Nógrád. 1970. augusztus (26. évfolyam. 179-203. szám)
1970-08-19 / 194. szám
Kossorúsási ünnepség Lit kén A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, Románia felszabadulásának alkalmából tegnap Salgótarjánba érkezett loan Bochis, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének tanácsosa és loan Pop, a nagykövetség gazdasági ügyek titkára. A román vendégeket Salgótarjánban, a megyei tanács székházában Illés Miklós, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese fogadta. Még a délelőtt folyamán Litkére látogattak román vendégeink, ahol a temetőben levő román hősök síremlékét koszorúzták meg. A hazánk, s megyénk felszabadításáért hősi halált halt román katonák síremlékére elhelyezték a hála és kegyelet koszorúit a lit- kei tanács, pártszervezet, termelőszövetkezet • és a község társadalmi és töm egszerveze- teinek képviselői. Virágot helyeztek él a síron a község úttörői. A koszorúzás után Kálmán 'János, a községi tanács végrehajtó bizottságának elnöke tájékoztatta a vendégeket az 1944—1945-ös eseményekről. A román nagykövetség két tagja délután felkereste a ka- rancsberényi Felszabadulási és Partizán-emlékmúzeumot is. Felmentés, kinevezés Ä Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága érdemei elismerése mellett felmentette dr. Molnár Pált a megyei tanács vb. művelődésügyi osztályának vezetése alól. A tegnapi ünnepségen Géczi János, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke dr. Molnár Pálnak átnyújtotta az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést. Dr. Molnár Pélt a megyei múzeumi szervezet igazgatójává nevezték ki. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a megyei tanács vb művelődésügyi osztálya vezetőjének Fekete Ottót nevezte ki, akit tegnap beiktattak hivatalába. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.2«: KJasz- fizikus cseh muzsika. — 9.00: Csa- nády János, Hajnal Gábor és Vasvári István versei. — 9.15: Verbunkosok, népdalok. — 10.05: Rossini; Bruschino úr. — 11.30: A Szabó család. — 12.20: Ki nyer ma. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Karsai Zsig- mond énekel. — 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. ~ 14.00: Az élő népdal. Dr. Manga János műsora. — 14.10: A Magyar Rádió és Televízió nemzetközi gyermekkórus-találkozójának ünnepi hangversenyeiből.- — 15.10: Szirmay Márta énekel. —■ 16.05: Muzsikáról — fiataloknak. Juhász Előd összeállítása. — 16.38: 12 elbeszélés. Nemes György novel- láskötetét bemutatja: Fábri Anna. — 17.20: Filmklub. . . Szerkesztő: Furkó Zoltán. — 17.40: Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Kersics Anka énekel. — 17.58: István király. Irodalmi ösz- szeállítás. — 18.36: Joan Baez új lemezalbumát bemutatja Tardos Péter. — 20.00: Verbunkosok, csárdások. — 20.07: A Rádió Dalszínházának bemutató ia. Offenbach: A gerolsteini nagyhercegnő. Há- romfelvonásos operett. — 23.04: Táncoljunk! 24.00: Hírek. Időjárás. — 0.10—1.56: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO: 8.05: Eva. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. — 8.38: Mai témák — mai dalok Budapestről. — 8.45: Ázsia munkásmozgalma. XII. rész. « 9.00: Haydn-müvek. — 9.40: A mikrofon előtt, Horn Dezső, a közlekedés és postaügyi miniszter első helyettese. (Ism.) — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00: Könnyűzenei Híradó. — 12.30: Bogáncs. Fekete István regénye folytatásokban. IX. rész. — 12.49: Polkák. — 13.20: Wagner: Lohengrin. Szerelmi kettős. III. felvonás. — 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. — 14.00: Ketőttől hatig — az aktualitások jegyében. — 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. A pártkongresszus tiszteletére Először versenyezitek Az idén első alkalommal Eleget tett vállalásának a szervezték meg a munkaver- sertéstenyésztő- és a tehenész- senyt az ecsegi Béke Termelő- munkacsapat is. A sértéste- szövetkezetben. A Szocialista nvésztők a tervezett 600 hízócím elnyeréséért három mun- sertés helyett 700 jószág hiz- kacsapat vetélkedik, vala- tatását vállalták. Az év el- mennyi figyelemre méltó fel- só felében már több mint 400 ajánlást tett pártunk X. kong- hízót szállított el az Állatíor- resszusa tiszteletére. A szövet- galmi Vállalat a közös gaz- kezetben értékelték az első daságból. A tehenészek a te- félév eredményeit. Ahogy Ka- henenteónti 400o literes tejho- zinczi Janos, a közös gazda- , , ság elnöke elmondotta, a trak- zamot tuztek celuk Erre me§- torosbrigád messze túlteljesí- van minden lehetőségük, hitette féléves tervét. A 170 000 szén a takarmányellátás forint helyett félmillió fo- vartalan, s a gondozók rint értékű munkát végzett. . , , . . , . Figyelemre méltó eredmény, mindent me*to8*nek azert’ hogy a költségeket sikerült h°gy a szakszerűség követelmé- csökkenteniök. nyernek eleget tegyenek. zais Szibériai újságíró Nógrád megyében Szerkesztőségünk vendége- Morozov Alexandr Pantele- ként Salgótarjánba, illetve jevics salgótarjáni, illetve Nóg- Nógrád megyébe érkezett a rád megyei tartózkodása so- SiZibériai testvérlapunk, a Ke- rán találkozik a megye párt- merovóban megjelenő Kuzbasz és állami vezetőivel, látogatást című újság rovatvezetője, tesz néhány üzemben, terme- a szerkesztőség párttitkára, lőszövetkezetben és állami Morozov Alexandr Pantele- gazdaságban, hogy visszatérve jevics, aki szerkesztőségünk . . .. .. . . . , ,, munkatársának Szibériában beszámoljon szibériai baratatett látogatását viszonozza Sál- inkmak Nógrád megyei tapasz- gótarjánban. talatairól. Veszett róka, a Cserhátban? Kecskédpuszta és Felsőtold körzetében róka támadta meg a legelőn a disznófalkát. Valószínűleg a veszett állat megmarta a pásztor kutyáját, majd a sertésekre vetette magát, aztán a közeli erdőbe menekült. A kutya belepusztult sebeibe. Az állategészségügyi szervek veszettség gyanújára következtetnek és azonnal megtették a szűk-1 séges védőintézkedést. A vadásztársaságnak elrendelték a róka hajtóvadászatát. A sertéseket folyamatos védőoltásban részesítik. a KÖJÁL is intézkedett. Azonkívül figyelmeztetik a környék lakosságát, kísérjék figyelemmel a hasonló eseteket és azonnal jelentsék tapasztalataikat a legközelebb levő egészségügyi szerveknek. « 18.45: Konzultáció közügyben. Mi az új a szakmunkásképzésben szeptember 1-től? — 19.95: Albert István népi zenekara játszik, Kürthy Éva, Palcsó Sándor és az OTP Bartók Béla kamarakórusa énekel. — 19.33: Két hegedű -szólószonáta. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: A jazz kedvelőinek. _ 20.50: A trubadúr. Részletek Verdi operájából. — 21.22: Szép magyar novella. Móricz Zsigmond: Feltámadás. — 21.42: A Suisse Romande zenekar hangversenye. — 23.15: Mozart-est. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ: 9.30: Műsorismertetés. — 9.31: Könnyűzene az In- tervízió műsorából. — 10.00: őrjárat az égen. Tévéfilm. II. rész. (Ism.) — 10.40: A költészet percei. — 15.18: Műsorismeretés. — 15.20: Klasszikusok tévéfilmen. Tudor Mária. Victor Hugo drámájának magyarul beszélő tévé- filmváitozata. I. rész. — 16.45: Reklámmüsor. — 16.55: Hírek. — 17.00: Alkotmányunk ünnepén. LoSonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének ünepi beszéde. Helyszíni közvetítés Székesfehérvárról. — 18.00: Kosárlabda MNK- döntő. Közvetítés a Sportcsarnokból. Riporter: vitray Tamás. — 19.30: Esti mese. — 19.40: Tábortűz. Találkozó a gödi Fészekben. — 20.00: Tv-híradó. — 20.25: Soó Mihály kalandjai. Tévéfilm. Szabó Pál regényéből. — 21.30: Stúdió zéró. . . II. rész. Sztárparádé a Filmgyárban. — Kb.; 22.50: Tv-híradó — 2. kiadás. SZÍNES MŰSZAKI KÍSÉRLETI AD AS: 18.00—19.00: 1. A Mézga család. 