Nógrád. 1970. augusztus (26. évfolyam. 179-203. szám)
1970-08-29 / 202. szám
Országos birkózóverseny Salgótarjánban Több mint hetvenen neveztek Hegyei II. osztály Cered vezet a Keleti csoportban Ifjúsági eredmények Ián 1:1, Szurdokpüspöki — laspogony—St. Volán 1:2, Rá- Mátraszöllős (a hazaiak nem kóczi bt.—Mátraszőllős 2:1, álltak ki), Vizslás—Mátrasle- Tar—Mátraszele 0:5, Szurdok- le 0:2. püspöki—Vizslás 2:1. II. forduló felnőtt eredményei: Ifjú sápi eredmények: HéhaHéhalom—Vizslás 1:0, Ménkes lom—Ménkes 1:2, ötvözet Ötvözet MTE 0:0, Cered—Szi- MTE—Cered 4:1, Szilaspo- laspogony 5:0, St. Volán—Rá- gony—St. Volán 0:6, Rákóczi kóczi bt. (a vendégek nem je- bt.—Mátraszőllős 0:3, Tar— lentek meg, a két pontot az Mátraszele 8:0, Szurdokpüs- St. Volán kapta), Mátraszőllős pöki—Vizslás (a vendégek —Tar 1:3, Mátraszele—Szúr- nem jelentek meg), dók püspöki 3:1. Salgótarjáni járás Barna loemelked k a mezőnyből A salgótarjáni járási labdarúgó-bajnokság első három fordulója után megállapítható, hogy Bárna együttese kiemelkedik a mezőnyből: pontveszteség nélkül vezetnek, sőt még gólt sem kaptak! Pont nélkül áll viszont Sóshartyán. Luciáivá és Zabar csapata. I. forduló eredményei: Bárna — Sóshartyán 13:0. Nagy- bárkány — Mátramindszent 1:0, Homokterenye — Luciáivá 3:1, Zagyvaróna — Szúpatak 1:0, Salgóbánya — Rónafalu 0:3, Zabar szabadnapos volt. II. forduló eredményei: Sóshartyán — Salgóbánya 3:5, Mátramindszent — Bárna 0:9- Lucfalva — Nagybárkány 1:6, Szúpatak — Homokterenye 3:2, Rónafalu — Zabar 5:1, Zagyvaróna szabadnapos volt, Az SKSE rendezésében augusztus 30-án, a Malinovsz- kij úti Általános Iskola tornatermében I—IV. osztályú felnőtt kötöttfogású országos birkózóversenyt bonyolítanak le. Ilyen jelentős rendezvényre az elmúlt években az erős emberek sportjában nem került sor a megyeszékhelyen. A verseny tiszteletdíjas, és ez érezteti hatását a benevezett birkózók számában is. Péntek délig hetvenegy versenyzőt neveztek a különböző egyesületek. A beérkezett nevezések alapján a következő csapatok vesznek részt az összecsapáson: Szegedi Vasutas, Ganz- MAVAG, Bp. Honvéd, ÉTI, Özd, Diósgyőr, Eger, valamint az SKSE. A verseny vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik. Minden bizonnyal jó mérkőzéseket láthatnak a jelenlevők. Remélhetőleg a benevezett versenyzők el is jönnek a találkozóra, így várható, hogy az I—IV. osztályú kötöttfogású vetélkedő vasárnap a késő délutáni órákig tart. A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság Keleti csoportjában eddig három forduló mérkőzéseit rendezték meg. A rajt Cered együttesének sikerült a legjobban, hiszen pontveszteség nélküli imponáló gólaránnyal állnak az élen. A sportszerűség! mérleget Rákóczi bt. többszöri ki nem állása rontja. I. forduló felnőtt eredményei: Ötvözet MTE—Héhalom 2 :1, Szi laspogony—Ménkes 1:1, Rákóczi bt.