Nógrád. 1970. augusztus (26. évfolyam. 179-203. szám)
1970-08-14 / 190. szám
Brandt elégedett moszkvai tárgyalásaival Hazautazott az DISZK küldöttsége — Koszigint fissomtologatásra hívták meg — Nyugatnémet minisstet folytatják majd a tanácskozásokat Brandt bonni kancellár magas rangú szovjet vendéglátói kíséretében meglátogatta az immár világhírű osztankinói tv-torony vendéglőjét, amelyből páratlan panoráma nyílik Moszkvára. Képünkön balról jobbra: Gromiko külügyminiszter és Brandt kancellár szigin, a Szovjetunió Minisz- zautazott Walter Scheel kül- tertanácsának elnöke, Andrej ügyminiszter, Egon Bahr, Gromiko külügyminiszter és Conrad Ahlers és Paul Frank más hivatalos személyek bü- államtitkárok, valamint a csúztatták. kancellár kíséretében tartózWilly Brandttal együtt ha- kodó más személyiségek. Szovjet—nyugatnémet közös közlemény A nyugatnémet delegáció moszkvai hivatalos programja csütörtökön délben fejeződött be, miután Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök újabb, mintegy kétórás megbeszélést folytatott Brandt német szövetségi kancellárral. A megbeszélésen ezúttal is részt vett a két ország külügyminisztere, továbbá több más hivatalos személyiség mindkét fél részéről. Csütörtökön Moszkvában lönbözőségétől függetlenül — Willy Brandt ezután a nyilvánosságra hozták az minden európai állam békés Moszkvába érkezett nyugati alábbi szovjet—nyugatnémet együttműködésének megte- tudósítók főhadiszállására, a közös közleményt: remtését. A Szovjetunió és az Gorkij utca elején nemrégi- A Szovjetunióban tartózko- NSZK kormánya elő fogja se- bén felépült Inturiszt Szálló* ,^/s+f hívoiaino léfnoa^enn 1 Q7n Sitení az e célokat szolgáló ba hajtatott, s rövid nyilatko- augusztuf Tl-tőfta ig Willy lé*ések «^valósítását. Z~í0tzi af- Brandt, a Német Szövetségi A felek között széles körű száznál több újságíró előtt. Köztársaság kancellárja. A eszmecsere folyt a jelenlegi Nyilatkozatában Brandt Szovjetunió és az NSZK kö- nemzetközi helyzet egész sor megállapította, hogy a dele- zötti szerződés megkötésével időszerű problémájáról is. gáció szívélyes fogadtatásban kapcsolatban érkezett Moszk- Mindkét kormány kívánarészesült a Szovjetunióban, s szovjet részről nagy érdeklővába. A szerződést tosnak ismerte el, hogy meg- a Szovjetunió feielő szinteken eszmecseréket aufolytassanak a felek számara kölcsönös érdekű kérdésekről. W. Brandt, az NSZK szövetségi kancellárja hivatalos viszontlátogatásra hívta meg a Német Szövetségi Köztársaságba A. N. Koszigint, a Szovjetunió Minisztertanácsé Tanácskozások Bonnban Csütörtökön, közép-európai dest tanúsítottak a targyala- nevében A N. Koszigin, a sok folyamán téritekre került mlnisztertanács elnöke és A. témák iránt. Ezt bizonyítandó A Gromiko külügymlnlszter, megjegyezte, hogy a megbe- az NSZK nevében w. Brandt szelesek a vártnál magasabb szövetségi kanCellár és W. szinten zajlottak le. Scheel külügyminiszter A tárgyalások külföldi gusztus 12-én aláírta, visszhangját a kancellár ked- A látogatás idején ■ vezonek ítélte, mitobb. színe- Brezsnyev az SZKP Központi nak elnökét. A meghívást kö- ségesnek latta, hogy óva intse Bizottságának főtitkára meg- szönettel elfogadták. A láto- az újságírókat a felsőfokú jel- beszélést folytatott W. Brandt- gatás időpontját később állazók használatától, attól, hogy tal A N Koszigin, a szovjet pítják meg, diplomáciai úton. „világtörténelmi pillanatként” minÍ8ztertanáC8 elnöke pedig (MTI) emiegesseg a szovjet-nyugat- tórgyalá8okat folytatott az nemet szerződés, megkötései. NSZK