Nógrád. 1970. augusztus (26. évfolyam. 179-203. szám)

1970-08-23 / 197. szám

Falusi spartak iád & Jól szerepeltek a nógrádiak A falusi dolgozók XIX. nyári spartakiádjának orszá­gos döntőjét két napon ke­resztül Kecskeméten rendez­ték meg. Nógrád 46 fős kül­döttséggel képviseltette ma­gát. A megye versenyzői jól szerepeltek: egy arany-, egy ezüst-, két bronzérem mellett egy negyedik, és két ötödik helyezést értek el. Férfi távolugrásban Tóth Győző (Nógrád) 646 cm-rel győzött. Bozó István (Nógrád) 636 cm-rel a második lett. Férfi 400 méteren: 3. Palaticz­ki (Nógrád) 52.4. Női súlylö­késben Szakács Irén (Nógrád) 10,14 m-es eredménnyel bronz­érmes lett. Női magasugrás­ban Szakács 140 cm-rel az ötödik helyen végzett. Női 400 méteren: 6. Lupták Mária (Nógrád) 1:04.5. Férfi röplab­dában a favorit Kisterenye csapata csak 4. lett — bár sú­lyos játékvezetői tévedések be­folyásolták a végeredmény ki­alakulását. Női röplabdában a tartalékos Zagyvaróna csakúgy 5. lett, mint Széesény női kézi­labda-együttese. Labdarúgás Megkezdődött az NB-s felnőtt tartalék- és ifjúsági bajnokság Az NB-s felnőtt tartalék- és ifjúsági labdarúgó-bajnokság kilenc nógrádi és hét hevesi csapat részvételével megkez­dődött. Az első forduló felnőtt ered­ményei: SBTC III.—Egri Ber- va 0:5 (0:0), Bgy. SE—Kistere­nye 3:0 (3:0). SÜMSE—Pásztói KSE 2:5 (1:2), Zalka SE—Egri Dózsa 4:3 (1:1), Gyöngyösi Spartacus—Gáspár SE 2:0 (1:0), Hatvani VSE—Nagybá- tony 0:2 (0:0), Zp. Építők— Hatvani Kinizsi (elhalasztva). V A bajnokság állása:, 1. Egri Berva 1 1­­5:0 2 2. Bgy. SE 1 1­­3:0 2 3. Pásztó 1 1 •­5:2 2 4. SKSE 1 1 4­4:1 2 5. Gyöngyösi Sp. 1 1­­2:0 2 6. Nagybátony 1 1­­2:0 2 7. Zalka SE 1 1­­4:3 2 8. Egri Dózsa 1­­1 3:4­9. Gáspár SE 1­• 1 0:2­10. Hatvani VSE 1­1 0:2 *• 11. Kisterenye 1 # » 1 0:3­12. Mizserfa 1 • « 1 1:4­13. SÜMSE 1­m 1 2:5­14. SBTC ni. i í • 1 0:5 ­15. Hatvani K. -----­IS. Zp. Építők «... . . Az első forduló ifjúsági ered­ményei: SBTC—Egri Berva 5:2 (3:1), Bgy. SE—Kisterenye 3:1 (0:1), SÜMSE—Pásztó 1:2 (1:1). Zalka SE—Egri Dózsa 2:5 (1:3), Gyöngyösi Spartacus —Gáspár SE 2:1 (1:0). Mizser- fa—SKSE 3:10 (1:3), Hatvani VSE—Nagybátony 0:5 (0:3). A bajnokság állása: 1. SKSE 1 1­_ 10: 3 2 2. Nagybátony 1 1­6: 0 2 3. Egri Dózsa 1 1­• 5: 2 2 4. SBTC 1 1­­5: 2 2 5. Bgy. SE 1 1­­3: 1 2 6. Pásztó 1 1­2: 1 2 7. Gyöngyösi Sp. 1 1 .­2: 1 2 8. Gáspár SE 1­1 1: 2­9. SÜMSE 1 § m 1 1:2­10. Kisterenye 1­1 l: 3 _ 11. Egri Berva 1 •­1 2: 5­12. Zalka SE 1­­1 2: 5­13. HVSE 1 8­1 0: 6­14. Mizserfa 1 m 1 3:10 _ 15. Hatvani K.­­8­_ T 16. Zp. Építők • 2 » • • Salgótarjáni sportolok Balassagyarmaton Ifjúsági labdarúgó-híradó Évadnyitás sport­szerűtlenségekkel A megyei ifjúsági labdarú­gó-bajnokság őszi idénye meg­kezdődött. Sportszerűtlensé­gek már ezúttal is bőven akadtak. A játékvezető Dejtá- ron Selmeczit és Gálit (mind­kettő Dejtár) kiállította. A dejtári sportvezetők csalárd eszközhöz folyamodva, nem a kiállított játékosok igazolvá­nyait adták le, így akarták félrevezetni a bírót! Rútsá­gon is ott folytatják, ahol ta­valy abbahagyták. Már az el­ső fordulóra sem vitték ma­gukkal ifjúsági csapatukat Karancskeszibe. Csak tíz fő­vel állt ki Széesény, késett a pályaválasztó Mátraverebély. Eredmények: Mátranovák — St. Bányagép 2:1 (0:1), Juri- sits SEI—Diósjenő 3:1 (0:0), St. ZIM—Karancsság 3:2 (2:1), Széesény—Karancslapujtő 4:1 (2:1), Karancskeszi—Vörös Csillag SE (elmaradt), Bgy. Volán—Dejtár 4:3 (0:3), Mát­raverebély—Somoskőújfalu 2:1 (1:0). Érsekvadkert—Romhány (játékvezetői jelentés nem ér­kezett). A- bajnokság állása: 1. Széesény 1 1 m­4:1 2 2. Bgy. Volán 1 1­­4:3 2 3. Jurisits SE 1 1­3:1 2 4. St. ZIM 1 1­­3:2 2 5. Mátranovák 1 1­­2:1 2 6. M.