—Cered (a hazaiak nem álltak ki, a két bajnoki pontot Cered kapta). Tar—St. Volán 2:1, Szurdok- püspöki—Mátraszőllős 3:0, Vizslás—Mátraszele 1:0. Ifjúsági eredmények: Ötvözet MTE—Héhalom 3:2, Szi- laspogcmy—Ménkes 0:8, Rákóczi bt.—Cered (a hazaiak nem álltak ki), Tar—St. VoIfjúsági eredmények: Héhalom—Vizslás 6:0, Ménkes— Ötvözet MTE 7:1, Cered—Szi- laspogony (a vendégcsapat nem jelent meg), St. Volán— Rákóczi bt. (a vendégek nem jelentek meg). Mátraszőllős— Tar 0:6, Mátraszele—Szurdokpüspöki 0:1. A felnőtt bajnokság állása: 1. Cered 3 3 • • 10:1 8 2. M.-szele 3 21 8:2 4 3. Sz.-püspöki 3 2 * 1 6:4 4 4. Ménkes 3 1 22:1 4» 5. St. Volán 3 21 3:3 4 fi. Tar 3 2 • 1 5 :t 4 7. ötvözet ,1 1 I 1 3:6 3 8. Héhalom 3 12 2:3 2 ‘ 9. Vizslás 3 12 2:3 2 10. 8z.-pogony 31 2 2:8 l 11. Rákóczi * 3 1 . 2 2:1 _ ' 12. M.-bzőUős 3 •3 2:8’“két büntetőpont kétszeri ki Sokk Mindkét fél jól járt ]ugosxlávok Pálfalván — Kohász Kupa Diósgyőrben III. forduló felnőtt eredményei: Héhalom—Ménkes 0:1, Ötvözet MTE—Cered 1:5, Szi- nem állás miatt levonva. III. forduló eredményei: Sóshartyán — Mátramindszent 1 ;5, Bárna — Lucfalva (a vendégek nem jelentek meg, a két pontot Bárna kapta), Nagybárkány — Szúpatak 2:3, Zagyvaróna — Rónafalu 3:0, Zabar — Salgóbánya 1:5, Homokterenye szabadnapos volt. A bajnokság állása 1. Bárna 3 322: 0 6 2. Nagybárkány 3 21 9: 4 4 3. Zagyvaróna a 24: 0 4 4. Rónafalu 3 2 • 1 8: 4 4 5. Salgó 3 21 10! 7 4 6. Szúpatak 3 2 • 1 6: 5 4 7. Homokterenye 2 11 5:4 2 8. M.-mindszent 3 12 5:11 2 9. Lucfalva 3 • • 3 2: 9 10, Zabar 22 2:10 11. Sóshartyán 93 4:28 „A vezérnek nyerni kell a bástya ellen” — mondták a kl- blcek, s nagy volt a meglepetésük, amikor pár lépés után a játszma döntetlen lett. Az elv igaz, csak hát a megvalósítás ... Rövid elemzés és Lil- lienthal Andor nagymester bemutatta, hogy az állás elméleti döntetlen. A szovjet nagymester tarjáni szimultánja élmény volt. Az SBTC rendezésében sorra került szimultánon 25 tarjáni felnőtt és fiatal vette fel a küzdelmet a nagymester ellen. ..Milyen jól kezeli a megnyitást. Hogy tudja a huszár végjátékot” — lehetett hallani a teremben. Erre a szimultánra mondják, hogy mindkét fél jól járt. A nagymester 2,5 óra alatt fejezte be a játékot: 17 játszÉrettségizett fiatalok FIGYELEM! FIÜK és LANTOK jelentkezését várja a MŰM 211. sz. Szakmunkásképző Intézet elektromos és mechanikai műszerésztanulónak pótjelentkezést fogadunk el Jelentkezési határidő: szeptember t-lg. APRÓHIRDETÉSE K OJ Skoda S 100-as eladó. Salgótarján, Dimitrov u. 50. Zongora eladó. Ka. rancs u. 22. Hídvégi, érdeklődni: 4—€-ig. Gusztáv-bányatQlepen egy szoba-kony- harkamrás lakás beköltözhetően olcsón eladó. Cím: Kollár János, Güsztáv-bánya- telep. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Salgótarján, Külső pu., azonnali belépéssel nem nyugdíjas férfi éjjeliőrt keres felvételre. Telefon: 17-19. Jó állapotban levő Opel-Rekord gépkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: telefonon Buják 11.. vagy személyesen Buják, községi tanácson. Kitűnő állapotban levő Moszkvics 407, garazsírozott, eladó. Cím: Somoskőújfalu, Angyal Pál út 17. 