kormónyf6jével, amely véleménye szerint csu- ,, , Dán „az újrakezdés lehetősé- A tárgyalásokon részt vett: eét" teremtette meg a kétől- , részről A. A. Gromiszág viszonyában. Óvott at- k° külügyminiszter, továbbá tói is hofiv a szövi et^—nvuszat- Carapkin, a Szovjetnémet kontaktusokat bárki is unW nyugat-németországi idő szerint 18.00 órakor Willy az általános európai összefüg- nagykövete és V. M. Falin, a Brandt nyugatnémet kancellár lesektől elszigetelve vizsgálja, külügyminisztérium kollégiu- venuöberghi rezidenciáján mi- Ezzel kapcsolatban meg je- m&nak tagja; niszteri tanácskozás kezdődött gyezte: „nem arról van szó. az NSZK részéről W. Scheel a Moszkvában aláírt szovjet- hegy valamelyik fél is ki külügyminiszter, valamint E. nyugatnémet szerződésről. A akarna játszani bármely har- Bahr, P. Frank, C. Ahlers ál- megbeszélésen Brandt kancelmadik országot”. lamtitkárok és H. Allardt ‘áron és Scheel külügyminiszA Moszkvában lefolytatott moszkvai nagykövet. térén > kívül részt vett több A moszk aban leroiytaun miniszter, államtitkár és megbeszélések gazdasági és A megbeszélés és a targya- K1 «ch(jtz Nvuaat-Berlln tudományos-műszaki együtt- lások tárgyilagos légkörben konnány2Ó polgármestere is működési vonatkozásairól folytak és hasznosak voltak rm y ,ó Polgármestere^ la Brandt szintén elégedetten be- mindkét fél számára, szélt, s kilátásba helyezte, a felek meggyőződése sze- hogy Schiller gazdaságügyi rfnt az általuk megkötött miniszter és Leussínk közok- szerződés kedvező távlatokat látási és tudományos kutatási nyit a Szovjetunió és az miniszter még ebben az évben NSZK közötti békés együttMoszkvába látogat. működés sikeres kifejlesztéséVégül a kancellár szüksé- hez, különböző területeken, aesnek látta Ismételten bizto- mindkét állam népeinek érdesitarií a nyugati szövetségese- kében. két. az NSZK irántuk való A feiek kifejezésre juttatták változatlan lojalitásáról. meggyőződésüket, hogy a Willy Brandt, az NSZK sző- szerződés elő fogja mozdítani vétség! kancellárja csütörtö- az európai biztonság megsziitön hazautazott Moszkvából, lárdítását, az ezzel kapcsolaA vnukovól repülőtéren tos problémák megoldását és Willy Brandtot Alekszej Ko- — társadalmi rendszerük kü(DPA) Jordánia nem akar leszámolni a gerillákkal Atallah, jordán külügyminiszter az UPI amerikai hírügynökségnek adott nyilatkozatában határozottan cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint a jordán kormány le akar számolni a palesztinai felszabadítás! mozgalommal. Ugyanakkor közölte, a kormány nem fogja erővel vlsz- szatartanl a gerillaszervezeteket attól, hogy támadásokat intézzenek Izrael ellen. „Legfeljebb a meggyőzés eszközeivel élhetünk” — mondotta, emlékeztetve arra, hogy Jordánia elfogadta a Rogers-Ja- vaslatot, a gerlllamozgalmak viszont elutasították. „Nem várhatják tőlünk, hogy Izrael éidekében felfordulást csináljunk az országban” — jelentette ki a külügyminiszter. A palesztinai felszabadítás! szervezet ugyanakkor ammani szóvivője útján cáfolta „egy külföldi hírügynökség közléseit” amelyek szerint a pa- lssztlnaiak kormányalakításra készülnek. „A mozgalom leiadata, hogy felszabadítsa Palesztina földjét, és nem az, hogy kormányokat alakítgasson” — mondotta a szóvivő. Izraeli sugárhajtású repülőgépek csütörtökön húszperces Támadást intézték az arab gerillák egy jordániai támaszpontja ellen — közölte a Tel Aviv-i katonai szóvivő. Az Izraeli légierő — a szóvivő szerint — „megtorolta” azt a támadást. amelyet az arab gerillák állítólag szerdán éjjel hajtottak végre a Jordán