Nógrád. 1970. szeptember (26. évfolyam. 204-229. szám)
1970-09-12 / 214. szám
A Kelet és Nyugat megbékélése jegyében Brandt élesen bírálta Vezető államférfiakat várnak az ENSZ ülésszakára az ellenzéket Brandt kancellár péntek este a bajorországi Kempten városban is beszédet mondott Főként a keleti politika problémáival foglalkozott és élesen megtámadta Franz Josef Strausst. Brandt hangoztatta, hogy a bonni kormány egy évvel hivatalba lépése után azzal állhat a nép elé, hogy az NSZK egy lépéssel közelebb jutott a békéhez és biztonsághoz. A moszkvai szerződést objektív megfigyelők úgy értékelik, hogy a háború utáni idők történetében fordulópont lehet. Az is lehet, ha a felek új alapokra helyezik együttműködésüket. „A kormány többi tagjával együtt meg vagyok győződve róla. hogy a lakosság többsége a mi békestratégiánkat támogatja. Az elmúlt 25 év ugyanis megmutatta: fegyverkezési verseny, a feszültség sem nemzeti, sem nemzetközi területen nem vitt előre.” A kancellár hivatkozott arra, hogy a moszkvai szerződés aláírása és ratifikálása között még nehéz utat kell megtenni. Nemzetközileg azért mert a berlini kérdés rendezésének meg kell mutatnia, megváltozott-e a klíma Európában. Ezt nyomatékosan közöltük szovjet tárgyalópartnereinkkel. Belpolitikailag sem egyszerű az út, mert bár az ellenzéknél kezd bizonyos differenciált szemlélet mutatkozni, tény marad, hogy ismert uniöpolitikusok csúnya demagógiára használják ki a moszkvai szerződés aláírását. Mindenekelőtt Starauss CSU-elnök érti meg végtelenül nehezen egy demokratikus ellenzék szerepét. Olyan ellenségeskedést művel, amely túlmegy azon a mértéken, amit egy demokrácia megengedhet. Azt hiszem, ez nem kell a lakosságnak. Bonn nem Weimar.’.’ A kancellár ezután felhívással fordult az NSZK lakosságához, őrizze meg valóságérzékét a háború utáni időknek ebben a döntő szakaszában. Az út, amely a moszkvai szerződés aláírásával előttünk nyílt, kivezet a hidegháború lövészárkaiból. Brandt ezután hangoztatta, hogy „egy új európai kezdethez” tartozik a lengyelekkel és a csehszlovákokkal való kibékülés is. „Meggyőződésem, hogy a lengyelekkel olyan szerződést fogunk kötni, amely a szovjet—nyugatnémet szerződéshez hasonló szellemben születik, Csehszlovákiával is a „bizalom teljes jószomszédi viszony” kialakítását akarjuk. S bármilyen nehéz is, az NDK- val is szerződéses szabályozást kívánunk — mondotta Brandt. (MTI) Hirmagyarazat és a két készéé Körülbelül egy hónap telt el a világszerte nagy visszhangot keltett szovjet—nyugatnémet megállapodás óta. Az azóta eltelt idő — írja kommentárjában Orlov, a TASZSZ- iroda hírmagyarázója megerősítette, hogy a világközvélemény, mindenekelőtt az európai közvélemény, legszélesebb körei úgy értékelik azt az eseményt, mint fontos hozzájárulást az európai feszültség enyhítéséhez, az európai államok közötti békés együttélésihez és gyümölcsöző együttműködéshez. A Szovjetunió hivatalos hírügynöksége emlékeztet arra, hogy a szerződés értékelése a közelmúltban néhány fontos fórumon megtörtént — méghozzá igen pozitív előjellel. „így például a skandináv államok külügyminisztereinek nemrég Oslóban végeit ért tanácskozásáról kiadott közlemény is hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió és az NSZK közötti szerződés, a Kelet és Nyugat közötti közeledés fontos alapjává vált” — mutat rá a TASZSZ, majd a párizsi Figarót idézve megállapítja: a szerződésnek „egész sor további lépést kell maga után vonnia” ahhoz, hogy egészségesebb legyen az európai légkor. Érthető, hogy ilyen körülmények között a világ a szokásosnál is nagyobb érdeklődéssel figyeli a bonni kancellár megnyilatkozásait — különös tekintettel arra a permanens fenyegetésre, amit a jobboldali ellenzék a kabinet keleti politikájára jelent. Willy Brandt az elmúl órákban két beszédet is mondott Az egyik az augsburgi Mann-gyárban hangzott el. A kormányfő beszéde elején kijelentette, hogy a moszkvai szerződés nem gyengíti Bonn és a nyugati hatalmak kapcsolatait. „Az NSZK biztonságának alapja továbbra is az Atlanti Szerződés marad” — mondotta, többek között nyilvánvalóan azért, hogy kifogja a szelet a Kiesingexék vitorlájából. Már első tanulmányozásra is feltűnik a beszédnek az az eleme, amely mintegy látványosan tudomásul veszi a CDU/CSU vezetésében uralkodó személyi-politikai megosztottságot. Brandt nem véletlenül hangsúlyozta, hogy a moszkvai szerződés csak az első lépés, amelyet újabbaknak kell követniök (ez a gondolat egyébként csaknem szó szerint azonos a TASZSZ említett kommentárjában idézett Figaró-megállapítással). A kereszténydemokraták viszonylag józan szárnyának vezetője és az ellenzék potenciális vezére, Barzel ugyanis több ízben hangsúlyozta a Kiesinger—Sfcra- uss-vonallal szemben, hogy az értékeléssel még várni kellene, amíg a keleti politika más aspektusai is láthatókká válnak. Aligha lehet vitás, hogy a kancellár augsburgi beszédének ez a része nem utolsósorban a Barzel-koncepció támogatását szolgálta, ezt erősíti meg a második, a bajorországi Kempten városban elhangzott Brandt-beszéd. A kormányfő itt ugyancsak szélesíteni igyekezett azt a rést, amely az ellenzék szárnyai és vezetői között tátong. RÖVIDEN Julius Nyenyerét, a Tanzániai Köztársaság elnökét, mint egyetlen jelöltet javasolták ismét elnöknek a közeljövőben lezajló elnökválasztásra. Az indítványt az ország vezető pártjának, a Tanganyikai Afrikai Nemzeti Uniónak rendkívüli konferenciája pénteken fogadják el. Bumedien államelnök megnyitotta a hetedik algíri nemzetközi vásárt. A vásáron 26 ország vesz részt közöttük Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Magyarország, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és Szovjetunió. A vásár megtekintésekor Bumedien elnök látogatást tett a magyar pavilonban. * A Magyar Országos Vízügyi Hivatal szeptember 7-től 6 napos tanulmányutat szervezett a közös jugoszláv—román beruházásként épülő al-dunai Vaskapunál. Kladovon, az építkezés jugoszláviai „főhadiszállásán” a magyar és jugoszláv szakértők tapasztalat- cserén vettek részt. *■ Robbanás történt pénteken a Kennedy-foki repülőtéren egy üres rakétakilövő-állás közelében. Négyen megsérültek, közülük ketten súlyosan. A robbanás akkor történt, amikor egy nitrogéntartály szelepét akarták kicserélni. * Phoumi Vongvichit, a Laoszi Hazafias Front Pártjának főtitkára táviratban értesítette az 1962-es genfi értekezlet társelnökét arról, hogy a thaiföldi kormány 12 hadosztályt küldött a Kőedénysíkságra. Vongvichit leszögezi, hogy az amerikai imperialistáknak és szövetségeseiknek ez az újabb lépése arra irányul, hogy megakadályozzák Szu- fanuvong és Souvanna Phou- ma herceg találkozóját. Újabb tárgyalás Karl Mörsch, a bonni külügyminisztérium parlamenti államtitkára a DPA hírügynökség munkatársának adott interjújában jogosnak minősítette azt a reményét, hogy a lengyel—nyugatnémet szerződést még az idén ősszel aláírják. A határok kérdését illetően az államtitkár megjegyezte, a nyugatnémet kormány világosan kifejezésre juttatta, hogy sérthetetlennek tekinti Leilgyelország jelenlegi határait. Azt is elmondotta, hogy tervezik Scheel nyugatnémet külügyminiszter és Winiewicz lengyel külügyminiszter-helyettes találkozását az ENSZ- közgyűlés alkalmából New Yorkban, és ezt még októberben követné a nyugatnémet és a lengyel szakértők megbeszélése Bonnban, a nyugatnémet kormány elképzelései szerint ezt követően utazhatna október végén, vagy november elején Scheel külügyminiszter Varsóba, hogy a tárgyalások esetleg döntő fordulóját bonyolítsa le Jedrychowskí lengyel külügyminiszterrel. (MTI) Ha kemény ötórás késéssel is, de végre befutott a Nord- Orient a várnai pályaudvarra. A kellemetlen nyitányért azonban bőven kárpótolt a folytatás. *1 Tenger a szárazföldön — ez Várna egyik legnagyobb attrakciója. A városba érkező turisták programjából nem maradhat ki az akváriumi) áz meglátogatása. A ház üveg- szekrényeiben a Fekete-tenger teljes élővilága mutatkozik be. Csigák, kagylók, medúzák, s mindenféle formájú, s nagyságú halak. De lám, milyen gyarló is az ember. Míg a káprázatos színekben pompázó, ámde aprókára nőtt halakra senki nem kíváncsi, addig a másfél-kétméteres, a nagyok kimért méltóságával, lustán úszkáló nagy halak akváriuma előtt egymás sarkát tapossák a kíváncsi turisták Hiába, nagy hal — nagy tekintély. Rossz nyelvek rebesgetik: nemcsak az akváriumban. .. *Nem túloznak az élménybeszámolók, amelyek a katedrá- list Várna legszebb ékszerének nevezik. S e remekmívű ékszernek is legcsodálatosabb gyémántjai a jellegzetes színekben festett, ódon ikonok. A szentképek elé elhelyezett kis asztalkákon só, liszt, tányérok, evőeszközök. A katedrába napsütötte bejáratánál szurtos srác ül a kövön, növendék teknősbékát kínál a turistáknak. Kinek hogy, kiből hány levát néz ki az üzleti szellemmel gazdagon megáldott gyermek. — Egy leváért vihetik! — kiállt az idősebb házaspárnak, 2 NÖGRÁD - 1970, szeptember 12., szombat Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Az Egyesült Nemzetek Szervezetének jövő kedden kezdődő jubileumi ülésszakára élénkülő folyosói eszmecserék jegyében készülődnek a 126 tagállam képviselői a New York-i üvegpalotában, amelyet sokan a háborús feszültségektől terhes nemzetközi élet első számú biztonsági szelepének tekintenek. A világszervezet ezüstjubileumának hivatalos dátuma október 24 — ezen a napon lépett életbe 25 évvel ezelőtt az 50 alapító tagállam által San Franciscóban jóváhagyott alapokmány. Számos ország állam-, illetve kormányfőjének megjelenésére számítanak az október utolsó harmadában sorra kerülő 10 napos ünnepi ülésszakon, amely betetőzi a világszervezet negyedszázados jubileumi ünnepségsorozatát. Értesülések szerint Nixon elnök október 24-re jegyeztette elő felszólalását. A vezető államférfiak New York-i látogatásával kapcsolatban máris a nemhivatalos két- és többoldalú csúcstalálkozók sorozatának lehetőségét emlegetik az ENSZ-palota folyosóin. Amerikai politikai körakiben a várható „legfodtosabb látogatóként” Koszigin szovjet kormányfőt emlegetik. Nixon elnök számára ugyanis hivatalba lépése óta ez lenne az első alkalom arra, hogy személyesen találkozzék a szovjet kormányfővel. Amerikai megítélés szerint az ENSZ-évfordu- ló nyújtotta alkalom fontosságát külön aláhúzzák a közel-keleti helyzet aggasztó fejleményei. ENSZ-megfigyelők várakozással tekintenek a közgyűlés jövő kedden kezdődő általános vitája elé, amelynek keretében rendszerint a tagállamok külügyminiszterei fejtik ki kormányuk álláspontját a nemzetközi helyzet vitás kérdéseiről. A külügyminiszterek összejövetele lesz előreláthatólag az első alkalom arra, hogy megkíséreljék életre kelteni Gunnar Jarring közel- keleti békemisszióját, amely Izrael bojkottja következtében gyakorlatilag már az első munkanapot, augusztus 25-ét követően holtpontra jutott. A közgyűlés előkészítésének fontos mozzanatát alkotják azok a konzultációk, amelyeket a különböző földrajzi csoportok képviselői folytatnak egymással a jelöltekről a közgyűlés, illetve a főbizottságok elnöki tisztségére. A kialakuló hangulat arra enged következtetni, hogy a többség' Edward Hairrabro-t tekinti a legesélyesebb jelöltnek a közgyűlés elnöki tisztségére. Ugyancsak élénk konzultációk foly- nak a főbizottságok elnöki posztjára számításba jöhető jelöltek listájáról. Mindezeknek a tisztségeknek a betöltéséről szavazással döntenek majd a közgyűlés plenáris ülésén, a világszervezet ezüstjubileuma ülésszakának kezdetén. (MTI) Hétfőn kerül nyilvánosságra A lusakai csúcsértekezletről tudósító újságírók körében nagy meglepetést keltett, amikor pénteken délelőtt bejelentették, hogy a korábban meghirdetett sajtóértekezlet elmarad és a csúcson elfogadott dokumentumokat is csak hétfőn hozzák nyilvánosságra, jóllehet azok közzétételét is péntekre ígérték. Ezzel kapcsolatban olyan vélemények alakultak ki, hogy egyes politikai vonatkozású dokumentumokat nem sikerült még végleges formába önteni. A gazdasági vonatkozású dokumentumok tekintetében hírek szerint a legteljesebb egyetértés alakult ki. Csak hétfőn, a dokumentumok nyilvánosságra hozatalakor derül mjd ki, hogy a politikai kérdésekben is ilyen teljes volt-e az egyetértés a csúcs résztvevői között. Nagy érdeklődés előzi meg Kaunda elnök hétfőre bejelentett sajtóértekezletét. Az elnöknek egyébként a csúcs befejeztével is igen sok „el nem kötelezettségi” feladata marad; (MTI) Homokszemcsék akiket méregzöld Fordból látott kiszállni. Azok csak megmosolyogják a mulatságosan mászkáló teknőcöt, és mennek templomnézőbe. — Fél leva — néz rám a srác borongósan. Várna nagy élménye a kér- dezősködés. A hosszú és unalmas utazás alatt a kánikula ellenére is fejembe vertem száz bolgár szót. Így hát kellő magabiztossággal szólíthattam meg a helybélinek nézett járókelőket: — Káde dzsámi? — fitogtattam szókincsemet. — Ungárka? — kérdezett vissza kedvesen a középkorú várnai asszony és megértőén mosolygott. Megsemmisülten bólintottam. Ennyire érződne ékes magyar dialektusom? Summa-summárum, a dzsámit sem aznap, sem később nem találtam meg. Ebből is látszik, hogy aki nem tud arabusul, ne beszéljen arabusul. * Aranyhomok. Ha volna aranysárga betű a gépemen, ezt a szót azzal írtam volna. Nem azért, mert ez a bolgár tengerpart legelegánsabb fürdőhelye, hanem mert fogalom. Hogy miért arany? Talán mert olyan bársonyosan, selymesen simul az ember meztelen talpa alá, mert olyan puhán süpped a láb alatt, s talán azért, mert a szinte fehéren izzó nap valóban finomra tört arannyá varázsolja. A szemnek már szinte fájó a színorgia. A tengerre ereszkedő, dús lombú ligetek az aranyhomokig érnek, s a tört arany a mélykék, s partközeiben fehérre-tarajósra megtörő hullámokkal ölelkezik. A parton színes napernyők huzatját csattogtatja a szél, a homokra színes gyékényeket terítenek a nap szerelmesei. — Korála, korála! — Eis, bitte. Eis, bitte! A bábeli nyelvzavar gyorsan elhódít. S „akit” mindez teljesen hidegen hagy, az a puposteve. Közömbösen fekszik a forró homokban, várja az egzotikus fotóra vágyó turistákat. Egy leva, s fel lehet ölteni a burnuszt, felülni a teve hátára, s vígan „tevegelni” a lencse előtt. Sport a tevegelés, és sport az úszás. A legizgalmasabb sport mégis a vízibicikli-va- dászat. Aki vízibiciklizni akar, legyen élelmes, ügyes, különben hoppon marad. Bevált módszer: beúszni a csikorog- va-nyikorogva közlekedő járgányok elé, s már a vízben „lekapcsolni” az utasokat. Egyszerű, gyors és kizár mindennemű protekcionizmust. *• Várnától néhány buszmeg- állónyira található az a hely, ahová minden magyar turista elzarándokol. A kérdezőskö- déshez még csak nyelvtudás sem kell. Elég annyit mondani: Vladiszlav Varnencsik, azaz Várnai Ulászló. Az 1444-es várnai csatában elesett Ulászló emlékmauzóSzovjet Síelők Kubában N. V. Szolovjov ellentengernagy parancsnoksága alatt szovjet hadihajóraj érkezett Cienfuegos kubai kikötőbe. A szovjet vendégeket Aldo Santamaria őrnagy, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a kubai forradalmi hadiflotta főparancsnoka üdvözölte és jó pihenést kívánt a tengerészeknek az Atlanti-óceánon tartott hadgyakorlat után, (MTI) Kemény alku lesz.,, Rogers külügyminiszter egy. héttel elhalasztotta New York-i útját a közel-keleti fejleményekre való tekintetteL Eredetileg ügy volt, hogy Rogers szeptember 17.-én szólal fel az ENSZ-közgyűlés általános vitájában, az amerikai külpolitika kifejtését a hagyomány szerint a rákövetkező napon követte volna Gromiko szovjet külügyminiszter felszólalása. Washingtoni megfigyelők szerint nem annyira a géprablások miatt támadt feszültség, hanem az amerikai- izraeli viszony tisztázásának problémái tartják a fővárosban a külügyminisztert. Értesülések szerint Golda Meir szeptember 17-én találkozik Washingtonban Nixon elnökkel. Megfigyelők kemény alkudozásokra számítanak. Miután a fegyver-nyugvás állítólagos megsértéséről hangoztatott vádjaival Tel Avivnak sikerült rábírnia Washingtont, hogy az eddig leszállított 50 Phantom vadász bombázón, ill- letve a veszteségek pótlására megígért 6 Phantóm-gépen kívül ez év végéig még további 18 Phantomot szállítson Izraelnek, háttérbe szorult a „fegyvernyugvási ügy” és előtérbe került az izraeli kormány alapkövetelése. A Washington Post pénteki jelentése szerint Tel Aviv kész olyan új tűzszüneti feltételek elfogadására, amelyekből akár ki is hagyhatják a fegyvernyug- vási záradékot. (MTI) leuma ez. Az üde parkban Hunyadi monumentális szobra, mögötte a csatában résztvevő nemzetek kőbe ágyazott címere. Ezektől néhány lépésre a múzeum, lovagi fegyverzetekkel, a gyászos végzetű csata tervével, a csatarriezőn talált ötszázéves leletekkel, s Hunyadi síremlékének másolatával. A vendégkönyvben egymást követik a magyar és a lengyel bejegyzések. Egy magyar turista ezt írta: „Köszönet Bulgáriának, hogy a magyar történelem emlékeit kegyelettel őrzi.” *1 Ami Jugoszláviának Dubrovnik, az Bulgáriának Ne- szebár. Még a Napos-parttól is délebbre, kis félszigetre települt városka ez. Kora kétezer éves. S bár az idő nem múlt el nyomtalanul felette, mintha még az évszázadok is kímélték volna a városka csodálatos építészeti remekeit. Kétezer év történelmét lehet. olvasni a szűk sikátorok jellegzetes lakóházairól, a részben épségben maradt, remek ornamentikáju falakról a félig földbe süppedt templomokról. (A török hódítók nem tűrték, hogy a bolgárok templomainak tornyai magasabbra emelkedjenek az övéiknél.) Neszebár minden kövéhez történelmi mesék, legendák fűződnek. S ami már a mához tartozik: a kedves, élvezetes búvárkodást nyújtó bazársorok innen sem hiányoznak, az emelkedő, keskeny sikátorok felett száradó fehérneműk lengenek, s a modern panoráma buszok csaknem eltorlaszolják a város bizánci kapuját. — szendi —>