Nógrád. 1970. október (26. évfolyam. 230-256. szám)
1970-10-28 / 253. szám
Megyei I. osztály Nagy meglepetések fordulója Vaskos meglepetéseket hozott a megyei I. osztályú bajnokság október 25-1 fordulója. Az eddig listavezető Karancs- lapujtőt otthonában győzte le a jó taktikával játszó Somoskőújfalu. Ugyancsak Idegenben nyert a Jurisits SE ellen az előző hetekben hullámvölgyben levő Karancskeszi. Hágom találkozó végződött dönetetlenre, ami tulajdonképpen a vendégcsapatokra hízelgő. Mátranovák tizenegyessel nyert a jól játszó Bgy. Volán ellen, s két ponttal elhúzott. Első döntetlenjét érte el a Vörös Csillag SE és Szécsény. tartalékos dejtáriak ,,megfeledkeztek” a támadásról. Góllövők: Szabó, Hoffmann, Jenéi, ill.: Varga K. Jó: Győri, Fiikor, Szabó, ill.: Kremni- csán S., Farkas F., Mezei, Sínké. Karancskeszi — Jurisits SE 2:1 (0:0) Nógrád, 200 néző, v.: Csi Mátranovák — Bgy. Volán Gólics fejéről a kapufára, ki. K.-keszi: Fodor — Sikna, 1:0 (0:0) majd a hálóba pattant. 2:1. Horváth, Kazareczki — OraMátranovák, 300 néző, v.: Jó: a lelkesen játszó egész vecz, Lőríncz — Nagy, Si Molnár. M.-novák: Szoó — «omosi csapat, ill.: Gordos, mon, Romhanyi, Sztremi, Ki- Veres, Gecse Répás II. — Lantos, Horváth. csíny. Cs.: Herczeg. Edző: KolKun, Varga —’ Mészáros, Tóth lér Gyula. Jurisits SE: Dobos B., Répás I., Kecskés, Juihász. 8t- — Mátraverebély Hoffmann, Józsa, Üjhelyi Cs.: Kuborczik. Marsinszki. 3:0 C0:0> Kovács, Molnár — Peiler, Edző: Szomszéd Ádám. Bgy. Salgótarján, Forgács-telep, Magyar, Szedlák, Cseh, Czaba. Volán: Naszály _ Dame Mi- 130 néző, v.: Kakukk. St. ZIM: dai. Cs.: Csete, Hesz. Edző: h ály, Bernéül — Gál, Takács Kuloványi — Geszner, Szó- Czibd Elemér. Az igen sport- — Fedor, Kalcsó, Váradi, He- Lk, vári — Flaskai, Kőiházi — szerű mérkőzés I. félidejében gedűs, Lajikó. Cs.: Légrádi, Tótih (Gajdár), Pindroeh, Bold- kiegyenlített játék folyt, bár Deák. Edző: Markói István. A vai> Bandúr Gy. (Újházi), Du- Magyar révén a hazaiak hi- közepes színvonalú mérkőzé- dás- Edző: Bandúr Mihály, báztak két jó helyzetet. A 65. sen időnként csapkodó játék M.-verebély: Kadenszki — percben Simon a 16-os bal folyt Az I. félidőben a gyár- Tóth. Benus L., Zagyi G. — sarkáról a „hosszú” sarokba mattak játszottak szebben, s Borbás, Benus G. — Verebé- bombázott. 1:0. A 75. percben korszerű támadásaikból három W L Zeke, Nagy L„ Zagyi F., ismét Simon volt eredményes: gólhelyzetet szalasztottak el. H°rváth. Cs.: Verebélyi II , felfutotta védőket, s a kifutó Szünet után a novákdak ural- Kormos G. Edző: Pál József. Dobos mellett lőtt a hálóba, ták a mezőnyt, sorozatos ro- Az I. félidőben a kitűnően ját- 2:0. A 89. percben Hováth kéz- hamaik azonban csak a 83. szó Barabás vezérletével jól zel ütötte el a labdát a 16- percben hoztak eredményt, semlegesítették a verebélyi oson belül. A jogos U-esből Ekkor a buktatásért megítélt vődők a ZIM óvatoskodó csa- Józsa szépített. 