1938-as sorszámú Zaporozsec-kiutalás átadó. Érdeklődni a 23-09 telefonszámon 8 órától 18 óráig. Kétszobás, kertes csáládi ház azonnal beköltözhetően eladó. Balassagyarmat, Kandó 16. Wartburg 1000-es nagykerekü igényesnek első kézből sürgősen eladó. Gyöngyös. Egri út 15. Árverésre kerül 1970. szeptember 7-én de. 10 órakor a járásbíróságon, I- emelet 23. alatt Idegér 3. alatti 2 szobás lakóház 140 négyszögöl telekkel 60 000 Ft becsérték- ien. Érdeklődők fenti alkalommal megvásárolhatják. Sport Pannónia 6000- ért eladó. Gál László, Balassagyarmat, Nádor u. 26. Kifogástalan állapotban levő Moszkvics 403-as gépkocsi eladó. Cím; a 22-95 telefonon. önhibáján kívül elvált 40 éves erdőgazdasági dolgozó megismerkedne hozzáillő, komoly nővel házasság céljából. Fényképes levelet kérek „Nyugodt élet'* jeligére a kiadóba. A balassagyarmati Mesterséges Termékenyítő Főállomás apaállatgondozókat felvesz. Kereset havi 2500—2700 forint között. Alkalmazás esetén útiköltséget térítünk. Telefon: Balassagyarmat, 156. FE&RtVAS! A Balassi Bálint Nóg- rád megyei Könyvtár folyólrattárának kiegészítése érdekében megvételre keresi a Munkás, a Munkás Szó, Nógrádi Üjság, Szabad Nógrád <1949— 1951-es év) és a Tarján! Acél (1950—1954- es év) című megyei hírlapokat. Cím: Salgótarján, Tanácsköztársaság tér 11. 16 evet oetöitött lányokat szövóoek felvesz a Pamuttextil Müvei« Jacquard Szövőgyára. Üzemgazdasági idó 19 hét: ezeo Idő alatt) havi 1050 Ft bruttó fizetést és oaDi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leány otthonszerű elnevezésben adunk. Jelentkezés : Irásbao © PTM Jacquard Szövőgyára üzemgazdasági osztályán. Bp Km.. Szekszárdi n 10— «3. Fiatal házaspár bútorozatlan albérleti szobát keres „Sürgős” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. Közvetlen galyatetői, kápolna alatt 154 négyszögöles telek eladó. Kovátsits Máté, Budapest, VI., Vörösmarty, 69—71. mát nyert, 4 döntetlenül végződött, és 4-et elveszített. Eredménye 76 százalékos, s ez a teljesítmény idős korban bizony bármelyik nagymester dicséretére válik. És a tarjá- niak? Tóth P. (SKSE), Math (ZIM), Pethő (SKSE) győzelme szép teljesítmény, de a legjobban mégis Nővé Zoltán úttörő győzelmének örültünk. A Malinovsakij úti iskola diákja, az úttörőház sajtkszak- körének tagja tavaly óta foglalkozik rendszeresen sakkal, és ha így folytatja, még sokát hallunk róla. Szép eredmény a döntetlen is: Balázs, Hankó, Sirnkó és a mezőny egyetlen női résztvevője Tóthné, döntet, lent ért el. * A közelmúltban ünnepelte fennállása 75. évfordulóját a zagyvapálfalvi síküveggyár. Az ünnepségre kedvei vendégek érkeztek Jugoszláviából, a pancsoval üveggyárból. A jugoszláv üveges sportolók több sportágban mérkőztek a pál- falviakkal. A sakkozók is asztalhoz ültek. A mesterjelöltekkel felálló pan csóvái csapat biztosan győzött, és a csapatversenyt követő villámverseny is jugoszláv sikereket hozott. Eredmények: — Pancsova — Zagyvapál- falva 3:1. Marjanov — Lengyel 1:0, Erdeljan — Németh 1:0, Kandics — Nagy 0:1, Ne- dics — Balogh 1:0. A nemzetközi villámversenyen: 1—2. Marjanov és Erdeljan 7,5—7,5, 3. Sirnkó (SKSE), 4—5. Szo- kács (SKSE) és Kandics 5,5— 5.5, 6. Lengyel (Zp. Építők) 5, 7—8. Nagy I. (Zp. Épitők) és Németh B. (Zp. Építők) 2,5— 2.5, 9. Papp (SKSE) 2, 10. Juhász (Zp. Építők) 0 ponttal. Erdeljan veretlen maradt. A Diósgyőri Lenin Kohászati Művek fennállásának jubileuma alkalmából a DVTK sakkszakosztálya Országos Kohász Kupa csapatversenyt rendez négy fős csapatokkal. A szeptember 4—6 között sorra- kerülő versenyen az SKSE is indul Tóth I., Kiepej, Balázs, Szokács összeállítású mesterjelölt-csapatával. Hegyei I. osztály Számok, érdekességek A megyei I. osztályú labdarúgó- bajnokság III. fordulójában 24 gól esett, 4-gyel kevesebb mint egy héttel korábban. A* 52 kihasználatlan gólhelyzet száma 37-re csökkent. Az St. Bányagép és Somoskőújfalu csatárai dicsekedhetnek kevés sikerrel. A legutóbbi fordulóban 54-en nyújtottak Jó teljesítményt. Közülük három mezőny legjobbja akadt: Freistag (Diósjenő), Kadenszki (Mátravere- bély) és Szelik (St. ZIM). Ezúttal 9 balhátvéd, 8 középhátvéd, 8 kapus és 6 jobbösszekötő versengett a forduló válogatottjába való kerülésért. Várt (St. ZIM) 1965 óta 100. bajnoki mérkőzését játszotta. A kiállított Játékosok száma 2-ről 6- ra emelkedett. Karancsságból három labdarúgót távolítottak el, mert nem tudnak parancsolni maguknak. a forduló mérkőzéseit 2200 néző látta, 700-zal kevesebb mint az előző fordulóban. A góllövőlistán öt 3 gólos, és hat 2 gólos szerepel, ......... .................. A forduló válogatottja: Freistag (Diósjenő) — Jecsmenik (St. ZIM), Szolik (St. ZIM), Márton (Érsek- vadkert) — Balkó (Karaneskeszl), Balga (Érsekvadkert) — Peller (Jurisits SE), Hanzik (Diósjenő), Boldvai (St. ZIM), Dudás (St. ZIM), Melega (Bgy. Volán.) Ifiúsági labdarúgó-híradó Tovább romlott a sportszerűség A megye! ifjúsági labdarúgó-bajnokság III. fordulójában hengerelt a Bgy. Volán, és sajnálatos módon tovább romlott a sportszerűség. Hazai pályán csupán Diósjenő kapott ki. Hazai pályán rsem állt ki a Vörös Csillag SE' ifjúsági csapata. Érsekvadkert gárdája ugyancsak távolmaradásával tűnt ki. Két játékost távolítottak el a pályáról: Illés Istvánt (Romhány) és Porubsz- ki Józsefet (Dejtár). a Mátra- novák—Mátraverebély mérkőzésről játékvezetői jelentés nem érkezett a szövetségbe. EREDMÉNYEK St. Bányagép—Diósjenő 1:0 (1:0), Diósjenő, v.: Vári. Jó: Márton, Bottyán, ill.: Sza- szovszki, Vasas, Mezei. St. ZIM—Jurisits SE 6:0 (2:0), Salgótarján, v,: Zimo- nyi. Góllövő: Mede (2), Pán- tya, Makid, Kaáb, Csatlós. Jő: Mede, Huszár, Dudás, Maksi, Szentgyörgyi, míg a vendégek közül senki nem dicsérhető. Karancslapujtő—Karancsság 5:3 (2:2), Karancslapujtő, v.: Nagy J. Góllövő: Nagy tű (2), Klinecz, Horváth, Tóth, 111.: Darnyik (2), Földi. Jó: Rozgo- nyi, Bartha, Nagy, 111.: Bállá, Darnyik. Vörös Csillag SE—Szécsényi Vörös Meteor (elmaradt, mert a hazaiak nem álltak ki). Somoskőújfalu—Ersekvad- kert (elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg.) A két bajnoki pontot 0:0-ás gól- aránnyal Szécsény és Somoskőújfalu csapata kápta. Bgy. Volán—Karancskeszi 10:1 (5:1), Balassagyarmat, v.: Sirnkó. Góllövő: Virtyó (5), Katyi. Kolmár, Chodur, Bérezi (2), ill. Gordos. Jó: Virtyó, Kalmár, Katyi, Borza, ill. Szőllős, Gordos. Romhány—Dejtár 4:2 (3:2), Ramhány, v.: Benk$. Az első fordulóból: Érsekvadkert—Romhány 4:1. A II. fordulóból csupán a Somoskőújfalu—Karancsság mérkőzési játszották le. Karancsság 4:2- re győzött. A bajnokság állása: Vívás Elkezdték a felkészülést Az őszi versenyidényre elkezdték a felkészülést a Salgótarjáni Kohász vívói. Tarján! Károly szakosztályvezető elmondotta, hogy szeretnének jól szerepelni az októberben kezdődő csapatbajnokságon, városi és megyei seregszemléken, valamint országos minősítőversenyeken. Két héttel ezelőtt láttak munkához, heti három alkalommal végeznek szabadtéri edzéseket. A serdülők hetente egyszer edzenek. A szakosztály vezetésének elismerését jelenti, hogy Füreder’ Gábor edző a napokban tért haza Debrecenből, ahol három héten keresztül egy országos ifjúsági vívótábor vezetőedzője volt. A szakosztály másik edzője továbbra is Bu- chinger György. Benkó Dezső — a fiatal tőröző .—, Tatán járt háromhetes edzőtáborban. A serdülő vívótól sokat várnak az elkövetkező versenyévadban. 1. St. ZIM 2 2 • 9: 2 4 2. Szécsény 2 24: 1 4 3. Bgy. Volán 2 214: 4 4 4. É.-vadkert 2 1 1 4: 1 2 5. M.-novák 1 12: 1 2 6. M.-verebély 1 1 • 2: 1 2 7. St. Bányagép 2 1 1 2: 2 2 8. Karancsság 3 1 2 9:10 2 9. K.-lapujtŐ 2 1 1 6: 7 2 10. Romhány 2 1 1 5: 0 2 11. Somos 3 1 2 3: H 2 12. Jurisits SE 2 1 1 3: 7 2 13. K.-keszi 2 1 1 1:10 9 14. Dejtár 22 5: 8 15. Diósjenő 22 1: 416. Vörös Cs. 22 0: 0A sportszerüségi verseny állása: 1—9. Bgy. Volán, St. ZIM, St. Bányagép, Somoskőújfalu, Karancslapujtő, Karancsság, Karancskeszi, Jurisits SE, Diósjenő 20—20, 10— 11. Szécsény, Mátranovák 10— 10, 12—16. Romhány, Mátraverebély, Érsekvadkert, Vörös Csillag SE, Dejtár 0 ponttal. Ne várja meg a TÉLIÉT I Már most vásárolja meg a CSERÉPKlLYHÁT Jelenleg bő választék áll a vásárlók rendelkezésére az egri, gyöngyösi, recski- hatvani, pásztói, salgótarjáni telepeinken. Eger—Salgótarján! TÜZÉP Vállalat. Építkezők figyelmébe! Különböző színű fagyálló külső falburkoló lapok 10/20 cm-es méretben beszerezhetők az egri, gyöngyösi, hatvani, salgótarjáni, rétsági TÜZÉP-telepeken. Egsr—salgótarjáni TÜZÉP Vállalat NÚGRAD m, 1970. augusztus 29., szombat ^