-verebély 1 1­­2:i 2 7. Karancskeszi 1 1­­0:0 2 8. Dejtár 1­8 1 3:4­9. Karancsság 1­­1 2:3­10. Somos 1­•* 1 1:2­11. St. Bányagép 1­­1 1:2­12. Diósjenő 1­­1 1:3­13. K.-lapujtö 1­­1 1:4­14. HVCS SE 1 §­1 0:0­15. Romhány 16. É.-vadkert fi 9 2 2 • 8­Összeállítási gondok Tóth István, az SKSE NB 11-es labdarúgócsapatának edzője ösz- szeállítási gondokkal küszködik. Marcsok és Boros bevonult kato­nának. Augusztus 20-án Szécsény- ben Tajti és Sebők, a két szélső­hátvéd bokasérülést szenvedett. Nélkülük fogadják ma délután a Leninváros csapatát. Molek Lász­ló szakosztályvezető Rozgoncti és Bábel góllövő formájában bízik. Az alkotmány ünnepe al­kalmából Balassagyarmaton különböző sportágakban ren­deztek viadalokat. Salgótar­jánból több együttes szerepelt az Ipoly-parti városban. Férfi kosárlabdában az NB Ill-as Bgy. SE a hasonló osz­tályban szereplő Ceglédi VSE csapatát fogadta, és 39:24 (8:15) arányban legyőzte. Fér­fi ■kézilabdában az St. Építők 20:16 (7:8) arányban kereke­dett felül a Bgy. SE-vél szemben. Az SBTC női együt­tese nagy arányban győzte le a Bgy. SE kézilabdacsapatát. Labdarúgásban az NB III-as Bgy. SE ellen az SBTC tarta­lékjai 3:1 (1:0) arányban bizo­nyultak jobbnak. A helyi autóklub háztömb­körüli gyorsasági motorver­senyt rendezett 28 indulóval. A közel ezer néző jó versenyt láthatott. Az 50 cm3-esek me­zőnyében Horváth István (Simson), a 125. cm3-eseknél Gál László (MZ), a 250 errri-es kategóriában Tábori Sándor (Pannónia) győzött. Megtört a jég Kishartyánban az ünnepna­pon 300 néző volt kíváncsi a Nősök—Nőtlenek hagyományos labdarúgó-mérkőzésre. Balázs játékvezetése mellett öldöklő iramot diktált a két csapat. Emberemlékezet óta a Nősök győztek, ezúttal viszont meg­tört a jég. Kidomborodott a Nőtlenek jobb kondíciója, így Földi (2) és Varga góljára csu­pán Bujtár tudott eggyel vá­laszolni. Levelező labdarúgók Sipos, Szuromi, Vasas, Szűcs, Páncsics Rossznyelvek szerint az utóbbi időben azért nőtt meg tetemesen a postai forgalom, mert az élvonalbeli labdarú­gók is beálltak az ajánlott le­veleket küldözgetők népes tá­borába. Lassan odáig fajul a helyzet, hogy ha egy hónap eltelik az MLSZ-be, vagy a régi és az új egyesületbe kül­dött ajánlott levél nélkül, a futball tábor már-már hajla­mos új szellemről, esetleg cso­dákról beszélni. A legutóbbi levelező Pán­csics Miklós, a Ferencváros válogatott középhátvédje volt. NB I-es mérkőzésen 1971. jú­nius 27. után vehetett volna részt. Időközben — ki tudja miért — elállt megváltozha- tatlannak vélt elhatározásától. Páncsics nincs egyedül. Né­hány hónapja Szűcs Lajos, Horváth László, Nyíró István és Takács László is megírta levelét. Mind a négyen csak 1971 tavaszán játszhatnak új csapatukban: a Bp. Hon vád­ban