2:1. Kezdésre U-esből Gecse szerezte meg a társorát. A II. félidőre a ven- már alig volt idő.--Jó: Fodor, győztes gólt. Jó: Gecse. Varga, dégek elfáradtak, s az eddig Kazareczki, Simon, Romhanyi, Kecskés, ÜL; Fedor, Váradi, több gólhelyzetet elhibázó ha- iü.: Józsa, Molnár, Szedlák. Hegedűs '«ú csatársor sorra értékes!- _ . „ ■ . tette kínálkozó helyzeteit. Karancssag — Szecseny Vörös Csillag SE — Romhány Az 55. percben Pindroch ke- . 0:® resztlabdáját Dudás védhetet- „Karancssag, 150 nezo, v.: Szabó lenül vágta a hálóba- 1:0- A Nagy J. Karancsság^ Rácz — 0:0 Rétság, 100 néző. II. Vörös Csillag SE: Dean- fÄÄÄ/’iS Ä ~ kos — Novák, Bohatl, Dombi — Termann, Telek csapta a védőket, s a kifutó rivács Oláh, Pok- (Fodor), Szabó, FarKr.Trrtta d VCUUKBl, S a lUIUW ,------- ",----*'t -—----- F arkas Tóth Tariáni SzabőO Kadenszki mellett mintasze- £as, Demeny. Edző: Huszár (sÄv) Edtó- Peülarénvi rű góit lőtt- 2:0- A 82. percben Gyula- Szecseny: Orosz - Ku- János Ronü.á“v- vlrea J - Bandúr Gy- sarokkal vette át ris Oravecz, Kiss - Gyenes, János. Komnany. varga J. „ „ ok —ki isi.*« Csikasz (Donkó) — Mester “ -^üi’Meíf JCZl^ a Ä- a“ Velenc^i P lárvasztor Banga, M.eio J. fKm*.n,UoUAi vojt közi, Boros, Kosik. Edző: ViMészár’os TlhSiyt Edä^Va-’ er^1iny«í^^8? perc- domusz János. Alacsony szín ^István. Asportszerűmér- fSu- U*odó játék tTyt aS kőzésen mindkét csapat sok h b^ütotta a végied- csatárok nem tudtak megbirlátszott. Az elmúlt ményt 5:0 jó; gzolik Ban- kólni a jól védekező szécsé^sfterüU säi- dúr Gy” Dudás- Boldvál, Flas- nyiekkel. Az 5. percben MesSg^iteni a jól Sr^rcS- *a!> ^ Barabás, ^jp. percben nyi védelemnek. Jó: Domonkos, Bohati. Tarjáni, iü.: Varga J., Kaliczka. Pásztor. Zeke. pedig Csikasz derékrándulást szenvedett. Jó: Endrei tér, Skoda, Fodor, ilL: Orosz, Oravecz, Sárközi. Somoskőújfalu — K.-lapujtö-2:1 (1:0) A bajnokság állása 1. M.-novák 2. K.-lapujtö 8. St. ZIM 10 8 10 7 10 6 11 8 11 í 10 5 7, St. Bányagép 10 S ~ 10 5 Diósjenő — Érv* vadkert 2:2 (2:1) Diósjenő, 100 néző. v.: Saár I. Diósjenő: Freistag — Deü, Schmittinger, Víski (Láng) — Karancslapujtő, 500 néző, Zachar, Móritz — Munkácsy, Cseh. Somos: Gólics — An- Han zik, Lénárt, Erzse, Feke- *• somoskőújf. gyal II., Lengyel, Berta — te. Edző: Horváth Pál. Érsek- jj; Bomhány Eisler, Szuhányi — Lehoczki, vadkert: Balga — Kristók II- 7! st. Bányi Séber, Kovács, Czikora, Mag. Suth, Vitéz — Szabó I., Vass *• Bgy. volán Edző: Tóth István. K.-lapujtő: — Záhorszki, Adame, Szabó j*; M*-verebéiy Bartha — Gordos, Oravecz A., II- Majer, Kovács. Edző: 11! vörös csín. Serfőző — Tóth L., Lantos — Csemák János. A közepes ira- Jurisit* se Oravecz S. (Juhász), Hor- mű mérkőzésen a két csapat Jjj DÍóaj'ena váth, Tórák, Lavaj, Tóth S. úgyszólván „egymás hibájá- 15’. Karancsoág Edző: Lantos Ede. A nagy bői élt.” A biztosnak látsző 1*. E.-vadkert meglepetéssel végződött talál- gólhelyzetek alapján a diós- . kozó a sikeres somosi taktika jenőiek 8:3-ra győzhettek usszeaimoua. és két hazai védelmi hiba volna. A vadkertieket védőjá- eredménye. A mindvégig tá- tékuk dicséri. Góllövők: Han- madó hazaiak két legveszé- zik (2), ÜL: Szabó II., Majer. lyesebb csatárát. Lavajt és Jó: Freistag, Zachar, Schmit- Torákot Czikora és Eisler jól tinger, Erzse, ilL: Suth, Sza- semlegesítette, s a gyors so- bó II., Vitéz, mosi ellentámadások mindig „ nagy veszélyt jelentettek. A S*. Bányagép Dejtár 44. percben Serfőző késieke- 3:1 (2:1) dett a felszabadítással, Le- Salgótarján, Zagyvapálfalva hoczki rácsapott a labdára, s bányatelepi pálya, 50 néző, v.: a tehetetlen Bartha meüett a Horváth I. St. Bányagép: Sze- hálóba lőtt. 1:0. Szünet után a gedi — Tamás, Kisházi, Győri vendégek még nagyobb becs- — Andó. Kakukk — Ferencz, vággyal küzdöttek a kissé el- Hoffmann (Czinege), Szabó, bizakodott hazaiakkal szem- Fiikor. Edző: Benke János, ben. A 75. percben szögletet Dejtár: Mezei — Gál, Krem- harcoltak ki a somosiak. A nicsán S., Farkas F. — Farkas beívelt labdát a meglepett vé- L., Varga Gy. — Zsiga, Sinkó, dők közt Séber fejjel csúsztat- Varga K„ Kremnicsán G., ta a hálóba. 2:0. A 87. perc- Csókás!. Cs.: Pikács. Edző: ben Tórák sípszó után „tör- Varga Károly. A mérkőzésen lesztett” Eislemek, s a játék- egyoldalú játék folyt. Kü- vezető kiállította. A következő lönösen az I. félidőben tá- peroben Lavaj húszméteres madtak többet a bányagépszabadrúgásból éles szögből gyáriak. Kihagyott gólhelyze- lőfte a lapujtőiek szépítő gól- teikre jellemző, hogy Jenei ját: a labda az előre vetődő egyedül négy kapufát lőtt. A 10 4 10 s 10 3 9 2 3 10 3 1 10 2 2 11 2 2 10-3 2 - 19- S 1* 2 1 28- 8 16 2 2 23-12 14 2 3 14- 9 14 1 4 21-17 13 3 18-18 12 4 15-12 11 4 22-21 11 5 15-17 9 5 12-15 8 6 18-10 7 4 10-14 7 6 11-19 7 6 10-20 6 7 9-27 6 7 7-21 3 Andó Miklós Veretlenül lett abszolút bajnok az SBTC női, s az St. Építők férficsapata Balassagyarmaton a vissza- lánki — Ocsoven, Szabó, Ha- Kollár. Czímmer. Cs. Parádi, vágó mérkőzésekkel befejező- viár. Randa, Bencsik. Mocsá- Salamon, Győri, Póti- Edző: dött Nógrád megye férfi és rí. Cs.: Robb. Edző: Rozmán Mojzes Ottó. Balassagyarmat: női kézilabda-bajnokságának Vilmos. Molnár — Lombos, Varga, csoportdöntő küzdelemsoroza- A hűvös időben mereven Nagy, Gál. Kucsera, Kövér, ta, A vasárnapi döntő alapján kezdett az SBTC. Szünetig az Cs.: Szúnyog, Kajdi, Zsiga, abszolút bajnok lett a Salgó- előző napi kettős mérkőzés Edző: Lombos István, tarjáni Építők férfi-, és az fáradsága kiütközött játéku- a hűvös, szeles idő a férfl- SBTC női csapata. Mindkét- kon. Szünet után lendületesen, ^ játékára is rányomta bétájuk kiváló teljesítménye biz. jól játszottak. Taktikailag és íyegét. Zavarta a kéztechnika tató a novemberben sorra ke- technikailag felülmúlták a te. tökéletes kibontakozását. Itt Megyei kézilabda csoportelöntő rillő osztályozókra. SBTC—BALASSI GIMNÁZIUM 11:5 (6:4) Balassagyarmat. 100 néző, V.: Lombos, Zorván. SBTC: Tőzsér — Repnik, Deák, Hényelné, Nagy, Zorga. Szappan, cs.: Benőné, Znak, Solcz, hetseges gimnazistákból álló [S szünet után volt színvona- fiatal eüenfelüket- Zorga, Hé- lasabb a küzdelem- Sok eakk- nyelné és Nagy^ voltak a leg- matt-helyzetben gyönyörködött a közönség. Az osztályo- zókra a védekezésben, s a kapu előtti határozottabb játékban kell javulni a férfi bajnokcsapatnak. A legeredményesebbek: Kovács.( Czímmer, ill.: Lombos voltak/ eredményesebbek. ST. ÉPfTÖK—BGY. SE 34:15 (15:5) Balassagyarmat. 100 néző, Rozmán, Szabadhegyi. Bartos, Sándor. Edző: Nagy Építők: Gubacsev — Babják, Sándor- Balassagyarmat: Pa- Szlávik, Kovács, Szíremen, Mátyus László Vallanak a táblázatok Az őszi bajnoki pontvadászat várakozáson felül sikerült eddig az SBTC labdarúgócsapatának. Szilárdan tartják ft. nelyüket, sőt megközelítették az előttük álló két vidéki csapatot: a DVTK-t és a Pécsi Dózsát. Csak az őszi eredményeket számítva a feketefehér együtes az előkelő 5*. helyen élL 1. ü. Dózsa 11 2. MTK 11 3. Vasas 11 4. Bp. Honvéd 11 5. SBTC 6. FTC 7. Pécs 8. Csepel 9. Komló ia. Videoton 11. Diósgyőr 12. Tatabánya 13. Szombathely 14. Rába ETO 15. Dunaújváros 16. SZEOL 11 3 11 4 11 4 IX 4 11 5 11 4 11 2 11 1 2 2 2 29:10 16 6 1 19:12 14- 4 24:13 14 3 3 18:12 13 3 3 19:17 13 2 4 16:10 12 6 2 12: 9 12 4 3 12:12 12 3 5 16:22 12 3 4 11:14 11 3 4 14:21 11 2 5 14:14 10- 6 17:21 10 1 6 12:17 2 7 10:25 Érdekesen alakul a táblázat ha a tíz vidéki csapat egymás ellen elért eredményeit vizsgáljuk, Ebben a vonatkozásban az SBTC áll az első helyen. 1. SBTC 2. Komló 3. Tatabánya 4. Videoton 5. DVTK 6. Sz.-hely 7. Pécs 8. Rába 9. Dunatljv, 10. SZEOL 8 4 3 7 3 2 7 3 2 7 3 2 7 3 2 1 16: 8 11 2 13: 9 2 11: 7 2 7: 8 2 8:10 8 4-4 12Ü4 6 2 3 1 5: 2 6 2- 6 2- 8 13 4 6:8 4 6:11 5 6:13 Az SBTC hátralevő őszi ellenre lei: Ferencváros (0.), november 1. Csepel (i.) november 7., Vasas (i.) november 22., Rába ETO (o.) november 29. A csapat ma délután a Ferencváros elleni vasárnap délelőtti mérkőzésre való felkészülés jegyében barátságos találkozót játszik az NB n-es Kistercnyei Bányásszál