2. A fából faragott királyfi. BESZTERCEBÁNYA: 17.50: Tv- riport a motorizmusról. — 19.00 és 22.00: Tv-híradó. — 19.50: Kétszáz kilométerrel tovább. Dokumentumfilm. — 20.15: Dorian Gray arcképe. II. rész. — 21.35: Mi- luska Vobornikova énekel. Itt az 500 forintos! A Magyar Nemzeti Bank pénztárai augusztus 21-én, pénteken megkezdik az 500 forintos bankjegyek kibocsátását. Erre azért van szükség, mert a pénzforgalom lebonyolítása a régi bankjegyekkel már igen nehézkessé vált. 1947-ben még 47 millió, tavaly már 239 millió bankjegy kellett a forgalom lebonyolításához. Az 500 forintosok kibocsátásával körülbelül 30—35 százalékkal kevesebb bankjegyre lesz szükség, ami csupán a pénz készítéséhez szükséges anyagban tízmillió forintos megtakarítást jelent. N AFTAB 1970. augusztus 19., szerda. Huba napja. A Nap kel: 4.44, nyugszik: 18.50 órakor. A Hold kel: 19.46, nyugszik: 7.38 órakor. Csökkenő felhőzet Várható időjárás ma estig: északkeleten is csökkenő felhőzet máshol kevés nappali felhő- képződés. a keleti megyékben egy-két helyen ma még kevés eső. Az élénk északnyugati szél mérséklődik, napközben mérsékelt, változó irányú szél lesz. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 20—25 fok között. — Harminchat új típusú kondenzátor gyártását kezdték meg eddig a balassagyarmati porcelángyárban. Az új termékek zömét a nyugati piacokra exportálják. — Űj berendezést vásároltak huszonháromezer forintért az ifjúsági klubnak, a salgótarjáni síküveggyárban, fási és Értékesítési Szövetke- amelynek anyagi fedezetét a zetnek. fiatalok, a kommunista műszakkal és társadalmi munkával teremtették meg. Pierre lean cfle liranpr Százkilencven évvel ezelőtt, 1780. augusztus 19-én született Pierre Jean de Béranger francia költő. A hatvanhét éves korában elhunyt költő ifjú korában nyomdászinas, majd népszerű dallamokra ir könnyed verseket (chasonokat) szerelemről, borról, politikáról. Első kötete 1815-ben jelenik meg. Világnézete és életérzése a korabeli haladó kispolgároké: felvilágosult, egy kicsit bohém, a politikában patrióta. A napóleoni háborúk elhúzódása ellen versben tiltakozik, majd chansonjaival a Napóleon-kultuszt szolgálja maga is. Óriási népszerűsége a restauráció idején alakul ki, amikor dalai bátran bírálják a fennálló rendszert. Két pere és börtönbüntetése csak fokozza társadalmi jelentőségét. Hatása Európa-szerte és Magyarországon is igen nagy Petőfi nagy költőként és példaképeként tiszteli, s maga is négy Béranger-verset fordít magyarra. — KIVÁLÓ NÉPMŰVELŐ — Ma délután, ismét talál- kitüntetésben részesítették koznak egymással a- salgótar- Gálfi Árpádot, a TIT Nógrád jani Kohász Művelődési Közmegyei szervezetének titkárát pont természetbarát szakköré- azon az ünnepségen, amelyet nek tagjai, hogy meghatároz- tegnap rendeztek a Művelő- zák az elkövetkezendő napok programját. A szakkör Sólya János vezetésével a nyári hónapokban gazdag lehetőséget nyújt tagjainak a természetjárásra. — Űj vegyes- és italbolt nyílt tegnap Horpácson. A létesítmény több mint négy- százezer forintjába került, a nagyoroszi Általános Fogyasz— Megérkeztek Kanadából az első „fehér gyémánt” fajtájú kispulykák a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezet Hortobágy szélén létesülő pulykatelepére. Az ország legnagyobb közös gazdasága, a Baromfiipari Országos Vállalattal együttműködve építi fel broyler pulyka szaporítótelepét. Az innen kikerülő pulykák 12 hetes korukra érik el a 4,2 kilogrammos átlagsúlyt. — A Savaria ’70 rendezvénysorozat egyik kiemelkedő eseményeként rendezik meg Szombathelyen, augusztus 20—28. között négy ország hat városának bélyegkiállítását „Savaria Fila ’70” címmel. Ljubljana, Zágráb, Graz, Trieszt, Nagykanizsa és Szombathely filatelistáinak gyűjteményeit állítják ki a művelődési és sportházban. A Várhegyen állt Augusztus 20. előestéjén kiállítást nyitnak az esztergomi Várhegyen, az Árpádkori palota helyreállított földszinti termeiben. Az ásatások — Hetven fölé emelkedett a kongresszusi, munkaversenyben résztvevő dolgozók száma a rétsági Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezetnél. A közelmúltban két új szocialista brigád alakult, amelyek tagjai ugyancsak csatlakoztak a kongresszusi vetélkedőhöz. — A nők és a fiatalok helyzetét vitatja meg augusztus 22-i ülésén Szécsényben az általános fogyasztási és értékesítési szövetkezet igazgatósága. Ezenkívül értékelik a kiskereskedelmi és a vendéglátó- ipari üzemág féléves tevékenységét is. Japáni „leg"-ek Az OECD évi jelentése sze- rint Japán jelenleg a világ harmadik legjelentősebb ipari és negyedik legnagyobb kereskedelmi hatalma. Az elkövetkező hét év során lakosságának nemzeti jövedelmi megkétszereződik, s a jövőben Japán a nemzetközi kereskedelemben és a pénzügyi életház 90 000 forintba kerül. Az ben az eddiginél jelentősebb idén 170 ilyen házat építenek, szerepet játszik. — Ülést tart augusztus 21- én Salgótarjánban a ME- DOSZ Nógrád megyei Bizottsága. A tanácskozáson többek között értékelik a kongresszusi munka verseny eddigi eredményeit. — Borsod megyében folyamatosan felszámolják a szociális követelményeknek nem megfelelő lakásokat. Ezt a munkát a tanácsok az OTP segítségével 1964-ben kezdték meg. Helyettük cseréptetős, kertes családi házat építettek. A hosszú lejáratú kamatmentes kölcsönnel épülő családi — A Német Szövetségi Köztársaságban az év második felében négy százalékkal magasabb lesz a megélhetési költségek árindexe, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Mindenekelőtt a lakbé— Utcára helyezett tablók számolnak be arról a munkáról, melyet Balassagyarmaton a HNF és az MHSZ végzett a felszabadulás óta. Felállításukra alkotmányunk ünnepe alkalmából kerül sor. során talált kora-Árpádkori rek egyre gyorsabb ütemű építészeti emléket láthatja emelkedésére kell számítani, majd a közönség. A VárheSziréna vijjog, ha a Temze árad gyen hét éven át végzett kutatások pontot tettek a történész-régész körök több évtizedes vitájára. A hézagos. jobbára, legendákon és száj- Ismét megszólalhatnak majd hagyományokon alapuló ok- a II. világháború végeztével iratok szerint a legtöbben „nyugalomba vonult” londoni ugyanis. Esztergom mélyeb- szirénák. Az angol hatóságok, ben fekvő részeit jelölték tekintettel a közelgő árvízmeg Géza és I. István palo- veszélyes időszakra, az e célra Fírviir Ariv Fndrí» táiának helyeként. Az ásatá- felújított szirénák vijjongásá.K ° .n y sok kétségtelenül eldöntötték, val figyelmeztetik majd Lonportréja. a másik oldalon bu- | nogy az első magyar királyi dón lakosságát, ha a Temze dapesti panorámakép látható, rezidencia a Várhegyen állt. áradni fog. Tegnap délelőtt Szirákon új üzletet adott át a lakosságnak a jobb áruellátás érdekében a Szirák és Vidéke ÁFÉSZ. Az újjáépített iparcikküzlet 500000 forint beruházással készült el. Az üzletnek másfél milliós árukészlete van, ahol a vasárutól kezdve cipő, műszaki, háztartási cikkek, televíziók állnak a vásárlók rendelkezésére Érettségizett fiúkat a budapesti nyomdaipari tanintézetbe ösztöndíjjal beiskolázunk, sépmesteri szakmára. Kollégiumot és teljes ellátást biztosítunk. Jelentkezni személyesen augusztus 22-ig, a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat személyzeti vezetőjénél lehet. (Salgótarján, Petőfi tér 1.) Az ELZETT Flim Zár- és Lakatgyár szécsényi gyáregysége azonnali felvételre alkalmaz: — gépbeállító — villanyszerelő — eszlergálvos szakmunkásokat. valamint — térti segédmunkásokat. Bérezés: megegyezés szerint. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés személyesen a gyáregység igazgatójánál NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nögrad m így el Bizottsága es a Megyei Tanács lapja. FOszerkesztói GOI VAR GYULA. Szerkesztőség: saie i i- c Pe.-fi cl. L Telelőn: 42-94. a-95. 2z-ss, 22-91. Főszerkesztő: 12-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: U-59. Éjszakai szerkesztés: 13-05. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: VLDA EDIT Kiadóhivatal; Saledtartán. Petőt! a. U Telefon: to-29 Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dfj egy hónapra ut forint Előállítja; a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat Salgótarján. Petőfi 4, L Felelős vezető: PAPP GYOV'? Igazgató. Index-szám: Ä5OT2.