és a Tatabányában. Ajánlott levél küldözgetése miatt kapott egyéves fegyelmi eltiltást Kelemen József, az egykori válogatott jobbhát­véd is. Akad újabb változat. A bé­késcsabai hórihorgas közép­csatár (Imri) is megírta leve­lét, miszerint leáll és a Tata­bányában kíván tovább ját­szani. A két klub tárgyaló- asztalhoz ült, és megállapod­tak: Imri nem vár egy évet (ez a régi és az új klubnak, de a játékosnak sem jó), ha­nem Tatabányán edz és ját­szik a Békéscsabában. Az 1970/71-es bajnoki idény vé­gén azután egyesülete kiadja a Tatabányának. A levelezés ezen formáig nem újkeletű. Sipos Ferenc, a 77-szeres válogatott közép­hátvéd 1963. május 26-tól, 1964. március 14-ig várt, hogy a Bp. Honvéd tagja lehessen. Szentmihályi Antal válogatott kapus 1964. augusztus 26-án védett utoljára a Vasasban, és 1965. augusztus 15-én mutat­kozott be az Újpesti Dózsába«. Korábban Vasas Mihály — ugyancsak válogatott -csatár — 1961. május 17-tól 1962. febru­ár 25-ig maradt bajnoki mér­kőzés nélkül, hogy Salgótar­jánból az MTK-ba igazoljon. Kü Lajos, a Ferencváros je­lenlegi játékosa annakidején ugyancsak megírta levelét a Videotonnak. Az MTK—SBTC NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzést tegnap délután kellett volna lejátszani a Hungária körúti pályán. Szucsányi András, az MTK 29 éves játékosának tra­gikus halála, és a többi labda­rúgót (a villámcsapás követ­keztében) ért sokkhatás miatt a találkozót elhalasztották. Az Szuromi Antal külön feje­zet. Annyit vándorolt, mint a népmeséi öregember. A Víz­művektől került a Dorogba. Ott megírta levelét, hogy Ta­tabányára kíván távozni. Ki­várt 1964. szeptember 13-tól, 1965. április 11-ig. Majd a Bá­nyászból is elkívánkozott. Le­vél ment az Újpesti Dózsának és az MTK-nak is. Végül 1967. május 28-án leállt a Tatabá­nyában és 1968. március 3-án bemutatkozott az MTK-ban. Sándor Károly, aki klubsze- retetéről és labdarúgás iránti imádatáról egyaránt ismert, így válaszolt arra a kérdé­sünkre, hogy mi a véleménye a levelet írogató és egy évig nem futballozó labdarúgókról: — Ezek a levelező játékosok nem szeretnek igazán futbal­lozni, viszont igen járatosak a MTK-játékosok ugyanis teg­nap délelőtt újabb orvosi vizsgálaton vettek részt. Ezek után kellett a mérkőzés elha­lasztása mellett dönteni. Az MTK játékosok augusztus 25- ig még edzésen sem vehetnek részt. Szucsányi András teme­tése előreláthatólag csütörtö­kön lesz. számolásban... Szucsányi halála miatt elmaradt az MTK—SBTC mérkőzés Atlétika Cipészek nyerték a vándorserleget Az atlétikai spartakiád me­gyei döntőjét tegnap negyed­ízben rendezte meg Salgótar­jánban, a kisipari szövetkeze­tek dolgozóinak részvételével a KISZÖV. A szövetkezetek 80 versenyzője állt rajthoz. A férfiak három korcsoportban versenyeztek: 30 évig, 45 évig, és 45 éven felüliek. Férfieredmények: 100 m: I. korcsoport: 1. Farkas (Építő és Tervező Ktsz) 12,2. II. kor­csoport: 1. Kiss (St. Szolgál­tató Ksz) 14,2. III. korcsoport: 1. Id. Botos (Nógrádmegyeri Ktsz) 15. Súlylökés: I. korcso­port: 1. Károsi (St. Cipész Ktsz) 9,34.’ II. korcsoport: 1. Szalai (KISZÖV) 8,97. III. korcsoport: I. Domokos (KI­SZÖV) 7,76. Magasugrás: I. korcsoport: 1. Görcsi (Nógrád- megyer) 145. II. korcsoport: I. Botos (Nógrádmegyer) 120. III. korcsoport: 1. Kiss (KI­SZÖV) 110. 200 méter: I. kor­csoport: 1. Kiss (St. Faipari Ktsz) 25,2. II. korcsoport: 1. Kiss (St. Cipész Ktsz) 33,5. 4x100 m: I. korcsoport: 1. St. Szolgáltató Ksz 1:56,3. 4x200 m: II. korcsoport: 1. St. Szol­gáltató Ksz 2:08,2. Távolugrás: I. korcsoport: 1. Illés (St. Szolgáltató) 485. II. korcso­port: 1. Dr. Tamás (KISZÖV) 386. III. korcsoport: 1. Id. Bo­tos (Nógrádmegyer) 431. Női eredmények: 60 m: 1. Sznak (St. Cipész Ktsz) 9,08. Magas: 1. Sznak (St. Cipész) 120. Távol: 1. Herczeg (St. Szolgáltató) 372. 100 mj 1. KISZ-csoport Szakosztály-értekezletet tartottak a Salgótarjáni Kohász atlétái. KISZ-csoport Szűcs (St. Cipész) 19,7. Súly: 1. Klucska (Nógrádmegyer) 7.10 m. A pontverseny végeredmé­nye: 1. St. Cipész Ktsz 113. 2. St. Szolgáltató Ksz 102. 3.. Nógrádmegyeri Ktsz 68 pont­tal. A vándorserleget tehát a cipészek nyerték, míg a tava­lyi győztes Nógrádmegyer a harmadik helyen végzett. az atlétáknál egyesület elnöksége örömmel fogadta a KISZ-csoport lét­rehozásának hírét és remé­Átadták a szécsényi lelátót Szécsényben átadták rendel­tetésének a félmillió forintos beruházással épített sporttele­pi lelátót. A több mint ezer néző befogadására alkalmas tribünt Bolgár János tervezte. A lelátót Bővíz Ferenc községi tanácselnök adta át a sport­szerető közönségnek. Gonda Pál, a Szécsényi Vörös Mete­or elnöke vette át az új lelá­tót. Most már csak arra van szükség, hogy a megszépült környezetben a labdarúgók is jobb eredményeket érjenek el. A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 8.15: Jó reg- gélt, vasárnap: Szerkesztő: Sedi- anszky János. — 10.03: Közvetítés a női evezős Európa-bajnokság- ról. — 10.10: A román kultúra hete. — 11.03: Vadonban. Raáb György fantasztikus rádió játéka. — 12.30: Csajkovszkij-verseny 1970. Hangképek, riportok a moszkvai zenei versenyekről. 14.12: Rá- dió lexikon. szerkesztő: Simonffy Géza. — 14.42: Kálmán Imre—Sze­nes Andor: ördöglovas. — Ma ön­ről álmodtam. — 14.49: Jumbók és fémdobozok. Lipovecz rván New York-i jegyzete. —- 15.08: Nótaked­velőknek. Munkatársak: Alföldy Borúss István és Leszler József. — 10.03; Baleset. Palotai Boris írása. 16.13: Sikerszemle. Háromnegyedó­ra a Rádió zenei főosztályán. 17.05: Mozart: Esz-dúr hegedű-zongora- szonáta. — 17.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.30: Költők albuma. Dudás Kálmán verseiből. — 18.45: Lili bá­rónő, Részletek Huszka Jenő—- Martos Ferenc operettjéből. — 10.10: Herbert von Karajan opera­felvételeiből. 10.38: Halálfiai. Babits Mihály regényét rádióra alkalmazta: Moravecz Imre. I. rész. — 20.28: A bigband mesterei. A mikrofon előtt Count Basie. — 21.13: A Rádió lemezalbuma. —• 22.55: Könnyűzene éjfélig. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10—0.25: Brahms; Siratóének. PETŐFI RADIO: 8.13: Operaka­lauz. és 9.13: Közvetítés a női evezős Európa-bajnokságról. — 9.25: Zenei anyanyelvűnk. — 9.35: Látogatóban Mácza János művé­szettörténésznél. Havas Lujza jegy­zete. — 9.45: Mozart-dalok. 10.02: Szívesen hallgattuk! — 14.00: Tás­karádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15.00: Mikrohullámok a légi fényképezés szolgálatában. Dr. Miké Zsuzsa előadása. — 15.15: Mire jó a zongorista? Francoise Landowski előadása. ív. — 15.35: Borodin: Igor herceg — Polovec táncok. — 15.