asz SKSE-stadionban 13,30 órátóL SEGÍTSE A VÍZVÉDELEM MUNKÁJÁT! Magyar Pamutipar, Bp„ Újpest, IV.. Erkel u. 30., (elvesz szövő, főné, lakatos, esztergályos, villanyszereid, kőműves szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, továbbá 15. életévüket betöltött lányokat szövő. fonó. csévélő betanuló- nak. Apróhirdetések Budapesti szövetkezet saját építkezéseihez kőműveseket, vasbetonszerelőket és segédmunkásokat keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: Híradástechnikai Szövetkezet beruházási osztályán. Bp.. XIV., Francia u. 57/c. a 70-es trolibusz végállomásánál személyesé, vagy levélben. Gépelést vállalok, cím a 23-94-es telefonon. Budapesti nagyvállalatunk, salgótarjáni munkahelyére, felvételre keres építőipari raktári munkában lártas raktárvezetőt jó fizetéssel. „Férfi- munkaerő” jeligére a kiadóba. Dolgozó szülök gyermekének nevelését vállalnám. Salgótarján, Arany János utca 2., u. em„ l. A vízszennyezést kérjük közölje, az OVH, VIKÖZ. vízminő- ségvédeknd ügyeletével. BUDAPEST, XIII., KERTÉSZ GÉZA UTCA 44. Telefon: 182-930 vagy vidéken: Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság (Budapest) Vízminőségi Felügyelete. Telefon: 131-690. Kosárlabda NB ll. Harc a kiesés ellen, félsikerrel SBTC—MEZOBERÉNY 59:57 (37:32) Salgótarján. v.: Moeoni, Kiss. SBTC: Miskolczi (23). Kovács (15), Bánné (10), Szertné (7), Rákóczi (4). Cs-: Rózsa, Szakmámé, Krízs, Gerléi, Deák, Válóczi. Edző: Paüa (4) Pancsovaí Nándor. Az ellen- Tóth (5), fél a saját térfelén emberfoEGRI FINOMMECHANIKA ' — ST. KOHÁSZ SE 87:73 (40:30) Salgótarján, v.: Mosoni, Kiss. SKSE: Csuka (19), Szert (16), Túrán, Bozsik (3), Cs.: Plachy (4), Rudinszki. Juhász (12), Mosonújvárí (10), Edző: gással igyekezett megtörni az Szarvas József. A kohásaok- SBTC lendületét. Az első öt nál az őszi szezonban váltó- percben kevés sikerrel, majd zatlanul nagy a formaingado- 8:2-es vezetés után az egész- zás. A múlt vasárnapi nagypályás emberfogásra áttérő szerű teljesítmény után rá Mezőberény feljött. A hazai- gém lehetett ismerni azegyüt- ak lendülete változott. Egy- tesre. Álmosan, lassan, körül- ségesebb játékukkal szünetig ményesen szőtték támadásai. 13—4 pont között váltakozott kát, és igen sok hibával vé- vezetésük aránya. Szünet után dekeztek. A rövid ideig tar- a sok rossz átadás meg bősz- tó kezdeti lendület után az szúlta magát- A vendég- egriek átvették a vezetést, együttes az elcsípett labdák- Gyorsabban, jobb taktikával ból. és a személyik Jobb ki- előnyüket mindvégig tartani használásával kiegyenlített tudták. Szünet után az 5- Az utolsó három perc kezde- percig még kiegyensúlyozott tén 57:57 volt az eredmény, volt a küzdelem, sőt egyen- Végül is Szertné. amikor már líteni is tudott a hazai együk csak 30 másodperc volt hát- tes. (45:45, 49:49). A 6. pere- ra, kétszer a kosárba talált, tői az egriek tíz pontjával és ez döntött. A sorsdöntő szemben Csukáéknak egy sem mérkőzésen Szertné higgadt sága. Miskolczi. Bánné bátor kezdeményezései, s Kovács sikerült. Ez már döntő veit a végeredmény kialakulásában. örvendetes volt «t kohátávoli dobásai. Rákóczi lendü- szók „óriásának”. Juhásznak lete egyaránt hozzájárult a győzelemhez. Mosonúi várinak eredményes, ponterős játéka. Labdarúgás NB lll*as helyzetkép 5. Pásztó 6. ÉMTK 7. Bp. Építők 8. K. Sörgyár 9. Sashalom A labdarúgó NB Ifi. Északkázépcsoport XI. fordulójának eredményei: Bgy. SE—Pásztói KSE 2:0 (0:0), Bp. Törekvés-St. Üveggyár 1:1 (0:0), Bp. Postás—Bp. építők 2:1 (1:0), OGSC—Zp. Epl- _____________ t ők 1:1 (0:0)* K. Sörgyár—Tűzoltó 10. Gázművek Dózsa 2:1 (l:l), ÉPGÉP—Sasha- U. Törekvés lom 1:0 (1:0), Gázművek—ÉMTK 12. Tűzoltó D. 0:0, Mizserfa—Aszód 3:2 (1:0). 13. Aszód 1. Bp. Postás 11 7 2 2 23:11 16 14. Z.-pálfalva 2. ÉPGÉP 11 8 - 3 20:15 16 15. Mizserfa 3. Bgy. SE 11 6 3 3 15:12 14 16. OGSC 4. St. Uveggy. 11 5 3 3 24:13 13 11 5 11 5 11 4 11 5 11 11 11 11 11 11 11 11 3 19:14 13 3 14:10 13 3 14:10 12 4 13:12 12 4 14:14 11 4 4:89 4 10:15 9 6 12:18 9 5 12:16 8 6 10:15 8 5 8:11 8 7 15:31 5 A MOM. JCaltbergyár Budapest, XIII., Rózsafa u. 13—17 felvesz: — esztergályos, — szerkezeti lakatos. — marós, — revolver• esztergályos, — sík • henoer- köszőrűs szak- és betanított munkásokat és anyagmozgató segédmunkásokat. MUNKÁSSZÁLLÁST biztosítunk! Jelentkezés a személyzeti osztályon. Debreceni szakemberek Salgótarjánban Hétfőn délben testnevelő tanárok népes serege látogatott Debrecenből Salgótarjánba. Céljuk az új továbbképzési rendszerben szereplő követelmények megvalósítása és a kapcsolatok kibővítése volt a helybeli testnevelő tanárokkal. A 32 vendég bétfőn délután ellátogatott a műm. 2ll-es szakmunkásképző intézetbe, ahol bemutató tanítást néztek meg. Este a tarjáni kollégákkal tapasztalat- csere keretében vitatták meg az új középfokú iskolai bajnoki rendszert és az értékelést a testnevelésben. Tegnap, a Bolyai Gimnáziumot tekintették meg, a korszerű iskola egyedi tervezéséről és az ideális körülményekről a vendégek elismerően nyilatkoztak, a délelőtti órákban ellátogattak a Ma* linovszkij úti Általános Iskolába, ahol az ötödik osztály testnevelési óráján vettek részt. A kétnapos tapasztalatcsere sajgói kirándulással végződött a vendégek megismerkedtek Salgó várával. Somoskővel és Salgótarján környékével, a látogatást a Jövő évben a helybeli testnevelők a tavaszi szünetben viszonozzák. Mintegy 2« szakember látogat el tapasztalatcserére Debrecenbe. NÓGRÁD n 1970. október 28., szerda I