folyó völgyének északi szakaszában levő Asdot Jaakov iziaeli falu ellen. Az EAK fővárosában hivatalosan bejelentették, hogy Husszein jordániai király augusztus 20-án Kairóba érkezik, hogy megbeszéléseket folytasson Nasszer elnökkel a közel-keleti helyzet legutóbbi fejleményeiről. A bejelentés a látogatás időtartamáról nem tesz említést. Az Arab Szocialista Unió Kairóban közzétett tanulmánya megállapítja, hogy a Szuezi-csatorna térségében az egyiptomi erők az 1967-es háború óta 9000 alkalommal ütköztek meg az ellenséggel; a harci cselekmények során Izrael 2200 halottat és sebesültet vesztett. (MTI) Partizánsikerek az északi partvidéken Vesztesóglista a nyári hadműveletekről Az USA finanszírozza a thaiföldi csapatok beavatkozását Az utóbbi napok viszonylagos nyugalma után csütörtökön délelőtt Dél-Vietnam több pontján heves harcok robbantak ki. Saigon! közlés szerint a partizánok különösen erős nyomást fejtenek ki Dél-Vietnam északi partvidékén. A szárazföldi harcokba az amerikai légierők nagyszámú bevetéssel avatkoztak be. A dél-vietnami hatóságok hivatalosan cálfolták azokat a híreszteléseket, hogy néhány nappal ezelőtt államcsínykísérletet hiúsítottak meg Saigonban. Egy kormányszóvivő szerint a híresztelésekben a puccs értelmi szerzőiként szereplő két katonatiszt — Luong Bui Tung páncélosezredes és Vo Xuan Lanh légitábornok — jelenleg is betölti állását. A dél^vietnami hazafiak az amerikaiaknak és a saigoni kormány haderőinek jelentős veszteségeket okoztak emberéletben és hadianyagban. Mytho tartományban a felszabadító haderők júliusban mintegy 1700 ellenséges katonát tettek harcképtelenné, 22 katonai jármüvet megsemmisítettek és jelentős mennyiségű lőfegyvert zsákmányoltak. Augusztus 5. és 8. között Kontum tartományban a felszabadító erők majdnem teljesen megsemmisítették a saigoni haderők 23. zászló- alját, két ellenséges, helikoptert lelőttek és sok fegyvert zsákmányoltak. Thu Dau Mot tartományban július 23. és 31. között a partizánok szüntelen tárna tettek 18 harci járművet, közte 13 harckocsit és páncélozott szállítóatitót. 90 ellenséges katonát harcképtelenné tettek. Tay Ninh tartományban július 19. és augusztus 1. között a feszabadító erők számos alkalommal lőttek egy ellenséges támaszpontot és a katumi repülőteret. E hadműveletek során 140 ellenséges katonát tettek harcképtelenné, 6 ellenséges katonai járművet megsemmisítettek és 2 helikoptert lelőttek. Thanom Kittikacsorn thaiföldi miniszterelnök a képvidásokat intéztek az ellensé- selőház ülése után újságírók- ges állások ellen a 22. főút- nak kijelentette, hogy egy vonal mentén, a Saigon folyón pedig megtámadták az ellenség egyik konvoját. A partizánok harci cselekményei következtében 140 katona harcképtelenné vált, két hadihajó elsüllyedt. .. Binh Tuy tartományban a felszabadító erők július 31-én rajtaütöttek egy ellenséges menetoszlopon, megsemmisí- ’ Washingtonnal kötött megállapodás értelmében az Egyesült Államok közreműködik a Kambodzsában hadműveletet folytató thaiföldi csapatok ellátásának finanszírozásában. Ugyancsat az Egyesült Államok fedezi a Thai- földön katonai kiképzésben részesülő kambodzsai katonák költségeit. (MTI) r Véresre verték az ír Köztársaság képviselőjét lüntetések, összecsapások Loudonderryben Londonderry ben, Észak-Irar- sőbb a katonák könny gázgrá- mival bevont lövedékeket szag második legnagyobb viro- nátokkal kergették szét használtak, sában, csütörtök hajnalig foly- Éjszaka a katolikus Bogaidé- Chichester Clark, az északiak a csatározások a katolikus negyedben a környék munkás- ír kormányzat vezetője Bel- negyedbeliek és a katonák kö- lakossága hajnali fél négyig fastban rendkívüli értekezlet- zött, de ellentétben korábbi ér- tüntetett, tiltakozásul az unl- re hívja össze az unionists tesülésekkel, az összecsapások- onisták provokációja ellen, párt parlamenti képviselőit, nak csak néhány sebesültje Üvegpalackokkal dobálták a Chichester Clark ezen az van, halálos áldozata nincs. Szerdán a zavargásoknak két fészke volt: a kormányrendelet megszegésével rendezett protestáns demonstráció (az „inasfiúk napja” nevű emlékfel vonulás), majd — az éjszakai órákban — a Bogside nyomornegyed katolikus lakosságának vissza csapása. A protestáns gyűlésen valaki felfedezte Conor Cruise O’Brtent, az ENSZ volt kongói diplomatáját, aki jelenleg az ír Köztársaság parlamenti képviselője. A megfigyelőként megjelent katolikus O’Brient véresre verték, több bordája megrepedt, fogai meglazultak. Mentők szállították kórházba. A protestáns tüntetőket kékatonákat, majd — amikor a értekezleten tudja meg, hogy fegyveresek autóreflektorokkal milyen támogatásra számíthat, próbálták elvakítani őket, a amikor saját pártjának szélső- katolikusok tükrökkel" verték ségesei ki akarják kényszerí- vissza a fényt. A katonák gu- tenl távozását. (MTI) NŰGRAD mm 1970. augusztus 14., péntek 4 kongresszusra készülnek (Folytatás az 1. oldalról) Az üzem acélszerkezeti csar- , . , . . „ nokában hat szocialista brivet viselő ifjúsági motorösz- gád tPvékenykedlk. Bár az szerakó brigád fél év alatt üzettl félév órbevétel, tePVét másfél hónapos eiőnyt szer- nem ^dta maradéktalanul zett, hiszen 125 százalékos ,,,,,,, , „ havi átlag tervteljesítést ért teljesíteni. ez a részleg el. A klsterenyel részlegnél több mint 133 százalékos árCsikós János vezetésével a bevételt ért el. Határidő előtt Ságvári Endre brigád a Ganz elkészítették a különböző Villamossági Művek réazere - m _ j , készít, pólustekercseket. Ok Diesel vlllarnos mozdonyok ve- féléves tervüket két héttel zetőasztalait és egyéb szekelőbb teljesítették. rényelt. Monstrerazziák Montevideóban Iámét eiutabították a tárgyalásokat Monstrerazziákat rende- dán első oldalas tudósításban zett szerdán az uruguayi had- adta hírül: a Tupamaros-ge- sereg és a rendőrség, bár ez- rillák el akarják rabolni Sil- zel közvetlenül veszélyeztette vio Grottl tábornokot, a mon- a gerillák fogságában levő tú- tevideói katonai körzetpa- szok életét. A katonák mise rancsnokot is. A hadügymi- kozben fogtak körbe egy ka- nisztérium cáfolta a hírt. Mon- tollkus templomot, és min- tevideóban és Washingtonban denklt igazoltattak, a papot egyébként azokat a diplomáséin kivéve. Megrohanták a clai jelentéseket is cáfolták, Nációnál Nevl profi labdarú- amelyek szerint a Tupamaros- gócsapat székhazát is és átku- csoport esetleg hajlandó köz- tatták az épületet. A letartóz- vétlenül tárgyalni a túszok tátották száma már kétszázra sorsáról az amerikai és a bra- tehető, de a 12 000 katona és zil nagykövetséggel, miután a rendőr bevetésével végrehaj- kormányzat nem hajlandó sza- tott razziák nem vezettek va- badon bocsátani politikai fog- lódi nyomra. lyait a küftöldi túszokért. Az Az óránként ismétlődő ráz- AFP hírti«ynök»ég jelentés« - . i , *f'ii< szerint a mon tevideói kormány ziak es a tucatszámra felallí- ö w /; , , tott útakadályok miatt az álSwwírhír fe- az é3szakal tanácskozás ««tón cai Kínai tax. a neiyzet te- hozták ameiyen részt vett szükségére jellemző, hogy az Jorge Pacheco államelnök ís, El Dlarlo című esti lap szer- (MTI)