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Lékay Ottó műsora. — 16.05: Mit hallunk? Ér­dekességek a jövő hét műsorából. — 16.25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.20: Bródy Tamás: Strauss-keringőpa- rafrázis. — 18.37: Berki Géza és Dobos Attila táncdalaiból. — 18.53: Rádiószínház 25 év magyar hang­játékaiból. Statisztika. Vészi End­re rádiódrámája. — 19.40: A ma­gyar népköltészet hete. A ma­gyar irodalom és a magyar nép. Móíricz Zsigmond írása. — 20.10: A Magyar Rádió népzenei feszti­válja Kecskeméten. Fiatalok hang­versenye a Katona József Szín­házban. — 21.50: Könnyűzene Ke­rekes János szerzeményeiből. — 22.20: A román kultúra hete. Az éj titkai. Mihail Eminescu versei. — 22.37: A nászéjszaka. — Részle­tek Messager operettjéből. — 23.10: A XX. század zenéjéből. — 24.00— 0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ: 9.20: Műsorismerte­tés. — 9.21: ötmillió versenyző. — Az Intervízió gyermekműsora Varsóból, felvételről. — 10.20: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévé- film-sorozat. 8. Veronika. — 10.45— 11.20: Tévébérlet, a televízió hang­versenysorozata. Muszorgszkij— Ravel: Egy kiállítás képei. — 15.48: Műsorismertetés. — 15.50: Nótaszó. Közvetítés a tatai Kristály-étte­remből. — 16.20: Nemzetközi Me­zőgazdasági Magazin. — 16.40: Az Orion űrhajó fantasztikus kaland­jai. — 6. Az ürcsapda. (ism.) — 17.40: Képes Kalendárium. — 18.10: Nicholas Nickleby. Magyarul be­szélő angol rövidjátékfiim-sorozat. 2. a szökés. — 18.35: Reklámmű­sor. — 18.45: A világ térképe előtt. 19.00: A fal. Magyarul beszélő len­gyel rövidjátékfilm. — 19.25: A Ro­mán Szocialista Köztársaság nem­zeti ünnepén. — 19.45: Esti mese. 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Bukaresfc-revü 1970. — 21.35: Parabola. — 21.55: Tv-hiradó — 2. kiadás. — 22.15: Telesport. (Beszámoló a nőd evezős Európa- bajnokságról.) Színes műszaki kísérleti adás: 20.20—2L50: Bukarest-revü 1970 BESZTERCEBÁNYA: 9.30: Afri­kai madarak. (Természetfilm.) — 10.00: Dalmüsor. — 14.00: Lóver­seny. — 15.30: Nemzetközi kerék­párosverseny. — 17.55: Az elve­szett ceruza. (Jugoszláv film.) — 19.00: és 22.15: Tv-híradó és sport­hírek. — 20.20: Hamu (film). Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ: 8.00: Hírek, időjárás. — 8.15: Kedvelt régi me­lódiák. — 9.00: Hosszú út a tanyá­ról. Riport. — 9.25; a hét előadó­művésze. — 10.05: Az én könyvtá­ram. — 10.35: Olasz muzsika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánc­zenei koktél. — 13.15: Lakatos Sán­dor népi zenekara játszik. — 13.45; Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Édes anynyelvünk. — 14.05: Magyar szerzők rézfúvós szextett­jei. — 14.19; Egy kis módszertan. — 15.10: Huszonöt év novellatermé­séből. — 15.30: Vándor Sándor kó­rusműveiből. — 15.37: A román kultúra hete. — 16.00: A világgaz­daság hírei. — 16.05: Hétfőtől va­sárnapig. Rádiójáték. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Mo­zart: Esz-dúr vonósnégyes. — 17.46: Van új a Nap alatt! — 18.01: Húszas, stúdió. — 19.25: Sporthír­adó. — 19.35: Halálfiai. — 20.28: Korda György táncdalestje. — 21.29: Adottságok, lehetőségek.. . — 22.20: Nóták. — 22.45: Nyári egye­tem. — 23.00: Üj Bach-lemezeink- bői. — 0.10—0.25: A Hong Kong-i grófnő. PETŐFI RADIO: 8.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus ze­nekara játszik. — 9.00—10.00: Ezer- egy délelőtt. . . — 10.0012.00: Ze­nés műsor üdülőknek. — 12.00: Bogáncs. — 12.21: Szerelmi bájital. — 13.03: A szovjet olvasó és a vi­lágirodalom. — 13.19: Kóté László hegedül, Almássy László zongorá­zik. — 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: A hét előadóművésze. — 18.45: A Magyar Rádió népzenei fesztiválja Kecskeméten. — 19.51: Üj könyvek. — 19.54: Jó estét, gye­rekek ! — 20.25: Verdi: Az álar­cosbál. — 23.00: Hírek. — 23.15: Berreg a telefon. Részletek Styne zenés játékából. BESZTERCEBÁNYA: 19.00 és 22.00: Tv-híradó. — 19.35: A tizen­egyedik pa ancsolat. Színházi köz­vetítés. — :;l.35: A fáraók titka, I rósz. — ZZ.Zfti Liga-tükör. 6 NÓGRÁD tm 1970, augusztus 23., vasárnap létrehozásának gondolata lik, hogy a közeljövőben vetődött fel. A csoportot más szakosztályokban is ha­megalakították, melyben sonló csoportokat alakíta- Angyal János, Kiss Imréné, nak, melyek segítséget nyúj- Lupták Mária és Palánki tanak a szakmai vezetés Imre lett tisztségviselő. Az munkájához. APRÓHIRDETÉSEK Garázs eladó a vá­sártéren. Érdeklődni: Salgótarján, Munkácsi u. 2. I. em. (j. A Nógrád megyei Víz- és Csatornamű Vállalat vezetősége állást hirdet építész- mélyépítő mérnöki vagy 5 éves, a fenti szakmában gyakorlat­tal rendelkező techni­kusi képesítéssel ren­delkezők részére. Fi­zetés az alsó-felső mo- mentatúra betartása mellett. megegyezés alapján. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen. Cím: Nógrád megyei Viz­es Csatornamű Vál­lalat, Salgótarján. Fa­iskola u. 5. Telefon: 22-33, személyzeti osz­tály. Bútorait készpén­zért megveszem, hí­vásra hetenként egy­szer Salgótarjánba megyek. Ugyanezen bútorok felújítva ol­csón eladók, fizetési könnyítéssel is. Ur- bán Istvánná, kiske­reskedő-bizományos, Balassagyarmat, Tán­csics utca 4. Telefon: 232, 601-es Trabant eladó- Salgótarján, Kővár u. 15. Tel.; 12-20. A Karancs Szálloda keres 14—18 évesig szállodaboyokat, könnyű munkára. Azonnali felvételre boltvezetőt keresünk, a Széesény tői 5 km-re levő nagy forgalmú varsányi vegyesbolt /ezetésére. Fizetés kol­lektív szerint. ÁFÉSZ. Széesény, Tel.; 128. Gyakorlattal ren­delkező, autószere­lésben jártas sal­gótarjáni gépkocsi­vezetőt FELVESZÜNK. Jelentkezni lehet: GELKA-szerviz Salgótarján, 14-21 vagy 16-56 telefo­non. Az Állami Biztosító salgótarjáni városi fiókja felvesz szerve­zői munkakörbe érettségizett, jó megje­lenésű dolgozót. A Szécsényi Mező- gazdasági Technikum Tangazdasága egy fő kovácsot alkalmazna azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépműhely vezetőjé­nél. A Salgótarjáni vá­rosi Tanács VB vá­rosgazdálkodási üzeme parképítés­hez — földmunkára — segédmunkásokat felvesz. Nyugdíja­sok is jelentkezhet­nek az alábbi el­men: Városgazdálkodási üzem munkaügyi {előadójánál. min­dennap reggel 8-tó! du 15 óráig Salgó­tarján, Kertész u líb.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents