon kell ered- mondja valamennyi európai ményt elérni, úgy, hogy rög­határ sérthetetlenségét... zítsék Nyugat-Berlin külön Most még nem történt meg- jogállását. E megannyi részte- állapodás arról, hogy milyen endő mellett, velük egyidő- szinten folytatják az NDK és ben meg kell teremteni az az NSZK tárgyalásait, azaz, európai biztonság minden más Home békeakeiót sürget Sir Alec Douglas-Home an- szágofcnak hozzá kell járulni- gol külügyminiszter szómba- ok a hivatalos békeállapot ton délután beszédet mondott megteremtéséhez, a Harrogate észak-angliai vá- A palesztin» arab menekül- rosban tartott politikai gyűlé- tekről szólva úgy vélekedett, sen. hogy azoknak, akik vissza A közel-keleti helyzettel akarnak térni régi otthonuk- foglalkozva azonnali békeak- ba, meg kellene ezt engedni, ciót sürgetett. azoknak pedig, akik nem * Izraelnek vissza kell vo- akarnak visszatérni, karpot- nulnia az 1967. évi hatnapos ^st kellene fizetni. háború előtt fennállt határok A brit diplomácia vezetője mögé, s fel kell adnia a Go- végül Gunnar Jarring közel­* lan-magaslatokat. Viszonzás- keleti békemissziójának mi­képpen — sürgette Home —, előbbi felújítását sürgette. az Izraellel szomszédos or- (MTI) Zavargások Szombatra virradó éjjel több mint hat órán át utcai harc dúlt Belfastban, Észak­írország fővárosában. Este 11 óra körül katplikus tüntetők megütköztek a brit hadsereg egységeivel, házilag készített bombákkal és benzines pa­lackokkal dobálták meg az angol tengerészgyalogosokat. A hadsereg páncélautókat kül­dött a katolikus negyedbe. Éj­jel egy óra után ismeretlen forrásból géppuskatűz zúdúlt a. páncélautókra. Több katona megsebesült, a polgári sebe­sültek száma ismeretlen. Pat Belfastban Griffiths alezredes csak akkor volt hajlandó visszavonni csa­patait a környező, negyedek­ben, amikor egy kő arcon ta­lálta. A csata hajnali három óra körül ért véget. Véres zavargások voltak Londonderry városában is, ahol Ian Paisley lelkész, a szélsőséges protestáns uszító (egyébként parlamenti kép­viselő) mondott beszédet. Hallgatói közül a fiatalabbak kőzáport zúdítottak egy kato­nai őrállásra; közülük kilen­cet letartóztattak, több sebe­sülés történt. (MTI) feltételét. Ehhez jó szolgálatot tesz majd az európai bizton­sági konferencia. Nyilvánvaló, hogy Gromiko sorozatos tár­gyalásai ennek előkészítését is szolgálták. Az elmúlt hétnek ,(német jellegét” a hazai diplomáciai események is mutatták. Bu­dapesten járt dr. Kari Schil­ler, a nyugatnémet kormány gazdaságügyi minisztere, aki Vályi Péter pénzügyminiszter­rel együtt aláírta a két or­szág hosszú lejáratú árucse­re-forgalmi, gazdasági és mű­szaki együttműködési megál­lapodását. 1974. végéig érvényes ez a megállapodás, kiterjed a gaz­dasági-műszaki kooperációra is, hasonlóan fontos az az elő­írása, amelynek értelmében az NSZK- ban bőví tik azoknak a magyar árucikkeknek a körét, amelyeket korlátozás nélkül exportálhatunk. Csütörtökön Budapestre érkezett Wolf­gang Rauchfuss miniszterel­nök-helyettes vezetésével a Német D eryo kratiku s Köztár­saság kormányküldöttsége, hogy az 1971—1975. évekre szóló hosszú lejáratú kereske­delmi megállapodás előkészü­leteiről tárgyaljon. A cél a két ország árucseréjének 60 százalékos növelése! Az európai események, a né­met ügyben mutatkozó ked­vező jelek ma még éles el­lentétben állanak azzal, hogy az USA-han egyelőre tart — ha csökkenő irányzattal is — a hidegháborús jellegű szó- őzön. A jövő kedden lesznek a törvényhozási választások, va­lószínű, hogy utána tovább tompul az amerikai politikai támadások éle... A KÖZEL-KELETEN az új jordániai kormány megalaku­lása egyelőre csak újabb vi­harfelhőket vonz a polgárhá­ború sebeiből még ka sem gyógyult ország fölé. Kérdés, nem készül-e új figyelemélte- relő manőver akkor, amikor a világ tekintetének éppen arra kellene irányulnia, hogy a jö­vő héten lejáró tűzszünetet meghosszabbítják-e, és a Jar- ring-féle tárgyalásokat az arab országok és Izrael kép­viselői között végre megkez­dik-e? A tárgyalások elől — Abba Eban izraeli külügymi­niszter ENSZ-beli nyilatkoza­tából tudjuk — Tel .Aviv még mindig elzárkózik. pd Akeiómozgaiom egy, a szociáldemokrata párt két, a Független Népi Akció (API) pedig ugyancsak két tárcával rendelkezik. Az ország külü gyműrisztere Clodomiro Almeyda (szocia­lista), belügyminisztere Jose Thoha (szocialista), igazság­ügy-minisztere Lizandro Cruz Ponoe (API), gazdaságügyi minisztere pedig Pedro Bus- kovác (API) lesz. A CMei Kommunista Párt a rendkívül fontos munka­ügyi miniszteri (Jose Oyarce), a közmunkaügyi miniszteri (Pascual Barraza) és a pénz­ügyminiszteri (Americo Zo- rilla) tárcával rendelkezik. Az új chilei koalíciós kor­mány jövő kedden teszi le a hi­vatali esküt. (MTI) Razziák Kanadában A kanadai rendőrség közöl­te, hogy folytatja a razziákat James Cross angol diplomata és elrablóinak, valamint La- porte québeci munkaügyi mi­niszter gyilkosainak kézre ke­rítésére. A kormány már értésre adta, hogy a Québeci Felszabadítás! Front terroris­táit hazaárulás és izgatás vád­jával vonják felelősségre. Ed­dig 409 személyt állítottak elő, de közülük csak 132 gyanú­sított van még mindig letar­tóztatásban. Tizenkét nap telt el azóta, "hogy a 49 éves Cross utoljára életjelt adott magá­ról. A korábban őrizetbe vettek közül hárman valószínűleg a Québeci Felszabadítás! Front fontos személyiségei: Michel Chartrand szakszervezeti funkcionárius, valamint Pierre Lavallieres és Charles Gag­non, Börtönben van Robert Lemieux törvényszéki védő, a korábban elfogadott szepara- tisták jogtanácsosa is, aki egy időben „közvetíteni” pró­bált a kormány és a front kö­zött. « Felhőátvonuláaok Várható időjárás ma estig: ki­sebb felhőátvonulások. Az ország északi felébén szórványosan futó esők. (Mérsékelt napközben meg­élénkülő nyugati szél. Enyhe idő. Reggel tőbbfelé párásság, köd. Legmagasabb hőmérséklet: a tar­tósan ködös helyeken 10 fok körül, máshol 14—18 fok között. — A GYÜMÖLCSTELEPl­TÉSNÉL is kooperálnak a Hű­tőipari Vállalattal a pásztói, a salgótarjáni és a szécsényi já­rás szövetkezetei. A vállalat kb. egymillió forinttal segítet­te a bogyós gyümölcsöt telepí­tő gazdaságokat. — DIAKOK SEGÍTENEK a húsz hold almatermés betaka­rításában a palotási Május 1. Tsz-ben. Keresetüket a nyári táborozásra, egri és balatoni útra fordítják. — ŰJABB HARMINC dol­gozót vett fel az ELZETT FLIM zár- és lakatgyárának szécsényi gyáregysége. Ezzel a dolgozók száma négyszáz fölé emelkedett. — A TERVEK SZERINT 1973-ban kerül sor a balas­sagyarmati Ipoly-holtág állandó fertőzésveszélyt jelen­tő medrének feltöltésére. A megyei Tanácsi Építőipari Vál­lalat által végzendő munkák mintegy 15 millió forintba ke­rülnek. Ezer forintos takarékkönyv A takarékossági világnapon az OTP Nógrád megyei Igaz­gatósága minden évben meg­ajándékozza a megye első új­szülöttjét. Az idei év „legfür­gébb” gyermeke Nagy Péter Pál, aki 1970. októben 30-án 11.20 órakor látta meg a nap­világot a pásztói kórházban. Ezzel elnyerte az elsőséget, és a velejáró ezer forintos taka­rékbetét-könyvet, amelyet már át is adtak a boldog szülők­nek. A kis háziünnepségen virágcsokor és jókívánságok kíséretében az OTP megyei igazgatósága és a pásztói já­rási fiók nevében Ligetvári Gyula és Kozakovits Vince nyújtotta át a váratlan aján­dékot. A dolog érdekessége, hogy már harmadik évben pásztói újszülött kapja meg az ajándék takarékbetét-könyvet. A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RADIO: 8.0o: Hírek. — 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Hang-kép Magazin. — 9.50: Olvasmányélmények. — 10.03: Me­sélő Magyarország. Az ezeréves Székesfehérvár. — 10.53: Rádiórek­lám. —- 10.58: Üj operalemezeink­ből. — ii.l9: A szenvedély évsza­kai. Garai Gábor verse. — 11.29: Az évszázad nagy Beethoven-elő- adói. — 12.50: Tiszta szívvel. — 13.00: Rádiólexikon. — 13.30: Az elmúlt hónap slágerei. — 14.05: Bartókkal munka közben. — 14.35: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 15.35: Budapesti művészeti hetek ... Az országúton hét muzsik egyszer találkozott . . . — 16.40: Német utakon. Karcagi Sándor írása. — 17.05: Nótakedve­lőknek. — 17.50: Költők albuma. — 18.05: Hallgassuk együtt. — 18.53: Sporthírek, totóeredmények. — 19.00: Hírek. — 19.10: Szórakoz­tató zene. — 19.23: A szovjet kul­túra napjai. A félkegyelmű. Drá­ma három felvonásban. — 22.10: Sport, totó. — 22.20: „Vízizene”. — Esti hangverseny a stúdióban. — 23.20: Slágerstaféta. — 0.10—0.25: Éji • zene. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Miska bá­csi lemezesládája. — 8.30: A má­sodik Hortobágy. — Nagy Piros­ka műsora. — 9.00: Zenei anya­nyelvűnk. — 9.10: Luis Alberto Los Paraguayos együttesének műsorá­ból. — 9.26: Mire jó a zongorista? — 9.44—11.55: Szívesen hallgattuk... — 11.55: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.45: Táskarádió. — 13.45: Idő­járás- és vízállásjelentés. — 14.00: Leányvásár. — operettrészletek. — 14.35: Mit hallunk? — 15.10: Szí­nészek vidéken. Riport. — 15.21: Ali Khodzsa és a bölcs kisfiú. Me­sejáték. — 16.00: Hírek. — 16.05: Berlioz: Requiem. — 17.30: Jelen­időben. — 18.05: Népszerű film­zenékből. — 18.16: Mikrofon előtt az irodalmi »szerkesztő. — 18.26: A Rádió Dalszínháza. Guillotine tér­zenével. Zenés játék. — 19.50: Jó estét gyerekek. — 20.10: Az Álla­mi Népi Együttes műsorából. — 20.40: Afrika varázsa. Pataki Béla Pál előadása Teleki Sámuelről. — 20.55: A H. Vándor Sándor-kórus­fesztivál záróhangversenye. — 21.S5: Műsormozaik. — 23.10: Pikk dáma. Részletek Csajkovszkij operájából. — 24.00—0.10: Hírek. TELEVÍZIÓ: 8.15—9.15: Iskola­tévé. — 9.16: Európa öröme . . . — 10.45: Salgótarjáni Bányász—Fe­rencváros bajnoki labdarúgó­mérkőzés közvetítése Salgótarján­ból. — 12.30—13.00: Pedagógusok fóruma. — 14.55: A kockázat. 5. rész. — 15.55: Reklámműsor. — 16.00: Sprechen Sie Deutsch? Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 16.25: Nótaszó. — 16.55: A Szov­jet kultúra napjai. Az ajtó. Tévé­játék. — 17.50: Nicholas Nickleby. 13. rész. — 18.15: Reklám. — 18.20: Delta. — 18.45: Sporthírek. — 18.55: Esti mese. — 19.10: A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Az elvá­lás. Magyarul beszélő francia film. = 21.30: Kicsoda — Micsoda? Fej­törőjáték. BESZTERCEBÁNYA: 10.30: VZKG —-Dukla Olomouc ökölvívó-mérkő­zés. — 19.00 és 21.40: Tv-híradó és spwrteredmények. — 20.10: Az élet folyója. Szovjet film, ív. rész. — Hétfő KOSSUTH RADIO: 8.15: Ked­velt régi melódiák. — 9.15: Rá­dióbörze. — 9.21: a hét Bartók- műve. Cantata profana. — 10.05: Fiatalok stúdiója. — 10.35: Csaj­kovszkij: Diótörő — szvit. — il,00: Iskolarádió. — n.35: Olasz tenor­áriák. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Nóták. — 13.43: Válaszolunk hall­gatóinknak. — 13.58: Édes anya­nyelvűnk. — 14.03: Kamarazene. — 14.22: A szovjet kultúra • hete. A szürke szemű lány. — 14.52: Kó­ruspódium. — 15.10: Harsan a kürt­szó! — 15.45: Amikor az újfényű hajnal hasadt. — 16.00: A világgaz­daság hírei. — 16.05: Folklórtalál­kozó Túrán. — i6.43: Van új a Nap alatt! — 16.58: Hallgatóink, figyel­mébe! — 17.05: Külpolitikai figye­lő. — 17.20: A szovjet kultúra he­te. — 18.00: Sajtókonferencia a Központi statisztikai Hivatalban. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.30: Sporthíradó. — 19.35: Kap­csoljuk áz Erkel Színházat. A Ma­gyar Állami Hangversenyzenekar Bartók-estje. Közben: Kb.; 20.05: — ÜNNEPSÉGET RENDEZ a Hazafias Népfront Salgótar­jáni városi Bizottsága mellett működő nőbizottság november 2-án. a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom közelgő év­fordulója alkalmából. A» ÉMÁSZ székhazában sorra ke­rülő ünnepségen szovjet ven­dégasszonyok is részt vesznek. / — REKORD. A néhány esz­tendővel ezelőtt létesített pa­lotási mesterséges tóból az idén fogták ki az első re­kord számba menő pontyot. Súlya meghaladta a 6 kilo­grammot. — GYŐZÖTT A FERENC­VÁROS. Salgótarjánban teg­nap délután játszották le az SBTC II.—FTC IL labdarúgó­mérkőzést. A vendégcsapat Tátrai fejes góljával 1j0 (0:0) arányban győzött — ÖTVENNÉGY újítási ja­vaslatot harminchétezer fo­rinttal jutalmazták ebben az évben a salgótarjáni tűzhely­gyárban. A bevezetett újítá­sok csaknem háromszázezer forint megtakarítást eredmé­nyeztek. — A BÁNYÁSZOK ÉLETE a századfordulón címmel tart előadást november 5-én Nagy- bátonyban a művelődési köz­pont műszaki klubjában Sza­bó Béla történész. Nincs ötös A Sportfogadási ég; Lottó- igazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Né­gyes találatot 41 fogadó ért el, nyereményük egyenként 86 ezer 396 forint. Három ta­lálata 4 ezer 132 fogadónak volt. nyereményük egyenként 429 forint. A kettő találatos szelvények száma: 120 ezer 191 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek, A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt ada­tok tájékoztató jellegűek. ÁRAMSZÜNET XI. 2., 3., 4., 5. és 6-án 7— 15 óráig és 7-én 7—12 óráig Baglyasalján: Erkel úton, fut- ballpályától a templomig. XI. 2-án 7—15. óráig Bag- lyasalja: Szondi út. XI. 3. és 4-én 7—15 óráig, Baglyas: Petőfi út, futball- pályától a templomig. XI. 4-én, 7—15 óráig. Salgó­tarján: Eperjes-telepen, Vö­röshadsereg úton, kórháztól a Vadaskerti bejáróig, Micsurin út, Néphadserpg út, Schőn- hercz út, Móricz Zs., út, Ker- cseg út. * XI. 5-én. 7—15 óráig, Salgó­tarjánban, Bajcsy-Zs. úton, Bartók Béla úton. XI. 6-án, 7—15 óráig. Salgó­tarjánban: 13—15. jelű épület, Pécskő utca 6—7—8. jelű to­ronyházak, Vásártér, Tanács út, Kállai Éva út, Üttörők út­ja, Lőwi Sándor út. « Legkedvesebb verseiről beszél De- vecseri Gábor. — Kb.: 21.13: Vö­rös sári nótákat énekel.. — 21.25: A szovjet kultúra hete. A szovjet művészek mesteriskolája. — 22.20: Kovács Apollónia népdalokat és cigánydalokat énekel a Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 22.50: A szovjet kul­túra hete. „Ne merj feledni soha­se! . . .»*. — 23.04: Tánczene. -h 0.10—0.25: Részletek Moniuszko operáiból. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Mozart: D-dúr (Haffner) szerenád. — 9.00: Ezeregy délelőtt ... — íO.OO: A ze­ne hullámhosszán. — 11.45: Külö­nös keresztelők. — 12.00: Régi ma­gyar dalok és táncok. — 12.30: De­bussy és Kodály műveiből. — 13.03: Gondolatok filmekről. — 13.20: Ste­fánia Woytowicz és Giuseppe Val- dengo énekel. — 14.00—18.00: Ket­tőtől hatig ... — 18.10: Verdi-ket- tősök. — 18.30—19.34: Közkívánat­ra! — 19.34: John Law, a hitel va­rázslója. — 19.54: Jó estét, gyere­kek! — 20.00: A X. pártkong­resszus előtt. Az Esti Krónika kü­lönkiadása Borsod megyéből. — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: A Rádió Dalszínháza. Barbara tejbár. — 21.37: Albert István népi zene­kara játszik, Kerekes Tóth Erzsé­bet népdalokat énekel. — 22.08: A hét Bartók-műve. Cantata profa­na. — 22.46: Tánczene. — 23.15: A XX. század zenéjéből. — 24.00-0.10: Hírek. Időjárás. BESZTERCEBÁNYA: 17.25: Fair play. Sport-magazin. — 19.00: és 21.50: Tv-híradó. — 22.00: A szem­tanú. (Tv-játék.) — 21.05: A fáraók titka. X. rész. — 21.30: A labda­rúgás hírei. — 22.10: Vonósnégyes* NOGRAD, á Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megye Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján. Petőt) a. L Telefon: 82-94. 82-95 82-96, 22-97. Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Éjszakai szerkesztés: 13-05. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal; Salgótarján. Petőfi «• l, Telefon* 10-29, Terjeszti; a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgó­tarján. Petőfi u. 1, Felelős vezető; PAPP GYÖRGY Igazgató, Index-szám: 25031» I I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents